Перакласці "lavoro" на Арабскі

AR نماذج العمل الهجينة التي تتطلب تجارب عمل سلسة وعديمة الاحتكاك وشاملة على أي جهاز، ومن أي مكان، وفي أي وقت، وعلى نطاق واسع

Транслітарацыя nmạdẖj ạlʿml ạlhjynẗ ạlty ttṭlb tjạrb ʿml slsẗ wʿdymẗ ạlạḥtkạk wsẖạmlẗ ʿly̱ ạ̉y jhạz, wmn ạ̉y mkạn, wfy ạ̉y wqt, wʿly̱ nṭạq wạsʿ

AR مع زيادة مستوى الإنتاجية ، يجب أن ينخفض عبء العمل على الشركة أيضًا ، مما يسهل على أصحاب العمل والمديرين

Транслітарацыя mʿ zyạdẗ mstwy̱ ạlạ̹ntạjyẗ , yjb ạ̉n ynkẖfḍ ʿbʾ ạlʿml ʿly̱ ạlsẖrkẗ ạ̉yḍaⁿạ , mmạ yshl ʿly̱ ạ̉ṣḥạb ạlʿml wạlmdyryn

AR يحصلون على وظائف أفضل ويتعاملون مع عملهم بمسؤولية أكبر ، مما يساعد على بناء الاقتصاد

Транслітарацыя yḥṣlwn ʿly̱ wẓạỷf ạ̉fḍl wytʿạmlwn mʿ ʿmlhm bmsw̉wlyẗ ạ̉kbr , mmạ ysạʿd ʿly̱ bnạʾ ạlạqtṣạd

AR 5. يمكن أن يساعدك اكتساب مهارات جديدة على التميز عن غيرك من الخريجين في سوق العمل المزدحم ، ويمنحك خيارات في حالة تقادم وظيفتك الحالية.

Транслітарацыя 5. ymkn ạ̉n ysạʿdk ạktsạb mhạrạt jdydẗ ʿly̱ ạltmyz ʿn gẖyrk mn ạlkẖryjyn fy swq ạlʿml ạlmzdḥm , wymnḥk kẖyạrạt fy ḥạlẗ tqạdm wẓyftk ạlḥạlyẗ.

AR 15. يعرض بعض أصحاب العمل سداد الرسوم الدراسية كمزايا للموظفين لأنها تشجع التعاون بين الموظفين وتخلق شعورًا بالعمل الجماعي الذي يفيد الجميع.

Транслітарацыя 15. yʿrḍ bʿḍ ạ̉ṣḥạb ạlʿml sdạd ạlrswm ạldrạsyẗ kmzạyạ llmwẓfyn lạ̉nhạ tsẖjʿ ạltʿạwn byn ạlmwẓfyn wtkẖlq sẖʿwraⁿạ bạlʿml ạljmạʿy ạldẖy yfyd ạljmyʿ.

AR ومن المسئول أيضًا أن تساعد هذه البرامج الأشخاص في العثور على وظائف في كبار أرباب العمل مثل Walmart و Best Buy و Intel و Bank of America و Hulu.

Транслітарацыя wmn ạlmsỷwl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tsạʿd hdẖh ạlbrạmj ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ wẓạỷf fy kbạr ạ̉rbạb ạlʿml mtẖl Walmart w Best Buy w Intel w Bank of America w Hulu.

AR العمل هو ما تفعله، وليس مكان عملك. تمنح ممارسات العمل الهجين أعمال البيع بالتجزئة لديك المرونة اللازمة لتقديم تجارب تتجاوز توقعات العملاء.

Транслітарацыя ạlʿml hw mạ tfʿlh, wlys mkạn ʿmlk. tmnḥ mmạrsạt ạlʿml ạlhjyn ạ̉ʿmạl ạlbyʿ bạltjzỷẗ ldyk ạlmrwnẗ ạllạzmẗ ltqdym tjạrb ttjạwz twqʿạt ạlʿmlạʾ.

AR أعباء العمل: صفحة بيانات للنظام الأساسي الخاص بحماية أعباء العمل

Транслітарацыя ạ̉ʿbạʾ ạlʿml: ṣfḥẗ byạnạt llnẓạm ạlạ̉sạsy ạlkẖạṣ bḥmạyẗ ạ̉ʿbạʾ ạlʿml

AR استكشف دراستنا العالمية حول اتجاهات العمل الهجين التي تحدد مستقبل العمل (باللغة الإنجليزية).

Транслітарацыя ạstksẖf drạstnạ ạlʿạlmyẗ ḥwl ạtjạhạt ạlʿml ạlhjyn ạlty tḥdd mstqbl ạlʿml (bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ).

AR الصخب الجانبي هو وظيفة تسمح للناس بكسب دخل إضافي أو أموال إضافية دون التضحية بوظائفهم العادية

Транслітарацыя ạlṣkẖb ạljạnby hw wẓyfẗ tsmḥ llnạs bksb dkẖl ạ̹ḍạfy ạ̉w ạ̉mwạl ạ̹ḍạfyẗ dwn ạltḍḥyẗ bwẓạỷfhm ạlʿạdyẗ

AR بماذا أنت مهتم؟ مساحة مكتب خاص جاهز وصول إلى مساحات العمل المرن المشتركة مكان عمل ليومٍ واحد قاعات اللقاءات ما زلت لا أعرف

Транслітарацыя bmạdẖạ ạ̉nt mhtm? msạḥẗ mktb kẖạṣ jạhz wṣwl ạ̹ly̱ msạḥạt ạlʿml ạlmrn ạlmsẖtrkẗ mkạn ʿml lywmiⁿ wạḥd qạʿạt ạllqạʾạt mạ zlt lạ ạ̉ʿrf

AR ستستخدم قالب المحفظة كوسيلة تسوِّقُ بها لنفسك لأصحاب العمل في المستقبل عند التقدُّم للوظائف والجامعات والبرامج التّدريبيّة.

Транслітарацыя ststkẖdm qạlb ạlmḥfẓẗ kwsylẗ tswĩqu bhạ lnfsk lạ̉ṣḥạb ạlʿml fy ạlmstqbl ʿnd ạltqdũm llwẓạỷf wạljạmʿạt wạlbrạmj ạlt̃drybỹẗ.

AR يُحَلّل رسم الخرائط الوظيفيّة الخطواتِ التي يتّخذها العميل لـ "استخدام" منتَج أو خدمة في وظيفة يحتاج إلى القيام بها

Транслітарацыя yuḥal̃l rsm ạlkẖrạỷṭ ạlwẓyfỹẗ ạlkẖṭwạti ạlty yt̃kẖdẖhạ ạlʿmyl l "ạstkẖdạm" mntaj ạ̉w kẖdmẗ fy wẓyfẗ yḥtạj ạ̹ly̱ ạlqyạm bhạ

AR مخطّطات الإنجاز الكلّي هي رسوم بيانيّة مرئيّة تُظهر للفِرَق مقدار العمل المتبقّي لإنجازه ومقدار الوقت المتاح لإنهاء المهمّة.

Транслітарацыя mkẖṭ̃ṭạt ạlạ̹njạz ạlkl̃y hy rswm byạnỹẗ mrỷỹẗ tuẓhr llfiraq mqdạr ạlʿml ạlmtbq̃y lạ̹njạzh wmqdạr ạlwqt ạlmtạḥ lạ̹nhạʾ ạlmhm̃ẗ.

AR يساعد التّنسيق المرئيّ مدراءَ المشاريع في معرفة الفَرْق بين التقدُّم "المثالي" للعمل وكيفيّة سير العمل "الفعلي"

Транслітарацыя ysạʿd ạlt̃nsyq ạlmrỷỹ mdrạʾa ạlmsẖạryʿ fy mʿrfẗ ạlfar̊q byn ạltqdũm "ạlmtẖạly" llʿml wkyfỹẗ syr ạlʿml "ạlfʿly"

AR عمليات سير عمل الإنتاج مهمّة لتدريب أعضاء الفريق الجُدد، وتوسيع نطاق عملك والقيام بعمل جيّد دون الحاجة إلى هدر الوقت والجهد.

Транслітарацыя ʿmlyạt syr ʿml ạlạ̹ntạj mhm̃ẗ ltdryb ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạljudd, wtwsyʿ nṭạq ʿmlk wạlqyạm bʿml jỹd dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ hdr ạlwqt wạljhd.

AR إنه يجعل عملي أسهل بكثير، فريق مكتب المساعدة التابع لشركة Faveo يسير بشكل جيد! “

Транслітарацыя ạ̹nh yjʿl ʿmly ạ̉shl bktẖyr, fryq mktb ạlmsạʿdẗ ạltạbʿ lsẖrkẗ Faveo ysyr bsẖkl jyd! “

AR سواء كنت تريد تصميم دعوة من أجل حفل عمل أو حفل حنة أو فعالية مبيعات، فالدعوة المخصصة هي الطريقة المُثلى لإثارة حماس المدعوين لحضور فعاليتك

Транслітарацыя swạʾ knt tryd tṣmym dʿwẗ mn ạ̉jl ḥfl ʿml ạ̉w ḥfl ḥnẗ ạ̉w fʿạlyẗ mbyʿạt, fạldʿwẗ ạlmkẖṣṣẗ hy ạlṭryqẗ ạlmutẖly̱ lạ̹tẖạrẗ ḥmạs ạlmdʿwyn lḥḍwr fʿạlytk

AR لقد أنجزت Venngage المهام الصعبة عوضًا عنك – الآن تبقى لك الجزء السهل والمسلي!

Транслітарацыя lqd ạ̉njzt Venngage ạlmhạm ạlṣʿbẗ ʿwḍaⁿạ ʿnk – ạlận tbqy̱ lk ạljzʾ ạlshl wạlmsly!

AR عدِّل حجم واتجاه أيقوناتك باستخدام لوح رسم السحب والإسقاط من Venngage

Транслітарацыя ʿdĩl ḥjm wạtjạh ạ̉yqwnạtk bạstkẖdạm lwḥ rsm ạlsḥb wạlạ̹sqạṭ mn Venngage

AR لا يمكننا المبالغة في مدى أهمية الحصول على نسخة احتياطية من العمل الممتازة

Транслітарацыя lạ ymknnạ ạlmbạlgẖẗ fy mdy̱ ạ̉hmyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ạlʿml ạlmmtạzẗ

AR سيخلق فندق ميلينيوم بيلتيمور لوس أنغيليس جوًا لا يُنسي وفاتن من أجل حفل زفاف أو اجتماع عملك أو جلستك الاجتماعية

Транслітарацыя sykẖlq fndq mylynywm byltymwr lws ạ̉ngẖylys jwaⁿạ lạ yunsy wfạtn mn ạ̉jl ḥfl zfạf ạ̉w ạjtmạʿ ʿmlk ạ̉w jlstk ạlạjtmạʿyẗ

AR كيف شهدت شركة IBM انخفاضًا بنسبة 75% في تكاليف نشر الوظائف مع Visme

Транслітарацыя kyf sẖhdt sẖrkẗ IBM ạnkẖfạḍaⁿạ bnsbẗ 75% fy tkạlyf nsẖr ạlwẓạỷf mʿ Visme

AR دمج المحتوى لدينا تلقائيًا ضمن مسار عملك.

Транслітарацыя dmj ạlmḥtwy̱ ldynạ tlqạỷyaⁿạ ḍmn msạr ʿmlk.

AR من مستقبل العمل إلى الاستدامة والتداعيات الاقتصادية لكوفيد-19، جعلت Reuters كل فعاليتنا التحريرية افتراضية لتلبية متطلبات السوق الحالية.

Транслітарацыя mn mstqbl ạlʿml ạ̹ly̱ ạlạstdạmẗ wạltdạʿyạt ạlạqtṣạdyẗ lkwfyd-19, jʿlt Reuters kl fʿạlytnạ ạltḥryryẗ ạftrạḍyẗ ltlbyẗ mtṭlbạt ạlswq ạlḥạlyẗ.

AR تمكين محطات البث من دمج Reuters Video والبث المباشر في إدارة غرفة الأخبار وسير عمل الإنتاج لديها.

Транслітарацыя tmkyn mḥṭạt ạlbtẖ mn dmj Reuters Video wạlbtẖ ạlmbạsẖr fy ạ̹dạrẗ gẖrfẗ ạlạ̉kẖbạr wsyr ʿml ạlạ̹ntạj ldyhạ.

AR ساعدني Crowdfire بحق في مشاركة عملي مع الجماهير المناسبين

Транслітарацыя sạʿdny Crowdfire bḥq fy msẖạrkẗ ʿmly mʿ ạljmạhyr ạlmnạsbyn

AR نحن نملك عملنا ووعودنا.

Транслітарацыя nḥn nmlk ʿmlnạ wwʿwdnạ.

AR دعم عمل مستخدمينا المدهش ورواية قصصهم

Транслітарацыя dʿm ʿml mstkẖdmynạ ạlmdhsẖ wrwạyẗ qṣṣhm

AR نحن نحب معجبينا وأصدقائنا ماكرة! انظر ماذا يقول البعض منهم عنا! نأخذ عملنا على محمل الجد ونريدك أن تكون سعيدًا

Транслітарацыя nḥn nḥb mʿjbynạ wạ̉ṣdqạỷnạ mạkrẗ! ạnẓr mạdẖạ yqwl ạlbʿḍ mnhm ʿnạ! nạ̉kẖdẖ ʿmlnạ ʿly̱ mḥml ạljd wnrydk ạ̉n tkwn sʿydaⁿạ

AR واجه موفرو خدمات السحابة (CSPs) الاستخدام المتزايد لخدماتهم كمؤسسات عملت لتكييف قوى عاملة بعيدة وموزعة.

Транслітарацыя wạjh mwfrw kẖdmạt ạlsḥạbẗ (CSPs) ạlạstkẖdạm ạlmtzạyd lkẖdmạthm kmw̉ssạt ʿmlt ltkyyf qwy̱ ʿạmlẗ bʿydẗ wmwzʿẗ.

AR استخدم الرؤى المستندة إلى البيانات لتحديد الأحجام المناسبة لأعباء العمل بشكل سريع لتحسين التكلفة.

Транслітарацыя ạstkẖdm ạlrw̉y̱ ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ltḥdyd ạlạ̉ḥjạm ạlmnạsbẗ lạ̉ʿbạʾ ạlʿml bsẖkl sryʿ ltḥsyn ạltklfẗ.

AR راقب أنماط العمل عن بُعد لمصادقة/تأمين المؤسسة وضبط البنية التحتية الداعمة استنادًا إلى الرؤى المكتسبة من إمكانية الرؤية في الوقت الفعلي.

Транслітарацыя rạqb ạ̉nmạṭ ạlʿml ʿn buʿd lmṣạdqẗ/tạ̉myn ạlmw̉ssẗ wḍbṭ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạldạʿmẗ ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ ạlrw̉y̱ ạlmktsbẗ mn ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ fy ạlwqt ạlfʿly.

AR لقد واجهت تقنية المعلومات التحدي لتكييف سياسات الأمان والبنية التحتية لديهم لدعم القوى العاملة عن بُعد غير المخططة.

Транслітарацыя lqd wạjht tqnyẗ ạlmʿlwmạt ạltḥdy ltkyyf syạsạt ạlạ̉mạn wạlbnyẗ ạltḥtyẗ ldyhm ldʿm ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ʿn buʿd gẖyr ạlmkẖṭṭẗ.

AR تحديد الأنماط والمتطلبات المتطورة للقوى العاملة عن بُعد

Транслітарацыя tḥdyd ạlạ̉nmạṭ wạlmtṭlbạt ạlmtṭwrẗ llqwy̱ ạlʿạmlẗ ʿn buʿd

AR أكثر من نصف القوى العاملة لديهم

Транслітарацыя ạ̉ktẖr mn nṣf ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ldyhm

AR بالنسبة إلى القوى العاملة عن بُعد، أصبح الوصول إلى مؤتمرات الفيديو الشكل القياسي للاتصال

Транслітарацыя bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ʿn buʿd, ạ̉ṣbḥ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mw̉tmrạt ạlfydyw ạlsẖkl ạlqyạsy llạtṣạl

AR تحتاج المؤسسات إلى متابعة توسيع نطاق بنيتها التحتية لدعم المتطلبات المستندة إلى الفيديو والعمل من المنزل الجديدة.

Транслітарацыя tḥtạj ạlmw̉ssạt ạ̹ly̱ mtạbʿẗ twsyʿ nṭạq bnythạ ạltḥtyẗ ldʿm ạlmtṭlbạt ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlfydyw wạlʿml mn ạlmnzl ạljdydẗ.

AR ستحتاج فرق تقنية المعلومات إلى متابعة تقديم الحلول التي توفر تجربة سلسلة عبر مواقع العمل.

Транслітарацыя stḥtạj frq tqnyẗ ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ mtạbʿẗ tqdym ạlḥlwl ạlty twfr tjrbẗ slslẗ ʿbr mwạqʿ ạlʿml.

AR مكان العمل (مثل المنطقة الجغرافية، والمناطق الزمنية، واللغة، والموقع، والثقافة)

Транслітарацыя mkạn ạlʿml (mtẖl ạlmnṭqẗ ạljgẖrạfyẗ, wạlmnạṭq ạlzmnyẗ, wạllgẖẗ, wạlmwqʿ, wạltẖqạfẗ)

AR نمط العمل (أي، الخط الأمامي، عن بُعد، المكتب، هجين)

Транслітарацыя nmṭ ạlʿml (ạ̉y, ạlkẖṭ ạlạ̉mạmy, ʿn buʿd, ạlmktb, hjyn)

AR زيادة الرؤى في أنماط العمل وقابلية تغيرها حسب دور الوظيفة

Транслітарацыя zyạdẗ ạlrw̉y̱ fy ạ̉nmạṭ ạlʿml wqạblyẗ tgẖyrhạ ḥsb dwr ạlwẓyfẗ

AR في المجال أكبر في تبني العمل عن بُعد

Транслітарацыя fy ạlmjạl ạ̉kbr fy tbny ạlʿml ʿn buʿd

AR لعرض العمليات المختلفة ومهام سير العمل.

Транслітарацыя lʿrḍ ạlʿmlyạt ạlmkẖtlfẗ wmhạm syr ạlʿml.

AR احصل على وصول مجاني فوري إلى Reuters Connect وتعرّف على كيفية تغييرها لسير عمل المحتوى الخاص بك جذريًّا وتسريعها له .

Транслітарацыя ạḥṣl ʿly̱ wṣwl mjạny fwry ạ̹ly̱ Reuters Connect wtʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ tgẖyyrhạ lsyr ʿml ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk jdẖryaⁿ̃ạ wtsryʿhạ lh .

AR إذا كنت حديث العهد في مجال بناء مواقع الويب وتحتاج إلى شيء يسهل عليك إنجاز المهمة بسرعة ، فإن Weebly هو الحل

Транслітарацыя ạ̹dẖạ knt ḥdytẖ ạlʿhd fy mjạl bnạʾ mwạqʿ ạlwyb wtḥtạj ạ̹ly̱ sẖyʾ yshl ʿlyk ạ̹njạz ạlmhmẗ bsrʿẗ , fạ̹n Weebly hw ạlḥl

AR إذا كان لديك سير عمل ثقيل أو معقدة، فسيكون Kanboard موردا رائعا يستحق النظر.

Транслітарацыя ạ̹dẖạ kạn ldyk syr ʿml tẖqyl ạ̉w mʿqdẗ, fsykwn Kanboard mwrdạ rạỷʿạ ystḥq ạlnẓr.

AR إنشاء وظيفة cron اليومية

Транслітарацыя ạ̹nsẖạʾ wẓyfẗ cron ạlywmyẗ

AR سيكون هناك خيار لإعداد مهمة Creon Cron في هذه الصفحة، تليها أمر PHP لاستخدامه.للقيام بذلك، قم بنسخ الأمر ضمن الخطوة الثالثة (3) يبدأ ب PHP -Q

Транслітарацыя sykwn hnạk kẖyạr lạ̹ʿdạd mhmẗ Creon Cron fy hdẖh ạlṣfḥẗ, tlyhạ ạ̉mr PHP lạstkẖdạmh.llqyạm bdẖlk, qm bnskẖ ạlạ̉mr ḍmn ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ (3) ybdạ̉ b PHP -Q

AR افترض أنك تملأ المسمى الوظيفي في نموذج تكوين شهادة SSL على نموذج HostWinds الخاص بك.في هذه الحالة، تحتاج إلى مطابقة ذلك هنا في مربع نص قسم الشركة.

Транслітарацыя ạftrḍ ạ̉nk tmlạ̉ ạlmsmy̱ ạlwẓyfy fy nmwdẖj tkwyn sẖhạdẗ SSL ʿly̱ nmwdẖj HostWinds ạlkẖạṣ bk.fy hdẖh ạlḥạlẗ, tḥtạj ạ̹ly̱ mṭạbqẗ dẖlk hnạ fy mrbʿ nṣ qsm ạlsẖrkẗ.