Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "ia conçues" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ia conçues" з Французскі на Галандскі

Пераклады ia conçues

"ia conçues" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

conçues aan alleen bij dan dat de deze die door een en gebouwd gemaakt hebben het hoe in in de is maar maken met na nog of om om te ontwikkeld ontworpen ook op op de over sommige te tot twee uit van van de veel verschillende voor voor de wat wij zich zijn zoals zodat

Пераклад Французскі на Галандскі ia conçues

Французскі
Галандскі

FR Cloudflare propose trois solutions de protection anti-DDoS conçues pour protéger entièrement vos réseaux dans le cloud et sur site.

NL Cloudflare biedt drie DDoS-beveiligingsproducten die zijn ontworpen om alles op uw cloud en lokale netwerken te beschermen.

Французскі Галандскі
conçues ontworpen
réseaux netwerken
cloud cloud
site lokale
cloudflare cloudflare
et en
protéger beschermen
propose biedt
trois drie
de zijn
le op

FR Des étiquettes de bière spécialement conçues pour votre breuvage

NL Bieretiketten die passen bij wat jij brouwt

Французскі Галандскі
de bij
votre passen
des die
pour wat

FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

Французскі Галандскі
bitbucket bitbucket
conçues ontwikkeld
directement direct
linterface interface
apps apps
dans in
qui die

FR Nos solutions logicielles spécialement conçues et axées sur les utilisateurs aident vos équipes à concentrer leur attention sur l’amélioration de la vie des communautés

NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.

Французскі Галандскі
concentrer richten
à van
la de
sur op
nos onze

FR Nos solutions sont conçues pour tous les types d’entreprises qui fournissent des services centrés sur la personne dans le monde entier, avec une intelligence et des fonctionnalités imbattables propres au secteur

NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit

Французскі Галандскі
fournissent bieden
solutions oplossingen
et en
types soorten
services ondersteunen
entier hele
fonctionnalité functionaliteit
monde wereld
tous alle
nos onze

FR Nos solutions centrées sur les personnes dont spécifiquement conçues pour les établissements d'enseignement supérieur

NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs

Французскі Галандскі
solutions oplossingen
spécifiquement speciaal
conçues ontwikkeld
établissements instellingen
nos onze
pour voor
supérieur hoger
les zijn
dont het
sur in

FR Solutions logicielles ERP intelligentes de nouvelle génération conçues pour les personnes dont le métier est d'aider les gens

NL Next-generation slimme ERP-softwareoplossingen, gemaakt voor mensen die mensen willen helpen

Французскі Галандскі
erp erp
intelligentes slimme
génération generation
conçues gemaakt
personnes mensen
pour voor
dont die

FR Les solutions Unit4 sont conçues pour offrir une expérience utilisateur supérieure dans l’ensemble de votre organisation.

NL De oplossingen van Unit4 zijn ontworpen om een geweldige werkervaring (People Experience, zoals we dat noemen bij Unit4) te bieden voor je hele organisatie.

Французскі Галандскі
solutions oplossingen
conçues ontworpen
expérience experience
organisation organisatie
de bij
pour voor
votre je

FR Nos solutions centrées sur les personnes et orientées projets sont conçues spécialement pour les Sociétés de Services professionnels

NL Tools van hoge kwaliteit, die zich aanpassen aan de constante verandering en complexiteit van je organisatie

Французскі Галандскі
et en
services die
professionnels van

FR Exploitez les analyses spécialement conçues pour les organisations centrées sur la personne, afin d'éclairer vos décisions et de faire en sorte que les bonnes personnes soient toujours aux bons postes pour faire avancer votre organisation.

NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.

Французскі Галандскі
analyses analytics
spécialement speciaal
conçues ontwikkeld
décisions beslissingen
toujours altijd
avancer vooruit
organisations organisaties
personnes mensen
organisation organisatie
la de
sorte zijn
bonnes juiste
pour voor
votre uw

FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités financières, RH et de planification conçues pour les entreprises de conseil en informatique.

NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor IT- en softwareadviesbureaus.

Французскі Галандскі
prenez neem
financières financiële
rh hr
conçues ontwikkeld
informatique it
et en
en in
suite een
une reeks
pour voor

FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités financières, RH et de planification conçues pour les cabinets de conseil en gestion.

NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor managementadviesbureaus.

Французскі Галандскі
prenez neem
financières financiële
rh hr
conçues ontwikkeld
et en
en in
suite een
une reeks
pour voor

FR 75 % des entreprises ajustent leur feuille de route informatique en réponse au COVID-19 * : prenez le contrôle avec une suite intégrée de solutions financières, RH et de planification conçues spécialement pour les entreprises d’AEC.

NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.

Французскі Галандскі
informatique it
prenez neem
financières financiële
rh hr
conçues ontwikkeld
et en
entreprises bedrijven
en in
le de
suite een
une reeks
pour voor

FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités pour les finances, les ressources humaines et la planification conçues pour les entreprises de taille moyenne centrées sur l'humain, tout comme la vôtre.

NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.

Французскі Галандскі
prenez neem
fonctionnalités mogelijkheden
finances financiën
planification planning
conçues ontwikkeld
entreprises organisaties
et en
intégré geïntegreerd
suite een
comme
pour voor

FR Reprenez le contrôle avec une suite intégrée de solutions financières, de gestion de Ressources Humaines et de planification budgétaire conçues pour les sociétés de services et de conseil.

NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor zakelijke dienstverleners.

Французскі Галандскі
financières financiële
conçues ontwikkeld
sociétés zakelijke
et en
suite een
une reeks
pour voor

FR Peu importe ce dont vous avez besoin, vous serez prêts à vous lancer avec des icônes d'application rapides, personnalisées et de qualité, conçues par des pros.

NL Wat je ook nodig hebt, wij leveren jou snel op maat gemaakte icoon ontwerpen met de kwaliteit van de pro's.

Французскі Галандскі
icônes icoon
rapides snel
personnalisées op maat
à van
qualité kwaliteit
peu maat
besoin nodig
vous avez hebt
de wij
ce wat
avec met
dont de
vous je

FR Ces formations revêtent de nombreuses formes et sont conçues pour transmettre des informations sur des sujets liés à la sécurité en plongée et hors plongée, par le biais d’articles, de séminaires, de conférences et de programmes de formation.

NL Dit onderricht komt in veel vormen, verspreidt informatie over onderwerpen die te maken hebben met duiken en niet-duiken veiligheid, door middel van artikelen, lezingen en opleidingsprogramma's

Французскі Галандскі
informations informatie
sujets onderwerpen
plongée duiken
conférences lezingen
et en
formes vormen
en in
de over
sur veiligheid

FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

Французскі Галандскі
bitbucket bitbucket
conçues ontwikkeld
directement direct
linterface interface
apps apps
dans in
qui die

FR Soundtrap, une société appartenant à Spotify, vient de mettre à jour son application de création musicale avec des fonctionnalités étonnantes conçues pour les podcasteurs.

NL Spotify-owned Soundtrap heeft net hun muziekmaker-app geüpdatet met een aantal geweldige functies die zijn ontworpen voor podcasters.

Французскі Галандскі
spotify spotify
conçues ontworpen
podcasteurs podcasters
fonctionnalités functies
application app
pour voor

FR Toutes ces interfaces audio USB à plus de 8 entrées sont conçues pour être montées en rack, mais vous pouvez toujours les utiliser sur un bureau.

NL Al deze 8+ input USB-audio-interfaces zijn ontworpen om in een rack te worden gemonteerd, hoewel u ze nog steeds op een desktop kunt gebruiken.

Французскі Галандскі
interfaces interfaces
usb usb
conçues ontworpen
bureau desktop
monté gemonteerd
utiliser gebruiken
audio audio
en in
sur op
pouvez kunt
vous u
à te
entrées een

FR Il y a deux capsules à condensateur conçues sur mesure avec un capteur stéréo

NL Er zijn twee op maat gemaakte condensatorcapsules met stereopickup

Французскі Галандскі
mesure maat
sur op
deux twee
avec met

FR Notre logiciel gratuit est un outil créatif tout-en-un. Donnez vie à votre histoire avec des mises en page conçues rapidement ou en créant vous-même progressivement le design de vos pages.

NL Onze gratis software biedt het complete pakket aan creatieve mogelijkheden. Breng je verhaal tot leven met snelle lay-outs of ontwerp je boek zelf, pagina voor pagina.

Французскі Галандскі
histoire verhaal
rapidement snelle
mises en page lay-outs
logiciel software
gratuit gratis
créatif creatieve
ou of
design ontwerp
vous je
vie leven
tout complete
avec breng
notre onze
donnez met
page pagina
même zelf

FR Gratuit, téléchargeable, avec des mises en page conçues professionnellement (et la possibilité de créer la vôtre)

NL Gratis, te downloaden, professioneel ontworpen lay-outs (en de mogelijkheid om het zelf te doen)

Французскі Галандскі
gratuit gratis
téléchargeable downloaden
mises en page lay-outs
l zelf
et en
conçues ontworpen
la de
de professioneel
possibilité mogelijkheid

FR Présentez vos recettes préférées avec des mises en page inspirées, conçues pour associer photos, recettes et anecdotes.

NL Show je favoriete gerechten in een prachtig vormgegeven boek en kies voor een lay-out geschikt voor het combineren van foto's, recepten en de bijbehorende verhalen.

Французскі Галандскі
recettes recepten
page boek
associer combineren
photos fotos
mises en page lay-out
et en
préféré favoriete
en in
pour voor
vos je

FR Les apps sont conçues pour une grande variété d'objectifs et reçoivent par conséquent différents types de données

NL Apps zijn ontworpen voor verschillende doeleinden en ontvangen daardoor verschillende soorten gegevens

Французскі Галандскі
apps apps
conçues ontworpen
reçoivent ontvangen
données gegevens
et en
types soorten
pour voor
variété verschillende

FR Les capacités de l'IA Freddy sont conçues pour apprendre constamment et s'adapter aux besoins de votre entreprise, en offrant une personnalisation de niveau entreprise sans sa complexité ou son prix.

NL De KI-vaardigheden van Freddy zijn ontwikkeld zodat ze continu leren en zich aanpassen aan uw zakelijke behoeften. Ze bieden enterprise personalisatie zonder de complexiteit of hoge kosten.

Французскі Галандскі
capacités vaardigheden
conçues ontwikkeld
besoins behoeften
complexité complexiteit
prix kosten
ou of
de zodat
et en
personnalisation personalisatie
constamment continu
apprendre leren
sans zonder
entreprise zakelijke
en de
votre uw
offrant zijn

FR Nos solutions sont spécialement conçues pour votre secteur, ce qui permet à vos équipes de se concentrer sur des prestations de services hors pair.

NL Onze oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor jouw branche, zodat je professionals zich kunnen concentreren op het leveren van geweldige service.

Французскі Галандскі
spécialement speciaal
conçues ontwikkeld
secteur branche
solutions oplossingen
services service
de zodat
nos onze
pour voor
à van
concentrer concentreren
sont zijn
sur op

FR Nos solutions sont conçues pour éliminer les frustrations et le temps perdu souvent associés à l’enregistrement et au traitement des heures de travail et des frais de déplacement

NL Onze oplossingen zijn ontworpen voor het elimineren van de frustratie en tijdverspilling die vaak gepaard gaan met het vastleggen en verwerken van werkuren en reiskosten

Французскі Галандскі
conçues ontworpen
éliminer elimineren
souvent vaak
solutions oplossingen
et en
traitement verwerken
le de
à van
nos onze
pour voor

FR Les meilleures expériences client sont conçues grâce à Zendesk.

NL Creëer de beste klantenservice-ervaringen met Zendesk.

Французскі Галандскі
expériences ervaringen
zendesk zendesk
meilleures de beste

FR Nos solutions sont basées sur la plate-forme Salesforce et conçues pour les besoins des organismes à but non lucratif et des établissements éducatifs

NL Onze oplossingen draaien op het Salesforce-platform en zijn speciaal ontworpen voor non-profit- en onderwijsinstellingen

Французскі Галандскі
solutions oplossingen
plate-forme platform
conçues ontworpen
et en
sur op
pour voor
nos onze
sont zijn

FR Nous avons personnalisé nos cartes, étant donné que les cartes en ligne typiques sont conçues pour se repérer dans l'espace, et non pour analyser des données.

NL Onze kaarten zijn op maat gemaakt, omdat de gewone online kaarten bedoeld zijn voor routebeschrijvingen, niet voor data-analyses.

Французскі Галандскі
cartes kaarten
analyser analyses
données data
en ligne online
personnalisé op maat
nos onze
en de
conçues gemaakt
pour voor

FR Les offres Professional Services ont été conçues pour vous aider à obtenir le meilleur des produits et services de F-Secure.

NL Aanbiedingen van Professionele Services zijn ontworpen om al uw vragen op te lossen en zorgen ervoor dat u het meeste uit uw F-Secure-producten en -diensten haalt.

Французскі Галандскі
conçues ontworpen
produits producten
et en
offres aanbiedingen
services diensten
vous u
le op

FR Quip présente les feuilles de calcul spécialement conçues pour les équipes : repoussez les limites de la productivité et de la collaboration au-delà du simple document.

NL Quip introduceert spreadsheets voor teams, waardoor productiviteit en samenwerking verder gaan dan een document.

Французскі Галандскі
présente introduceert
productivité productiviteit
collaboration samenwerking
document document
feuilles de calcul spreadsheets
et en
équipes teams
de waardoor
pour voor
au-delà verder

FR J'achèterai des choses conçues pour durer.

NL Ik ga dingen kopen die duurzaam zijn.

Французскі Галандскі
des die
choses dingen

FR Le bon. Ils utilisent de nombreuses techniques différentes qui ont été conçues et testées contre des milliers d'exemples de suppression ou de corruption.

NL De goede. Ze gebruiken veel verschillende technieken die zijn gebouwd en getest tegen duizenden verschillende voorbeelden van verwijdering of corruptie.

Французскі Галандскі
bon goede
techniques technieken
suppression verwijdering
et en
ou of
le de
utilisent gebruiken
testé getest
milliers duizenden
ils ze
de tegen
qui die

FR Exploration des options disponibles pour les applications de suivi des contacts conçues sans recourir aux frameworks iOS 13.5 d'Apple

NL Graven in de beschikbare opties voor apps voor het traceren van contacten die zijn gebouwd zonder een beroep te doen op Apple's iOS 13.5-frameworks

Французскі Галандскі
options opties
applications apps
suivi traceren
contacts contacten
frameworks frameworks
ios ios
disponibles beschikbare
sans zonder
aux de
pour voor

FR Logitech a révélé ce quil appelle un "studio de diffusion dans une boîte" - trois caméras sans fil spécialement conçues pour la diffusion en

NL Logitech heeft onthuld wat het een "broadcast studio in a box" noemt: drie draadloze cameras die speciaal zijn gebouwd voor livestreaming.

Французскі Галандскі
logitech logitech
révélé onthuld
studio studio
boîte box
caméras cameras
spécialement speciaal
sans fil draadloze
en in
a heeft
trois drie
ce wat
un a
pour voor

FR Le Philips OLED806 offre des images sublimes - conçues pour être encore plus belles grâce à sa proposition Ambilight unique - et il prend même en charge les dernières technologies de jeu incontournables.

NL De Philips OLED806 levert sublieme beelden - gemaakt om er nog beter uit te zien dankzij de unieke Ambilight-propositie - en ondersteunt zelfs de nieuwste gaming-must-have-technologieën.

Французскі Галандскі
philips philips
offre levert
unique unieke
dernières nieuwste
jeu gaming
conçues gemaakt
et en
le de
images beelden
de uit
à te

FR Même si elles sont conçues pour améliorer votre produit, elles peuvent avoir des effets non souhaités

NL Hoewel apps zijn ontworpen om je product te verbeteren, kunnen er onbedoelde effecten optreden

Французскі Галандскі
conçues ontworpen
améliorer verbeteren
produit product
effets effecten
votre je
peuvent kunnen
sont zijn
des om

FR Les intégrations de Bitbucket avec Jira et Trello plus performantes que jamais sont conçues pour rassembler toute l'équipe de développement autour d'un projet

NL De beste Jira- en Trello-integraties van Bitbucket zijn ontworpen om het hele softwareteam samen een project te laten uitvoeren

Французскі Галандскі
intégrations integraties
bitbucket bitbucket
jira jira
trello trello
conçues ontworpen
et en
pour samen
projet project
toute van
plus de

FR Elles sont spécifiquement conçues pour les environnements Data Center, et testées et vérifiées pour prendre en charge les normes de performance, d'évolutivité et de fiabilité spécifiques de Data Center

NL Deze apps zijn speciaal ontwikkeld voor Data Center-omgevingen; getest en geverifieerd om te voldoen aan de Data Center-specifieke standaarden voor prestaties, schaalbaarheid en betrouwbaarheid

Французскі Галандскі
spécifiquement speciaal
conçues ontwikkeld
environnements omgevingen
data data
center center
normes standaarden
performance prestaties
fiabilité betrouwbaarheid
spécifiques specifieke
vérifié geverifieerd
et en
testé getest
pour voor
en de

FR Si vous portez des lunettes de soleil conçues pour bloquer certains types de lumière, celles-ci bloquent peut-être la lumière infrarouge utilisée par la caméra TrueDepth

NL Als u een zonnebril draagt die is ontworpen om bepaalde soorten licht te blokkeren, kan uw zonnebril mogelijk het infraroodlicht blokkeren dat wordt gebruikt door de TrueDepth-camera

Французскі Галандскі
conçues ontworpen
types soorten
caméra camera
bloquer blokkeren
lumière licht
la de
peut-être is
utilisé gebruikt
si als
vous u
de door

FR Nous proposons une vaste sélection d'icônes et de dispositions modernes, conçues par des experts et adaptées à tous les secteurs d'activité.

NL Met moderne layouts, icons voor elk werkveld, maak je moeiteloos een herkenbaar merk.

Французскі Галандскі
modernes moderne

FR Nous pouvons nous permettre de vous accorder des Honey Gold car ces offres sont conçues pour partager avec vous une partie d'une commission d'affilié qui nous est versée par un marchand tiers

NL We kunnen het ons permitteren u Honey Gold te geven omdat deze aanbiedingen zijn ontworpen om een deel van een partnercommissie die door een externe webwinkel aan ons is betaald, met u te delen

Французскі Галандскі
conçues ontworpen
gold gold
partager delen
offres aanbiedingen
partie deel
nous we
est is
vous u
pouvons we kunnen
de omdat
qui die
accorder geven
avec met

FR Des stratégies de TI efficaces conçues sur mesure et adaptées à vos besoins

NL Efficiënte IT-strategieën die perfect op u zijn afgestemd

Французскі Галандскі
stratégies strategieën
sur mesure afgestemd
sur op
vos u
de zijn

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour compléter vos équipes et nos solutions sont conçues pour avoir un impact stratégique sur votre entreprise.

NL Wij hebben de expertise om je team te ondersteunen. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op je bedrijf.

Французскі Галандскі
équipes team
solutions oplossingen
impact impact
stratégique strategische
entreprise bedrijf
nous we
nos onze
sur op
un ervoor

FR Les sharingbox mini et ring ont été conçues pour être montées en moins de 5 minutes, sans aucun outil.

NL Je kan op beide oren slapen, wij zorgen voor alles.

Французскі Галандскі
être kan
pour voor

FR Créez des vidéos conçues pour captiver et divertir vos abonnés sur les réseaux sociaux.

NL Maak video's om je social media volgers te boeien en te vermaken.

Французскі Галандскі
créez maak
vidéos videos
divertir vermaken
abonnés volgers
et en
sociaux social
vos je

FR NetBase est une des principales solutions de social analytics conçues pour aider les marques grand public et leurs agences à générer des résultats commerciaux tangibles.

NL NetBase is een toonaangevende oplossing voor sociale analyse voor grote ondernemingen waarmee bekende consumentenmerken en hun bureaus daadwerkelijke bedrijfsresultaten kunnen behalen.

Французскі Галандскі
solutions oplossing
social sociale
analytics analyse
grand grote
agences bureaus
et en
est is
leurs hun
pour voor
résultats een

FR HTC a dévoilé sa dernière offre VR sous la forme du Vive Flow. Une paire de lunettes immersives portables conçues pour améliorer votre

NL HTC heeft zijn nieuwste VR-aanbod onthuld in de vorm van de Vive Flow. Een draagbare immersieve bril die is ontworpen om uw welzijn te verbeteren.

Французскі Галандскі
htc htc
dévoilé onthuld
dernière nieuwste
forme vorm
lunettes bril
portables draagbare
conçues ontworpen
améliorer verbeteren
flow flow
la de
a heeft
offre aanbod
sous in
paire een
votre uw
de van

Паказаны пераклады: 50 з 50