FR Grâce à la richesse de son goût et ses bienfaits pour la santé, le jus d'orange est la boisson de jus de fruit la plus appréciée au monde. Le Livre Orange est un guide complet qui décrit la production du jus orange, de l'arbre à la table.
FR Grâce à la richesse de son goût et ses bienfaits pour la santé, le jus d'orange est la boisson de jus de fruit la plus appréciée au monde. Le Livre Orange est un guide complet qui décrit la production du jus orange, de l'arbre à la table.
IT Grazie al suo ricco gusto e ai benefici per la salute, quello di arancia è il succo più amato in tutto il mondo. L'Orange Book è una guida completa alla produzione di succo d'arancia, dall'albero alla tavola.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
goût | gusto |
bienfaits | benefici |
santé | salute |
jus | succo |
livre | book |
orange | arancia |
production | produzione |
table | tavola |
est | è |
et | e |
monde | mondo |
complet | completa |
au | al |
de | di |
plus | più |
guide | guida |
un | una |
ce | quello |
FR En plus de consommer des grenades fraiches, vous pourriez aussi boire du jus de grenade ou des jus de fruits qui en contiennent pour en retirer les bénéfices pour la santé.
IT Oltre a mangiare i melograni freschi, puoi anche bere succo di melograno per ottenere gli stessi benefici.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
boire | bere |
jus | succo |
vous | puoi |
bénéfices | benefici |
de | di |
pour | per |
FR Grâce à la richesse de son goût et ses bienfaits pour la santé, le jus d'orange est la boisson au jus la plus appréciée au monde
IT Grazie al suo ricco gusto e ai benefici per la salute, quello di arancia è il succo più amato in tutto il mondo
Французскі | Італьянскі |
---|---|
goût | gusto |
bienfaits | benefici |
santé | salute |
jus | succo |
est | è |
et | e |
monde | mondo |
au | al |
de | di |
plus | più |
ce | quello |
FR Il décrit les évolutions importantes du marché des jus et inclut des recherches récentes sur les modèles de consommation du jus d'orange dans des régions clés.
IT Documenta cambiamenti significativi nel mercato del succo e include una ricerca aggiornata sugli andamenti del consumo di succo d'arancia nelle regioni chiave.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
marché | mercato |
jus | succo |
inclut | include |
recherches | ricerca |
consommation | consumo |
régions | regioni |
et | e |
de | di |
du | del |
dans | sugli |
des | nelle |
FR Avec un marché national des jus en déclin, le producteur allemand beckers bester recherchait un emballage pour soutenir sa nouvelle gamme de jus et de nectars biologiques
IT Con il mercato interno dei succhi in declino, il produttore tedesco Beckers Bester ha deciso di trovare una confezione che aiutasse la sua nuova gamma di succhi e nettari biologici
Французскі | Італьянскі |
---|---|
producteur | produttore |
emballage | confezione |
nouvelle | nuova |
gamme | gamma |
marché | mercato |
et | e |
le | il |
allemand | tedesco |
en | in |
un | una |
de | di |
FR Les jus, nectars et boissons plates (JNSD) sont traditionnellement produits à l'aide de solutions de production en batch. Découvrez comment faire des économies grâce à la production de jus en ligne
IT Succhi, nettari e bevande non gassate sono tradizionalmente prodotti che usano soluzioni per la produzione in lotti. Scopri come risparmiare denaro con la produzione in linea di succo
Французскі | Італьянскі |
---|---|
traditionnellement | tradizionalmente |
découvrez | scopri |
ligne | linea |
jus | succo |
boissons | bevande |
produits | prodotti |
solutions | soluzioni |
production | produzione |
et | e |
en | in |
de | di |
sont | sono |
la | con |
ce | che |
FR Grâce à la richesse de son goût et ses bienfaits pour la santé, le jus d'orange est la boisson de jus de fruit la plus appréciée au monde
IT Grazie al suo ricco gusto e ai benefici per la salute, quello di arancia è il succo più amato in tutto il mondo
Французскі | Італьянскі |
---|---|
goût | gusto |
bienfaits | benefici |
santé | salute |
jus | succo |
est | è |
et | e |
monde | mondo |
au | al |
de | di |
plus | più |
ce | quello |
FR En tant que chef de file mondial de la fourniture d'équipements de traitement et de systèmes d'emballage pour les jus, Tetra Pak dispose d'une grande expertise en matière de production de jus d'orange
IT Tetra Pak, fornitore leader globale di apparecchiature per il trattamento e di sistemi di confezionamento, dispone di competenze molto vaste nella produzione di succo d'arancia
Французскі | Італьянскі |
---|---|
jus | succo |
tetra | tetra |
dispose | dispone |
expertise | competenze |
mondial | globale |
traitement | trattamento |
production | produzione |
et | e |
systèmes | sistemi |
équipements | apparecchiature |
chef | leader |
de | di |
la | il |
de la | nella |
pour | per |
FR Toutefois, les conditions de production des jus d'orange pur jus sont en général plus strictes afin de satisfaire les attentes des clients de ce segment.
IT Tuttavia, i requisiti di produzione per il succo d'arancia puro sono di solito più rigidi in modo da soddisfare le aspettative dei consumatori in questo segmento.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
production | produzione |
jus | succo |
pur | puro |
satisfaire | soddisfare |
segment | segmento |
attentes | aspettative |
ce | questo |
conditions | requisiti |
toutefois | tuttavia |
de | di |
sont | sono |
FR Ensuite, ils ont bu une tasse et demie de jus de tomate par jour pendant deux semaines, puis deux semaines de jus de carotte, et enfin deux semaines de poudre d?épinards
IT Poi, hanno assunto un bicchiere e mezzo di succo di pomodoro al giorno per due settimane, seguito da due settimane di succo di carota, e poi due settimane di polvere di spinaci
Французскі | Італьянскі |
---|---|
jus | succo |
tomate | pomodoro |
semaines | settimane |
poudre | polvere |
épinards | spinaci |
et | e |
ont | hanno |
de | di |
jour | giorno |
FR 3 onces de Barceló Añejo 1 once de jus d’orange ½ once de sirop simple ½ once de jus de citron vert Soda Rondelle d’orange pour garnir
IT 3 once di Barceló Añejo 1 oncia di succo d’arancia ½ oncia di sciroppo semplice ½ di succo di lime Soda Fetta d’arancia per guarnire
Французскі | Італьянскі |
---|---|
jus | succo |
sirop | sciroppo |
simple | semplice |
soda | soda |
citron vert | lime |
de | di |
pour | per |
FR Verser le rhum, le jus d?orange, le sirop simple et le jus de citron vert dans un shaker avec la glace pilée, bien mélanger et verser en filtrant dans une boisson.
IT Versare in uno shaker con ghiaccio tritato il rum, il succo d’arancia, lo sciroppo semplice e il succo di lime, mescolare bene e versare, filtrando, in una bevanda. Guarnire con una fetta d’arancia e gustare.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
verser | versare |
rhum | rum |
jus | succo |
sirop | sciroppo |
mélanger | mescolare |
boisson | bevanda |
et | e |
citron vert | lime |
glace | ghiaccio |
en | in |
de | di |
bien | bene |
simple | semplice |
FR Ensuite, ils ont bu une tasse et demie de jus de tomate par jour pendant deux semaines, puis deux semaines de jus de carotte, et enfin deux semaines de poudre d?épinards
IT Poi, hanno assunto un bicchiere e mezzo di succo di pomodoro al giorno per due settimane, seguito da due settimane di succo di carota, e poi due settimane di polvere di spinaci
Французскі | Італьянскі |
---|---|
jus | succo |
tomate | pomodoro |
semaines | settimane |
poudre | polvere |
épinards | spinaci |
et | e |
ont | hanno |
de | di |
jour | giorno |
FR 56% des ménages qui consomment des jus de fruits sont fans de podcasts (Nielsen, T1 2018)
IT Il 56% delle famiglie di succhi di frutta sono appassionati di podcast (Nielsen, 1° trimestre 2018)
Французскі | Італьянскі |
---|---|
ménages | famiglie |
fruits | frutta |
podcasts | podcast |
jus de fruits | succhi |
fans | appassionati |
de | di |
sont | sono |
FR Ralph Laurent n'a pas de terrain de prédilection. Il photographie tout. Mais chaque cliché est unique par son style et ne se retrouve nul part ailleurs. Poésie extraite du quotidien, jus d'instantané, ses photos vous ravirons pour longtemps.
IT Ralph Laurent non ha terreno preferito. Fotografa tutto. Ma ogni scatto è unico nel suo stile e non può essere trovato altrove. Poesia estratta dalla vita quotidiana, succo istantaneo, le sue foto ti delizieranno a lungo.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
terrain | terreno |
style | stile |
poésie | poesia |
jus | succo |
est | è |
chaque | ogni |
et | e |
photos | foto |
mais | ma |
longtemps | a lungo |
photographie | scatto |
tout | tutto |
unique | unico |
nul | non |
quotidien | quotidiana |
ses | le |
ailleurs | altrove |
FR George's, Grenade! Dînez dans l'un des nouveaux restaurants de notre quartier, dégustez des jus de fruits frais dans l'un des bars locaux le long de la plage de L'anse Aux Epines et ne manquez pas la musique live à la marina
IT George's, Grenada! Cenate in uno dei nuovi ristoranti del nostro quartiere, godetevi le spremute fresche di uno dei bar locali lungo la spiaggia L'anse Aux Epines e non perdetevi la musica dal vivo al porto turistico
Французскі | Італьянскі |
---|---|
grenade | grenada |
quartier | quartiere |
dégustez | godetevi |
plage | spiaggia |
marina | porto |
nouveaux | nuovi |
frais | fresche |
restaurants | ristoranti |
et | e |
musique | musica |
locaux | locali |
le | le |
de | di |
notre | nostro |
bars | bar |
FR • Pause du matin : café / thé, jus de fruits, viennoiseries et corbeille de fruits • Buffet "finger...
IT • Pausa mattutina: caffè/tè, succhi di frutta, pasticcini e cesto di frutta • Buffet di finger food,...
FR Ces informations vous aideront à fixer votre structure de liens interne afin de répartir le jus de lien de la manière la plus homogène possible sur un site web tout en réduisant la profondeur de navigation.
IT Queste informazioni vi aiuteranno a sistemare la vostra struttura interna di collegamento in modo da poter diffondere il succo di collegamento nel modo più uniforme possibile su un sito web, riducendo al contempo la profondità di navigazione.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
informations | informazioni |
aideront | aiuteranno |
jus | succo |
homogène | uniforme |
réduisant | riducendo |
profondeur | profondità |
structure | struttura |
possible | possibile |
un | un |
navigation | navigazione |
lien | collegamento |
à | a |
de | di |
manière | modo |
plus | più |
web | web |
en | in |
interne | interna |
site | sito |
FR Repérez facilement si vos pages de tête reçoivent la bonne autorité ou si le jus de lien est réparti vers des pages moins pertinentes.
IT Individuate facilmente se le vostre pagine superiori stanno ricevendo la giusta autorità o se il succo di link è distribuito verso pagine meno rilevanti.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
jus | succo |
lien | link |
moins | meno |
pertinentes | rilevanti |
facilement | facilmente |
bonne | giusta |
ou | o |
est | è |
de | di |
pages | pagine |
FR Vous obtiendrez également tous les textes d'ancrage utilisés dans votre site web et verrez quelles pages nécessitent plus ou moins d'autorité en termes de jus de lien
IT Otterrete anche tutti gli anchor text utilizzati nel vostro sito web e vedrete quali pagine richiedono più o meno autorità in termini di succo di link
Французскі | Італьянскі |
---|---|
verrez | vedrete |
nécessitent | richiedono |
moins | meno |
jus | succo |
ou | o |
également | anche |
et | e |
utilisés | utilizzati |
en | in |
lien | link |
web | web |
plus | più |
de | di |
pages | pagine |
site | sito |
FR Lorsqu'il s'agit de développer une structure de liens interne solide, vous devez prendre en compte de multiples facteurs tels que le jus de lien et les niveaux de page
IT Quando si tratta di sviluppare una forte struttura interna di collegamento, si deve tenere conto di molteplici fattori, come il succo di collegamento e i livelli di pagina
Французскі | Італьянскі |
---|---|
développer | sviluppare |
structure | struttura |
solide | forte |
compte | conto |
facteurs | fattori |
jus | succo |
page | pagina |
lien | collegamento |
et | e |
niveaux | livelli |
de | di |
le | il |
interne | interna |
vous | deve |
multiples | molteplici |
devez | tenere |
FR Selon la zone de la page où vous placez le lien, vous donnez plus ou moins d'autorité (jus de lien) à la page liée
IT A seconda dell'area della pagina in cui si inserisce il link, si dà più o meno autorità (succo di link) alla pagina collegata
Французскі | Італьянскі |
---|---|
moins | meno |
jus | succo |
lien | link |
ou | o |
de | di |
page | pagina |
plus | più |
à | a |
FR N'oubliez pas que lorsque vous ajoutez des liens à une page, vous répartissez le jus du lien entre eux, donc plus il y a de liens, moins il y a de partage. En ce sens, vous ne voulez pas dépasser le nombre de liens que vous mettez sur une page.
IT Ricordate che quando aggiungete dei link ad una pagina, state diffondendo il succo del link tra di loro, quindi più link ci sono, meno da condividere. In questo senso, non si vuole superare il numero di link che si mettono su una pagina.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
ajoutez | aggiungete |
jus | succo |
moins | meno |
partage | condividere |
voulez | vuole |
page | pagina |
le | il |
en | in |
plus | più |
ce | questo |
de | di |
sens | senso |
du | del |
nombre | numero |
lorsque | quando |
lien | link |
FR N'en faites pas trop avec le nombre de liens sur la page d'accueil. N'oubliez pas que le jus de lien est réparti entre le nombre de liens que vous avez sur une page. Si vous avez beaucoup de liens, ils n'auront que peu d'autorité.
IT Non esagerare con il numero di link sulla homepage. Tenete presente che il succo di link è distribuito tra il numero di link che avete su una pagina. Se avete molti link, essi riceveranno poca autorità.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
jus | succo |
est | è |
de | di |
page | pagina |
peu | poca |
vous | essi |
vous avez | avete |
nombre | numero |
lien | link |
FR Faites le plein de vitalité durant votre séjour avec un assortiment de jus et smoothies sains et nourrissants conçus spécialement par Westin en partenariat avec les experts de The Juicery.
IT Ritrovate la vitalità durante il vostro soggiorno con un assortimento di succhi e frullati nutrienti e salutari, creati da Westin in collaborazione con gli esperti presso il The Juicery.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
séjour | soggiorno |
assortiment | assortimento |
westin | westin |
partenariat | collaborazione |
experts | esperti |
un | un |
et | e |
conçus | creati |
le | il |
en | in |
de | di |
votre | la |
FR Voyager dans les meilleures conditions et bien manger peuvent aller de pair. Vos voyageurs peuvent garder un mode de vie sain même loin de chez eux grâce à nos plats nourrissants et à nos jus de fruits et smoothies dynamisants.
IT Viaggiare bene e mangiare bene possono andare di pari passo. I vostri clienti possono mantenere uno stile di vita salutare lontano da casa grazie a cibi nutrienti e a succhi e frullati energizzanti.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
mode | stile |
vie | vita |
sain | salutare |
jus de fruits | succhi |
voyager | viaggiare |
bien | bene |
peuvent | possono |
et | e |
à | a |
manger | mangiare |
de | di |
garder | mantenere |
un | uno |
vos | i |
grâce | grazie a |
FR Commencez la journée sur une note délicieuse en appréciant un copieux petit déjeuner et un assortiment de cafés, thés et jus de fruits.
IT Inizia bene la giornata con una ricca prima colazione e una selezione di caffè, tè e succhi di frutta freschi.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
commencez | inizia |
fruits | frutta |
jus de fruits | succhi |
café | caffè |
déjeuner | colazione |
et | e |
journée | giornata |
de | di |
FR La façon la plus simple pour obtenir le jus de lien est d?identifier et de corriger les liens entrants cassés à votre site Web.
IT Il modo più semplice per ottenere il succo di collegamento è quello di identificare e correggere i collegamenti inbound interrotti al tuo sito web.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
jus | succo |
identifier | identificare |
corriger | correggere |
façon | modo |
est | è |
simple | semplice |
lien | collegamento |
et | e |
plus | più |
web | web |
obtenir | ottenere |
de | di |
votre | tuo |
liens | per |
site | sito |
FR Shawn Pillar est le directeur du marketing de Extracteur de jus
IT Shawn Pillar è il Direttore Marketing di Spremiagrumi
Французскі | Італьянскі |
---|---|
directeur | direttore |
marketing | marketing |
est | è |
le | il |
de | di |
FR Pasteurisateurs pour jus de fruits
IT Pastorizzatori per succhi di frutta
Французскі | Італьянскі |
---|---|
fruits | frutta |
jus de fruits | succhi |
de | di |
pour | per |
FR pasteurisateur pour jus de fruits
IT pastorizzatore per succo di frutta
Французскі | Італьянскі |
---|---|
jus | succo |
fruits | frutta |
de | di |
pour | per |
FR Le processus de traitement des boissons nécessite des produits pour des étapes telles que l'extraction du jus/matière, la clarification, la fermentation, le collage et la stabilisation
IT Il processo di trattamento delle bevande richiede prodotti specifici per le diverse fasi, come estrazione del mosto d’uva e del succo di altri frutti, chiarificazione, fermentazione, collaggio e stabilizzazione
Французскі | Італьянскі |
---|---|
nécessite | richiede |
fermentation | fermentazione |
traitement | trattamento |
boissons | bevande |
jus | succo |
produits | prodotti |
et | e |
processus | processo |
de | di |
étapes | fasi |
pour | per |
FR un verre de jus d'orange sur fond orange avec copie espace 1223809 Banque de photos
IT un bicchiere di succo d'arancia su sfondo arancione con spazio di copia 1223809 Foto d’archivio
Французскі | Італьянскі |
---|---|
verre | bicchiere |
jus | succo |
fond | sfondo |
orange | arancione |
copie | copia |
photos | foto |
un | un |
de | di |
espace | spazio |
FR un verre de jus d'orange sur fond orange avec copie espace Photo gratuit
IT un bicchiere di succo d'arancia su sfondo arancione con spazio di copia Foto Gratuite
Французскі | Італьянскі |
---|---|
verre | bicchiere |
jus | succo |
fond | sfondo |
orange | arancione |
copie | copia |
photo | foto |
gratuit | gratuite |
un | un |
de | di |
espace | spazio |
FR jus de fruits et légumes colorés 2104757 Banque de photos
IT verdure colorate e succhi di frutta 2104757 Foto d’archivio
Французскі | Італьянскі |
---|---|
photos | foto |
jus de fruits | succhi |
fruits | frutta |
et | e |
légumes | verdure |
de | di |
FR jus de fruits et légumes colorés Photo gratuit
IT verdure colorate e succhi di frutta Foto Gratuite
Французскі | Італьянскі |
---|---|
photo | foto |
jus de fruits | succhi |
gratuit | gratuite |
fruits | frutta |
et | e |
légumes | verdure |
de | di |
FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson 3521270 Banque de photos
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande 3521270 Foto d’archivio
Французскі | Італьянскі |
---|---|
citron | limone |
couteau | coltello |
nuit | night |
chef | chef |
préparant | prepara |
restaurant | ristorante |
pub | pub |
nourriture | cibo |
photos | foto |
plan | piano |
jus | succo |
boissons | bevande |
concept | concetto |
et | e |
de | di |
main | mano |
pour | per |
clients | ospiti |
FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson Photo Pro
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande Foto Pro
Французскі | Італьянскі |
---|---|
citron | limone |
couteau | coltello |
nuit | night |
chef | chef |
préparant | prepara |
restaurant | ristorante |
pub | pub |
nourriture | cibo |
photo | foto |
plan | piano |
jus | succo |
boissons | bevande |
concept | concetto |
et | e |
pro | pro |
de | di |
main | mano |
pour | per |
clients | ospiti |
FR verre à jus sur fond rose, 3d Photo gratuit
IT bicchiere per succo su sfondo rosa, 3d Foto Gratuite
Французскі | Італьянскі |
---|---|
verre | bicchiere |
jus | succo |
fond | sfondo |
rose | rosa |
photo | foto |
gratuit | gratuite |
à | per |
sur | su |
FR la femelle fait du jus à plat. 3609407 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT la femmina fa il succo in piano. 3609407 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
Французскі | Італьянскі |
---|---|
femelle | femmina |
jus | succo |
à | in |
plat | piano |
et | e |
hd | hd |
gratuits | gratuiti |
la | il |
clips | video |
vidéo | clip |
FR la femelle fait du jus à plat. Vidéo Pro
IT la femmina fa il succo in piano. Video Pro
Французскі | Італьянскі |
---|---|
femelle | femmina |
jus | succo |
plat | piano |
vidéo | video |
la | il |
pro | pro |
à | in |
FR 100% végétalien : les jus, shakes, bowls, salades, soupes et sandwichs du Roots ne contiennent aucun produit d’origine animale... Un vrai délice !
IT Al Roots si vive il veganismo al 100%: succhi, frullati, cocktail, insalate, zuppe e sandwich senza alcun tipo di prodotto animale. E buonissimi!
Французскі | Італьянскі |
---|---|
salades | insalate |
soupes | zuppe |
animale | animale |
et | e |
produit | prodotto |
vrai | si |
les | di |
aucun | il |
un | alcun |
FR Les pommes vertes contiennent de la pectine, qui combat la production de glaire. Buvez du jus de pomme verte ou mangez une pomme verte.
IT Le mele verdi contengono la pectina, che combatte il catarro. Prova a mangiarne una o a bere succo di mela verde.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
pommes | mele |
jus | succo |
ou | o |
vertes | verdi |
de | di |
pomme | mela |
la | il |
contiennent | contengono |
FR Personnalisez chaque détail les concernant et créer des scénarios pervers uniques en utilisant godes, doubles-godes, machines à sexe, jus de chatte (-> Meilleures vidéos de porno RV Hardcore ).
IT Personalizza ogni dettaglio su di loro e creare scenari perversi unici utilizzando dildo, doppio dildo, macchine del sesso, succo di figa (-> Miglior video porno Hardcore VR).
Французскі | Італьянскі |
---|---|
personnalisez | personalizza |
détail | dettaglio |
scénarios | scenari |
uniques | unici |
machines | macchine |
jus | succo |
chatte | figa |
vidéos | video |
gt | gt |
hardcore | hardcore |
porno | porno |
sexe | sesso |
et | e |
créer | creare |
chaque | ogni |
utilisant | utilizzando |
de | di |
FR Et peut se déguster avec un bon jus de baobab, au goût acidulé…
IT E può essere gustato con un buon succo di baobab, dal sapore acidulo…
FR Le pain est fabriqué sur place et les accords mets-vins sont 100% bio et sans soufre (plus de 1200 références), avec une version sans alcool à base de jus et sodas maison.
IT Il pane è prodotto sul posto e gli accostamenti piatto-vino sono 100% bio e senza zolfo (più di 1.200 referenze), con una versione senza alcool a base di succo e soda della casa.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
fabriqué | prodotto |
bio | bio |
références | referenze |
alcool | alcool |
jus | succo |
est | è |
le | il |
et | e |
à | a |
plus | più |
de | di |
version | versione |
maison | casa |
pain | pane |
sont | sono |
FR • Pause du matin : café / thé, jus de fruits,viennoiseries et corbeille de fruits • Repas menu 3...
IT • Pausa mattutina: caffè/tè, pasticcini, succo di frutta e cesto di frutta • Menù del giorno a 3...
FR En savoir plus sur: Saltimbocca de cailles et jus aux herbes
IT Maggiori informazioni su: Meraviglia vegetabiliana
Французскі | Італьянскі |
---|---|
savoir | informazioni |
sur | su |
plus | maggiori |
FR Plus de 40 salades faites maison, des menus et des snacks du buffet. Délicieux sandwiches, pâtisserie bio. Jus de fruits frais, café, vin, bière et cocktails.
IT Benvenuto! Entra nell?hotel ristorante Anker sulla Pilatusplatz, nel cuore di Lucerna.
Французскі | Італьянскі |
---|---|
café | ristorante |
de | di |
des | entra |
FR Fabriquer du fromage à l’alpage, cueillir des herbes, faire un pain de seigle ou participer à l’élaboration de jus ou de bière en plein centre-ville de Lucerne – ces expériences ne réjouiront pas uniquement vos papilles!
IT Che si tratti di produrre formaggio all’alpe, di raccogliere erbe aromatiche e di cucinare prelibatezze o di preparare mosto e birra nel centro di Lucerna, queste esperienze delizieranno il tuo palato e non solo!
Французскі | Італьянскі |
---|---|
herbes | erbe |
bière | birra |
lucerne | lucerna |
expériences | esperienze |
centre | centro |
ou | o |
vos | tuo |
faire | preparare |
fabriquer | produrre |
fromage | formaggio |
ces | queste |
un | solo |
de | di |
en | nel |
Паказаны пераклады: 50 з 50