Перакласці "maintenu" на Італьянскі

FR Maintenu par l’équipe de Rust. Vous avez trouvé une erreur ? Envoyez-nous une correction!

• Rust
• Envoyez-nous une correction

FR Cela a contribué à sa popularité grandissante parmi les entités tierces et il a maintenu cette position depuis lors.

• Cela a contribué
• popularité grandissante parmi
• entités tierces

FR Il existe différentes méthodes pour recueillir différents types d'informations, mais le haut niveau de qualité de nos bases de données est maintenu.

• existe différentes méthodes
• recueillir différents types
• bases de données

FR Vous pouvez automatiquement passer à un forfait Gratuit le jour du renouvellement de votre forfait. Votre abonnement sera maintenu à son niveau actuel jusqu’à la fin de la période de facturation que vous avez déjà payée.

• pouvez automatiquement passer
• abonnement sera maintenu
• niveau actuel
• déjà

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Nous offrons un cloud VIP hébergé sur un serveur dédié et maintenu par l'équipe ONLYOFFICE. Vous disposerez également de Salles privées où chaque symbole que vous tapez est crypté et d'un accès prioritaire au support technique.

• offrons un cloud
• dédié
• maintenu par l'équipe
• tapez est crypté
• d'un accès prioritaire
• support

FR Dans la sandale, le pied reste alors maintenu dans une position proche de celle qu’il aurait dans une chaussure fermée avec semelle en liège/latex.

• sandale
• pied reste alors
• fermée avec semelle
• liège

FR Vous devez coller au moins un aimant pour que cela fonctionne, que ce soit sur votre téléphone ou votre ordinateur, mais l'autre peut être maintenu en place par le fil

• fonctionne
• ordinateur
• fil

FR GQ File Manager est un gestionnaire de fichier dérivé de phpfm.zalon.dk (le site n'est plus disponible) et maintenu actuellement par Installatron.

• GQ File Manager
• gestionnaire de fichier
• n'est plus disponible

FR Réessayez après avoir rapproché les livres et assurez-vous que le papier soit maintenu fermement lorsque vous agrafez.

• livres
• soit maintenu fermement

FR Le panneau frontal est maintenu en place par des clips.

FR La résistance de Leptin a signifié que les souris ont maintenu la consommation, maintenir le niveau du glucose dans le haut de sang, et pour cette raison augmenter l'insuline dans le sang. »

• résistance de Leptin
• maintenu la consommation
• maintenir le niveau
• sang
• raison augmenter l'insuline

FR Le fil est enroulé sur un cadre similaire à une roue, et plongé et maintenu dans des cuves de teinture bouillantes pour y incorporer la couleur voulue, puis suspendu pour sécher au soleil

• fil est enroulé
• roue
• plongé
• incorporer la couleur
• soleil

FR Enfin, votre site devra être maintenu à jour pour ne pas souffrir d’attaques malveillantes et que les données de vos utilisateurs soient protégées elles aussi.

• Enfin
• devra être maintenu
• souffrir
• malveillantes
• soient protégées elles

FR Si l'une des dispositions des présentes Conditions générales et/ou Conditions d'achat est déclarée nulle ou inapplicable, le reste des Conditions générales sera maintenu selon les conditions convenues

• l'une des dispositions
• présentes Conditions générales
• nulle
• inapplicable
• reste des Conditions
• sera maintenu selon
• conditions convenues

FR Etant donné cependant que les associés survivants souhaitent fréquemment poursuivre l’exploitation de la société, le compte de celle-ci auprès de PostFinance peut être maintenu, moyennant la fourniture des documents nécessaires à cet effet.

• Etant donné cependant
• associés survivants souhaitent
• poursuivre
• société
• compte de celle-ci
• moyennant la fourniture

FR Les parents de Kano ont maintenu qu?ils n?avaient pas été informés d?une expérience et que Pfizer n?avait pas leur consentement pour utiliser leurs enfants dans un essai de médicament au milieu d?une crise sanitaire

• parents de Kano
• expérience
• utiliser leurs enfants
• essai de médicament
• crise sanitaire

FR Il a un potentiel énorme, merci d'avoir créé et maintenu ce service !

• a un potentiel
• merci d'avoir créé

FR Duvet 100% recyclé chaud et compressible, au pouvoir gonflant de 700 cuin (duvet d’oie et de canard provenant d’articles en duvet usagés), maintenu en place par matelassage

• Duvet recyclé chaud
• compressible
• duvet
• canard provenant
• duvet usagés
• matelassage

FR Besoin d'aide? Des remarques sur JeuxSolitaire.fr? Contactez-nous. Le site JeuxSolitaire.fr est publié et maintenu par Zygomatic.nl.

• Besoin d'aide
• Contactez-nous
• publié

FR Si l'une des dispositions des présentes Conditions générales et/ou Conditions d'achat est déclarée nulle ou inapplicable, le reste des Conditions générales sera maintenu selon les conditions convenues

• l'une des dispositions
• présentes Conditions générales
• nulle
• inapplicable
• reste des Conditions
• sera maintenu selon
• conditions convenues

FR Le moule est maintenu ensemble grâce aux aimants

• moule est maintenu
• grâce aux aimants

FR Avec cette extension, votre degré de bonus est maintenu lors du premier sinistre de chaque année. L’option Protection du bonus PLUS le maintient également quel que soit le nombre de sinistres survenus dans l’année.

• extension
• degré de bonus
• Protection du bonus
• maintient également quel
• soit le nombre

FR Un petit trou ou « appel d’air » est maintenu fermé pendant l’aspiration de la fumée, puis est ouvert pour l’inhalation.

• petit trou
• appel
• maintenu fermé pendant
• fumée
• puis est ouvert

FR Embout buccal magnétique : l’embout buccal du AirVape X est désormais maintenu par un aimant puissant, ce qui facilite et accélère le remplissage de l’unité.

• Embout buccal magnétique
• buccal du AirVapexest
• puissant
• facilite
• accélère le remplissage

FR Le compartiment de chauffe est fermé par un couvercle maintenu en place par deux puissants aimants néodymium.

• compartiment de chauffe
• puissants aimants

FR Il y a le sentiment que Bixby est maintenu plutôt que développé par Samsung

• a le sentiment
• Bixby est maintenu
• développé par Samsung

FR Pour: la boutique numérique de Google est simple et facile à utiliser. Il est également géré et maintenu par lune des plus grandes organisations au monde, vous pouvez donc être sûr que votre contenu ne disparaîtra pas comme par magie.

• simple
• facile à utiliser
• géré
• maintenu par lune
• contenu ne disparaîtra

FR Le contenu de ce champ sera maintenu privé et ne sera pas affiché publiquement.

• sera maintenu privé
• sera pas affiché

FR Avec l'aide de ces restrictions, les débits de transmission COVID-19 étaient le bas maintenu tandis qu'un vaccin était développé

• débits de transmission
• bas maintenu tandis
• vaccin était développé

FR Sources Tous les canaux médiatiques sont gérés par l'équipe éditoriale compétente de m&k et Semaine de la publicité et maintenu

• médiatiques sont gérés
• l'équipe éditoriale compétente
• maintenu

FR Au cours de notre longue histoire, nous avons battu des records de précision, redéfini le chronométrage sportif et maintenu notre position à la pointe de la Haute Horlogerie.

• histoire
• précision
• redéfini le chronométrage
• maintenu notre position

FR Les voisins sont amicaux et l'environnement est maintenu en vie avec le rire des enfants qui jouent

• voisins sont amicaux
• l'environnement est maintenu
• rire des enfants
• jouent

FR Il s'est à nouveau passé beaucoup de choses dans le monde de WordPress : le support pour l'éditeur classique est maintenu, Automattic rachète Frontity et de...

• s'est à nouveau
• beaucoup de choses
• WordPress
• support pour l'éditeur
• maintenu
• Automattic rachète Frontity

FR Il existe différentes méthodes pour recueillir différents types d'informations, mais le haut niveau de qualité de nos bases de données est maintenu.

• existe différentes méthodes
• recueillir différents types
• bases de données

FR Pour: la boutique numérique de Google est simple et facile à utiliser. Il est également géré et maintenu par lune des plus grandes organisations au monde, vous pouvez donc être sûr que votre contenu ne disparaîtra pas comme par magie.

• simple
• facile à utiliser
• géré
• maintenu par lune
• contenu ne disparaîtra

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.

• continuant d'innover
• d'excellence en termes
• facilité d'usage
• personnalisation

FR En moulant une feuille d'aramide sur le noyau, le faible poids est maintenu et la protection est radicalement améliorée.

• moulant une feuille
• noyau
• protection est radicalement