FR Calculer le rendement : rendement brut ou net ? Comment calculer la déclaration ? lire maintenant
"calculer" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Руская словы/фразы:
calculer | рассчитать |
FR Calculer le rendement : rendement brut ou net ? Comment calculer la déclaration ? lire maintenant
RU Рассчитать доходность: валовая или чистая прибыль? Как рассчитать возврат? читать сейчас
Транслітарацыя Rassčitatʹ dohodnostʹ: valovaâ ili čistaâ pribylʹ? Kak rassčitatʹ vozvrat? čitatʹ sejčas
Французскі | Руская |
---|---|
calculer | рассчитать |
FR Ce lien calculatrice de prix va calculer et vous montrer le prix de lien en dollars américains sur une base mensuelle
RU Эта ссылка Цена Калькулятор рассчитает и покажет вам цену ссылки в долларах США ежемесячно
Транслітарацыя Éta ssylka Cena Kalʹkulâtor rassčitaet i pokažet vam cenu ssylki v dollarah SŠA ežemesâčno
Французскі | Руская |
---|---|
et | и |
FR Mais comment pouvez-vous commencer à calculer la façon dont les mots-clés de fois apparaissent sur une page web ou blog? Pouvez-vous même le faire avec précision?
RU Но как вы можете начать вычисления, сколько раз появляются ключевые слова на веб-странице или в блоге? Вы можете даже сделать это точно?
Транслітарацыя No kak vy možete načatʹ vyčisleniâ, skolʹko raz poâvlâûtsâ klûčevye slova na veb-stranice ili v bloge? Vy možete daže sdelatʹ éto točno?
Французскі | Руская |
---|---|
commencer | начать |
apparaissent | появляются |
blog | блоге |
FR calculer les intérêts d'un emprunt avec Excel
RU заработать состояние на торговле акциями в интернете
Транслітарацыя zarabotatʹ sostoânie na torgovle akciâmi v internete
Французскі | Руская |
---|---|
les | в |
FR Calculer vos économies dans le cloud
RU Рассчитать экономию с версией Cloud
Транслітарацыя Rassčitatʹ ékonomiû s versiej Cloud
Французскі | Руская |
---|---|
cloud | cloud |
FR Pour calculer le volume d'un texte, tous les caractères doivent être pris en compte, y compris les espaces, les sauts de paragraphe, les tabulations, etc.
RU При подсчете объема текста учитываются все знаки, в том числе пробелы, символы перевода строки, табуляции и т.п.
Транслітарацыя Pri podsčete obʺema teksta učityvaûtsâ vse znaki, v tom čisle probely, simvoly perevoda stroki, tabulâcii i t.p.
Французскі | Руская |
---|---|
volume | объема |
d | символы |
FR Dans ce parcours d’apprentissage, vous apprendrez à appliquer des formules de feuilles croisées avancées pour calculer des métriques
RU Из этого учебного курса вы узнаете, как применять расширенные межтабличные формулы для расчёта метрик
Транслітарацыя Iz étogo učebnogo kursa vy uznaete, kak primenâtʹ rasširennye mežtabličnye formuly dlâ rasčëta metrik
Французскі | Руская |
---|---|
appliquer | применять |
formules | формулы |
FR Ce simple RVB en ligne à l'outil de conversion de couleurs Hex vous permet de calculer la transition des valeurs RVB et Hex
RU Этот простой онлайн RGB в Hex инструмент преобразования цветов позволяет рассчитать переход значений RGB и Hex
Транслітарацыя Étot prostoj onlajn RGB v Hex instrument preobrazovaniâ cvetov pozvolâet rassčitatʹ perehod značenij RGB i Hex
Французскі | Руская |
---|---|
rvb | rgb |
simple | простой |
en ligne | онлайн |
outil | инструмент |
permet | позволяет |
calculer | рассчитать |
transition | переход |
et | и |
FR Comment est calculé DA? Moz utilise plus de 100 facteurs pour calculer l?autorité de domaine
RU Как рассчитывается DA (авторитет домена)? Существует более 100 факторов, которые Moz использует для вычисления авторитета домена
Транслітарацыя Kak rassčityvaetsâ DA (avtoritet domena)? Suŝestvuet bolee 100 faktorov, kotorye Moz ispolʹzuet dlâ vyčisleniâ avtoriteta domena
Французскі | Руская |
---|---|
domaine | домена |
facteurs | факторов |
comment | которые |
utilise | использует |
calcul | вычисления |
FR RoboForm utilise zxcvbn, un puissant outil open source servant à évaluer la force des mots de passe, pour calculer la force de chaque mot de passe individuel
RU RoboForm оценивает безопасность индивидуальную пароля, используя zxcvbn - программу оценки надежности пароля с открытым исходным кодом
Транслітарацыя RoboForm ocenivaet bezopasnostʹ individualʹnuû parolâ, ispolʹzuâ zxcvbn - programmu ocenki nadežnosti parolâ s otkrytym ishodnym kodom
Французскі | Руская |
---|---|
open | открытым |
FR Word Finder est un outil que nous avons développé pour vous aider à trouver et à calculer les caractères de votre contenu écrit.
RU Word Finder ? это инструмент, который мы разработали, чтобы помочь вам найти символы вашего письменного контента.
Транслітарацыя Word Finder ? éto instrument, kotoryj my razrabotali, čtoby pomočʹ vam najti simvoly vašego pisʹmennogo kontenta.
Французскі | Руская |
---|---|
outil | инструмент |
aider | помочь |
trouver | найти |
d | символы |
contenu | контента |
FR Ce comptabilisateur gratuit est bien plus qu’un simple outil pour calculer le nombre de mots ou de caractères de votre contenu
RU Но этот бесплатный инструмент ? больше, чем просто инструмент для подсчета количества слов и символов в вашем контенте
Транслітарацыя No étot besplatnyj instrument ? bolʹše, čem prosto instrument dlâ podsčeta količestva slov i simvolov v vašem kontente
Французскі | Руская |
---|---|
gratuit | бесплатный |
outil | инструмент |
mots | слов |
votre | вашем |
FR Il ne peut calculer la valeur de hachage pour un ensemble de données choisi.
RU Это может вычислить только хэш-значение для выбранного набора данных.
Транслітарацыя Éto možet vyčislitʹ tolʹko héš-značenie dlâ vybrannogo nabora dannyh.
Французскі | Руская |
---|---|
peut | может |
un | только |
ensemble | набора |
données | данных |
FR Il vous aide à calculer le nombre total de pages ainsi que le nombre réel de pages indexées sur votre site
RU Это поможет вам рассчитать общее количество страниц, а также фактическое количество проиндексированных страниц Вашего сайта
Транслітарацыя Éto pomožet vam rassčitatʹ obŝee količestvo stranic, a takže faktičeskoe količestvo proindeksirovannyh stranic Vašego sajta
Французскі | Руская |
---|---|
aide | поможет |
calculer | рассчитать |
pages | страниц |
site | сайта |
FR Tout comme essai amical Google mobile, l?outil est inspiré pour calculer le score que Google fait.
RU Так же, как Google мобильного дружественного тест, инструмент вдохновлен, чтобы вычислить оценку, что Google делает.
Транслітарацыя Tak že, kak Google mobilʹnogo družestvennogo test, instrument vdohnovlen, čtoby vyčislitʹ ocenku, čto Google delaet.
Французскі | Руская |
---|---|
mobile | мобильного |
outil | инструмент |
fait | делает |
FR Apprenez à modéliser des formes de base et à calculer leur surface et leur volume. Utilisez ensuite SketchUp pour vérifier votre travail !
RU Научитесь моделировать основные формы и рассчитывать их площадь поверхности и объем. Затем используйте SketchUp, чтобы проверить свою работу!
Транслітарацыя Naučitesʹ modelirovatʹ osnovnye formy i rassčityvatʹ ih ploŝadʹ poverhnosti i obʺem. Zatem ispolʹzujte SketchUp, čtoby proveritʹ svoû rabotu!
Французскі | Руская |
---|---|
formes | формы |
surface | поверхности |
volume | объем |
utilisez | используйте |
sketchup | sketchup |
vérifier | проверить |
travail | работу |
FR Avec ces chiffres, nous pouvons maintenant calculer combien de visiteurs nous avons besoin pour gagner notre montant cible.
RU С помощью этих номеров мы теперь можем подсчитать, сколько посетителей нам нужно, чтобы заработать нашу целевую сумму.
Транслітарацыя S pomoŝʹû étih nomerov my teperʹ možem podsčitatʹ, skolʹko posetitelej nam nužno, čtoby zarabotatʹ našu celevuû summu.
Французскі | Руская |
---|---|
maintenant | теперь |
visiteurs | посетителей |
gagner | заработать |
montant | сумму |
FR Vous pouvez calculer le bénéfice attendu à l'aide du calculateur de revenu
RU Вы можете рассчитать ожидаемую прибыль с помощью калькулятора доходов
Транслітарацыя Vy možete rassčitatʹ ožidaemuû pribylʹ s pomoŝʹû kalʹkulâtora dohodov
Французскі | Руская |
---|---|
calculer | рассчитать |
aide | помощью |
FR Ici, vous pouvez calculer une matrice inverse contenant des nombres complexes en ligne gratuitement avec une solution très détaillée
RU В нашем калькуляторе вы сможете бесплатно найти обратную матрицу онлайн с подробным решением и даже с комплексными числами
Транслітарацыя V našem kalʹkulâtore vy smožete besplatno najti obratnuû matricu onlajn s podrobnym rešeniem i daže s kompleksnymi čislami
Французскі | Руская |
---|---|
pouvez | сможете |
gratuitement | бесплатно |
en ligne | онлайн |
FR Pour calculer la matrice inverse, vous devez faire les étapes suivantes.
RU Нахождение обратной матрицы выполняется следующим образом.
Транслітарацыя Nahoždenie obratnoj matricy vypolnâetsâ sleduûŝim obrazom.
FR Calculer vos points de bonus dans le club ;
RU подсчет клубных бонусных баллов;
Транслітарацыя podsčet klubnyh bonusnyh ballov;
FR Utilisez des formules pour calculer des valeurs numériques ou automatiser certains aspects de votre feuille....
RU Используйте формулы для подсчёта числовых значений или автоматизации операций в таблице....
Транслітарацыя Ispolʹzujte formuly dlâ podsčëta čislovyh značenij ili avtomatizacii operacij v tablice....
Французскі | Руская |
---|---|
formules | формулы |
ou | или |
automatiser | автоматизации |
FR Utilisez des formules pour calculer des valeurs numériques ou automatiser certains aspects de votre feuille
RU Используйте формулы для подсчёта числовых значений или автоматизации операций в таблице
Транслітарацыя Ispolʹzujte formuly dlâ podsčëta čislovyh značenij ili avtomatizacii operacij v tablice
Французскі | Руская |
---|---|
formules | формулы |
ou | или |
automatiser | автоматизации |
FR Insérez une formule dans un champ récapitulatif, en faisant référence aux données de la grille ou d’un autre champ récapitulatif, pour calculer automatiquement des informations clés.
RU Вставьте формулу в поле сводки со ссылкой на данные сетки или другого поля сводки, чтобы расчёт важных данных выполнялся автоматически.
Транслітарацыя Vstavʹte formulu v pole svodki so ssylkoj na dannye setki ili drugogo polâ svodki, čtoby rasčët važnyh dannyh vypolnâlsâ avtomatičeski.
Французскі | Руская |
---|---|
formule | формулу |
automatiquement | автоматически |
FR Calculer les métriques de projets clés avec les formules de récapitulatif de feuille
RU Расчёт ключевых метрик проекта с помощью формул сводки таблицы
Транслітарацыя Rasčët klûčevyh metrik proekta s pomoŝʹû formul svodki tablicy
Французскі | Руская |
---|---|
projets | проекта |
FR Utilisez les références de colonnes et de cellules dans vos formules pour calculer les totaux sur l'envoi communautaire.
RU Узнайте, как использовать столбцы и ссылки на ячейки в формулах для расчёта итоговых показателей по отзывам и запросам граждан
Транслітарацыя Uznajte, kak ispolʹzovatʹ stolbcy i ssylki na âčejki v formulah dlâ rasčëta itogovyh pokazatelej po otzyvam i zaprosam graždan
Французскі | Руская |
---|---|
utilisez | использовать |
colonnes | столбцы |
cellules | ячейки |
FR Utilisez le mode Grille (ainsi que le mode Gantt) pour ajouter des formules à votre feuille afin de calculer des valeurs
RU Чтобы добавлять в таблицу формулы для расчета значений, используйте представление сетки или представление Ганта
Транслітарацыя Čtoby dobavlâtʹ v tablicu formuly dlâ rasčeta značenij, ispolʹzujte predstavlenie setki ili predstavlenie Ganta
Французскі | Руская |
---|---|
ajouter | добавлять |
formules | формулы |
utilisez | используйте |
FR Calculer les métriques de projets clés avec les formules de récapitulatif de feuille | Articles d’aide Smartsheet
RU Расчёт ключевых метрик проекта с помощью формул сводки таблицы | Справочные статьи Smartsheet
Транслітарацыя Rasčët klûčevyh metrik proekta s pomoŝʹû formul svodki tablicy | Spravočnye statʹi Smartsheet
Французскі | Руская |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
projets | проекта |
aide | помощью |
FR Si un élément est utilisé pour calculer des métriques, ou montre des données importantes du projet, il est préférable de l’inclure dans votre feuille Récapitulative de Plan d’action.
RU Старайтесь выбирать элементы, которые отражают важные данные проекта либо используются для расчёта метрик.
Транслітарацыя Starajtesʹ vybiratʹ élementy, kotorye otražaût važnye dannye proekta libo ispolʹzuûtsâ dlâ rasčëta metrik.
Французскі | Руская |
---|---|
importantes | важные |
FR REMARQUE :les lignes parent peuvent inclure des formules pour calculer les métriques des projets enfants.
RU Примечание. Родительские строки могут содержать формулы для расчёта метрик в дочерних проектах.
Транслітарацыя Primečanie. Roditelʹskie stroki mogut soderžatʹ formuly dlâ rasčëta metrik v dočernih proektah.
Французскі | Руская |
---|---|
lignes | строки |
peuvent | могут |
inclure | содержать |
formules | формулы |
projets | проектах |
FR Créez une deuxième feuille pour les métriques de portefeuille et utilisez des formules de feuille croisée pour calculer les métriques de vos projets
RU Создайте вторую таблицу специально для метрик портфеля и используйте для их расчёта межтабличные формулы (см
Транслітарацыя Sozdajte vtoruû tablicu specialʹno dlâ metrik portfelâ i ispolʹzujte dlâ ih rasčëta mežtabličnye formuly (sm
Французскі | Руская |
---|---|
utilisez | используйте |
formules | формулы |
FR Les rapports SketchUp vous offrent toutes les informations nécessaires sur le modèle afin de vous permettre de calculer le nombre de pièces pour les listes de coupe et pour en estimer le coût.
RU В отчетах SketchUp содержится информация о модели, поэтому вы можете добавлять части для прототипов и смет расходов.
Транслітарацыя V otčetah SketchUp soderžitsâ informaciâ o modeli, poétomu vy možete dobavlâtʹ časti dlâ prototipov i smet rashodov.
Французскі | Руская |
---|---|
sketchup | sketchup |
informations | информация |
modèle | модели |
vous | можете |
pièces | части |
FR Le script sur-mesure almanac.js collecte plusieurs métriques qui sont autrement impossibles à calculer comme, par exemple, celles qui dépendent de l’état du DOM.
RU Собственная метрика в файле almanac.js включает в себя несколько метрик, которые зависят от состояния DOM.
Транслітарацыя Sobstvennaâ metrika v fajle almanac.js vklûčaet v sebâ neskolʹko metrik, kotorye zavisât ot sostoâniâ DOM.
Французскі | Руская |
---|---|
js | js |
sont | себя |
dom | dom |
FR Le traitement par lots peut être utilisé pour calculer des requêtes arbitraires sur différents ensembles de données
RU Пакетная обработка может использоваться для вычислений по любым запросам к данным из разных наборов
Транслітарацыя Paketnaâ obrabotka možet ispolʹzovatʹsâ dlâ vyčislenij po lûbym zaprosam k dannym iz raznyh naborov
Французскі | Руская |
---|---|
traitement | обработка |
peut | может |
données | данным |
différents | разных |
FR Calculer un cryptage DES pour mes mots de passes et mes fichiers avec cet outil de conversion en ligne.
RU Рассчитывайте хеши DES из ваших паролей или файлов с помощью бесплатного он-лайн генератора шифров.
Транслітарацыя Rassčityvajte heši DES iz vaših parolej ili fajlov s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora šifrov.
Французскі | Руская |
---|---|
fichiers | файлов |
FR Calculer le cryptage SHA-256 avec cet outil gratuit en ligne. Il est aussi possible de créer une somme de contrôle de vos fichiers.
RU Генерируйте хеш SHA-256 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов.
Транслітарацыя Generirujte heš SHA-256 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov.
Французскі | Руская |
---|---|
est | - |
avec | с |
vos | ваших |
fichiers | файлов |
FR Générer un hachage SHA 384 Bit avec ce générateur de hachage en ligne. Il est aussi possible de charger un fichier pour calculer une somme de contrôle SHA-384.
RU Генерируйте хеш SHA-384 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов после загрузки файла.
Транслітарацыя Generirujte heš SHA-384 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov posle zagruzki fajla.
Французскі | Руская |
---|---|
est | - |
générateur | генератора |
charger | загрузки |
FR Vous pouvez calculer le coût approximatif de la localisation pour votre application ou votre jeu seul en utilisant notre liste de prix.
RU Примерно оценить бюджет локализации приложения или игры можно самостоятельно, на основе нашей таблицы расценок.
Транслітарацыя Primerno ocenitʹ bûdžet lokalizacii priloženiâ ili igry možno samostoâtelʹno, na osnove našej tablicy rascenok.
Французскі | Руская |
---|---|
application | приложения |
FR Mais il est préférable d'envoyer une pré-commande et de joindre vos fichiers, de sorte que nous puissions calculer le coût nous-mêmes, en facturant que le texte.
RU Но лучше сделать предварительный заказ, приложить файлы, и мы сами рассчитаем стоимость, учитывая только текст.
Транслітарацыя No lučše sdelatʹ predvaritelʹnyj zakaz, priložitʹ fajly, i my sami rassčitaem stoimostʹ, učityvaâ tolʹko tekst.
Французскі | Руская |
---|---|
est | сделать |
commande | заказ |
fichiers | файлы |
et | и |
nous | сами |
coût | стоимость |
texte | текст |
FR Cela peut aider à calculer automatiquement la taxe de vente si nécessaire pour votre entreprise
RU Это может помочь автоматически рассчитать налог с продаж по мере необходимости для вашего бизнеса
Транслітарацыя Éto možet pomočʹ avtomatičeski rassčitatʹ nalog s prodaž po mere neobhodimosti dlâ vašego biznesa
Французскі | Руская |
---|---|
peut | может |
aider | помочь |
automatiquement | автоматически |
calculer | рассчитать |
taxe | налог |
vente | продаж |
votre | вашего |
entreprise | бизнеса |
FR N'utilisez pas de télescope ni de jumelles pour l'observation, car le champ de vision habituel des télescopes amateurs est compris entre 1° et 5° (voici comment calculer le champ de vision de votre télescope).
RU Вот подробная инструкция, как определить поле зрения вашего телескопа.
Транслітарацыя Vot podrobnaâ instrukciâ, kak opredelitʹ pole zreniâ vašego teleskopa.
Французскі | Руская |
---|---|
comment | как |
champ | поле |
vision | зрения |
votre | вашего |
FR Calculer le retour sur investissement (ROI)
RU Посчитать окупаемость инвестиций
Транслітарацыя Posčitatʹ okupaemostʹ investicij
FR Utilisez cet outil gratuit pour calculer la longueur du texte.
RU Используйте этот бесплатный инструмент для подсчета длины символов в тексте.
Транслітарацыя Ispolʹzujte étot besplatnyj instrument dlâ podsčeta dliny simvolov v tekste.
Французскі | Руская |
---|---|
gratuit | бесплатный |
outil | инструмент |
texte | тексте |
FR Calculer les propriétés cinétiques, thermodynamiques et de transport.
RU Расчёт кинетических и термодинамических свойств и коэффициентов переноса
Транслітарацыя Rasčët kinetičeskih i termodinamičeskih svojstv i koéfficientov perenosa
FR Calculer les contraintes et les déformations dues à l'insertion causées par la dilatation et la contraction.1
RU Расчёт напряжений и деформаций, обусловленных расширением и сжатием при интеркаляции.1
Транслітарацыя Rasčët naprâženij i deformacij, obuslovlennyh rasšireniem i sžatiem pri interkalâcii.1
Французскі | Руская |
---|---|
par | при |
FR L'interface Batterie Lithium-Ion est utilisée pour calculer les distributions de potentiel et de courant dans une batterie lithium-ion
RU Интерфейс Lithium-Ion Battery предназначен для расчёта распределения электрического потенциала и плотности тока в литий-ионных батареях
Транслітарацыя Interfejs Lithium-Ion Battery prednaznačen dlâ rasčëta raspredeleniâ élektričeskogo potenciala i plotnosti toka v litij-ionnyh batareâh
Французскі | Руская |
---|---|
est | - |
FR Avec ce programme, les citoyens américains peuvent calculer et envoyer leur déclaration d'impôts
RU С помощью этой программы граждане Соединенных Штатов могут рассчитывать и передавать информацию о своих налогах
Транслітарацыя S pomoŝʹû étoj programmy graždane Soedinennyh Štatov mogut rassčityvatʹ i peredavatʹ informaciû o svoih nalogah
Французскі | Руская |
---|---|
programme | программы |
peuvent | могут |
FR Vous pouvez calculer des réductions de clients en fonction du volume d'achat mensuel par produit.
RU Вы можете рассчитать скидки на клиента на основе ежемесячного объема покупки по продукту.
Транслітарацыя Vy možete rassčitatʹ skidki na klienta na osnove ežemesâčnogo obʺema pokupki po produktu.
Французскі | Руская |
---|---|
calculer | рассчитать |
réductions | скидки |
clients | клиента |
volume | объема |
achat | покупки |
FR Vérifie si le candidat peut comprendre le format des données, analyser les journaux et calculer les métriques
RU Проверяет, может ли кандидат понимать формат данных, анализировать журналы и рассчитывать метрики
Транслітарацыя Proverâet, možet li kandidat ponimatʹ format dannyh, analizirovatʹ žurnaly i rassčityvatʹ metriki
Французскі | Руская |
---|---|
peut | может |
candidat | кандидат |
comprendre | понимать |
format | формат |
analyser | анализировать |
journaux | журналы |
métriques | метрики |
FR Le script sur-mesure almanac.js collecte plusieurs métriques qui sont autrement impossibles à calculer comme, par exemple, celles qui dépendent de l’état du DOM.
RU Собственная метрика в файле almanac.js включает в себя несколько метрик, которые зависят от состояния DOM.
Транслітарацыя Sobstvennaâ metrika v fajle almanac.js vklûčaet v sebâ neskolʹko metrik, kotorye zavisât ot sostoâniâ DOM.
Французскі | Руская |
---|---|
js | js |
sont | себя |
dom | dom |
Паказаны пераклады: 50 з 50