FR Consultez le concours de Papeterie de anthony.r.spina…
Перакласці "anthony" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "anthony" з Французскі на Італьянскі
Пераклад Французскі на Італьянскі anthony
Французскі
Італьянскі
IT Dai un'occhiata al contest di anthony.r.spina nella categoria Cancelleria personalizzata
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| concours | contest |
| r | r |
| papeterie | cancelleria |
| de | di |
FR anthony.r.spina a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
IT anthony.r.spina ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| r | r |
| collaboré | collaborato |
| designers | designer |
| idées | idee |
| avec | con |
| pour | per |
| a | sue |
| ses | le |
FR Sous les étoiles de Vernazzapar Anthony Turpaudà partir de
IT Sotto le stelle di Vernazzada Anthony Turpaudda
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| étoiles | stelle |
| anthony | anthony |
| de | di |
FR - Voir toutes les photos de Anthony Turpaud
IT - Vedere tutte le foto di Anthony Turpaud
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| photos | foto |
| anthony | anthony |
| voir | vedere |
| de | di |
FR Le bombardepar Anthony Hamidovicà partir de
IT Il bombardamentoda Anthony Hamidovicda
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| le | il |
| anthony | anthony |
FR Les Zéphyrspar Anthony Hamidovicà partir de
IT Contro una correntedi Anthony HamidovicA partire da
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| partir | da |
FR LE BOUT DU MONDEpar Anthony Hamidovicà partir de
IT Piazza del commerciodi Anthony HamidovicA partire da
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| de | partire |
| partir | da |
| du | del |
FR - Voir toutes les photos de Anthony Hamidovic
IT - Vedere tutte le foto di Anthony Hamidovic
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| photos | foto |
| anthony | anthony |
| voir | vedere |
| de | di |
FR Anthony supervise le développement commercial et le marketing à Stasher
IT Anthony è responsabile dello sviluppo commerciale e del marketing di Stasher
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| développement | sviluppo |
| commercial | commerciale |
| et | e |
| marketing | marketing |
| le | del |
FR Avant de cofonder Stasher, Anthony a étudié la politique, la philosophie et l'économie à l’université d’Oxford et il a travaillé auparavant comme spécialiste en marketing à Brainlabs
IT Prima di fondare la startup, ha studiato Filosofia, Scienze Politiche ed Economia all’Università di Oxford ed ha lavorato come specialista PPC da Brainlabs
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| étudié | studiato |
| politique | politiche |
| philosophie | filosofia |
| spécialiste | specialista |
| économie | economia |
| a | ha |
| travaillé | lavorato |
| de | di |
| et | come |
FR Le plus de passes décisives: Anthony Partipilo -
IT Giocatore con il maggior numero di assist: Anthony Partipilo -
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| le | il |
| de | di |
FR Le plus de buts: Anthony van den Hurk, Linus Hallenius... -
IT Giocatore con il maggior numero di reti: Anthony van den Hurk, Linus Hallenius... -
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| le | il |
| de | di |
| den | den |
| van | van |
FR New Owerri, Imo State, Nigeria. Le 11 septembre 2021, sept novices, Achukwu Anthony, Gofung John, Nnabuihe Justus,...
IT Nairobi, Kenya. Il 2 agosto 2021, la Delegazione Indipendente di San Carlos Lwanga ha tenuto la sua riunione dei...
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| septembre | agosto |
| le | il |
FR L’aventure de M83 a symboliquement commencé avec le nouveau millénaire (2001), à Antibes, dans la chambre d’Anthony Gonzalez, adolescent passionné de Sonic Youth et Mogwai
IT M83 è un gruppo di musica elettronica composto da Nicolas Fromageau e Anthony Gonzalez, formatosi a Antibes, Francia, nel 2001
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| et | e |
| à | a |
| de | di |
FR Aujourd'hui le groupe se compose uniquement d'Anthony Gonzalez
IT Nel 2004 Fromageau ha abbandonato la band, lasciando Gonzalez come unico membro, al quale si sono affiancati il fratello Yann Gonzalez, la cantante e tastierista Morgan Kibby e il batterista Loïc Maurin
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| uniquement | si |
| le | il |
| le groupe | band |
FR L’aventure de M83 a symboliquement commencé avec le nouveau millénaire (2001), à Antibes, dans la chambre d’Anthony Gonzalez, adolescent passionné de Sonic Youth et Mogwai. Aujourd'… en lire plus
IT M83 è un gruppo di musica elettronica composto da Nicolas Fromageau e Anthony Gonzalez, formatosi a Antibes, Francia, nel 2001. Nel 2004 Fromageau ha abbandonato la band, lasci… ulteriori informazioni
FR L’aventure de M83 a symboliquement commencé avec le nouveau millénaire (2001), à Antibes, dans la chambre d’Anthony Gonzalez, adolescent passionné de Sonic Youth et Mogwai. Aujourd'hui le groupe se compose uniquement d'Ant… en lire plus
IT M83 è un gruppo di musica elettronica composto da Nicolas Fromageau e Anthony Gonzalez, formatosi a Antibes, Francia, nel 2001. Nel 2004 Fromageau ha abbandonato la band, lasciando Gonzalez come unico membro, al quale si s… ulteriori informazioni
FR 3e meilleur temps sur Bosse final Gentlemant Anthony Delaplace (6:32) 23 octobre 2021
IT Terzo tempo più veloce in Bosse final Gentlemant Anthony Delaplace (6:32) 23 ottobre 2021
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| temps | tempo |
| sur | in |
| anthony | anthony |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
| final | final |
FR Fumiko et Anthony Maubert : au fil de La Loire
IT Fumiko e Anthony Maubert: sul filo della Loira
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| fil | filo |
| et | e |
| loire | loira |
| la | della |
FR En duo en cuisine comme dans la vie, Fumiko et Anthony Maubert revisitent chaque matin ("asa" en japonais) les produits du terroir dans leur restaurant Assa de Blois, posé en bord de Loire
IT Un duo, in cucina come nella vita, Fumiko e Anthony Maubert rivisitano tutte le mattine (asa in giapponese) i prodotti del territorio nel loro ristorante Assa de Blois, sulle rive della Loira
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| duo | duo |
| vie | vita |
| anthony | anthony |
| japonais | giapponese |
| terroir | territorio |
| loire | loira |
| bord | rive |
| restaurant | ristorante |
| cuisine | cucina |
| et | e |
| produits | prodotti |
| de | de |
| la | le |
| du | del |
| chaque | un |
FR Anthony Valentin utilise MindMeister pour engager les élèves, favoriser la pensée critique dans la salle de classe et améliorer les résultats des tests.
IT Anthony Valentin utilizza MindMeister per coinvolgere gli studenti, promuovere il pensiero critico in aula e migliorare i punteggi dei test.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| utilise | utilizza |
| mindmeister | mindmeister |
| engager | coinvolgere |
| pensée | pensiero |
| critique | critico |
| tests | test |
| résultats | punteggi |
| et | e |
| améliorer | migliorare |
| la | il |
| élèves | studenti |
| favoriser | promuovere |
| dans | in |
| de | dei |
| pour | per |
| classe | aula |
FR Je m'appelle Anthony, j'ai 38 ans et je travaille dans le graphisme. J'apprécie le bricolage et le VTT. Je vis avec mon chien Buddy un très sympath...
IT Mi chiamo Anthony, ho 38 anni e lavoro nella progettazione grafica. Mi piace il fai da te e la mountain bike. Vivo con il mio cane Buddy un amico m...
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| travaille | lavoro |
| chien | cane |
| s | m |
| et | e |
| graphisme | grafica |
| un | un |
| ans | anni |
| le | il |
| avec | con |
| dans | fai |
FR Restez avec Anthony et Elizabeth dans notre maison à Brooklyn, New York. Ceci est une maison de 4 chambres avec 2 salles de bains et une cuisine co...
IT Resta con Anthony ed Elizabeth nella nostra casa a Brooklyn, New York. Questa è una casa di 4 camere da letto con 2 bagni e una cucina completa per...
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| elizabeth | elizabeth |
| est | è |
| cuisine | cucina |
| restez | resta |
| et | e |
| bains | bagni |
| chambres | camere |
| maison | casa |
| à | a |
| de | di |
FR L?éditeur de «The Real Anthony Fauci » met les critiques au défi de trouver des erreurs factuelles dans le livre et appelle à un débat ouvert
IT I vaccini Stanno Sabotando il Sistema Immunitario. L?Herpes Zoster Potrebbe Riservare Alcune Risposte.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| l | l |
| des | alcune |
| le | il |
FR Le mois dernier, le Dr Anthony Fauci a qualifié les enfants ? de beaux enfants en bonne santé ? de ?vecteurs de propagation? du COVID.
IT Il mese scorso, il dottor Anthony Fauci, si è riferito ai bambini — bambini belli, sani — come a ?veicoli di trasmissione? del COVID-19.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| dernier | scorso |
| anthony | anthony |
| enfants | bambini |
| beaux | belli |
| le | il |
| mois | mese |
| a | a |
| de | di |
| du | del |
| covid | covid |
FR La lettre contredit les affirmations du Dr Anthony Fauci, conseiller médical en chef de la Maison Blanche, qui avait précédemment déclaréque les NIH n?avaient jamais financé la recherche controversée.
IT La lettera ha contraddetto le affermazioni del consigliere medico capo della Casa Bianca, il dottor Anthony Fauci, che in precedenza ha dichiarato che NIH non ha mai finanziato questa ricerca controversa.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| lettre | lettera |
| anthony | anthony |
| conseiller | consigliere |
| médical | medico |
| chef | capo |
| précédemment | in precedenza |
| nih | nih |
| financé | finanziato |
| recherche | ricerca |
| déclaré | dichiarato |
| en | in |
| maison | casa |
| blanche | bianca |
| la | il |
| avait | ha |
| jamais | mai |
| du | del |
| que | che |
FR Selon Robert F. Kennedy Jr, auteur du livre à paraître,?The Real Anthony Fauci?, et président de Children?s Health Defense :
IT Secondo Robert F. Kennedy, Jr, autore del libro di prossima pubblicazione,?The Real Anthony Fauci?, e presidente di Children?s Health Defense:
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| f | f |
| kennedy | kennedy |
| auteur | autore |
| real | real |
| anthony | anthony |
| président | presidente |
| children | children |
| s | s |
| health | health |
| robert | robert |
| jr | jr |
| defense | defense |
| et | e |
| livre | libro |
| de | di |
| du | del |
FR Même si le Congrès a lancé une enquête, les médias continuent de donner des conseils sur l?épidémie et les vaccins COVID en se basant sur les recommandations du Dr Anthony Fauci.
IT Anche se il Congresso ha avviato un?indagine, i media tradizionali continuano a fornire indicazioni sull?epidemia e sui vaccini COVID basati sulle raccomandazioni del Dottor Anthony Fauci.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| congrès | congresso |
| lancé | avviato |
| enquête | indagine |
| médias | media |
| continuent | continuano |
| épidémie | epidemia |
| vaccins | vaccini |
| covid | covid |
| basant | basati |
| anthony | anthony |
| et | e |
| recommandations | raccomandazioni |
| le | il |
| une | un |
| a | ha |
| donner | fornire |
| des | sulle |
| du | del |
FR LeDr Anthony Fauci, directeur de l?Institut national des allergies et des maladies infectieuses, a déclaré mardi qu?il pensait que le «schéma optimal » de vaccination contre le virus SRAS-CoV-2 comprendrait une dose de rappel.
IT Il Dr. Anthony Fauci, direttore del National Institute of Allergy and Infectious Diseases, martedì ha dichiarato che ciò che ritiene “il regime ottimale” di vaccinazione contro il SARS-CoV-2 avrà una ulteriore dose di richiamo.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| directeur | direttore |
| institut | institute |
| national | national |
| déclaré | dichiarato |
| optimal | ottimale |
| vaccination | vaccinazione |
| dose | dose |
| rappel | richiamo |
| a | ha |
| le | il |
| de | di |
| que | che |
FR Docteur R&D expert infosec spécialisé dans la rétro-ingénierie, Anthony Ferrand mène l'ensemble des sujets de recherches de Pradeo
IT Dottore in Ricerca e Sviluppo nonché esperto infosec e specializzato nel settore “reverse engineering”, Anthony gestisce l’insieme dei temi legati alla ricerca Pradeo
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| docteur | dottore |
| anthony | anthony |
| sujets | temi |
| recherches | ricerca |
| pradeo | pradeo |
| expert | esperto |
| spécialisé | specializzato |
| de | e |
| dans | in |
FR Anthony Quinn et Ingrid Bergman, La Visite, Italie/Allemagne 1964.
IT Costumi per Anthony Quinn e Ingrid Bergman in La vendetta della signora, 1964.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| et | e |
| la | della |
FR Toit en terrasse pour le Centre d'Oncologie Sir Anthony Mamo
IT Giardino pensile per il Centro di oncologia Sir Anthony Mamo
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| terrasse | giardino |
| centre | centro |
| anthony | anthony |
| le | il |
| pour | per |
FR Anthony supervise le développement commercial et le marketing à Stasher
IT Anthony è responsabile dello sviluppo commerciale e del marketing di Stasher
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| développement | sviluppo |
| commercial | commerciale |
| et | e |
| marketing | marketing |
| le | del |
FR Avant de cofonder Stasher, Anthony a étudié la politique, la philosophie et l'économie à l’université d’Oxford et il a travaillé auparavant comme spécialiste en marketing à Brainlabs
IT Prima di fondare la startup, ha studiato Filosofia, Scienze Politiche ed Economia all’Università di Oxford ed ha lavorato come specialista PPC da Brainlabs
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| étudié | studiato |
| politique | politiche |
| philosophie | filosofia |
| spécialiste | specialista |
| économie | economia |
| a | ha |
| travaillé | lavorato |
| de | di |
| et | come |
FR New Owerri, Imo State, Nigeria. Le 11 septembre 2021, sept novices, Achukwu Anthony, Gofung John, Nnabuihe Justus,...
IT Inaugurazione dell'Anno Giubilare Il Nunzio del Papa benedice il Santuario mariano Avvio della fabbrica di mais...
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| le | il |
FR Restez avec Anthony et Elizabeth dans notre maison à Brooklyn, New York. Ceci est une maison de 4 chambres avec 2 salles de bains et une cuisine co...
IT Resta con Anthony ed Elizabeth nella nostra casa a Brooklyn, New York. Questa è una casa di 4 camere da letto con 2 bagni e una cucina completa per...
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| elizabeth | elizabeth |
| est | è |
| cuisine | cucina |
| restez | resta |
| et | e |
| bains | bagni |
| chambres | camere |
| maison | casa |
| à | a |
| de | di |
FR Eindhoven Airport se trouve en dehors d?Eindhoven, à l?ouest de la ville. Vous pouvez accéder au terminal et au parking en prenant la sortie 29 de la N2, Anthony Fokkerweg et Luchthavenweg.
IT L’ Eindhoven Airport si trova appena fuori dalla città di Eindhoven, sul lato ovest della città. È possibile raggiungere il terminal e i parcheggi prendendo l’uscita 29 dell’autostrada N2, Anthony Fokkerweg e Luchthavenweg.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| airport | airport |
| ouest | ovest |
| parking | parcheggi |
| prenant | prendendo |
| anthony | anthony |
| ville | città |
| terminal | terminal |
| pouvez | possibile |
| et | e |
| l | l |
| la | il |
| de | di |
| en | sul |
| trouve | si trova |
| de la | della |
FR Anthony Valentin utilise MindMeister pour engager les élèves, favoriser la pensée critique dans la salle de classe et améliorer les résultats des tests.
IT Anthony Valentin utilizza MindMeister per coinvolgere gli studenti, promuovere il pensiero critico in aula e migliorare i punteggi dei test.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| utilise | utilizza |
| mindmeister | mindmeister |
| engager | coinvolgere |
| pensée | pensiero |
| critique | critico |
| tests | test |
| résultats | punteggi |
| et | e |
| améliorer | migliorare |
| la | il |
| élèves | studenti |
| favoriser | promuovere |
| dans | in |
| de | dei |
| pour | per |
| classe | aula |
FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de St. Anthony à Amsterdam ?
IT Qual è il modo più economico per andare da St. Anthony a Amsterdam?
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| st | st |
| anthony | anthony |
| amsterdam | amsterdam |
| est | è |
| le | il |
| à | a |
| rendre | per |
FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de St. Anthony à Amsterdam ?
IT Qual è il modo più veloce per andare da St. Anthony a Amsterdam?
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| st | st |
| anthony | anthony |
| amsterdam | amsterdam |
| est | è |
| le | il |
| rapide | veloce |
| plus | più |
| à | a |
| rendre | per |
FR La distance entre St. Anthony et Amsterdam est de 4030 km.
IT La distanza tra St. Anthony e Amsterdam è 4030 km.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| distance | distanza |
| st | st |
| anthony | anthony |
| amsterdam | amsterdam |
| est | è |
| et | e |
| entre | tra |
FR Quelle est le décalage horaire entre St. Anthony et Amsterdam ?
IT Qual è la differenza di fuso orario tra St. Anthony e Amsterdam?
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| horaire | orario |
| st | st |
| anthony | anthony |
| amsterdam | amsterdam |
| et | e |
| est | è |
| le | la |
| entre | di |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre St. Anthony, NL, Canada et Amsterdam, Pays-Bas ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra St. Anthony, NL, Canada e Amsterdam, Paesi Bassi?
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| compagnies | compagnie |
| st | st |
| anthony | anthony |
| canada | canada |
| amsterdam | amsterdam |
| bas | bassi |
| entre | tra |
| et | e |
| pays | paesi |
| pays-bas | paesi bassi |
| des | servizi |
FR Il a été co-rédigé par Julie - cofondatrice de Yuka et Anthony Berthou - nutritionniste.
IT È stato scritto da Julie, co-fondatore di Yuka, e Anthony Berthou, nutrizionista.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| yuka | yuka |
| et | e |
FR Anthony Lye nous parle de la gamme complète de solutions NetApp spécialement conçues pour vous aider à relever les plus grands défis liés à Kubernetes.
IT Anthony Lye descrive il portfolio straordinariamente ampio di NetApp, in grado di affrontare le sfide più importanti di Kubernetes come nessun altro.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| anthony | anthony |
| grands | importanti |
| kubernetes | kubernetes |
| défis | sfide |
| de | di |
| la | il |
| à | in |
FR Nous sommes privés de notre plus brillant esprit tactique et nous savons que la structure de la Premier League est telle que nous devons jouer deux fois contre West Ham, donc Nate et Rupert [Anthony Head] sont là
IT Siamo privi della nostra mente tattica più brillante e sappiamo che, per come funziona la struttura della Premier League, dobbiamo giocare due volte contro il West Ham, quindi Nate e Rupert [Anthony Head] sono là fuori che incombono
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| brillant | brillante |
| esprit | mente |
| structure | struttura |
| jouer | giocare |
| west | west |
| anthony | anthony |
| nous savons | sappiamo |
| premier | premier |
| et | e |
| la | il |
| plus | più |
| sont | sono |
| devons | dobbiamo |
FR Ce film présente également le Faucon, joué par Anthony Mackie.
IT Questo film introduce anche Falcon, interpretato da Anthony Mackie.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| film | film |
| anthony | anthony |
| présente | introduce |
| également | anche |
| par | da |
| ce | questo |
FR Juice WRLD, de son vrai nom Jarad Anthony Higgins, né le 2 décembre 1998 à Calumet Park et mort le 8 décembre 2019 à Oak Lawn, est un rappeur, chanteur et compositeur américain
IT Jarad Higgins (nato il 2 dicembre 1998), meglio conosciuto con il nome d' arte Juice Wrld (stilizzato come Juice WRLD e pronunciato "Juice World"), è un rapper americano, cantante e compositore di Chicago, Illinois
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| nom | nome |
| décembre | dicembre |
| à | d |
| chanteur | cantante |
| compositeur | compositore |
| américain | americano |
| le | il |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR Jarad Anthony Higgins est né le 2 décembre 1998 à Chicago et a grandi à Calumet Park YER, une banlieue de la ville
IT La sua musica è stata descritta come "genre-bending"
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| est | è |
| a | stata |
| le | la |
| de | sua |
| et | come |
FR L’aventure de M83 a symboliquement commencé avec le nouveau millénaire (2001), à Antibes, dans la chambre d’Anthony Gonzalez, adolescent passionné de Sonic Youth et Mogwai
IT M83 è un gruppo di musica elettronica composto da Nicolas Fromageau e Anthony Gonzalez, formatosi a Antibes, Francia, nel 2001
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| et | e |
| à | a |
| de | di |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі