FR Déployez-les sous forme de clusters pour une disponibilité et un débit élevés, et fédérez-les sur plusieurs zones de disponibilité et régions. Obtenez des topologies de déploiement actif/actif et actif/passif.
Перакласці "actif" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "actif" з Французскі на Італьянскі
Пераклады actif
"actif" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
Пераклад Французскі на Італьянскі actif
Французскі
Італьянскі
IT Effettua la distribuzione in cluster per ottenere disponibilità e throughput elevati e federa in più geoposizioni (multisito), più zone di disponibilità e regioni. Ottieni topologie di deployment attivo/attivo e attivo/passivo.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| clusters | cluster |
| débit | throughput |
| actif | attivo |
| passif | passivo |
| obtenez | ottieni |
| et | e |
| zones | zone |
| régions | regioni |
| déploiement | distribuzione |
| de | di |
| pour | per |
FR Toutefois, si un membre de la famille proche ou un représentant légal remplit le formulaire ci-dessous, nous pourrions lui accorder des autorisations de facturation afin que le site puisse rester actif ou annuler tout abonnement actif
IT Tuttavia, se un parente stretto o un rappresentante legale compila il modulo sottostante, potremmo essere in grado di concedere le autorizzazioni di fatturazione in modo che il sito possa rimanere attivo o annullare eventuali abbonamenti attivi
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| représentant | rappresentante |
| légal | legale |
| accorder | concedere |
| autorisations | autorizzazioni |
| facturation | fatturazione |
| annuler | annullare |
| abonnement | abbonamenti |
| nous pourrions | potremmo |
| un | un |
| ou | o |
| formulaire | modulo |
| actif | attivo |
| dessous | sottostante |
| de | di |
| rester | rimanere |
| pourrions | essere |
| site | sito |
| puisse | possa |
FR Offrez à vos utilisateurs un accès continu à Crowd et aux autres systèmes connectés grâce au modèle de clustering actif-actif.
IT Offri ai tuoi utenti accesso ininterrotto a Crowd e agli altri sistemi connessi, grazie a questo modello di clustering attivo-attivo.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| offrez | offri |
| utilisateurs | utenti |
| accès | accesso |
| systèmes | sistemi |
| à | a |
| et | e |
| modèle | modello |
| de | di |
| connectés | connessi |
| ce | questo |
| grâce | grazie a |
FR Un clustering actif-actif vous laisse mélanger jusqu'à 16 modèles d'appareils différents pour une modularité sans équivalent, des cycles de vie plus longs et des mises à jour transparentes, sans jamais perdre un paquet.
IT Un flusso di ispezione multi-strato sventa attacchi avanzati che i pacchetti di ispezione tradizionali non possono rilevare - scopri tu stesso nella nostra serie di video di Evasori. (Inglese)
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| paquet | pacchetti |
| un | un |
| les | i |
| de | di |
| vous | che |
FR POKÉMON ACTIF Votre Pokémon en jeu, qui n'est pas sur le Banc. Seul le Pokémon Actif peut attaquer.
IT POKÉMON DI DUE TIPI Un Pokémon che dispone di due tipi allo stesso tempo.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| votre | stesso |
| seul | un |
| en | allo |
| le | due |
FR Nous services sont configurés en mode actif-actif dans deux centres de données assurant une fiabilité maximale
IT Gestiamo i nostri servizi in una configurazione active/active in due data center che garantiscono il massimo dell'affidabilità per i servizi che forniamo
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| services | servizi |
| centres | center |
| données | data |
| maximale | massimo |
| actif | active |
| en | in |
| de | nostri |
| deux | due |
| une | una |
| sont | i |
FR Il suivra les pas, les distances, vous donnera un coup de coude lorsque vous navez pas été actif pendant un certain temps et affichera dans lapplication une ventilation des moments où vous avez été le plus actif pendant la journée.
IT Tiene traccia dei passi, delle distanze, ti spinge quando non sei stato attivo per un periodo di tempo e mostra nellapp una ripartizione di quando eri più attivo durante il giorno.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| distances | distanze |
| affichera | mostra |
| actif | attivo |
| été | stato |
| un | un |
| et | e |
| temps | tempo |
| plus | più |
| de | di |
| les | passi |
| lorsque | quando |
FR Toutefois, si un membre de la famille proche ou un représentant légal remplit le formulaire ci-dessous, nous pourrions lui accorder des autorisations de facturation afin que le site puisse rester actif ou annuler tout abonnement actif
IT Tuttavia, se un parente stretto o un rappresentante legale compila il modulo sottostante, potremmo essere in grado di concedere le autorizzazioni di fatturazione in modo che il sito possa rimanere attivo o annullare eventuali abbonamenti attivi
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| représentant | rappresentante |
| légal | legale |
| accorder | concedere |
| autorisations | autorizzazioni |
| facturation | fatturazione |
| annuler | annullare |
| abonnement | abbonamenti |
| nous pourrions | potremmo |
| un | un |
| ou | o |
| formulaire | modulo |
| actif | attivo |
| dessous | sottostante |
| de | di |
| rester | rimanere |
| pourrions | essere |
| site | sito |
| puisse | possa |
FR Il suivra les pas, les distances, vous donnera un coup de coude lorsque vous navez pas été actif pendant un certain temps et affichera dans lapplication une ventilation des moments où vous avez été le plus actif pendant la journée.
IT Tiene traccia dei passi, delle distanze, ti spinge quando non sei stato attivo per un periodo di tempo e mostra nellapp una ripartizione di quando eri più attivo durante il giorno.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| distances | distanze |
| affichera | mostra |
| actif | attivo |
| été | stato |
| un | un |
| et | e |
| temps | tempo |
| plus | più |
| de | di |
| les | passi |
| lorsque | quando |
FR POKÉMON ACTIF Votre Pokémon en jeu, qui n'est pas sur le Banc. Seul le Pokémon Actif peut attaquer.
IT POKÉMON DI DUE TIPI Un Pokémon che dispone di due tipi allo stesso tempo.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| votre | stesso |
| seul | un |
| en | allo |
| le | due |
FR Vérifiez que votre abonnement est actif. Ouvrez le VPN Avast SecureLine et accédez à ☰ Menu ▸ Mes abonnements ▸ Abonnements sur ce PC. Vérifiez que Actif figure à côté de VPN Avast SecureLine.
IT Verificare che l'abbonamento sia attivo. Aprire Avast SecureLine VPN e accedere a Menu ☰ ▸ I miei abbonamenti ▸ Abbonamenti su questo PC. Verificare che accanto a Avast SecureLine VPN sia indicato Attivo.
FR L'extrait de code ne sera actif que sur la version publiée du site Web, une avec un domaine personnalisé actif.
IT Lo snippet di codice sarà attivo solo sulla versione pubblicata del sito web, quella con un dominio personalizzato attivo.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| code | codice |
| actif | attivo |
| personnalisé | personalizzato |
| sera | sarà |
| un | un |
| de | di |
| version | versione |
| web | web |
| domaine | dominio |
| site | sito |
| publié | pubblicata |
FR Le client peut ainsi profiter d’une offre Dual Site « cross-countries » ou bien constituer une plateforme informatique européenne en mode « actif – actif ».
IT Il cliente può così avvalersi di un’offerta Dual Site “cross-countries” o costituire una piattaforma IT europea in modalità “attivo – attivo”.
FR Le client peut ainsi profiter d’une offre Dual Site « cross-countries » ou bien constituer une plateforme informatique européenne en mode « actif – actif ».
IT Il cliente può così avvalersi di un’offerta Dual Site “cross-countries” o di costituire una piattaforma IT europea in modalità “attivo – attivo”.
FR Offrez à vos utilisateurs un accès continu à Crowd et aux autres systèmes connectés grâce au modèle de clustering actif-actif.
IT Offri ai tuoi utenti un accesso ininterrotto a Crowd e agli altri sistemi connessi, grazie a questo modello di clustering di tipo active-active.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| offrez | offri |
| utilisateurs | utenti |
| accès | accesso |
| systèmes | sistemi |
| un | un |
| à | a |
| et | e |
| modèle | modello |
| de | di |
| connectés | connessi |
| ce | questo |
| grâce | grazie a |
FR Informations complémentaires: NAS ZFS QNAP Enterprise avec haute disponibilité Actif-Actif
IT Per saperne di più: Il NAS Enterprise ZFS di QNAP con Active-Active high availability
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| haute | high |
| informations | saperne |
| nas | nas |
FR Lorsque vous joignez un actif à partir de Brandfolder, vous créez un lien menant de la ligne ou la feuille à cet actif dans Brandfolder.
IT Se alleghi una risorsa da Brandfolder, collegherai la riga o il foglio alla stessa risorsa archiviata nella piattaforma.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| actif | risorsa |
| feuille | foglio |
| ou | o |
| la | il |
| partir | da |
| lorsque | se |
| un | una |
| de | alla |
| ligne | riga |
| cet | la |
FR Actif : les métadonnées sont valides, le certificat de sécurité est valide, pas de partage de l’identification d’entité avec un autre IdP actif de votre compte et l’IdP est activé.
IT Attivo: metadati validi, certificato di sicurezza valido, senza alcuna condivisione dell'entity ID con un altro IdP attivo nel tuo account, e attivato
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| actif | attivo |
| métadonnées | metadati |
| valides | validi |
| certificat | certificato |
| sécurité | sicurezza |
| valide | valido |
| partage | condivisione |
| idp | idp |
| activé | attivato |
| et | e |
| un | un |
| compte | account |
| de | di |
| votre | tuo |
| avec | con |
FR Contrôle de version : le contrôle de version devient de plus en plus important pour automatiser les flux de travail, car il garantit que l'actif le plus récent et le plus à jour est utilisé dans l'actif existant
IT Controllo delle versioni: il controllo delle versioni acquisisce una sempre crescente importanza per automatizzare i flussi di lavoro, in quanto garantisce che venga utilizzato l'asset più recente presente al loro interno
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| contrôle | controllo |
| automatiser | automatizzare |
| garantit | garantisce |
| utilisé | utilizzato |
| important | importanza |
| travail | lavoro |
| de | di |
| le | il |
| plus | più |
| en | in |
| de plus en plus | crescente |
| flux | flussi |
| récent | recente |
FR Actif: Dans certains EIP d'information et de processus, ils peuvent également avoir un statut "Actif" s'ils ne doivent jamais être terminés.
IT Attivo: in alcuni PEI informativi e di processo possono anche avere lo stato "Attivo" se non devono mai essere completati.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| processus | processo |
| actif | attivo |
| peuvent | possono |
| et | e |
| également | anche |
| certains | alcuni |
| de | di |
| avoir | avere |
| statut | stato |
| doivent | devono |
| jamais | mai |
| être | essere |
FR ?J'ADORE l'API, l'intégration en profondeur de l'e-commerce et le suivi des événements. J'adore le soutien et l'engagement actif de la communauté pour le soutien.?
IT ?AMO l’API, integrazione profonda di e-commerce e l’event tracking. Amo il supporto l’impegno dell’attiva comunità di supporto.?
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| profondeur | profonda |
| soutien | supporto |
| et | e |
| de | di |
FR Le contact a créé son premier actif dans l'application
IT Il contatto ha creato il suo primo asset nell’app
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| contact | contatto |
| créé | creato |
| actif | asset |
| a | ha |
| le | il |
| premier | primo |
| son | suo |
FR Par exemple, nous pouvons conserver des informations personnelles dans le respect des lois en vigueur, par exemple à des fins fiscales ou de tenue des dossiers, pour maintenir un compte actif et pour traiter les transactions et faciliter vos demandes
IT Ad esempio, potremmo conservare le informazioni personali come consentito dalla legge per scopi fiscali o altre finalità di archiviazione dei dati, per mantenere un account attivo, per elaborare le transazioni e per facilitare le richieste
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| fiscales | fiscali |
| actif | attivo |
| traiter | elaborare |
| transactions | transazioni |
| faciliter | facilitare |
| ou | o |
| informations | informazioni |
| un | un |
| et | e |
| demandes | richieste |
| dossiers | dati |
| personnelles | personali |
| le | le |
| compte | account |
| nous pouvons | potremmo |
| exemple | esempio |
| conserver | conservare |
| fins | finalità |
| maintenir | mantenere |
| de | di |
FR Plus vous êtes actif sur les médias sociaux, plus vous avez de chances de renforcer la notoriété de votre marque
IT Più sei attivo sui social media, più possibilità hai di aumentare la consapevolezza relativa al tuo brand
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| actif | attivo |
| chances | possibilità |
| sociaux | social |
| médias | media |
| êtes | sei |
| de | di |
| marque | brand |
| plus | più |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
FR Vous souhaitez renforcer votre sécurité ? Choisissez un VPN avec de gros niveaux de chiffrement, une politique sans conservation de registre d’activité et sans problèmes de sécurité à son actif
IT Preferiresti avere una VPN per aumentare la tua sicurezza? Allora dovrai scegliere una VPN con forti livelli di crittografia, una politica di non registrazione e nessun problema di sicurezza
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| choisissez | scegliere |
| vpn | vpn |
| politique | politica |
| registre | registrazione |
| problèmes | problema |
| chiffrement | crittografia |
| sécurité | sicurezza |
| et | e |
| niveaux | livelli |
| de | di |
| à | per |
| votre | la |
FR Cela vous permet de déterminer sur quels appareils le VPN est actif
IT Questo permette di determinare su quali dispositivi la VPN è attiva
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| appareils | dispositivi |
| vpn | vpn |
| permet | permette |
| est | è |
| actif | attiva |
| de | di |
| déterminer | determinare |
| le | la |
| cela | questo |
FR Le VPN sera actif en arrière-plan de votre appareil, vous ne le remarquerez donc absolument pas
IT La VPN sarà attiva in background sul tuo dispositivo, quindi non la noterai neppure
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| vpn | vpn |
| actif | attiva |
| arrière-plan | background |
| appareil | dispositivo |
| sera | sarà |
| en | in |
| le | la |
| de | sul |
| donc | quindi |
| votre | tuo |
FR Il est difficile de trouver un site Putlocker actif. Il existe toutefois des sites similaires, comme 123movies et Primewire.
IT È difficile trovare una versione di Putlocker funzionante. Esistono alcuni siti web simili a Putlocker che funzionano, come 123Movies e Primewire.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| difficile | difficile |
| actif | funzionante |
| primewire | primewire |
| trouver | trovare |
| similaires | simili |
| et | e |
| de | di |
| sites | siti |
| un | una |
| il existe | esistono |
FR Membre très actif de la Communauté Discogs depuis 2008, Dobshizzle est un collectionneur de "collectors", véritablement obnubilé par le fait de collectionner des disques et de jouer de la musique
IT Dal 2008 uno dei membri più attivi della Community di Discogs, Dobshizzle è un vero collezionista, con un'autentica ossessione per collezionare dischi e suonare musica
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| membre | membri |
| actif | attivi |
| communauté | community |
| discogs | discogs |
| collectionneur | collezionista |
| disques | dischi |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| musique | musica |
| très | vero |
| jouer | suonare |
| de | di |
FR Si iCloud n'est pas actif sur votre iPhone, vous ne pouvez rien faire pour le récupérer
IT Se iCloud non è attivo sul tuo iPhone, non puoi fare nulla per recuperarlo
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| icloud | icloud |
| actif | attivo |
| iphone | iphone |
| faire | fare |
| pour | per |
| rien | nulla |
| sur | sul |
| pouvez | puoi |
FR Vous pouvez également afficher un message personnalisé sur votre iPhone et suivre son emplacement (s'il est actif).
IT Puoi anche visualizzare un messaggio personalizzato sul tuo iPhone e tracciare la sua posizione (se è attiva).
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| afficher | visualizzare |
| message | messaggio |
| personnalisé | personalizzato |
| iphone | iphone |
| suivre | tracciare |
| emplacement | posizione |
| actif | attiva |
| un | un |
| sil | se |
| est | è |
| également | anche |
| et | e |
| sur | sul |
| pouvez | puoi |
FR Activer "Trouver mon iPhone" sur votre appareil et le garder actif
IT Attiva "Trova il mio iPhone" sul dispositivo e tienilo attivo
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| iphone | iphone |
| appareil | dispositivo |
| actif | attivo |
| activer | attiva |
| et | e |
| le | il |
| sur | sul |
FR Le domaine est actif et expire dans plus de 60 jours
IT Il dominio è attivo e scade tra più di 60 giorni
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| actif | attivo |
| expire | scade |
| est | è |
| et | e |
| le | il |
| jours | giorni |
| domaine | dominio |
| plus | più |
| de | di |
FR Infomaniak est un hébergeur Suisse actif dans toute l'Europe. Plus de 40% de nos revenus proviennent de notre clientèle européenne et internationale.
IT Infomaniak è un host Svizzero attivo in tutta Europa. Più del 40% dei nostri guadagni provengono dalla nostra clientela europea e internazionale.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| hébergeur | host |
| suisse | svizzero |
| actif | attivo |
| revenus | guadagni |
| clientèle | clientela |
| internationale | internazionale |
| est | è |
| un | un |
| européenne | europea |
| et | e |
| dans | in |
| plus | più |
| de | dei |
| nos | nostri |
FR *Par utilisateur actif, par mois, avec paiement annuel
IT *Per utente attivo, al mese, in caso di pagamento annuale
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| actif | attivo |
| mois | mese |
| paiement | pagamento |
| annuel | annuale |
| utilisateur | utente |
| avec | di |
FR 7,50 € par utilisateur actif, avec paiement mensuel
IT 7,50 € per utente attivo in caso di pagamento mensile
FR 14,10 € par utilisateur actif, avec paiement mensuel
IT 14,10 € per utente attivo in caso di pagamento mensile
FR N?importe quelle combinaison de tags, retweets et réponses ne doit pas prendre trop de temps mais est essentielle pour informer vos followers potentiels que vous êtes actif.
IT Le combinazioni di tagging, ritweeting e risposta non devono richiedere molto tempo ma sono essenziali per fare in modo che potenziali follower sappiano che sei attivo.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| combinaison | combinazioni |
| essentielle | essenziali |
| followers | follower |
| potentiels | potenziali |
| actif | attivo |
| et | e |
| êtes | sei |
| mais | ma |
| de | di |
| temps | tempo |
| pour | per |
FR Mais sur Instagram, cela peut se révéler un peu plus difficile étant donné que le seul endroit pour afficher un lien actif est dans votre bio
IT Tuttavia, questa tattica potrebbe risultare un po? più complessa su Instagram poiché l?unico spazio in cui mostrare un collegamento ipertestuale è quello all?interno della tua bio
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| endroit | spazio |
| afficher | mostrare |
| bio | bio |
| est | è |
| un | un |
| lien | collegamento |
| votre | tua |
| plus | più |
| sur | su |
| dans | in |
| le | unico |
FR Les produits téléchargeables restent disponibles en téléchargement sur votre compte Affinity tant que votre compte est actif.
IT I prodotti scaricabili possono essere scaricati dall’account Affinity fintanto che quest’ultimo rimane attivo.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| actif | attivo |
| produits | prodotti |
| téléchargeables | scaricabili |
| restent | essere |
| est | rimane |
| disponibles | possono |
| l | i |
| que | che |
FR Étape 4: Vérifiez que Mariadb fonctionne activement.Vous devriez voir "actif (en cours d'exécution)"
IT Passaggio 4: Verificare che Mariadb sia attivamente in esecuzione.Dovresti vedere "attivo (in esecuzione)"
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| en cours | esecuzione |
| activement | attivamente |
| voir | vedere |
| actif | attivo |
| en | in |
| fonctionne | in esecuzione |
| devriez | dovresti |
| vérifiez | verificare |
| que | che |
FR Visual Composer est maintenant actif et travaille sur votre serveur.Procédez avec l'assistant d'installation ou des didacticiels pour créer votre site Web.
IT Visual Composer è ora attivo e funzionante sul tuo server.Procedere con la procedura guidata di installazione o tutorial per creare il tuo sito web (s).
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| visual | visual |
| maintenant | ora |
| serveur | server |
| didacticiels | tutorial |
| est | è |
| actif | attivo |
| ou | o |
| et | e |
| web | web |
| créer | creare |
| votre | tuo |
| procédez | procedere |
| pour | per |
| site | sito |
FR Étape 4: Vous devrez vérifier que MySQL est actif.
IT Passaggio 4: Avrai bisogno di verificare che MySQL sia attivo.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| vérifier | verificare |
| mysql | mysql |
| actif | attivo |
| devrez | avrai |
FR Étape 5: Sécurisez votre MySQL maintenant qu'il est actif.
IT Passaggio 5: Assicurati il tuo mysql ora che è attivo.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| mysql | mysql |
| maintenant | ora |
| actif | attivo |
| est | è |
| votre | tuo |
| quil | il |
FR Pour les utilisateurs dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Thales Accelerate Partner Network et qui bénéficient déjà d’un accès au portail. Veuillez accéder au portail partenaires Accelerate.
IT Per gli utenti la cui azienda è partner attivo della rete Thales Accelerate e a cui è stato concesso in precedenza l’accesso al portale. Continua sul portale per partner Accelerate.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| est | è |
| actif | attivo |
| réseau | rete |
| et | e |
| portail | portale |
| au | al |
| dont | per |
| partenaires | partner |
| du | della |
| dun | a |
| déjà | in precedenza |
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent demander un accès individuel au portail Accelerate Partner Portal et dont l’organisation est un partenaire actif du réseau Accelerate Partner Network. Veuillez compléter le formulaire ci-dessous.
IT Per gli utenti che desiderano richiedere un accesso individuale al portale per partner Accelerate, e la cui azienda è partner attivo della rete di partner Thales Accelerate. Compila il modulo sottostante.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| souhaitent | desiderano |
| actif | attivo |
| demander | richiedere |
| accès | accesso |
| au | al |
| portail | portale |
| et | e |
| est | è |
| réseau | rete |
| formulaire | modulo |
| un | un |
| partenaire | partner |
| le | il |
| dessous | sottostante |
| du | della |
| dont | per |
| ci-dessous | di |
FR Vous verrez alors une icône clairement placée sur l?écran de votre iPhone, indiquant que le VPN est actif.
IT Ora noterai un?icona ben visibile sullo schermo del tuo iPhone: ti indica che la VPN è attiva.
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| icône | icona |
| écran | schermo |
| iphone | iphone |
| indiquant | indica |
| vpn | vpn |
| actif | attiva |
| clairement | visibile |
| est | è |
| une | un |
| que | che |
| votre | tuo |
| le | la |
FR Autre avantage, le programme ne semble ni trop « intrusif » ni trop actif lorsque vous utilisez d’autres programmes
IT Un altro aspetto molto gradevole di Bitdefender, è che il programma non è “invadente” e non ti disturba mentre lavori con altri programmi
FR Cliquez sur les forfaits et votre abonnement actif s'affichera
IT Fai clic sui piani e mostrerà il tuo abbonamento attivo
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| actif | attivo |
| forfaits | piani |
| abonnement | abbonamento |
| et | e |
| cliquez | clic |
| votre | tuo |
FR Une fois le code du Coupon validé, le statut de l' Abonnement sera affiché comme ACTIF
IT Una volta convalidato il codice del voucher , lo stato abbonamento verrà visualizzato come ATTIVO
| Французскі | Італьянскі |
|---|---|
| code | codice |
| validé | convalidato |
| abonnement | abbonamento |
| affiché | visualizzato |
| sera | verrà |
| actif | attivo |
| le | il |
| statut | stato |
| fois | volta |
| une | una |
| du | del |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
clustering actif actif compte actif actif numériseur actif charbon actif engagement actif premier actif onglet actif êtes actif propre actif toujours actif utilisateur actif maintenant actif subwoofer actif siège actif actif contre déjà actif rester actif utilisateur·rice·s actif·ve·s rôle actif membre actif l’onglet actif désormais actif contenu actif maintenir actif l’actif sous jacent web actif actif pendant partenaire actif rester actif pendant actif bénéficient dialogue actif jeu actif était actif actuellement actif reste actif voyez actif principalement actif l’engagement actif militaire actif voix actif externe actif sera actif abonnement est actif thème actif domaine personnalisé actif participant actif campagne en actif poste actif restera actif
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі