Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "technologique" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "technologique" з Французскі на Галандскі

Пераклады technologique

"technologique" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

technologique diensten digitale maken ontwikkeling product tech technisch technische technologie technologieën technologisch technologische

Пераклад Французскі на Галандскі technologique

Французскі
Галандскі

FR Si vous faites de la publicité pour un produit technologique, utilisez un design moderne et élégant

NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design

Французскі Галандскі
publicité reclame
produit product
technologique technisch
utilisez gebruik
design design
moderne modern
et en
si als
vous u
pour voor

FR Focus technologique : Migration vers le cloud

NL Focus op technologie: Cloudmigratie

Французскі Галандскі
focus focus
technologique technologie
migration vers le cloud cloudmigratie
le op

FR Or, ces derniers représentent désormais un nombre considérable de technologies devant être connectées à votre pile technologique et nécessitant du personnel qualifié

NL Deze kanalen vertegenwoordigen nu een breed scala aan technologieën dat efficiënt moet worden bemand en aan je bestaande technologieën moet worden gekoppeld

Французскі Галандскі
représentent vertegenwoordigen
désormais nu
et en
être worden
connecté gekoppeld
votre je

FR Les monteurs ambitieux et professionnels montent leurs vidéos avec Vidéo Pro X. L'interface intuitive et la haute précision technologique sont pour eux de grands atouts.

NL Ambitieuze en professionele editors monteren hun video's met Video Pro X. U profiteert van de intuïtieve bediening en de hoge technologische precisie.

Французскі Галандскі
ambitieux ambitieuze
x x
haute hoge
précision precisie
technologique technologische
et en
la de
pro pro
vidéo video
pour professionele

FR Utilisez les éditeurs collaboratifs de ONLYOFFICE, le partenaire technologique officiel de ownCloud

NL Ontvang editors om samen te werken van ONLYOFFICE, de officiële technologische partner van ownCloud

Французскі Галандскі
éditeurs editors
partenaire partner
technologique technologische
onlyoffice onlyoffice
le de
de van

FR Une transformation technologique

NL Nieuwe mogelijkheden dankzij technologie

Французскі Галандскі
technologique technologie

FR Apprenez-en davantage sur le rôle d’Iterable dans l’évolution d’un paysage technologique marketing en perpétuelle évolution

NL Lees meer over de rol van Iterable in het steeds veranderende landschap van marketingtechnologie

Французскі Галандскі
paysage landschap
le de
en in
rôle rol

FR Enfin équipé d?une pile technologique adaptée, Fiit a pu optimiser sa nouvelle expérience d’intégration et capitaliser sur une année de croissance exceptionnelle.

NL Met de juiste techstack kon Fiit hun onboarding-ervaring voor nieuwe gebruikers optimaliseren en profiteren van een verbazingwekkend jaar van groei.

Французскі Галандскі
pu kon
optimiser optimaliseren
nouvelle nieuwe
expérience ervaring
croissance groei
et en
année een
de voor

FR Afin de continuer à faire croître son réseau international de coachs et d’athlètes et d’optimiser l’expérience de son appli mobile, TrainingPeaks savait qu?il lui fallait réévaluer sa pile technologique.

NL Om hun internationale netwerk van coaches en atleten verder te laten groeien en hun mobiele app-ervaring te optimaliseren, wist TrainingPeaks dat het tijd was om hun techstack te herzien.

Французскі Галандскі
continuer verder
croître groeien
international internationale
mobile mobiele
savait wist
réseau netwerk
et en
appli app

FR Aucune norme technologique uniforme pour la reconnaissance et la mise en œuvre des signaux DNT n'a été finalisée

NL Er is nog geen algemene richtlijn ingevoerd die toeziet op de implementatie en herkenning van DNT-signalen

Французскі Галандскі
reconnaissance herkenning
signaux signalen
mise en œuvre implementatie
et en
la de
pour op
norme algemene
été die

FR Les solutions Cisco Trusted Workplace commencent par apporter quelques améliorations à votre infrastructure technologique existante.

NL Cisco Trusted Workplace start met kleine verbeteringen van uw bestaande technologie-infrastructuur.

Французскі Галандскі
cisco cisco
améliorations verbeteringen
infrastructure infrastructuur
technologique technologie
existante bestaande
votre uw
à van

FR Le directeur technologique a des connaissances techniques, mais l'exécution et la capacité d'évolution des technologies dans l'entreprise sont une tout autre question

NL De CTO heeft misschien wel verstand van technologie, maar uitvoeren en schalen is iets anders

Французскі Галандскі
et en
technologies technologie
a heeft
dans uitvoeren
une iets

FR Toujours au stade de la croissance et de la découverte, Everalbum recherchait un partenaire technologique qui les aiderait à activer une nouvelle fonctionnalité d’extraction de données iCloud pour les utilisateurs iOS, appelée Explore.

NL In de fase van groei en ontdekking was Everalbum op zoek naar een technologiepartner om hen te helpen bij het inschakelen van een nieuwe iCloud-gegevensextractiefunctie voor iOS-gebruikers, genaamd Explore.

Французскі Галандскі
stade fase
croissance groei
découverte ontdekking
activer inschakelen
icloud icloud
utilisateurs gebruikers
ios ios
explore explore
et en
la de
de bij
pour voor
au op
appelé genaamd

FR «Reincubate est un partenaire technologique fabuleux pour uKnow. Reincubate a réagi en améliorant et en développant constamment ses solutions technologiques pour nous aider à répondre à la demande croissante des clients. »

NL "Reincubate is een fantastische technologiepartner voor uKnow. Reincubate heeft gereageerd door voortdurend zijn technologische oplossingen te verbeteren en uit te breiden om ons te helpen aan die toegenomen klantbehoeften te voldoen. "

Французскі Галандскі
reincubate reincubate
améliorant verbeteren
constamment voortdurend
et en
solutions oplossingen
aider helpen
pour voor
technologiques technologische
est is
un een
a heeft
répondre voldoen
à te

FR Idées fausses sur la réponse technologique britannique au COVID-19

NL Misvattingen over de Britse technische reactie op COVID-19

Французскі Галандскі
réponse reactie
technologique technische
britannique britse
la de
sur op

FR (Pocket-lint) - Chris est un journaliste technologique depuis plus de 10 ans et pendant son séjour chez Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef avant de prendre la présidence en tant que rédacteur

NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam

Французскі Галандскі
chris chris
poste functie
et en
de bij
ans jaar
a heeft
est is
avant voordat
il hij
un zich

FR En tant que contributeur respecté dans lespace technologique, Chris siège à des jurys pour des organisations telles que la GSMA et uSwitch.

NL Als gerespecteerde medewerker in de technische ruimte zit Chris in jurys van organisaties zoals de GSMA en uSwitch.

Французскі Галандскі
lespace ruimte
technologique technische
chris chris
organisations organisaties
gsma gsma
et en
à van
en in
la de
si als

FR Les prix sont filmés et diffusés sur l' émission technologique Sky News Swipe après l'événement.

NL De prijzen worden gefilmd en vertoond op Sky News-techshow Swipe na het evenement .

Французскі Галандскі
sky sky
événement evenement
prix prijzen
et en
sur op
après na
sont worden
les de

FR Il couvre la dernière décennie dans le domaine de la technologie, des jours de gloire des grands lancements, comme liPhone dApple, à un monde technologique plus dystopique, en particulier en ce qui concerne les médias sociaux.

NL Het beslaat het laatste decennium in technologie, van de gloriedagen van grote lanceringen, zoals de Apple iPhone, tot een meer dystopische technische wereld, vooral als het om sociale media gaat.

Французскі Галандскі
lancements lanceringen
liphone iphone
monde wereld
médias media
sociaux sociale
dapple apple
décennie decennium
technologie technologie
dernière laatste
en in
comme
à van
technologique technische

FR Stuart sest entretenu avec le cofondateur de Square Off, une start-up technologique basée à Mumbai qui vise à connecter le monde grâce à ses jeux de société intelligents et évolués

NL Stuart sprak met de mede-oprichter van Square Off, een tech start-up gevestigd in Mumbai die ernaar streeft de wereld te verbinden door middel van slimme en geëvolueerde bordspellen

Французскі Галандскі
stuart stuart
cofondateur mede-oprichter
start-up start-up
technologique tech
connecter verbinden
monde wereld
intelligents slimme
jeux bordspellen
et en
le de
grâce die

FR Stuart a discuté avec LOréal avec le vice-président mondial de lincubateur technologique de LOréal de la technologie de la beauté personnalisée et de la façon dont la technologie changera notre approche du maquillage et de la beauté à lavenir.

NL Stuart praatte met LOréal met de wereldwijde VP van LOréals Technology Incubator over gepersonaliseerde schoonheidstechnologie en hoe technologie onze benadering van make-up en schoonheid in de toekomst zal veranderen.

Французскі Галандскі
stuart stuart
mondial wereldwijde
beauté schoonheid
changera veranderen
approche benadering
maquillage make-up
et en
technologie technologie
à van
de over
notre onze
personnalisé gepersonaliseerde
avec met

FR Tissez des liens avec d'autres clients Atlassian du secteur technologique !

NL Kom in contact met andere Atlassian-klanten in de technische sector!

Французскі Галандскі
liens contact
dautres andere
clients klanten
atlassian atlassian
secteur sector
technologique technische
avec met
des de

FR LaunchPad, notre plateforme technologique primée, nous aide à faire évoluer le processus de référencement pour tous les clients, quels que soient leur emplacement, leur langue ou leur taille.

NL LaunchPad, ons bekroonde technologieplatform, helpt ons het SEO-proces voor alle klanten te schalen, ongeacht de locatie, taal of grootte.

Французскі Галандскі
aide helpt
processus proces
référencement seo
langue taal
taille grootte
ou of
à te
clients klanten
le de
emplacement locatie
notre ons
pour voor
tous alle

FR Contourne, supprime, altère, désactive, dégrade ou bloque toute mesure technologique ou protection de contenu du Service

NL een technologische maatregel of inhoudsbescherming van de Service omzeilt, verwijdert, wijzigt, deactiveert, degradeert of verhindert.

Французскі Галандскі
ou of
technologique technologische
service service
mesure maatregel
supprime verwijdert
toute van

FR Trouver la bonne plateforme technologique est essentiel à cette mission

NL Het vinden van het juiste technologieplatform is cruciaal voor deze missie

Французскі Галандскі
bonne juiste
essentiel cruciaal
mission missie
à van

FR Un partenariat technologique avec Cloudflare fournit la défense en périphérie du réseau, et l’utilisation des outils AWS offre une protection encore plus solide, en plus de nos services AWS spécifiques aux risques DDoS.

NL Een kerntechnologiepartnerschap met Cloudflare zorgt voor verdediging aan de randen van het netwerk, terwijl AWS-schaalvergrotings- en beschermingstools, samen met het gebruik van DDoS-specifieke services van AWS, voor diepgaande bescherming zorgen.

Французскі Галандскі
réseau netwerk
aws aws
spécifiques specifieke
ddos ddos
cloudflare cloudflare
et en
la de
protection bescherming
défense verdediging
des samen
services services

FR Les organisations qui utilisent la technologique pour optimiser leur expérience client peuvent réduire le coût de leur service client de 20 % à 40 %.

NL Service-organisaties die technologie gebruiken om de CX te verbeteren, kunnen hun servicekosten met 20% tot 40% verlagen.

Французскі Галандскі
organisations organisaties
technologique technologie
optimiser verbeteren
réduire verlagen
peuvent kunnen
service service
qui die
à te

FR Les secteurs d’activité évoluent, et le progrès technologique entraîne aussi des changements dans le comportement des consommateurs.

NL Naarmate de sector zich ontwikkelt, brengt technologische vooruitgang ook ander klantgedrag met zich mee.

Французскі Галандскі
secteurs sector
progrès vooruitgang
technologique technologische
le de
aussi met
et naarmate

FR Nous aimons nous décrire comme une entreprise technologique qui fabrique des vêtements sur mesure. En utilisant une technologie et des algorithmes de pointe, nous vous offrons l'ajustement d'une vie.

NL We omschrijven onszelf graag als een techbedrijf dat op maat gemaakte kleding maakt. Met behulp van geavanceerde technologie en algoritmen bieden we u de pasvorm van uw leven.

Французскі Галандскі
fabrique maakt
vêtements kleding
mesure maat
algorithmes algoritmen
offrons bieden
vie leven
utilisant met behulp van
technologie technologie
et en
nous we
sur op
en de
comme
vous u

FR Alors pourquoi ne pas vous faciliter la tâche et associer vos outils? Tirez le meilleur parti de vos données en intégrant votre infrastructure technologique

NL Dus waarom zou je het jezelf niet gemakkelijk maken en je tools integreren met Mopinion? Zo haal je het meeste uit je data

Французскі Галандскі
faciliter gemakkelijk
outils tools
données data
et en
parti uit
pourquoi waarom
pas niet
intégrant integreren
le meeste

FR Erwin a financé trois fonds d?investissement et a plus de 15 ans d?expérience en tant qu?investisseur technologique. Étant lui-même un ancien informaticien, Erwin conseille l?équipe de Mopinion sur toutes les questions relatives à la technologie.

NL Erwin heeft drie investeringsfondsen opgericht en heeft meer dan 15 jaar ervaring als investeerder in de Technologiesector. Als voormalig IT specialist geeft hij Mopinion advies over alles op technologisch vlak.

Французскі Галандскі
erwin erwin
expérience ervaring
investisseur investeerder
technologique technologisch
ancien voormalig
et en
la de
a heeft
ans jaar
en in
de over
l geeft
un alles
trois drie
même vlak

FR Plus de 260 millions de russophones jouissent désormais d'un outil technologique d'une qualité inégalée pour se connecter au reste du monde.

NL Nog nooit eerder hebben de meer dan 260 miljoen Russische sprekers een krachtiger hulpmiddel gehad om met de hele wereld te communiceren.

Французскі Галандскі
outil hulpmiddel
monde wereld
millions miljoen
reste nog
plus de

FR L’innovation technologique à l'ère du Covid-19

NL Technologie in het Covid-19 tijdperk

Французскі Галандскі
technologique technologie
à in
du het
ère tijdperk

FR Lenovo Client Services - Une offre unique qui vous aide à tirer le meilleur parti de votre investissement technologique. Nous ne vous laisserons pas en plan!

NL Lenovo Client Services - Een uniek aanbod dat u helpt het maximum uit uw technologie-investering te halen. We laten u niet in de kou staan!

Французскі Галандскі
lenovo lenovo
client client
tirer halen
investissement investering
technologique technologie
services services
aide helpt
offre aanbod
à te
parti uit
le de
nous we
pas niet
en in
votre uw
une uniek
vous u

FR Nissan est une entreprise technologique qui fait avancer le monde grâce à ses produits et services automobiles

NL Nissan is een technologiebedrijf dat mensen beweegt door middel van zijn automotiveproducten en -diensten

Французскі Галандскі
nissan nissan
le monde mensen
et en
à van
services diensten
est is
le dat

FR Adopter une solution technologique flexible, facile à utiliser, évolutive et sous gouvernance

NL Kies voor een flexibele, gebruiksvriendelijke, schaalbare en beheerde technologische oplossing.

Французскі Галандскі
solution oplossing
technologique technologische
flexible flexibele
évolutive schaalbare
facile gebruiksvriendelijke
et en
une een

FR Par exemple, vous pourriez créer une liste intelligente de tous vos leads qui dirigent une petite entreprise technologique B2B

NL Je kunt bijvoorbeeld een smart-lijst maken met al je leads die een klein B2B-techbedrijf hebben

Французскі Галандскі
intelligente smart
petite klein
pourriez kunt
créer maken
liste lijst
exemple bijvoorbeeld
vos je
qui die

FR Ensuite, si vous souhaitez partager des informations à propos de votre nouveau produit technologique B2B, vous pouvez envoyer la même annonce à l’ensemble de la liste

NL Als je er klaar voor bent om informatie over je nieuwste B2B-techprocuct te delen, kun je dezelfde aankondiging naar iedereen op de lijst sturen

Французскі Галандскі
partager delen
annonce aankondiging
informations informatie
nouveau nieuwste
pouvez kun
liste lijst
la de
si als
vous bent
propos op
à te
votre je

FR Aujourd’hui, en ajoutant des solutions conversationnelles à votre infrastructure technologique, vous pouvez aider votre entreprise à se démarquer des autres.

NL Door gesprekstechnologie toe te voegen aan je technologielaag kun je je bedrijf onderscheiden van de rest.

Французскі Галандскі
ajoutant voegen
entreprise bedrijf
pouvez kun
en de
votre je

FR Piloter l’excellence technologique et le delivery du logiciel open-source, de ses extensions, de sa plateforme de distribution ainsi que le système d’information de PrestaShop.

NL De technologische uitmuntendheid en de levering van de open-source software, de uitbreidingen ervan, het distributieplatform en het PrestaShop-informatiesysteem aansturen.

Французскі Галандскі
technologique technologische
extensions uitbreidingen
prestashop prestashop
et en
logiciel software
le de
de van

FR N ° 2 dans les livres électroniques sur la culture technologique et l'informatique

NL # 2 in eBooks over technische cultuur en computergeletterdheid

Французскі Галандскі
technologique technische
et en
dans in
culture cultuur

FR En tant que partenaire technologique, nous nous engageons à mettre notre plate-forme et nos ressources au service du développement et de la croissance de ces activités.

NL Als de technologiepartner van hun keuze willen wij ervoor zorgen dat ons platform en onze middelen dat doel kunnen ondersteunen, verbeteren en versterken.

Французскі Галандскі
plate-forme platform
et en
service ondersteunen
croissance verbeteren
à van
la de
ressources middelen
au ervoor
nos onze
de wij

FR Avec sa pile technologique héritée, Zoopla était néanmoins contrainte de faire des requêtes manuelles, d’importer les données par lot, et ne disposait que d’une visibilité fragmentée sur la mobilisation des clients

NL Met hun oude technologiestack was Zoopla echter gebonden aan handmatige data-queries, batch-gewijze gegevensinvoer en een gefragmenteerd beeld van klantenbinding

Французскі Галандскі
manuelles handmatige
données data
et en
était was
ne echter

FR Nous ne pouvions pas exploiter les données riches dont nous disposons, et la segmentation était incohérente ou n’était pas accessible par l’ensemble de notre pile technologique

NL We maakten geen gebruik van de rijke gegevens die we hadden, en de segmentatie was inconsistent of ontoegankelijk in onze hele technologiestack

Французскі Галандскі
riches rijke
segmentation segmentatie
et en
ou of
la de
exploiter gebruik
données gegevens
était was
nous we
pas geen
notre onze

FR Grâce à l’intégration d’Iterable dans sa pile technologique, des cas d’utilisation jusqu’ici complexes (voire totalement impossible) sont devenus accessibles.

NL Door de introductie van Iterable in hun technologiestack, zijn voorheen ingewikkelde (of totaal onbereikbare) gebruikssituaties nu toegankelijk.

Французскі Галандскі
accessibles toegankelijk
complexes ingewikkelde
à van
cas de
devenus zijn
dans in
voire of

FR Les données stockées dans son ESP n’était pas intégrées en temps réel aux données hébergées dans Segment ou au reste de sa pile technologique

NL De data in hun ESP was niet in real-time verenigd met de data in Segment, of met de rest van hun technologiestack

Французскі Галандскі
temps time
segment segment
reste rest
réel real
ou of
données data
pas niet
en in
aux de

FR Pour moderniser sa pile technologique, Zoopla se devait de trouver une plateforme et un partenariat à même de lui permettre d’accélérer sa croissance

NL Voor Zoopla, betekende de modernisering van hun technologiestack het vinden van zowel een platform als een partnerschap waarmee groei mogelijk wordt gemaakt

Французскі Галандскі
plateforme platform
partenariat partnerschap
croissance groei
trouver vinden
à van
lui de
pour voor

FR OneSpot est une plateforme technologique dédiée à la personnalisation du marketing de contenu sur l’ensemble des canaux numériques

NL OneSpot is een technologieplatform voor het personaliseren van contentmarketing via digitale kanalen

Французскі Галандскі
canaux kanalen
est is
à van
numériques digitale

FR Leader technologique de la vidéo sur IP, Axis propose des produits et services axés sur la vidéosurveillance, l’analyse vidéo, le contrôle d’accès, l’interphonie et les systèmes audio

NL Als technologieleider in netwerkvideo biedt Axis producten en diensten voor videobewaking en beeldanalyse, toegangscontrole, intercoms en audiosystemen

Французскі Галандскі
propose biedt
et en
produits producten
services diensten
de voor

FR Concept technologique avec effets de lumière radiale au néon bleu 665249 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

NL Technologieconcept met blauwe neon radiale licht burst-effecten 665249 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Французскі Галандскі
effets effecten
lumière licht
néon neon
bleu blauwe
telecharger download
gratuit free
dessins ontwerpen
vectoriel vectors
vecteur vector

Паказаны пераклады: 50 з 50