Перакласці "box" на Партугальская

FR Notez que le box-office ferme 15 minutes avant le dernier départ. Si la voile sur le dernier départ, s'il vous plaît arriver 45 minutes plus tôt pour permettre le temps d'obtenir votre billet d'embarquement avant la fermeture du box-office.

• dernier départ
• départ
• s'il vous plaît
• minutes plus tôt

FR Netskope pour Box identifie toutes les instances Box déployées dans votre entreprise tout en différenciant les comptes professionnels et personnels

• Netskope pour Box
• instances Box déployées
• comptes professionnels
• personnels

FR Le Sky Stream Puck est une boîte séparée qui est disponible avec Sky Glass. Un peu comme la mini box Sky Q, la Sky Stream Puck est une seconde box de streaming, qui permet le multi-room Sky, comme brièvement évoqué plus haut.

• Sky Stream Puck
• disponible avec Sky
• box Sky Q
• permet le multi-room

FR Vous trouverez plus d’informations sur l’édition et la création de versions de fichiers dans Box sur le site de la communauté Box.

• création de versions
• fichiers dans Box
• communauté

FR La box principale Sky Q remplace la box traditionnelle Sky+ ou Sky+ HD sous votre téléviseur. Il offre un design fin, il est donc plus compact que les précédents boîtiers Sky+.

• box principale Sky
• remplace la box
• offre un design
• donc plus compact
• précédents boîtiers

FR Vous obtenez un accès complet à toutes les fonctionnalités de Sky Q via la Mini box, que ce soit la télévision en direct, regarder des enregistrements stockés sur les principales box Sky Q ou afficher du contenu à la demande

• obtenez un accès
• fonctionnalités de Sky
• via la Mini
• soit la télévision
• direct
• regarder des enregistrements
• principales box Sky
• afficher du contenu
• demande

FR Netskope pour Box identifie toutes les instances Box déployées dans votre entreprise tout en différenciant les comptes professionnels et personnels

• Netskope pour Box
• instances Box déployées
• comptes professionnels
• personnels

FR La box principale Sky Q remplace la box traditionnelle Sky+ ou Sky+ HD sous votre téléviseur. Il offre un design fin, il est donc plus compact que les précédents boîtiers Sky+.

• box principale Sky
• remplace la box
• offre un design
• donc plus compact
• précédents boîtiers

FR Vous obtenez un accès complet à toutes les fonctionnalités de Sky Q via la Mini box, que ce soit la télévision en direct, regarder des enregistrements stockés sur les principales box Sky Q ou afficher du contenu à la demande

• obtenez un accès
• fonctionnalités de Sky
• via la Mini
• soit la télévision
• direct
• regarder des enregistrements
• principales box Sky
• afficher du contenu
• demande

FR Le Sky Stream Puck est une boîte séparée qui est disponible aux côtés de Sky Glass. Un peu comme la mini box Sky Q, la Sky Stream Puck est une seconde box de streaming, qui permet le multiroom Sky, comme brièvement évoqué plus haut.

• Sky Stream Puck
• disponible aux côtés
• Sky Glass
• box Sky Q
• permet le multiroom

FR De plus, si vous souhaitez savoir si votre box Sky Q est compatible HDR, rendez-vous sur notre fonctionnalité ici: Comment regarder HDR sur Sky Q et vérifier si votre box est compatible

• box Sky Q
• compatible HDR
• ici
• Comment regarder HDR
• Sky Q
• compatible

FR Pour envoyer des documents Box pour signature, sélectionnez simplement vos documents de Box et envoyez-les à vos collègues, clients et prospects en quelques clics.

• envoyer des documents
• signature
• Box
• clients
• prospects en quelques

FR OneSpan Sign for Box est idéal pour tous les documents stockés dans votre compte Box qui ont besoin de signatures e.

• OneSpan Sign for
• besoin de signatures

FR Gardez vos documents Box numériques et obtenez des signatures électroniques sécurisées, le tout sans jamais avoir besoin de quitter box. 

• Gardez vos documents
• numériques
• obtenez des signatures
• sécurisées
• jamais avoir besoin
• quitter box

FR en scannant leur reçu dans une application mobile, qui trouve les produits participants et ajoute instantanément Box Tops aux revenus de leur école en ligne. Box Tops for Education a gagné plus de 900 millions de dollars depuis 1996.

• scannant leur reçu
• application mobile
• trouve les produits
• ajoute instantanément Box
• ligne
• Box Tops for
• millions de dollars

FR Box : suivez les instructions pour permettre à smartsheetapps.com d’afficher les fichiers dans votre compte Box

• Box
• suivez les instructions

FR Vous pouvez charger des fichiers Box dont vous êtes le propriétaire, ainsi que des fichiers Box partagés avec vous.

• propriétaire
• fichiers Box partagés

FR Une fenêtre contextuelle vous permettra de vous connecter à Box la première fois que vous utiliserez cette fonctionnalité. Les informations de connexion seront enregistrées la prochaine fois que vous joindrez un élément à partir de Box.

• connecter à Box
• utiliserez cette fonctionnalité
• informations de connexion
• enregistrées la prochaine
• joindrez un élément

FR Si vous vous êtes connecté au mauvais compte Box, cliquez sur le lien Changer de compte Box dans le coin inférieur gauche de la fenêtre.

• compte Box
• Changer de compte
• coin inférieur gauche

FR Vous pourrez uniquement afficher les pièces jointes de Box auxquelles vous accédez depuis Smartsheet. (Vous devez vous rendre dans Box pour télécharger ou modifier le fichier.)

• pourrez uniquement afficher
• auxquelles vous accédez
• Smartsheet
• devez vous rendre
• Box pour télécharger

FR Box est une plateforme de gestion de contenu moderne qui transforme la façon dont les organisations travaillent et collaborent pour leur permettre d'obtenir des résultats plus rapidement. En savoir plus sur Box

• gestion de contenu
• transforme la façon
• organisations travaillent
• d'obtenir des résultats
• rapidement

FR 2003 - 2021 © Pocket-lint Limited PO Box 4770, Ascot, SL5 5DP. Tous les droits sont réservés. Angleterre et Pays de Galles numéro d'entreprise 5237480.

• Pocket-lint Limited PO
• Ascot
• droits sont réservés
• Angleterre
• Pays de Galles
• d'entreprise

FR Pas de box de streaming TV/Movie non payantes (les marques acceptables sont Mi/Xiaomi, Apple TV, et Amazon Fire stick).

• box de streaming
• Movie non payantes
• Xiaomi
• Apple TV
• Amazon Fire stick

FR Une API de synchronisation de stockage avec des appels optimisés pour vérifier de façon efficace si de nouvelles versions doivent être synchronisées (p. ex. : Bitcasa, Box)

• API de synchronisation
• optimisés pour vérifier
• nouvelles versions doivent
• synchronisées
• ex
• Bitcasa
• Box

FR Connectez-vous à ONLYOFFICE cloud pour partager et collaborer sur les documents avec votre équipe en temps réel. Connectez Dropbox, Google Drive, Box et d'autres services de cloud aux documents co-édités qui y sont stockés.

• Connectez-vous à ONLYOFFICE
• partager
• Connectez Dropbox
• Google Drive
• Box

FR Auparavant, Christy était vice-présidente senior et directrice des ressources humaines chez Box, qu'elle a rejoint avec 20 ans d'expérience dans le développement de la culture, la stratégie des talents et l'apprentissage et le développement

• Auparavant
• Christy était vice-présidente
• directrice des ressources
• chez Box
• qu'elle a rejoint
• culture
• stratégie des talents
• l'apprentissage
• développement

FR Avant de rejoindre Box, elle a occupé des postes de direction au sein des ressources humaines chez Medallia, HP Software et Home Depot

• rejoindre Box
• direction au sein
• ressources humaines chez
• HP Software
• Home Depot

FR En plus de l'investissement de BVP dans Twilio, il dirige l'investissement de Bessemer dans Cornerstone OnDemand (CSOD), Criteo (CRTO), Eloqua (ELOQ), Adap.tv (Acq => AOL), Playdom (Acq => Disney), Box, Clearslide, DocuSign et SendGrid

• l'investissement de BVP
• Twilio
• Cornerstone OnDemand
• CSOD
• Criteo
• CRTO
• Eloqua
• ELOQ
• Acq
• AOL
• Playdom
• Disney
• Box
• Clearslide
• DocuSign
• SendGrid

FR Nos intégrations poussées avec les outils les plus populaires et les plus fiables comme Dropbox, Box, Google Suite, JIRA, Slack et Sketch se fondent en toute transparence dans votre workflow existant, au sein d'un tableau en ligne évolutif.

• fiables comme Dropbox
• Box
• Google Suite
• JIRA
• Slack
• Sketch se fondent
• existant
• sein d'un tableau
• ligne

FR Notre adresse postale est Pocket-lint Ltd, PO Box 4770, Ascot SL5 5DP, Royaume-Uni.

• Ltd
• PO Box
• Ascot

FR Une smart box pour vos livraisons de colis.

FR Test de la BT TV Box Pro : streaming de sport et de divertissement sublime

• TV Box Pro
• streaming de sport
• divertissement sublime

FR Mettre en ligne via Dropbox, Google Drive, OneDrive et Box

• Mettre en ligne
• Dropbox
• Google Drive
• OneDrive
• Box

FR Bien que nous ayons eu quelques failles dans FairPlay, nous avons réussi à les réparer en mettant à jour le logiciel de l'iTunes Store, le logiciel du juke-box iTunes et le logiciel des iPod eux-mêmes

• ayons eu quelques
• FairPlay
• réparer en mettant
• logiciel de l'iTunes
• logiciel du juke-box
• logiciel des iPod

FR Box office ferme 15 minutes avant le dernier départ.

• Box office ferme
• dernier

FR HBO® et les chaînes et marques de service associées sont la propriété de Home Box Office, Inc.

• chaînes
• propriété de Home
• Office

FR Luttez contre les fuites de données dans Box

• données dans Box

FR La plateforme nous offre une visibilité totale sur les applications cloud en cours d'utilisation et nous permet de sécuriser l'utilisation des applications que nous nous sommes déjà appropriées (comme Box) en formant nos utilisateurs.

• plateforme nous offre
• d'utilisation
• permet de sécuriser
• sommes déjà appropriées
• Box

FR Jetez un coup d’œil aux réalisations d’Hollywood en devenir avec des costumes et des accessoires authentiques parmi les succès les plus romantiques du box-office du Studio 48 : du script à l’écran

• Jetez un coup
• réalisations
• accessoires authentiques parmi
• box-office du Studio

FR Dans la suite d'outils Helium 10, vous pouvez facilement trouver plusieurs outils tels que Black Box, X-Ray, Magnet, etc. Nous avons déjà examiné Helium 10 dans BloggersIdeas et nous avons expliqué chaque outil en détail.

• suite d'outils Helium
• pouvez facilement trouver
• Box
• X-Ray
• Magnet
• etc
• avons déjà examiné
• BloggersIdeas

FR Visualisez tous les projets sur une vue tabulaire propre et une liste jump-box en haut à droite.

• vue tabulaire propre

FR Ce plugin remplace la vue sur les projets Redmine et ajoute la possibilité de sélectionner des projets dans la jump-box de projets, qui est facilement visible en haut à droite de l’interface.

• projets Redmine
• ajoute la possibilité
• sélectionner des projets
• jump-box de projets

FR Envoyez votre don par courrier à CARE USA, PO Box 1870, Merrifield, VA 22116

• Envoyez votre don
• courrier à CARE
• PO Box
• Merrifield
• VA

FR 3e meilleur temps sur Up Box, Down Fox (11:30) 21 octobre 2021

• Box
• Down Fox
• octobre

FR 3e meilleur temps sur Up Box, Down Fox (12:28) 27 octobre 2021

• Box
• Down Fox
• octobre

FR PR sur London Loop + Box Hill Finish, 2.5 Laps (1:09:03) 27 octobre 2021

• PR sur London
• Box Hill Finish
• Laps
• octobre

FR 2e meilleur temps sur London Loop + Box Hill Finish, 1.5 Laps (42:42) 27 octobre 2021

• Loop
• Box Hill Finish
• Laps
• octobre

FR 3e meilleur temps sur London Loop + Box Hill Finish, 1.5 Laps (43:17) 27 octobre 2021

• Loop
• Box Hill Finish
• Laps
• octobre

FR 3e meilleur temps sur Box Hill Climb from Richmond Park side (10:07) 26 octobre 2021

• Hill Climb from
• Park side
• octobre

FR Pour cibler vos jambes, faites de squats, des box jumps ou des fentes [4]

• cibler vos jambes
• faites de squats
• box jumps
• fentes