FR Ce type de finition est souvent utilisée dans les galeries d’art. L’espace entre la photographie et l’encadrement donne un effet de lévitation à la photographie.
Перакласці "encadrement" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "encadrement" з Французскі на Італьянскі
Пераклады encadrement
"encadrement" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
| encadrement | apprendimento educazione istruire modello per |
Пераклад Французскі на Італьянскі encadrement
Французскі
Італьянскі
IT Lo spazio tra la fotografia e la cornice dà un effetto di levitazione alla fotografia. Questo tipo di finitura è spesso usato nelle gallerie d'arte.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| finition | finitura |
| souvent | spesso |
| galeries | gallerie |
| lespace | spazio |
| effet | effetto |
| est | è |
| photographie | fotografia |
| un | un |
| utilisé | usato |
| type | tipo |
| et | e |
| de | di |
| ce | questo |
| la | alla |
FR Les Unes sont vendues, soit en tirage seul, soit avec un encadrement noir
IT Le Prime pagine sono vendute, sia come sola stampa, sia con una cornice nera
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| vendues | vendute |
| noir | nera |
| avec | con |
| un | una |
FR Mais si vous essayez de créer un blog sans un peu d'encadrement, il peut être facile de se frustrer rapidement et d'abandonner. Nous ne voulons pas de cela !
IT Ma se si cerca di creare un blog senza una piccola guida, può essere facile diventare frustrato e smettere rapidamente. Noi non vogliamo questo!
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| blog | blog |
| rapidement | rapidamente |
| un | un |
| peut | può |
| et | e |
| créer | creare |
| facile | facile |
| mais | ma |
| essayez | cerca di |
| de | di |
| un peu | piccola |
| être | essere |
| cela | questo |
FR Enseignants et encadrement diplomés
IT FRESCA CUCINA LOCALE GIORNALIERA
FR Les tirages sont vendus avec ou sans encadrement
IT Le stampe sono vendute con o senza cornice
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| tirages | stampe |
| ou | o |
| avec | con |
| sans | senza |
FR Nous proposons également différentes options pour l’encadrement de votre photo d’art : cadre alu noir ou cadre bois noir avec passe-partout, contrecollage aluminium avec châssis d’accrochage et tirage seul de qualité musée.
IT La maggior parte di essi sono disponibili in bianco e nero, per un massimo di 30 copie complessive messe in vendita.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| et | e |
| seul | un |
| de | di |
| noir | nero |
| pour | per |
| votre | la |
FR Utilisée par toutes les galeries d’art et les grands musées, la caisse américaine est un encadrement en bois haut de gamme qui met davantage en valeur vos œuvres photographiques.
IT Utilizzata da tutte le più importanti gallerie d'arte e musei, la cassetta americana è una cornice di legno di alta qualità che valorizza le tue opere fotografiche.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| américaine | americana |
| œuvres | opere |
| photographiques | fotografiche |
| caisse | cassetta |
| valeur | qualità |
| galeries | gallerie |
| musées | musei |
| est | è |
| et | e |
| grands | importanti |
| la | le |
| de | di |
| un | una |
| utilisée | utilizzata |
FR L’œuvre est ensuite fixée à l’intérieur de la caisse : 4 cm de profondeur et 1 cm d’espace sépare l’œuvre et le bord intérieur de l’encadrement pour une impression de flottaison de la photographie.
IT L'opera viene poi fissata all'interno della cassetta: 4 cm di profondità e 1 cm di spazio separano l'opera dal bordo interno della cornice per dare l'impressione che la fotografia fluttui.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| cm | cm |
| despace | spazio |
| bord | bordo |
| caisse | cassetta |
| profondeur | profondità |
| photographie | fotografia |
| et | e |
| est | viene |
| de | di |
| la | della |
| le | la |
FR Ce type de finition est souvent utilisée dans les galeries d’art. L’espace entre la photographie et l’encadrement donne un effet de lévitation à la photographie.
IT Lo spazio tra la fotografia e la cornice dà un effetto di levitazione alla fotografia. Questo tipo di finitura è spesso usato nelle gallerie d'arte.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| finition | finitura |
| souvent | spesso |
| galeries | gallerie |
| lespace | spazio |
| effet | effetto |
| est | è |
| photographie | fotografia |
| un | un |
| utilisé | usato |
| type | tipo |
| et | e |
| de | di |
| ce | questo |
| la | alla |
FR Chaque photographe définit librement son prix de vente TTC par format hors frais d’impression, d’encadrement et frais logistique
IT Ogni fotografo è libero di stabilire il proprio prezzo di vendita, IVA inclusa, per ogni formato, esclusi i costi di stampa, di incorniciatura e di spese logistiche
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| photographe | fotografo |
| librement | libero |
| vente | vendita |
| format | formato |
| logistique | logistiche |
| chaque | ogni |
| prix | prezzo |
| et | e |
| de | di |
| son | il |
| hors | per |
FR Les frais d’impression, d’encadrement et de livraison sont payés directement par les clients, en sus du prix de vente TTC défini par le photographe.
IT Le spese di stampa, di incorniciatura e di consegna sono pagate direttamente dai clienti, oltre al prezzo di vendita comprensivo di IVA stabilito dal fotografo.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| livraison | consegna |
| directement | direttamente |
| vente | vendita |
| défini | stabilito |
| photographe | fotografo |
| prix | prezzo |
| et | e |
| le | le |
| clients | clienti |
| de | di |
| du | dal |
| frais | spese |
FR Sur cette vente, les frais d’impression, d’encadrement et de livraison se montent à 100 € TTC
IT Su questa vendita, le spese di stampa, di incorniciatura e di consegna ammontano a 100 € IVA inclusa
FR Fournitures pour l'encadrement | Etsy CA
IT Materiali per incorniciare | Etsy IT
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| fournitures | materiali |
| pour | per |
| etsy | etsy |
FR Ce type de finition est souvent utilisée dans les galeries d’art. L’espace entre la photographie et l’encadrement donne un effet de lévitation à la photographie.
IT Lo spazio tra la fotografia e la cornice dà un effetto di levitazione alla fotografia. Questo tipo di finitura è spesso usato nelle gallerie d'arte.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| finition | finitura |
| souvent | spesso |
| galeries | gallerie |
| lespace | spazio |
| effet | effetto |
| est | è |
| photographie | fotografia |
| un | un |
| utilisé | usato |
| type | tipo |
| et | e |
| de | di |
| ce | questo |
| la | alla |
FR Les Unes sont vendues, soit en tirage seul, soit avec un encadrement noir
IT Le Prime pagine sono vendute, sia come sola stampa, sia con una cornice nera
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| vendues | vendute |
| noir | nera |
| avec | con |
| un | una |
FR Ce type de finition est souvent utilisée dans les galeries d’art. L’espace entre la photographie et l’encadrement donne un effet de lévitation à la photographie.
IT Lo spazio tra la fotografia e la cornice dà un effetto di levitazione alla fotografia. Questo tipo di finitura è spesso usato nelle gallerie d'arte.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| finition | finitura |
| souvent | spesso |
| galeries | gallerie |
| lespace | spazio |
| effet | effetto |
| est | è |
| photographie | fotografia |
| un | un |
| utilisé | usato |
| type | tipo |
| et | e |
| de | di |
| ce | questo |
| la | alla |
FR Les Unes sont vendues, soit en tirage seul, soit avec un encadrement noir
IT Le Prime pagine sono vendute, sia come sola stampa, sia con una cornice nera
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| vendues | vendute |
| noir | nera |
| avec | con |
| un | una |
FR Contrairement aux écrans LCD, qui ont généralement un encadrement ou un espace entre chaque module (créant un raster noir à l’intérieur du contenu), l’image sur un mur LED n’est jamais interrompue
IT A differenza dei display LCD, che in genere hanno una cornice o uno spazio tra le singole tessere (creando un quadro nero all'interno del contenuto), l'immagine su una parete a LED non viene mai interrotta
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| écrans | display |
| lcd | lcd |
| généralement | in genere |
| espace | spazio |
| noir | nero |
| mur | parete |
| led | led |
| un | un |
| ou | o |
| créant | creando |
| entre | tra |
| lintérieur | in |
| à | a |
| contenu | contenuto |
| qui | che |
| ont | hanno |
| du | del |
| sur | su |
| jamais | mai |
FR Conception sans encadrement avec la technologie NoGap à 800 cd/m²
IT Design senza cornice con tecnologia NoGap, per un utilizzo ad alta luminosità
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| conception | design |
| sans | senza |
| technologie | tecnologia |
| à | per |
| avec | con |
FR La station familiale Zermatt – Cervin assure toute l’année l’encadrement des enfants
IT Baby-sitting tutto l’anno nella località per famiglie Zermatt-Cervino
FR Dans ce cas, entre CHF 1500 et CHF 2500 sont à ajouter pour l’encadrement sur place.
IT Per l’assistenza sul posto bisogna aggiungere in questo caso un costo da 1500 CHF a 2500 CHF.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| chf | chf |
| ajouter | aggiungere |
| place | posto |
| ce | questo |
| cas | caso |
| à | a |
| dans | in |
| pour | per |
FR Cet encadrement vous permettra de vous rassurer et de vous réjouir du mariage en toute sérénité, de même que vos convives.
IT Questo aiuta non solo te, ma anche gli invitati ad attendere con grande gioia il giorno delle nozze.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| mariage | nozze |
| vos | il |
FR Encadrement : économisez jusqu'à 70% sur Groupon.fr
IT Cornici: Risparmia fino al 70% su Groupon.it
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| économisez | risparmia |
| jusqu | fino |
| sur | su |
FR Personnel De Bureau D'encadrement D'homme D'affaires Pour Le Plan De Marketing D'entreprise Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 128486295.
IT Immagini Stock - Personale Dell'ufficio Coaching Dell'uomo D'affari Per Il Piano Di Marketing Aziendale. Image 128486295.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| plan | piano |
| marketing | marketing |
| bureau | stock |
| le | il |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| de | di |
| pour | per |
FR Banque d'images — Personnel de bureau d'encadrement d'homme d'affaires pour le plan de marketing d'entreprise
IT Archivio Fotografico — Personale dell'ufficio coaching dell'uomo d'affari per il piano di marketing aziendale
FR Personnel de bureau d'encadrement d'homme d'affaires pour le plan de marketing d'entreprise
IT Personale dell'ufficio coaching dell'uomo d'affari per il piano di marketing aziendale
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| plan | piano |
| marketing | marketing |
| le | il |
| de | di |
| pour | per |
FR Notre structure de coaching commercial épaule les directeurs commerciaux dans leurs efforts d’encadrement des équipes de vente qui sont motivées et mises au défi d'atteindre leur meilleur niveau de performance.
IT I nostri contenuti sul coaching alle vendite fornisce supporto ai sales manager per preparare team di vendita motivati ad assumersi le sfide per raggiungere i massimi livelli di performance
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| coaching | coaching |
| directeurs | manager |
| défi | sfide |
| niveau | livelli |
| équipes | team |
| performance | performance |
| vente | vendita |
| commercial | vendite |
| de | di |
| leurs | le |
| au | ai |
FR Vous avez besoin d'une stratégie formelle et axée sur les données pour l'embauche, le perfectionnement, l'encadrement, la gestion de la performance et l?engagement du personnel de vente.
IT Avete bisogno di una strategia dedicata al talento nella vendita basata su analisi e dedicata alla selezione, sviluppo, coaching, valutazione della performance e ingaggio.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| perfectionnement | sviluppo |
| vente | vendita |
| et | e |
| besoin | bisogno |
| stratégie | strategia |
| de | di |
| vous avez | avete |
| performance | performance |
FR Notre fonction pratique d'encadrement des images vous permet d'incorporer vos images de manière transparente dans votre conception.
IT La nostra utile funzionalità per riquadrare le immagini ti aiuterà a incorporare le tue immagini nel design senza interruzioni.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| pratique | utile |
| conception | design |
| fonction | funzionalità |
| images | immagini |
| manière | per |
| notre | nostra |
| vous | senza |
| vos | le |
| de | tue |
| votre | la |
FR Logo De Lignes De Losange est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Encadrement, Youtube, Instagram, Apprentissage, éducation. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Rombo Linee Logo è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Istruire, Youtube, Instagram, Apprendimento, educazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| idéal | ottimo |
| abstraction | astrazione |
| équipe | team |
| est | è |
| youtube | youtube |
| modèle | modello |
| créer | creare |
| un | un |
| ou | o |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| lignes | linee |
| le | il |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| encadrement | istruire |
| ce | questo |
| votre | tuo |
FR Logo De La Route De La Flèche est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Entreprise, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Logo Della Strada Della Freccia è ottimo se lavori nei settori Apprendimento, educazione, Attività commerciale, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| flèche | freccia |
| idéal | ottimo |
| équipe | team |
| est | è |
| modèle | modello |
| créer | creare |
| un | un |
| ou | o |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| encadrement | istruire |
| de | strada |
| ce | questo |
| pour | per |
| votre | tuo |
| le | il |
FR Étapes Et Logo De L'homme En Cours D'exécution est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Entreprise, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Passi E Logo Uomo In Esecuzione è ottimo se lavori nei settori Apprendimento, educazione, Attività commerciale, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| idéal | ottimo |
| équipe | team |
| en cours | esecuzione |
| est | è |
| modèle | modello |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| en | in |
| créer | creare |
| le | il |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| encadrement | istruire |
| ce | questo |
| les | passi |
FR Cercle Vert Et Logo Humain est idéal si vous travaillez dans les secteurs Mode de vie sain, Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Cerchio Verde E Logo Umano è ottimo se lavori nei settori Uno stile di vita sano, Apprendimento, educazione, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| cercle | cerchio |
| logo | logo |
| idéal | ottimo |
| vie | vita |
| sain | sano |
| équipe | team |
| humain | umano |
| est | è |
| modèle | modello |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
| mode | stile |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| créer | creare |
| le | il |
| vert | verde |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| de | di |
| encadrement | istruire |
| ce | questo |
| pour | per |
| votre | tuo |
FR Logo Graphique Et Flèche est idéal si vous travaillez dans les secteurs Entreprise, Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Grafico E Logo Freccia è ottimo se lavori nei settori Attività commerciale, Apprendimento, educazione, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| flèche | freccia |
| idéal | ottimo |
| équipe | team |
| est | è |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| modèle | modello |
| créer | creare |
| dans les | nei |
| le | il |
| ce | questo |
| graphique | grafico |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| encadrement | istruire |
| pour | per |
| votre | tuo |
FR Engrenages Dans Le Logo De La Tête est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Ingranaggi Nel Logo Della Testa è ottimo se lavori nei settori Apprendimento, educazione, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| engrenages | ingranaggi |
| logo | logo |
| tête | testa |
| idéal | ottimo |
| équipe | team |
| est | è |
| modèle | modello |
| créer | creare |
| un | un |
| ou | o |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| encadrement | istruire |
| de | nel |
| ce | questo |
| pour | per |
| votre | tuo |
FR Gens Qui Parlent Logo est idéal si vous travaillez dans les secteurs La créativité, Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Persone Che Parlano Logo è ottimo se lavori nei settori Creatività, Apprendimento, educazione, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| idéal | ottimo |
| est | è |
| modèle | modello |
| créer | creare |
| un | un |
| ou | o |
| équipe | team |
| gens | persone |
| parlent | parlano |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| encadrement | istruire |
| dans les | nei |
| ce | questo |
| pour | per |
| qui | che |
| votre | tuo |
| le | il |
FR Logo Cible Rouge est idéal si vous travaillez dans les secteurs Encadrement, Apprentissage, éducation. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Logo Di Destinazione Rosso è ottimo se lavori nei settori Istruire, Apprendimento, educazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| idéal | ottimo |
| équipe | team |
| est | è |
| modèle | modello |
| créer | creare |
| un | un |
| ou | o |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| le | il |
| ce | questo |
| rouge | rosso |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| encadrement | istruire |
| dans les | nei |
| pour | per |
| votre | tuo |
| cible | destinazione |
FR Logo De Nuages De Dialogue Et De Flèche est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Nuvole Di Dialogo E Logo Freccia è ottimo se lavori nei settori Apprendimento, educazione, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| nuages | nuvole |
| dialogue | dialogo |
| flèche | freccia |
| idéal | ottimo |
| équipe | team |
| est | è |
| modèle | modello |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| créer | creare |
| le | il |
| de | di |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| encadrement | istruire |
| ce | questo |
| pour | per |
| votre | tuo |
FR Logo Cerveau Et Équipement est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Logo Del Cervello E Dell'ingranaggio è ottimo se lavori nei settori Apprendimento, educazione, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| cerveau | cervello |
| idéal | ottimo |
| équipe | team |
| est | è |
| modèle | modello |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| créer | creare |
| dans les | nei |
| le | il |
| ce | questo |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| encadrement | istruire |
| pour | per |
| votre | tuo |
FR Logo De Planification D'horloge est idéal si vous travaillez dans les secteurs Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Logo Di Pianificazione Dell'orologio è ottimo se lavori nei settori Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| idéal | ottimo |
| encadrement | istruire |
| équipe | team |
| planification | pianificazione |
| est | è |
| modèle | modello |
| créer | creare |
| un | un |
| ou | o |
| de | di |
| le | il |
| ce | questo |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| pour | per |
| votre | tuo |
FR Logo De Coaching De Vie est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Logo Di Life Coaching è ottimo se lavori nei settori Apprendimento, educazione, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| coaching | coaching |
| vie | life |
| idéal | ottimo |
| équipe | team |
| est | è |
| modèle | modello |
| créer | creare |
| un | un |
| ou | o |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| de | di |
| le | il |
| ce | questo |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| encadrement | istruire |
| pour | per |
| votre | tuo |
FR Logo Flèche Vers Le Haut est idéal si vous travaillez dans les secteurs Espace carré, Commencez, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Freccia In Alto Logo è ottimo se lavori nei settori Squarespace, Avviare, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| flèche | freccia |
| idéal | ottimo |
| commencez | avviare |
| encadrement | istruire |
| équipe | team |
| est | è |
| modèle | modello |
| un | un |
| ou | o |
| le | il |
| créer | creare |
| ce | questo |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| dans les | nei |
| dans | in |
| pour | per |
| haut | alto |
| votre | tuo |
FR Jurisprudence Encadrement Bibliothèque Balance Cabinet d'avocats Cabinet d'avocats Avocat Générique Gris Sablier Temps Intemporel
IT Giurisprudenza Istruire Biblioteca Libra Studio legale Studio legale Avvocato Generico Grigio Clessidra Tempo Senza tempo
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| encadrement | istruire |
| bibliothèque | biblioteca |
| avocat | avvocato |
| générique | generico |
| gris | grigio |
| sablier | clessidra |
| temps | tempo |
| intemporel | senza tempo |
| n | senza |
FR Logo De L'heure Du Sablier est idéal si vous travaillez dans les secteurs Jurisprudence, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Logo Del Tempo Della Clessidra è ottimo se lavori nei settori Giurisprudenza, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| logo | logo |
| sablier | clessidra |
| idéal | ottimo |
| encadrement | istruire |
| est | è |
| modèle | modello |
| créer | creare |
| un | un |
| ou | o |
| équipe | team |
| le | il |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| ce | questo |
| du | del |
| votre | tuo |
FR Ampoule Et Logo Du Cerveau est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Lampadina E Logo Del Cervello è ottimo se lavori nei settori Apprendimento, educazione, Istruire. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| ampoule | lampadina |
| logo | logo |
| cerveau | cervello |
| idéal | ottimo |
| équipe | team |
| est | è |
| modèle | modello |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
| apprentissage | apprendimento |
| éducation | educazione |
| créer | creare |
| le | il |
| du | del |
| ce | questo |
| dans les | nei |
| travaillez | lavori |
| secteurs | settori |
| encadrement | istruire |
| pour | per |
| votre | tuo |
FR L’encouragement pour nos responsables à promouvoir des talents issus de la diversité à des postes de direction et d’encadrement grâce à un développement ciblé et au parrainage d’employés.
IT Incoraggiare i nostri leader a promuovere talenti diversi nella dirigenza attraverso lo sviluppo mirato e la sponsorizzazione dei dipendenti.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| promouvoir | promuovere |
| talents | talenti |
| développement | sviluppo |
| ciblé | mirato |
| parrainage | sponsorizzazione |
| à | a |
| direction | dirigenza |
| et | e |
| responsables | leader |
| un | diversi |
| de | dei |
| nos | nostri |
| pour | la |
FR Voici comment le personnel d’encadrement de JAGGAER est informé de la remontée d?un incident :
IT I dirigenti JAGGAER vengono informati nel corso del processo di escalation relativo a una richiesta di assistenza secondo il seguente flusso:
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| de | di |
| un | una |
| le | il |
FR En tant que premier employeur privé de Suisse, le Groupe Migros dispose d’une énorme expérience dans le domaine du développement du personnel et de l’encadrement
IT In quanto principale datore di lavoro privato della Svizzera, il Gruppo Migros dispone di un’enorme esperienza nello sviluppo del personale e della gestione
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| employeur | datore di lavoro |
| suisse | svizzera |
| migros | migros |
| dispose | dispone |
| expérience | esperienza |
| développement | sviluppo |
| et | e |
| en | in |
| le | il |
| groupe | gruppo |
| de | di |
| privé | privato |
| du | del |
FR L'apprentissage te tente? Bienvenue chez Micarna! Pour t'aider à décrocher ton diplôme, nous te proposons des conditions de travail agréables et un encadrement de qualité.
IT L'apprendistato ti interessa? Benvenuto in Micarna! Per aiutarti a ottenere il diploma ti proponiamo condizioni di lavoro gradevoli e una supervisione di qualità.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| bienvenue | benvenuto |
| diplôme | diploma |
| proposons | proponiamo |
| conditions | condizioni |
| travail | lavoro |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
| un | una |
| chez | in |
| pour | per |
FR Avant de rejoindre Globant, Dariyus a occupé plusieurs postes d’encadrement et de direction dans des entreprises telles que Sherwin Williams ou AkzoNobel
IT Prima di entrare in Globant, Stefan ha ricoperto molti ruoli di leadership ed Executive Management in aziende del calibro di Sherwin Williams e AkzoNobel
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| postes | ruoli |
| williams | williams |
| entreprises | aziende |
| et | e |
| a | ha |
| de | di |
| direction | leadership |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі