Перакласці "semplificazione" на Нямецкі

DE Leichtere Darstellung und Vermessung von Fehlern

• Leichtere Darstellung
• Vermessung von Fehlern

DE Die Optimierung der DevOps-Prozesse trug zu einem besseren Service (und schnelleren Pizzalieferungen) bei.

• Optimierung der DevOps-Prozesse
• besseren Service
• schnelleren Pizzalieferungen

DE Weniger ist mehr: So verringern Sie Komplexität

• verringern Sie Komplexität

DE Lösungen erstellen, die für das Geschäft aussagekräftige Resultate bringen, und optimieren, wie viel „Arbeit“ in Arbeit steckt, indem du die Kraft von Slack und Salesforce aktivierst.

• Lösungen erstellen
• Geschäft aussagekräftige Resultate
• optimieren
• viel
• Arbeit
• Arbeit steckt
• Slack
• Salesforce

DE Weniger ist mehr: So verringern Sie Komplexität | Pega

• verringern Sie KomplexitätxPega

DE Alan Trefler – Weniger ist mehr: So verringern Sie Komplexität

• Alan Trefler
• verringern Sie Komplexität

DE Möglichkeit der schnellen Einführung von IoT-fähigen digitalen Initiativen, ohne die Sicherheit zu beeinträchtigen

• Möglichkeit der schnellen
• IoT-fähigen digitalen Initiativen
• Sicherheit zu beeinträchtigen

DE Unilever nutzte seine über TBM ermittelten Kosteneinsparungen, um Budgets auf Geschäftsprioritäten zu konzentrieren, einschließlich der Verbesserung der Kundenbeziehungen und der Erleichterung des Wechsels in die Cloud.

• Unilever nutzte seine
• TBM ermittelten Kosteneinsparungen
• Budgets auf Geschäftsprioritäten
• konzentrieren
• einschließlich der Verbesserung
• Kundenbeziehungen
• Erleichterung des Wechsels

DE Unser Ziel ist die Vereinfachung von Arbeitsabläufen, die Steigerung der Produktivität und die Einsparung wertvoller Zeit.

• Vereinfachung von Arbeitsabläufen
• Steigerung der Produktivität
• Einsparung wertvoller

DE Vereinfachung und Automatisierung der Komponententests

• Vereinfachung
• Automatisierung der Komponententests

DE Mit vorgefertigten Design-Sprint-Vorlagen und unterstützenden Funktionen für Abstimmungen, Timer und die Bildschirmfreigabe kannst du große Probleme schneller lösen

• vorgefertigten Design-Sprint-Vorlagen
• Timer
• Probleme schneller lösen

DE Entdecken Sie KI-Anwendungen für Computer Vision in der Edge für den Einzelhandel

• Entdecken Sie KI-Anwendungen

DE Ich glaube, Tableau war im Zusammenhang mit unserem Wachstum am hilfreichsten durch seine einfachen Skalierungsmöglichkeiten

• glaube
• seine einfachen Skalierungsmöglichkeiten

DE Für die IT bedeutet dies niedrigere Kosten und einen vereinfachten Betrieb. Für User bedeutet es schnellen, sicheren und unterbrechungsfreien Zugriff auf geschäftskritische Anwendungen.

• IT bedeutet dies
• Kosten
• vereinfachten Betrieb
• sicheren

DE Kostensenkung und Vereinfachung der IT in der Niederlassung

• Kostensenkung
• Vereinfachung der IT
• Niederlassung

DE Cloud-Konnektivität mit Zero Trust vereinfachen

• Cloud-Konnektivität mit Zero
• vereinfachen

DE Erleichterung der Ausübung von Aktionärsrechten

• Erleichterung der Ausübung
• Aktionärsrechten

DE Maximieren Sie den ROI auf bis zu 477%, indem Sie ihn mit Cloud und Hyperkonvergenz der nächsten Generation konsolidieren und vereinfachen.

• indem Sie ihn
• Cloud
• Hyperkonvergenz der nächsten
• konsolidieren

DE Bieten Sie ein konsistentes, vorhersagbares und zuverlässiges Erlebnis, das Workflows vereinfacht. End-User können von jedem Gerät und von jedem Ort aus ohne jegliche Leistungseinbußen auf Anwendungen und Daten zugreifen. 

• vorhersagbares
• zuverlässiges Erlebnis
• Workflows vereinfacht
• Gerät
• zugreifen

DE Vereinfachung der Hausarzt-Grundversicherungsmodelle

• Vereinfachung der Hausarzt-Grundversicherungsmodelle

DE Vereinfachung der Hausarzt-Grundversicherungsmodelle

• Vereinfachung der Hausarzt-Grundversicherungsmodelle

DE Diese Verbesserungen sind Teil unserer Initiative für die Vereinfachung und Vereinheitlichung unserer Dienste, die in den nächsten Monaten fortgesetzt wird

• Verbesserungen sind Teil
• Vereinheitlichung unserer Dienste
• nächsten Monaten fortgesetzt

DE Rationalisierung der kundenspezifischen Fertigung mit 3D-Druck

• Rationalisierung der kundenspezifischen

DE Glencore profitiert von steigenden Rohstoffpreisen

• Rohstoffpreisen

DE Bei UCD stellte sich der Erfolg schnell ein. Der Zertifizierungsprozess für Anbieter konnte in weniger als vier Monaten optimiert werden.

• Zertifizierungsprozess für Anbieter
• weniger als vier
• optimiert

DE Automatischer Schutz von Cloud-Workloads einfach gemacht

• einfach gemacht

DE Diese Philosophie der Vereinfachung liegt allen unseren aktuellen und künftigen Entwicklungen zugrunde.

• Philosophie der Vereinfachung
• allen unseren aktuellen
• künftigen Entwicklungen

DE Ein einziges Passwort für alle Vorgänge: Infomaniak setzt die Vereinfachung seiner Produkte fort ? Infomaniak

• Vorgänge
• seiner Produkte fort
• Infomaniak

DE Ein einziges Passwort für alle Vorgänge: Infomaniak setzt die Vereinfachung seiner Produkte fort

• Vorgänge
• seiner Produkte fort

DE Unsere Philosophie der Vereinfachung wird fortgesetzt

• Philosophie der Vereinfachung
• fortgesetzt

DE Um auch diesen Prozess zu vereinfachen, überprüft der neue Assistent künftig das Passwort Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihres Infomaniak-Kontos, bevor Sie die Konfigurationsdatei für Ihr Gerät erhalten

• künftig das Passwort
• E-Mail-Adresse
• Ihres Infomaniak-Kontos
• Ihr Gerät erhalten

DE In einem nächsten Schritt wird die Passwortverwaltung vereinfacht, um potenzielle Verwechslungen zwischen Benutzerkonten und E-Mail-Adressen zu vermeiden

• Passwortverwaltung vereinfacht
• potenzielle Verwechslungen zwischen
• E-Mail-Adressen zu vermeiden

DE Bei der Suche nach einem Partner, der es ermöglicht, den Kunden die Arbeit so einfach wie möglich zu machen, kam TeamViewer ins Spiel.

• Partner
• ermöglicht
• Kunden die Arbeit
• einfach wie möglich
• machen
• kam TeamViewer ins

DE 508.000 USD durch eine Vereinfachung des Reportings mit Self-Service-Funktionalität

• Reportings mit Self-Service-Funktionalität

DE Vereinfachte Verkaufstransaktionen können sowohl dem Nutzer als auch dem Kunden zum Vorteil gereichen.

• Kunden zum Vorteil

DE Vereinfachung der Zahlungsarten

• Vereinfachung der Zahlungsarten

DE Unternehmen hoffen auf die von der Cloud-Steuerungsebene versprochene Vereinfachung, Standardisierung und Agilität des Betriebs

• Cloud-Steuerungsebene versprochene Vereinfachung
• Standardisierung
• Agilität des Betriebs

DE Erfahren Sie, warum Unternehmen auf das Versprechen der Vereinfachung des Betriebs, der Standardisierung und der Agilität, die die Cloud-Kontrollebene bietet, setzen.

• Erfahren Sie
• Versprechen der Vereinfachung
• Betriebs
• Standardisierung
• Agilität
• Cloud-Kontrollebene bietet

DE Wendy M. Pfeiffer, CIO von Nutanix, spricht ausführlich über IT-Automatisierung und den Anspruch, die IT zu vereinfachen, um sowohl Unternehmen als auch Endkunden besser zu unterstützen

• Wendy M
• Pfeiffer
• CIO von Nutanix
• Anspruch
• IT zu vereinfachen

DE Optimieren Sie die HR Prozesse Ihres Beratungsunternehmens

• Prozesse Ihres Beratungsunternehmens

DE Der aktuelle Trend hat zu einer zunehmenden Vereinfachung der Ästhetik geführt, oft ist die Glühlampe sowohl Lichtquelle als auch Körper der Leuchte

• geführt
• Körper der Leuchte

DE Dies verbessert die Effizienz und Produktivität und vereinfacht den Datenaustausch und die Prozessorchestrierung.

• Produktivität
• vereinfacht den Datenaustausch

DE Wir stellen unseren Partnern und Versicherungsnehmern vereinfachte Vertragsklauseln zur Verfügung, um die Versicherungsleistungen und Versicherungsausschlüsse leichter verständlich zu machen.

• stellen unseren Partnern
• Versicherungsnehmern vereinfachte Vertragsklauseln
• Verfügung
• Versicherungsleistungen
• Versicherungsausschlüsse leichter verständlich

DE Holen Sie sich Hilfe bei der Entschlüsselung und Vereinfachung dieser komplexen Zusammenhänge

• Entschlüsselung
• Vereinfachung dieser komplexen

DE Die Einsparungen realisiert das Unternehmen weiterhin hauptsächlich über die Vereinfachung von Prozessen, den Einsatz kostengünstigerer Systeme und neuen Formen der Zusammenarbeit.

• Vereinfachung von Prozessen
• Einsatz kostengünstigerer Systeme

DE Unilever nutzte seine über TBM ermittelten Kosteneinsparungen, um Budgets auf Geschäftsprioritäten zu konzentrieren, einschließlich der Verbesserung der Kundenbeziehungen und der Erleichterung des Wechsels in die Cloud.

• Unilever nutzte seine
• TBM ermittelten Kosteneinsparungen
• Budgets auf Geschäftsprioritäten
• konzentrieren
• einschließlich der Verbesserung
• Kundenbeziehungen
• Erleichterung des Wechsels

DE Die Nutzung von EC2 ist nur der Anfang, um Ihnen das Cloud Computing zu erleichtern

• Anfang
• Ihnen das Cloud
• erleichtern

DE Dies ist Fujifilm, der sich auf die Vereinfachung des Designs konzentriert - aber die Funktion der Kamera hat immer noch hohe Spezifikationen. Ist es

• Dies ist Fujifilm
• Vereinfachung des Designs
• Funktion der Kamera
• immer noch hohe

DE Dieses Paket bietet Kunden aus dem öffentlichen Sektor alles, was sie für die Bewertung von AWS auf der GESCHÜTZTEN Ebene benötigen, und hilft den einzelnen Behörden, den Prozess der Einführung von AWS-Services zu vereinfachen

• Dieses Paket bietet
• öffentlichen Sektor alles
• Bewertung von AWS
• GESCHÜTZTEN Ebene benötigen
• hilft den einzelnen
• Prozess der Einführung
• AWS-Services zu vereinfachen

DE Mit vorgefertigten Design-Sprint-Vorlagen und unterstützenden Funktionen für Abstimmungen, Timer und die Bildschirmfreigabe kannst du große Probleme schneller lösen

• vorgefertigten Design-Sprint-Vorlagen
• Timer
• Probleme schneller lösen