Перакласці "playwood" на Італьянскі

FR Une fois que la carte PlayWood a expiré, elle ne peut plus être utilisée et il n'y a pas de remboursement du crédit restant, pas même en le transférant sur une nouvelle carte PlayWood

• PlayWood a expiré
• utilisée
• remboursement du crédit
• carte PlayWood

FR PlayWood - Le système d'assemblage de panneaux

• PlayWood

FR Meubles de salon modulaires : la collection PlayWood Organizer, conçue pour pousser plus loin l'idée de meubles durables et de modularité.

• Meubles de salon
• collection PlayWood Organizer
• conçue pour pousser
• durables

FR Des connecteurs aux meubles de maison : l'histoire de PlayWood, né pour créer une industrie du meuble plus durable

• connecteurs aux meubles
• maison
• l'histoire de PlayWood
• né pour créer
• industrie du meuble
• durable

FR "J’ai découvert PlayWood sur Instagram et j’ai tout de suite apprécié l’idée d’avoir la liberté de création de projets conçus par moi même. Tout peut être réaliser en un instant."

• suite apprécié
• liberté de création

FR "Assembler pour la première fois un meuble conçu par moi grâce au connecteurs PlayWood, a été très gratifiante. Le produit est solide et bien réalisé."

• conçu par moi
• connecteurs PlayWood
• produit est solide

FR "C’est précisément ce que nous ayons cherché. PlayWood permet à cet espace de se configurer sur la base de l’événement accueilli et d’être toujours en conformité avec les besoins du moment."

• ayons cherché
• accueilli
• toujours en conformité

FR "On a imaginé une librairie pratique capable d’être monté, démonté et transporté vers une nouvelle maison temporaire dans an autre bâtiment. PlayWood a nous aidé dans la réalisation de notre rêve."

• pratique capable
• monté
• démonté
• autre bâtiment

FR "Transformer en actions concrètes ce qu’on a appris, c’est la clé pour atteindre le succès. Donc le timing est essentiel. PlayWood aide dans ce processus, il permet à l’espace de changer rapidement avec toi."

• a appris
• clé pour atteindre
• succès
• Donc le timing
• essentiel
• processus

FR "Le système PlayWood a été la solution idéale: stands modulaires et personnalisables, pratiques à transporter, placer et assembler. Nous allons les utiliser certainement dans le future."

• système PlayWood a
• solution idéale
• stands modulaires
• personnalisables
• pratiques à transporter
• placer
• assembler
• allons les utiliser

FR "Je travaillais sur en projet pour ma fille, la plus petite. J’ai découvert PlayWood et j’avais tout de suite commencer à créer de choses. Maintenant, Je pense d’avoir la plus belle chambre pour enfants de la ville entière."

• ma fille
• petite
• découvert PlayWood
• choses
• Maintenant
• Je pense
• ville

FR Tu veux rendre quelqu'un heureux avec un cadeau? Tu es propriétaire d'une entreprise et tu veux profiter des avantages de tes employés?  La carte PlayWood est le cadeau idéal pour offrir à tes proches quelque chose de spécial pour leur maison

• Tu veux rendre
• Tu es propriétaire
• entreprise
• tu veux profiter
• avantages de tes
• tes proches quelque

FR La carte PlayWood est le cadeau idéal !

• cadeau idéal

FR La carte ne peut être utilisée que pour des achats sur le site www.playwood.it, et peut être utilisée plusieurs fois jusqu'à ce que le crédit soit épuisé ou expiré

• utilisée plusieurs fois
• crédit soit épuisé
• expiré

FR Si le crédit restant sur la carte PlayWood n'est pas suffisant pour couvrir le montant de l'achat, il est possible de le recharger en utilisant d'autres formes de paiement acceptées

• carte PlayWood n'est
• suffisant pour couvrir
• montant de l'achat
• utilisant d'autres formes
• paiement acceptées

FR La carte PlayWood ne peut pas être remboursée

• remboursée

FR La carte PlayWood peut être utilisée plusieurs fois, mais il n'est pas possible d'utiliser plus d'une carte en même temps et elle ne peut pas être combinée. 

• utilisée plusieurs fois
• n'est pas possible
• combinée

FR Offre le cadeau du choix avec un bon PlayWood

• Offre le cadeau
• PlayWood

FR Les conseils de PlayWood pour tes proches

• conseils de PlayWood
• tes proches

FR PlayWood a été créé pour offrir une approche plus responsable au mobilier jetable et pour répondre au besoin de flexibilité de la vie moderne

• offrir une approche
• responsable au mobilier
• répondre au besoin
• moderne

FR Le connecteur à 90° permet de créer un angle droit entre deux panneaux d'une épaisseur comprise entre 16 et 19 mm. Chaque connecteur PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé, pour supporter de lourdes charges.

• connecteur à permet
• créer un angle
• panneaux d'une épaisseur
• mm
• plastique haute technologie
• supporter de lourdes

FR Le connecteur en croix vous permet de créer un angle droit entre quatre panneaux de 18 à 19 mm d'épaisseur. Chaque pince PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé pour supporter de lourdes charges.

• connecteur en croix
• permet de créer
• d'épaisseur
• plastique haute technologie
• supporter de lourdes

FR Le connecteur en T vous permet de créer un angle droit et un angle de 180° entre trois panneaux de 18 à 19 mm d'épaisseur. Chaque pince PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé pour supporter de lourdes charges.

• connecteur en T
• permet de créer
• angle droit
• d'épaisseur
• plastique haute technologie
• supporter de lourdes

FR Le connecteur à 105° vous permet de créer un angle entre deux panneaux d'une épaisseur comprise entre 16 et 19 mm. Chaque pince PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé pour supporter de lourdes charges.

• créer un angle
• panneaux d'une épaisseur
• mm
• plastique haute technologie
• supporter de lourdes

FR Le connecteur à 150° vous permet de créer un angle entre deux panneaux d'une épaisseur comprise entre 16 et 19 mm. Chaque pince PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé pour supporter de lourdes charges.

• créer un angle
• panneaux d'une épaisseur
• mm
• plastique haute technologie
• supporter de lourdes

FR Rénovation de la maison : Le printemps est arrivé et tout sent le neuf. Voici les conseils de PlayWood pour renouveler ta maison avec des produits ...

• printemps est arrivé
• sent le neuf
• Voici les conseils
• PlayWood pour renouveler

FR Les bureaux Karya de PlayWood : le bureau à domicile

• bureau à domicile

FR Bureau en bois design moderne. Découvre les bureaux de PlayWood pour transformer ton espace de travail en un lieu d'idées!

• Bureau en bois
• moderne
• Découvre les bureaux
• PlayWood pour transformer
• espace de travail
• lieu d'idées

FR Chambre d'enfant : des idées pour meubler la chambre de votre enfant. Une idée est la chambre Playwood, une pièce moderne et fonctionnelle qui...

• Chambre d'enfant
• idées pour meubler
• Playwood
• pièce moderne
• fonctionnelle

FR Découvrez intéressantes collaborations et applications de PlayWood

• Découvrez intéressantes collaborations
• applications de PlayWood

FR Vous voulez un magasin? Les conseils de PlayWood pour une bonne conception de l'espace

• voulez un magasin
• conseils de PlayWood

FR PlayWood a créé le mobilier pour l'événement TEDx LUISS

• PlayWood a créé
• mobilier pour l'événement
• LUISS

FR PlayWood et l’Université de Syracuse se rencontrent au programme Made

• PlayWood
• Syracuse se rencontrent
• programme Made

FR Ce n'est pas mon truc, le genre dans la conception »: PlayWood au Musée de Ulm

• n'est pas mon
• PlayWood au Musée
• Ulm

FR Beehives, Bobs & Blow-dries: une installation de Playwood pour l'histoire de la coiffure

• Beehives
• Bobs
• Blow-dries
• installation de Playwood

FR PlayWood gagne le Lambrate Design District

• Design District

FR Certified B Corporation: PlayWood, lauréat du premier prix du concours Be a B Corp pour startup lancé par Ayming

• Certified B Corporation
• PlayWood
• lauréat du premier
• concours Be a
• Corp pour startup
• Ayming

FR HEROES rencontre PlayWood à Maratea: le sud de l'Italie le plus innovant et ambitieux

• HEROES rencontre PlayWood
• Maratea
• sud de l'Italie
• innovant
• ambitieux

FR La Triennale de Milan et le WPP récompensent PlayWood

• Triennale de Milan
• WPP récompensent PlayWood

FR La ligne de produits pour enfants PlayWood est née d'un rêve commun de notre équipe

• ligne de produits
• d'un rêve commun
• équipe

FR Contactez le Service Clientèle de Playwood

• Contactez le Service
• Playwood

FR Vous souhaitez vendre des produits PlayWood par l'intermédiaire d'un partenaire B2B ? Si oui, veuillez préciser.

• PlayWood par l'intermédiaire
• partenaire
• oui
• veuillez

FR Fournissez-vous et/ou vendez-vous des services complémentaires aux produits PlayWood ? Choisissez VENTE DE PANNEAUX EN BOIS PANNEAUX DE BOIS DÉCOUPÉS SUR MESURE PRODUCTION DE MEUBLES LOCATION DE MEUBLES ET/OU D'INSTALLATIONS AUTRE

• Fournissez-vous
• produits PlayWood
• Choisissez VENTE DE
• BOIS PANNEAUX DE
• DÉCOUPÉS SUR MESURE
• MEUBLES LOCATION DE
• D'INSTALLATIONS AUTRE

FR En 2015, de la passion pour le bricolage et la nature de Stefano, Mirco et Carlotta, les fondateurs, est né PlayWood

• nature de Stefano
• Mirco
• Carlotta
• fondateurs
• né PlayWood

FR L'idée initiale était en fait de donner à chacun la possibilité de construire ses propres meubles de manière simple et en utilisant des matériaux naturels, sans l'aide d'outils ou de connaissances spéciales : ainsi est né le connecteur PlayWood

• L'idée initiale était
• donner à chacun
• possibilité de construire
• simple
• utilisant des matériaux
• l'aide d'outils
• connaissances spéciales
• né le connecteur

FR Un an et demi après la naissance de PlayWood, notre premier meuble est sorti de notre atelier de menuiserie : le bureau Karya

• an
• PlayWood
• atelier de menuiserie
• bureau Karya

FR PlayWood a été créé pour lutter contre l'utilisation de meubles jetables, pour répondre aux besoins modernes liés à la gestion de l'espace, aux déplacements fréquents et aux changements

• lutter contre l'utilisation
• meubles jetables
• répondre aux besoins
• l'espace
• déplacements fréquents
• changements

FR "Chez PlayWood, nous pensons que la bonne place pour les meubles est à la maison, pas à la décharge. Il n'est pas nécessaire d'arrêter de fabriquer ou d'acheter de beaux meubles, il faut le faire mieux et avec plus de prévoyance."

• PlayWood
• maison
• décharge
• n'est pas nécessaire
• fabriquer
• d'acheter de beaux

FR Chez PlayWood, nous pensons que la bonne place pour les meubles est à la maison, pas à la décharge. Il n'est pas nécessaire d'arrêter de fabriquer ou d'acheter de beaux meubles, il faut le faire mieux et avec plus de prévoyance

• Chez PlayWood
• maison
• décharge
• n'est pas nécessaire
• fabriquer
• d'acheter de beaux
• prévoyance

FR Donne PlayWood avec les nouvelles Gift Card

• nouvelles Gift Card