IT Usa un modello di volantino che rifletta il messaggio che vuoi comunicare
Перакласці "rifletta" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "rifletta" з Італьянскі на Нямецкі
Пераклад Італьянскі на Нямецкі rifletta
Італьянскі
Нямецкі
DE Verwende einen Flugblatt-Entwurf, welcher die Nachricht die du mitteilen möchtest reflektiert
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| usa | verwende |
IT Progetta il tuo banner in modo che rifletta gli obiettivi e i valori del tuo brand
DE Gestalten Sie Ihr Banner so, dass es die Ziele und Werte Ihrer Marke widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| progetta | gestalten |
| banner | banner |
| obiettivi | ziele |
| brand | marke |
IT Crea un negozio d'arte che rifletta il tuo stile, con oltre 70 temi personalizzabili tra cui scegliere. Usa il carrello avanzato di Shopify per elaborare gli ordini, controllare la cronologia acquisti dei clienti e gestire la logistica.
DE Erstelle einen Kunst-Shop, der deinen Stil widerspiegelt – mit über 70 anpassbaren Themes zur Auswahl. Nutze das fortgeschrittene Warenkorbsystem von Shopify, um Bestellungen abzuwickeln, die Kundenhistorie zu verfolgen und die Logistik zu verwalten.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| crea | erstelle |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
| scegliere | auswahl |
| avanzato | fortgeschrittene |
| ordini | bestellungen |
| logistica | logistik |
IT Crea uno stupendo negozio di abbigliamento online scegliendo tra oltre 70 temi completamente personalizzabili. Crea un'attività con un brand esclusivo che rifletta il tuo stile e offri ai tuoi clienti un'esperienza indimenticabile.
DE Erstelle einen atemberaubenden Onlineshop mit einer Auswahl aus über 70 vollständig anpassbaren Themes. Schaffe eine einzigartige Marke, die zu deinem Stil passt und deinen Kunden ein Erlebnis bietet, das sie nicht vergessen werden.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| crea | erstelle |
| scegliendo | auswahl |
| temi | themes |
| completamente | vollständig |
| personalizzabili | anpassbaren |
| brand | marke |
| esclusivo | einzigartige |
| offri | bietet |
| clienti | kunden |
| esperienza | erlebnis |
IT Scegli un modello che rifletta al meglio l'identità della tua rete
DE Wählen Sie eine Vorlage, die am besten zur Identität Ihres Netzwerkes passt.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| modello | vorlage |
| identità | identität |
| rete | netzwerkes |
IT Un’altra questione importante è come lavorare in un’azienda certificata ISO 9001 si rifletta sulle carriere personali dei dipendenti e la grande maggioranza ha risposto che ciò costituisce un vantaggio per la propria carriera
DE Ein weiterer wichtiger Punkt ist, wie das Arbeiten für ein ISO 9001-zertifiziertes Unternehmen sich auf die persönliche Karriere von Mitarbeitern auswirken kann und die überwiegende Mehrheit antwortete, dass es Vorteile für deren Karriere brächte
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| importante | wichtiger |
| iso | iso |
| maggioranza | mehrheit |
| vantaggio | vorteile |
IT Metti insieme una lista di idee che rifletta l'argomento affrontato dalla tua opera
DE Denke über eine Liste mit Ideen nach, die das widerspiegeln, worum es bei deinem Kunstwerk geht
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| lista | liste |
| idee | ideen |
| tua | deinem |
| opera | kunstwerk |
IT Scrivi una dedica che rifletta la tua personalità
DE Bring deine Persönlichkeit ein
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| una | ein |
| personalità | persönlichkeit |
IT Pensa a come fare in modo che la dedica rifletta la tua personalità e le tue caratteristiche.[8]
DE Wie kann sie deine Persönlichkeit und deinen Charakter widerspiegeln?[8]
IT Fai in modo che la dedica rifletta il rapporto che hai con la persona alla quale dedichi il libro. Potresti scriverne una molto personale, oppure fare una battuta che potete capire solo voi.[9]
DE Bedenke, in welcher Beziehung du zu der Person stehst, der du das Buch widmest. Du kannst eine sehr persönliche Widmung schreiben oder du verwendest einen Insiderwitz.[9]
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| rapporto | beziehung |
| libro | buch |
IT Usa un font che rifletta il tema del tuo diagramma. Aggiungiamo sempre nuovi font.
DE Verwenden Sie eine Schriftart, die das Thema Ihres Diagramms widerspiegelt. Wir fügen laufend neue Schriftarten hinzu.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| usa | verwenden |
| tema | thema |
| nuovi | neue |
IT Usa un'immagine di sfondo interessante che rifletta l'argomento del tuo canale.
DE Verwenden Sie ein interessantes Hintergrundbild, das Ihr Kernthema widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| usa | verwenden |
| sfondo | hintergrundbild |
| interessante | interessantes |
IT È possibile modificare le informazioni in modo che rifletta correttamente la posizione del tuo negozio e le informazioni di contatto
DE Sie können die Informationen ändern, damit er den Standort und die Kontaktinformationen Ihres Ladens ordnungsgemäß widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| informazioni | informationen |
| posizione | standort |
| modificare | ändern |
| negozio | ladens |
| correttamente | ordnungsgemäß |
IT Utilizza i simboli dell’oroscopo antico per illustrare una serie che rifletta il tuo stile personale
DE Nutze alte Symbole des Horoskops, um eine Serie zu schöpfen, die deinen Stil zum Ausdruck bringt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| utilizza | nutze |
| simboli | symbole |
| antico | alte |
| serie | serie |
| stile | stil |
IT I temi per panifici e pasticcerie di Shopify ti permettono di realizzare un negozio esclusivo che rifletta l’unicità del tuo brand in pochi semplici passaggi
DE Mit den Shopify Themes für Backwaren kannst du deinen Shop in wenigen einfachen Schritten an deine einzigartige Marke anpassen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| temi | themes |
| brand | marke |
| pochi | wenigen |
| semplici | einfachen |
| passaggi | schritten |
IT Per noi è importante che la composizione del nostro consiglio rifletta la nostra struttura di membri
DE Es ist uns wichtig, dass die Zusammensetzung unseres Vorstandes unsere Mitgliederstruktur widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| importante | wichtig |
| composizione | zusammensetzung |
IT Per aggiornare la schermata in modo che rifletta la modifica apportata, fai clic sul pulsante Refresh Preview (Aggiorna anteprima), quindi su Next (Avanti).
DE Klicken Sie auf Refresh Preview, um die Anzeige mit den Änderungen zu aktualisieren, und dann auf Next.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| clic | klicken |
| next | next |
IT In questo modo si garantisce che il report sui risultati rifletta l'effettivo stato delle vetture disponibili sul mercato.
DE Dies stellt sicher, dass die Ergebnisse bei der Veröffentlichung die aktuell produzierten Fahrzeuge repräsentieren.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| garantisce | stellt sicher |
| risultati | ergebnisse |
| vetture | fahrzeuge |
IT Se non hai uno slogan, puoi saltare questo passaggio, oppure puoi inventarne uno unico che rifletta la tua idea di business: il tuo nuovo logo personalizzato farà un salto di qualità.
DE Damit kannst du dein eigenes, individuelles Logo auf das nächste Level bringen.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| logo | logo |
| personalizzato | individuelles |
IT Usa un modello di volantino che rifletta il messaggio che vuoi comunicare
DE Verwende einen Flugblatt-Entwurf, welcher die Nachricht die du mitteilen möchtest reflektiert
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| usa | verwende |
IT Usa un font che rifletta il tema del tuo diagramma. Aggiungiamo sempre nuovi font.
DE Verwenden Sie eine Schriftart, die das Thema Ihres Diagramms widerspiegelt. Wir fügen laufend neue Schriftarten hinzu.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| usa | verwenden |
| tema | thema |
| nuovi | neue |
IT Progetta il tuo banner in modo che rifletta gli obiettivi e i valori del tuo brand
DE Gestalten Sie Ihr Banner so, dass es die Ziele und Werte Ihrer Marke widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| progetta | gestalten |
| banner | banner |
| obiettivi | ziele |
| brand | marke |
IT Usa un'immagine di sfondo interessante che rifletta l'argomento del tuo canale.
DE Verwenden Sie ein interessantes Hintergrundbild, das Ihr Kernthema widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| usa | verwenden |
| sfondo | hintergrundbild |
| interessante | interessantes |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea uno stupendo negozio di abbigliamento online scegliendo tra oltre 70 temi completamente personalizzabili. Crea un'attività con un brand esclusivo che rifletta il tuo stile e offri ai tuoi clienti un'esperienza indimenticabile.
DE Erstelle einen atemberaubenden Onlineshop mit einer Auswahl aus über 70 vollständig anpassbaren Themes. Schaffe eine einzigartige Marke, die zu deinem Stil passt und deinen Kunden ein Erlebnis bietet, das sie nicht vergessen werden.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| crea | erstelle |
| scegliendo | auswahl |
| temi | themes |
| completamente | vollständig |
| personalizzabili | anpassbaren |
| brand | marke |
| esclusivo | einzigartige |
| offri | bietet |
| clienti | kunden |
| esperienza | erlebnis |
IT Crea un negozio d’arte che rifletta il tuo stile, con oltre 70 temi personalizzabili tra cui scegliere. Usa il carrello avanzato di Shopify per gestire gli ordini, controllare la cronologia degli acquisti dei clienti e gestire la logistica.
DE Erstelle einen Kunst-Shop, der deinen Stil widerspiegelt – mit über 70 anpassbaren Themes zur Auswahl. Nutze das fortgeschrittene Warenkorbsystem von Shopify, um Bestellungen abzuwickeln, die Kundenhistorie zu verfolgen und die Logistik zu verwalten.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| crea | erstelle |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
| scegliere | auswahl |
| avanzato | fortgeschrittene |
| ordini | bestellungen |
IT I temi per panifici e pasticcerie di Shopify ti permettono di realizzare un negozio esclusivo che rifletta l’unicità del tuo brand in pochi semplici passaggi
DE Mit den Shopify Themes für Backwaren kannst du deinen Shop in wenigen einfachen Schritten an deine einzigartige Marke anpassen
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| temi | themes |
| brand | marke |
| pochi | wenigen |
| semplici | einfachen |
| passaggi | schritten |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea un negozio di calzature online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
DE Starte ein Online-Schuhgeschäft, das deine einzigartige Marke mit über 70 anpassbaren und responsiven Themes widerspiegelt
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| online | online |
| tuo | deine |
| brand | marke |
| temi | themes |
| personalizzabili | anpassbaren |
IT Crea uno stupendo negozio di abbigliamento online scegliendo tra oltre 70 temi completamente personalizzabili. Crea un'attività con un brand esclusivo che rifletta il tuo stile e offri ai tuoi clienti un'esperienza indimenticabile.
DE Erstelle einen atemberaubenden Onlineshop mit einer Auswahl aus über 70 vollständig anpassbaren Themes. Schaffe eine einzigartige Marke, die zu deinem Stil passt und deinen Kunden ein Erlebnis bietet, das sie nicht vergessen werden.
| Італьянскі | Нямецкі |
|---|---|
| crea | erstelle |
| scegliendo | auswahl |
| temi | themes |
| completamente | vollständig |
| personalizzabili | anpassbaren |
| brand | marke |
| esclusivo | einzigartige |
| offri | bietet |
| clienti | kunden |
| esperienza | erlebnis |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі