FR Quel que soit le type de yaourt que vous souhaitez produire (à boire ou à manger à la cuillère, à température ambiante ou réfrigéré, avec ou sans morceaux), nous pouvons vous aider à le transformer et à l'emballer.
Перакласці "cuillère de bois" на Шведскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "cuillère de bois" з Французскі на Шведскі
Пераклад Французскі на Шведскі cuillère de bois
Французскі
Шведскі
SV Oavsett vilken typ av yoghurt du vill producera – tjockflytande eller drickbar, rumstempererad eller kyld, med eller utan bitar – så kan vi hjälpa dig att bearbeta och förpacka den.
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| type | typ |
| yaourt | yoghurt |
| morceaux | bitar |
FR Quel que soit le type de yaourt que vous souhaitez produire (à boire ou à manger à la cuillère, à température ambiante ou réfrigéré, avec ou sans morceaux), nous pouvons vous aider à le traiter et à l'emballer.
SV Oavsett vilken typ av yoghurt du vill producera – tjockflytande eller drickbar, rumstempererad eller kyld, med eller utan bitar – så kan vi hjälpa dig att bearbeta och förpacka den.
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| type | typ |
| yaourt | yoghurt |
| morceaux | bitar |
| traiter | bearbeta |
FR Les yaourts conservés à température ambiante n'ont pas besoin d'être réfrigérés et peuvent se consommer avec une cuillère (souvent avec des morceaux de fruits ajoutés) ou ils peuvent se boire directement à l'emballage.
SV Rumstempererad yoghurt behöver inte kylas och äts antingen med sked (ofta med tillsatser av frukt) eller dricks direkt ur förpackningen.
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| besoin | behöver |
| souvent | ofta |
FR Quel que soit le type de yaourt que vous souhaitez produire (à boire ou à manger à la cuillère, à température ambiante ou réfrigéré, avec ou sans morceaux), nous pouvons vous aider à le traiter et à l'emballer.
SV Oavsett vilken typ av yoghurt du vill producera – tjockflytande eller drickbar, rumstempererad eller kyld, med eller utan bitar – så kan vi hjälpa dig att bearbeta och förpacka den.
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| type | typ |
| yaourt | yoghurt |
| morceaux | bitar |
| traiter | bearbeta |
FR Quel que soit le type de yaourt que vous souhaitez produire (à boire ou à manger à la cuillère, à température ambiante ou réfrigéré, avec ou sans morceaux), nous pouvons vous aider à le transformer et à l'emballer.
SV Oavsett vilken typ av yoghurt du vill producera – tjockflytande eller drickbar, rumstempererad eller kyld, med eller utan bitar – så kan vi hjälpa dig att bearbeta och förpacka den.
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| type | typ |
| yaourt | yoghurt |
| morceaux | bitar |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bois de boulogne, bois, froid, jardin, fillette, animal, portrait, nourrir, lac, enfance, cygne, petite fille, écharpe, hiver, saison, partage
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bois de boulogne, trä, kall, trädgård, flicka, djur, porträtt, mata, sjö, barndom, svan, liten flicka, halsduk, vinter, säsong, delning
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| bois | trä |
| jardin | trädgård |
| animal | djur |
| portrait | porträtt |
| enfance | barndom |
| petite | liten |
| hiver | vinter |
| saison | säsong |
| partage | delning |
| lac | sjö |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ,Italie, forêt,sous bois,nature,paysage, Allemagne,France,Autriche,Luxembourg, alpes,suisse,Europe, noir et blanc, Autriche,suisse,nature,forêt, bois ;paysage,chemin vert,printemps,automne,été
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: , Italien, skog, skog, natur, landskap, Tyskland, Frankrike, Österrike, Luxemburg, alperna, Schweiz, Europa, svartvitt, Österrike, Schweiz, natur, skog, trä; landskap, grön stig, vår, höst, sommar
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| italie | italien |
| forêt | skog |
| allemagne | tyskland |
| alpes | alperna |
| suisse | schweiz |
| vert | grön |
| printemps | vår |
| automne | höst |
| bois | trä |
FR Éléments en bois standard garantis 15 ans contre la putréfaction. Bois de haute qualité certifié FSC, de Norvège et de Suède. Dureté : 1,7 sur l'échelle de Brinell. Pour un usage en extérieur.
SV Trädetaljer av standardtyp med 15 års garanti mot röta. FSC-certifierat virke av hög kvalitet från Norge och Sverige. Hårdhet: 1,7 på Brinellskalan. För utomhusbruk.
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| bois | trä |
| qualité | kvalitet |
| norvège | norge |
| suède | sverige |
FR Éléments en bois standard garantis 15 ans contre la putréfaction. Bois de haute qualité certifié FSC, de Norvège et de Suède. Dureté : 1,9 sur l'échelle de Brinell. Pour un usage en extérieur.
SV Trädetaljer av standardtyp med 15 års garanti mot röta. FSC-certifierat virke av hög kvalitet från Norge och Sverige. Hårdhet: 1,9 på Brinellskalan. För utomhusbruk.
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| bois | trä |
| qualité | kvalitet |
| norvège | norge |
| suède | sverige |
FR Fjeld est l’entreprise générale du projet et l’assistant du chef de projet, Edward Aas, raconte qu’environ la moitié de la structure porteuse en bois lamellé collé et en bois massif est désormais prête
SV Fjeld är huvudentreprenör på projektet, och projektledarassistent Edward Aas kan berätta att ungefär hälften av den bärande konstruktionen i limträ och massivt trä nu är färdigställd
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| projet | projektet |
| environ | ungefär |
| moitié | hälften |
| désormais | nu |
| edward | edward |
FR Éléments en bois standard garantis 15 ans contre la putréfaction. Bois de haute qualité certifié FSC, de Norvège et de Suède. Dureté : 1,7 sur l'échelle de Brinell. Pour un usage en extérieur.
SV Trädetaljer av standardtyp med 15 års garanti mot röta. FSC-certifierat virke av hög kvalitet från Norge och Sverige. Hårdhet: 1,7 på Brinellskalan. För utomhusbruk.
FR Éléments en bois standard garantis 15 ans contre la putréfaction. Bois de haute qualité certifié FSC, de Norvège et de Suède. Dureté : 1,9 sur l'échelle de Brinell. Pour un usage en extérieur.
SV Trädetaljer av standardtyp med 15 års garanti mot röta. FSC-certifierat virke av hög kvalitet från Norge och Sverige. Hårdhet: 1,9 på Brinellskalan. För utomhusbruk.
FR sous bois et forêts nature et paysagepar CHANTAL GAYAUDà partir de
SV skogsväxt och skogar natur och landskapav CHANTAL GAYAUDfrån
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| nature | natur |
FR Vous pouvez ensuite choisir la finition parmi différentes options disponibles : cadre bois noir, cadre galerie noir, contre-collage sur aluminium, caisse américaine ou plexiglas
SV Du kan sedan välja bland olika finishar: svart träram, svart aluminiumram Premium, laminering på aluminium eller boxram
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| vous | du |
| parmi | bland |
| différentes | olika |
| cadre | ram |
| bois | trä |
| noir | svart |
| aluminium | aluminium |
| ou | eller |
FR Industries Architecture Intérieurs commerciaux Construction Cuisine, salle de bain et aménagement intérieur Architecture de paysage Construction résidentielle Planification urbaine Travail du bois Impression 3D
SV Industrier Arkitektur Kommersiella interiörer Konstruktion Kök, bad och inredningsdesign Landskapsarkitektur Bostadsbygge Stadsplanering Träbearbetning 3D-utskrift
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| commerciaux | kommersiella |
| cuisine | kök |
| bois | trä |
| impression | utskrift |
FR Tas de roche dans une boîte en bois 293805 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
SV Stapel av sten i trälåda 293805 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| roche | sten |
| boîte | låda |
| bois | trä |
| telecharger | ladda ner |
| gratuit | gratis |
FR Éléments de la nature avec des roches et des bois 368874 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
SV Naturelement med stenar och skogar 368874 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| roches | stenar |
| telecharger | ladda ner |
| gratuit | gratis |
FR Éléments de la nature avec des roches et des bois Vecteur gratuit
SV Naturelement med stenar och skogar Gratis vektor
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| roches | stenar |
| vecteur | vektor |
| gratuit | gratis |
FR moulin sur un terrain ensoleillé. moulin en bois. champ de blé. illustration vectorielle 2851261 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
SV kvarn på ett soligt fält. träkvarn. vete fält. vektor illustration 2851261 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| un | ett |
| bois | trä |
| champ | fält |
| illustration | illustration |
| telecharger | ladda ner |
| gratuit | gratis |
FR Pose longue sur ce pontons en bois
SV Lång exponering på dessa träpontoner
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| longue | lång |
| bois | trä |
| ce | dessa |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cerf, brame, animal, cervidé, brame, chasse, gibier, noir et blanc, bois, roi, forêt, herbe, fier, fierté
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: rådjur, skiva, djur, hjort, skiva, jakt, vilt, svartvitt, horn, kung, skog, gräs, stolt, stolthet
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| animal | djur |
| roi | kung |
| forêt | skog |
| herbe | gräs |
| fier | stolt |
| fierté | stolthet |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : forêt, boulot, arbre, hiver, bois, pyrénées, noir et blanc
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skog, jobb, träd, vinter, skog, pyrenéer, svartvitt
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| forêt | skog |
| arbre | träd |
| hiver | vinter |
| bois | trä |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : wapiti, cerf, elan, animaux, forêt, canada, noir et blanc, nature, bois, sauvage
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: älg, rådjur, älg, djur, skog, Kanada, svartvitt, natur, horn, vilda
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| animaux | djur |
| forêt | skog |
| canada | kanada |
| nature | natur |
| sauvage | vilda |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : forêt, bois, étang, noir et blanc, flou, arbres, nature, hiver,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skog, trä, damm, svartvitt, oskärpa, träd, natur, vinter,
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| forêt | skog |
| bois | trä |
| arbres | träd |
| nature | natur |
| hiver | vinter |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cerf, cervidé, chasse, animal, noir et blanc, bois, forêt, sauvage, faune, roi, mammifère
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: rådjur, livmoderhals, jakt, djur, svartvitt, horn, skog, vild, vilda djur, kung, däggdjur
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| forêt | skog |
| roi | kung |
FR sous bois et forêts nature et paysage - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
SV skogsväxt och skogar natur och landskap - Tavlor och bilder
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| et | och |
| photo | bilder |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Photographie sous bois et forêts nature et paysage
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Europa | Fotografi skogsväxt och skogar natur och landskap
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| photographie | fotografi |
| thématiques | teman |
| europe | europa |
| et | och |
FR sous bois et forêts nature et paysage
SV skogsväxt och skogar natur och landskap
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| et | och |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Californie, patriarches, bristlecone; pin; patriarche; bois; tortueux;
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Kalifornien, patriarker, bristlecone; tall; patriark; trä; slingrig;
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| décrire | beskriva |
| californie | kalifornien |
| bois | trä |
FR Il est disponible dans une gamme de bois et de finitions, pour laider à se fondre partout où vous limaginez, et son prix est vraiment intéressant.
SV Den finns i en mängd träslag och ytor för att hjälpa den att smälta in var du än föreställer dig den och är riktigt snyggt prissatt.
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| une | en |
| bois | trä |
| gamme | mängd |
FR Cest un look beaucoup plus unique, et nous aimons vraiment à quel point il est gros et en bois
SV Det är ett mycket mer unikt utseende, och vi gillar verkligen hur tjock och trä det är
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| look | utseende |
| vraiment | verkligen |
| gros | tjock |
FR LArkelstorp a quelques tirages sur un côté, ce qui est utile, ainsi quune palette de couleurs qui peut être vraiment agréable et subtile, faisant ressortir le bois de sa surface supérieure.
SV Arkelstorp har ett par dragningar på ena sidan, vilket är användbart, liksom ett färgschema som kan vara riktigt snyggt och subtilt och tar fram träet på dess övre yta.
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| côté | sidan |
| agréable | snyggt |
| bois | trä |
| surface | yta |
FR Ce cinquième film voit son corps se laver dans un ruisseau, où un homme qui vit seul dans les bois le retrouve
SV Denna femte film ser hans kropp tvätta sig i en bäck, där en man som bor ensam i skogen hittar honom
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| cinquième | femte |
| film | film |
| voit | ser |
| corps | kropp |
| vit | bor |
FR Dans lexamen de Pocket-lint du nettoyeur automatisé, nous avons déclaré que le robot aspirateur de deuxième génération de Dyson avait beaucoup de superpuissance - que ce soit sur un tapis, du bois ou autre - qui laide à se démarquer de la foule
SV I Pocket -lints granskning av den automatiska rengöraren sa vi att Dysons andra generationens robotdammsugare har mycket superkraft - oavsett om det är matta, trä eller på annat sätt - som hjälper det att sticka ut från mängden
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| génération | generationens |
| tapis | matta |
| bois | trä |
FR Personnalisez les paramètres de dimensions des objets tels que les fenêtres et les charpentes en bois afin de répondre aux besoins de votre projet.
SV Använd parametriska verktyg för att anpassa mått på objekt såsom fönster och timmerramar för att justera dem till projektets behov.
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| paramètres | justera |
| dimensions | mått |
| besoins | behov |
FR deux femmes assises sur une jetée en bois 1266581 Banque de photos
SV två kvinnor som sitter på en träpir 1266581 Stock Photo
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| femmes | kvinnor |
| bois | trä |
FR deux femmes assises sur une jetée en bois Photo gratuit
SV två kvinnor som sitter på en träpir Gratis foto
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| femmes | kvinnor |
| bois | trä |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
FR Salade de porc émincé aux épices sur une table en bois 1899774 Banque de photos
SV malet fläsksallad med kryddor på ett träbord 1899774 Stock Photo
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| une | ett |
| table | bord |
| bois | trä |
FR Salade de porc émincé aux épices sur une table en bois Photo Pro
SV malet fläsksallad med kryddor på ett träbord Pro foto
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| une | ett |
| table | bord |
| bois | trä |
| photo | foto |
FR Salade de porc émincé aux épices sur une table en bois 1899777 Banque de photos
SV malet fläsksallad med kryddor på ett träbord 1899777 Stock Photo
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| une | ett |
| table | bord |
| bois | trä |
FR Citrons frais et feuilles de citron sur fond de bois rustique 2032335 Banque de photos
SV färska citroner och citronlöv på rustik träbakgrund 2032335 Stock Photo
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| frais | färska |
| fond | bakgrund |
| bois | trä |
FR Citrons frais et feuilles de citron sur fond de bois rustique Photo gratuit
SV färska citroner och citronlöv på rustik träbakgrund Gratis foto
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| fond | bakgrund |
| bois | trä |
| photo | foto |
FR lait doré à la cannelle, curcuma, gingembre et miel sur fond en bois blanc. 2150603 Banque de photos
SV gyllene mjölk med kanel, gurkmeja, ingefära och honung över vit trä bakgrund. 2150603 Stock Photo
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| lait | mjölk |
| fond | bakgrund |
| blanc | vit |
FR lait doré à la cannelle, curcuma, gingembre et miel sur fond en bois blanc. Photo gratuit
SV gyllene mjölk med kanel, gurkmeja, ingefära och honung över vit trä bakgrund. Gratis foto
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| lait | mjölk |
| fond | bakgrund |
| blanc | vit |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
FR La photographie culinaire à plat d'une tasse de thé avec des noix et de la cannelle sur fond de bois 1430410 Banque de photos
SV matfotografering platt låg av en kopp te med nötter och kanel på träbakgrund 1430410 Stock Photo
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| plat | platt |
| tasse | kopp |
| thé | te |
| fond | bakgrund |
| bois | trä |
FR La photographie culinaire à plat d'une tasse de thé avec des noix et de la cannelle sur fond de bois Photo gratuit
SV matfotografering platt låg av en kopp te med nötter och kanel på träbakgrund Gratis foto
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| plat | platt |
| tasse | kopp |
| thé | te |
| fond | bakgrund |
| bois | trä |
| gratuit | gratis |
FR pain perdu à la banane et boissons au café sur fond de table en bois ci-dessus 3460441 Banque de photos
SV banan french toast och kaffedrycker på träbordbakgrunder ovan 3460441 Stock Photo
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| bois | trä |
FR pain perdu à la banane et boissons au café sur fond de table en bois ci-dessus Photo gratuit
SV banan french toast och kaffedrycker på träbordbakgrunder ovan Gratis foto
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| bois | trä |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
FR gens d'affaires travaillant sur un ordinateur portable sur un bureau en bois au bureau. 3568495 Banque de photos
SV affärsmän som arbetar på bärbar dator på träbord på kontoret. 3568495 Stock Photo
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| travaillant | arbetar |
| bois | trä |
FR Texture abstraite et fond de feuilles séchées tombant sur la passerelle en bois dans la forêt 2383894 Banque de photos
SV abstrakt konsistens och bakgrund av torkade löv som faller på trägångvägen i skogen 2383894 Stock Photo
| Французскі | Шведскі |
|---|---|
| texture | konsistens |
| abstraite | abstrakt |
| fond | bakgrund |
| feuilles | löv |
| bois | trä |
| forêt | skogen |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
cuillère bois bois vue fond bois rustique bois haut bois blanc bois utilise bois devant bois tapis finitions bois je bois bois unique bois ou autre bois modèle gratuit cadre bois noir bois différentes bois dur sous bois bois provenant bois permettent charbon de bois bureau en bois boîte en bois bois vecteur gratuit gueule de bois bois modèle table en bois bois bois 1430410 banque bois de fer lumières daspect bois grille en bois bois photo gratuit fibre de bois bois est apparemment bois de boulogne fond de bois bois scandinave certifié bol en bois bois le retrouve rendre le bois porteuse en bois structure en bois bois durable planche en bois
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі