Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "excitant" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "excitant" з Французскі на Іспанскі

Пераклады excitant

"excitant" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

excitant emocionante

Пераклад Французскі на Іспанскі excitant

Французскі
Іспанскі

FR C'est très excitant de rencontrer des gens incroyables partout dans le monde et d'apprendre sans vouloir arrêter d'apprendre et être inspiré

ES Es muy emocionante conocer gente increíble en todo el mundo y aprender sin querer dejar de aprender e inspirarse

Французскі Іспанскі
excitant emocionante
incroyables increíble
monde mundo
vouloir querer
très muy
gens gente
le el
et y
arrêter dejar
de de
rencontrer conocer
cest es
partout en

FR Regarder en premier appartement est toujours excitant

ES Mirar en la primera pareja es siempre emocionante

Французскі Іспанскі
toujours siempre
excitant emocionante
en en
premier primera
est es
regarder mirar

FR Voir notre technologie améliorer continuellement les expériences de contenu vidéo pour les clients sous différentes formes est vraiment excitant. »

ES Ver que nuestra tecnología mejora continuamente las experiencias de contenido de video para los clientes en diferentes formas es realmente emocionante".

Французскі Іспанскі
technologie tecnología
améliorer mejora
continuellement continuamente
expériences experiencias
différentes diferentes
formes formas
excitant emocionante
vidéo video
de de
clients clientes
voir ver
contenu contenido
sous a
vraiment realmente
est es

FR Le fait qu'un utilisateur regarde Gossip Girl de manière excessive n'est pas si excitant, mais quand, où et comment il le regarde, car cela a une corrélation directe avec le succès du service de streaming

ES El hecho de que un usuario vea compulsivamente Gossip Girl no es tan emocionante, sino cuándo, dónde y cómo lo ve, ya que esto tiene una correlación directa con el éxito del servicio de transmisión

Французскі Іспанскі
girl girl
excitant emocionante
directe directa
streaming transmisión
succès éxito
utilisateur usuario
et y
service servicio
le el
quand cuándo
il lo
de de
pas no
si tan
du del
regarde ve
comment cómo
cela esto
a hecho

FR Des histoires vraiment émotionnelles. Je pense que cela est très stimulant pour moi, pour l'équipe qui l'entoure. C'est assez excitant.

ES Historias muy emotivas. Eso creo que es muy estimulante para mí, para el equipo que lo rodea. Es muy emocionante

Французскі Іспанскі
histoires historias
stimulant estimulante
excitant emocionante
équipe equipo
très muy
pense creo
cest es
pour para

FR C'était extrêmement excitant, nous avons gagné pour le commerce international et nous avons pu voir la reine au palais de Buckingham en juillet, ce qui était fantastique.

ES Eso fue muy emocionante, ganamos para Comercio Internacional y pudimos ver a la Reina en el Palacio de Buckingham en julio, lo que fue fantástico.

Французскі Іспанскі
excitant emocionante
commerce comercio
international internacional
reine reina
palais palacio
juillet julio
et y
en en
pu pudimos
gagné a
de de
voir ver
fantastique fantástico
la la
le el
était fue

FR Le réseau Bitcoin connaît actuellement une période de croissance rapide.C'est un moment excitant pour être dans Bitcoin et nous voyons des opérations de bitcoint de tous les temps.

ES La red Bitcoin está experimentando actualmente un período de rápido crecimiento.Este es un momento emocionante para estar en Bitcoin, y estamos viendo altos de todos los tiempos en las transacciones de Bitcoin.

Французскі Іспанскі
bitcoin bitcoin
croissance crecimiento
rapide rápido
excitant emocionante
opérations transacciones
actuellement actualmente
période período
et y
moment momento
le la
réseau red
de de
cest es
tous todos

FR Regarder en premier appartement est toujours excitant

ES Mirar en la primera pareja es siempre emocionante

Французскі Іспанскі
toujours siempre
excitant emocionante
en en
premier primera
est es
regarder mirar

FR Seize des meilleures équipes masculines et féminines de rugby à sept s'affronteront à Vancouver et à Edmonton ce mois-ci, pour le retour du sport le plus athlétique, le plus excitant et le plus imprévisible de la planète.

ES Katie Sadleir, Gerente General de Rugby Femenino, dejará la organización para unirse a la Federación de los Commonwealth Games como CEO.

Французскі Іспанскі
rugby rugby
de de
la la
à a
et como

FR Ou bien, si vous voulez changer de vie dans le but de vous mettre au défi et d'avoir quelque chose d'excitant, vous pouvez envisager d'aller vivre à l'étranger pour vivre de nouvelles aventures.

ES Asimismo, si tus razones para empezar una nueva vida tienen relación con querer un desafío y un poco de entusiasmo, podrías situarte en circunstancias inusuales, como vivir en otro país.

Французскі Іспанскі
défi desafío
nouvelles nueva
ou o
vie vida
et y
de de
vivre vivir
bien si

FR Enquêter sur l’histoire de votre maison n’est pas uniquement un voyage excitant dans le passé, mais aussi le moyen de savoir comment votre maison a été construite et comment vous devriez l’entretenir

ES Investigar la historia de tu casa no solo constituye un viaje emocionante al pasado, sino que también puede informarte sobre cómo está construida la casa y darte indicios en cuanto a la forma como debas hacerle mantenimiento

Французскі Іспанскі
enquêter investigar
construite construida
et y
voyage viaje
excitant emocionante
de de
le la
pas no
passé pasado
votre tu
maison casa
un a
comment cómo

FR Le maillot pour le meilleur jeune coureur est blanc, comme la somme de toutes les couleurs. Il contient tous les espoirs et les rêves.Il est à la fois un prix et un souhait. Une page blanche pour écrite un nouveau chapitre excitant.

ES Es la camiseta del mejor corredor joven, en un blanco que engloba todos los colores, todas las esperanzas, todas las posibilidades.Es un premio y, al mismo tiempo, un deseo para la página más hermosa que aún está por escribir.

Французскі Іспанскі
maillot camiseta
jeune joven
coureur corredor
espoirs esperanzas
souhait deseo
et y
blanc blanco
couleurs colores
la la
page página
tous todos
un a
toutes les todas
meilleur mejor
est es
une un

FR Le téléphone Pixel 2021 de Google est là - et cest un peu différent de ce qui sest passé avant. Voici pourquoi cest excitant.

ES El teléfono Pixel 2021 de Google está aquí, y es un poco diferente a lo que vino antes. He aquí por qué es emocionante.

Французскі Іспанскі
téléphone teléfono
pixel pixel
excitant emocionante
et y
le el
différent diferente
de de
google google
cest es
un poco
pourquoi por

FR Si vous aimez Bond, alors ce sera forcément excitant. Des créateurs de la série Hitman vient un jeu James Bond qui présenterait non seulement une "... histoire totalement originale de Bond", mais aussi une origine. Comptez-nous.

ES Si te gusta Bond, esto seguramente te emocionará. De los creadores de la serie Hitman llega un juego de James Bond que se dice que presenta no solo una "... historia de Bond completamente original", sino también un origen. Cuente con nosotros.

Французскі Іспанскі
créateurs creadores
james james
histoire historia
totalement completamente
comptez cuente
la la
jeu juego
de de
série serie
non no
seulement sino
nous nosotros
origine origen
originale original

FR On ne sait pas encore si les jeux suivront la même structure - six jeux et des centaines de concurrents - ou si Hwang Dong-hyuk suivra une voie différente. Excitant quand même.

ES Aún no se sabe si los juegos seguirán la misma estructura (seis juegos y cientos de participantes) o si Hwang Dong-hyuk tomará un camino diferente. Aunque es emocionante.

Французскі Іспанскі
sait sabe
structure estructura
différente diferente
excitant emocionante
et y
la la
ou o
de de
jeux juegos
centaines cientos
ne no
quand si

FR Parrot, la compagnie derrière un certain nombre de drones volants, offre maintenant aux amateurs de terre quelque chose d'excitant : le Jumping Sumo.

ES Parrot, la compañía detrás de una serie de drones voladores, ahora ofrece a los amantes de la tierra algo por lo que emocionarse: el Jumping Sumo. ¿Es...

Французскі Іспанскі
compagnie compañía
drones drones
offre ofrece
amateurs amantes
terre tierra
sumo sumo
de de
la la
maintenant ahora
le el
derrière detrás
un a

FR Si vous voulez un son dynamique et excitant avec plus de basses, vous pouvez lavoir

ES Si desea un sonido dinámico y emocionante con más graves, puede tenerlo

Французскі Іспанскі
dynamique dinámico
excitant emocionante
et y
plus más
son sonido
pouvez puede
voulez desea

FR Mais les véhicules électriques devenant de plus en plus importants, nous pouvons comprendre pourquoi il sagit dune voiture si importante pour VW. Cest aussi beaucoup plus excitant quune Nissan Leaf .

ES Pero con los vehículos eléctricos cada vez más prominentes, podemos ver por qué este es un automóvil tan importante para VW. También es mucho más emocionante que un Nissan Leaf .

Французскі Іспанскі
électriques eléctricos
excitant emocionante
nissan nissan
vw vw
quune un
mais pero
véhicules vehículos
sagit es
plus más
pouvons podemos
pourquoi por
pour para

FR Cela ne semble pas terriblement excitant sur le papier, cependant, puisque notre principal reproche avec le Vive Cosmos concerne les problèmes de suivi, cela pourrait être la meilleure option et certainement un choix intéressant pour les fans de Vive.

ES Sin embargo, esto no suena muy emocionante en el papel, ya que nuestra principal queja con Vive Cosmos son los problemas con el seguimiento, podría ser la mejor opción y ciertamente una opción interesante para los fanáticos de Vive.

Французскі Іспанскі
excitant emocionante
papier papel
cosmos cosmos
problèmes problemas
suivi seguimiento
intéressant interesante
fans fanáticos
principal principal
et y
cependant sin embargo
de de
un a
meilleure la mejor
option opción
la meilleure mejor
ne no
la la
le el
être ser
sur en

FR Excitant de voir les progrès que nous faisons pour activer de nouveaux types dappareils qui exploitent notre plate-forme ... pic.twitter.com/yYglk4q89G

ES Es emocionante ver el progreso que estamos haciendo para habilitar nuevos tipos de dispositivos que aprovechan nuestra plataforma ... pic.twitter.com/yYglk4q89G

Французскі Іспанскі
excitant emocionante
progrès progreso
faisons haciendo
activer habilitar
nouveaux nuevos
dappareils dispositivos
plate-forme plataforma
twitter twitter
voir ver
types tipos
de de

FR Il est donc tout à fait possible quAirpeak se retrouve davantage du côté de lentreprise, ce qui serait un peu moins excitant pour la plupart des utilisateurs potentiels à ce stade.

ES Por lo tanto, es muy posible que Airpeak termine más en el lado empresarial, lo que sería un poco menos emocionante para la mayoría de los usuarios potenciales en esta etapa.

Французскі Іспанскі
côté lado
excitant emocionante
utilisateurs usuarios
stade etapa
moins menos
potentiels potenciales
il lo
de de
se a
la la
ce esta

FR Donc, bien que ce soit moins excitant et moins futuriste, cest le meilleur choix à notre avis.

ES Entonces, aunque es menos emocionante y menos futurista, en nuestra opinión es la mejor opción.

Французскі Іспанскі
moins menos
excitant emocionante
futuriste futurista
choix opción
avis opinión
et y
le la
cest es
à en
meilleur mejor
bien que aunque

FR Peut-être plus excitant, les nouveaux modèles voient le retour de MagSafe, alors que celui-ci prend désormais également en charge la charge rapide - vous pouvez donc obtenir une charge de 50 % en 30 minutes, ce qui semble idéal.

ES Quizás lo más emocionante es que los nuevos modelos ven el regreso de MagSafe, mientras que ahora también admite la carga rápida, por lo que puede obtener un 50 por ciento de carga en 30 minutos, lo que suena ideal.

Французскі Іспанскі
excitant emocionante
modèles modelos
magsafe magsafe
charge carga
rapide rápida
minutes minutos
idéal ideal
nouveaux nuevos
en en
de de
également también
ce ven
voient que
obtenir obtener
peut quizás
pouvez puede
la la
le el
plus más

FR Si vous avez besoin de quelque chose d’un peu plus excitant, nous avons de nombreux articles sur les polices cursives, les polices de calligraphie et les polices modernes.

ES Si necesitas algo más emocionante, tenemos muchos artículos sobre fuentes cursivas, fuentes caligráficas y fuentes modernas.

Французскі Іспанскі
excitant emocionante
polices fuentes
et y
modernes modernas
nous avons tenemos
plus más
besoin necesitas
de sobre
articles artículos

FR Comme aux échecs, jouez contre un génie d'ordinateur et lancez-vous dans un jeu d'origine turque excitant et qui dure

ES Más parecido al ajedrez, puedes jugar contra oponentes a nivel de genio en la computadora, y participar en un emocionante juego largo, de origen turco

Французскі Іспанскі
échecs ajedrez
génie genio
excitant emocionante
et y
contre contra
jeu juego

FR Cest loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.

ES Está muy, muy lejos, pero aún parece que podría ser bastante emocionante y será una exclusiva de Xbox.

Французскі Іспанскі
excitant emocionante
xbox xbox
et y
mais pero
très muy
semble parece
sera será
loin de
assez bastante
être ser
toujours aún
pourrait que

FR Mais ce nest pas seulement le prix des téléphones Pixel 6 qui est excitant - cette offre de précommande est également assez incroyable.

ES Pero no es solo el precio de los teléfonos Pixel 6 lo que es emocionante: esta oferta de pedido anticipado también es bastante sorprendente.

Французскі Іспанскі
téléphones teléfonos
pixel pixel
excitant emocionante
assez bastante
incroyable sorprendente
commande pedido
le el
offre oferta
mais pero
nest los
de de
également también
pas no
seulement solo
prix precio
est es

FR « Le temps change, le terrain change, il y a donc toujours quelque chose d'amusant et d'excitant en perspective. C’est un mode de vie. »

ES “El tiempo cambia, el terreno cambia, así que siempre te espera algo divertido y emocionante. Es un estilo de vida.”

Французскі Іспанскі
change cambia
terrain terreno
mode estilo
vie vida
toujours siempre
et y
de de
le el
temps tiempo
cest es

FR Le marché des changes (plus connu sous l'abréviation Forex ou FX), basé sur les lois de l’offre et la demande, est l'un des marchés les plus important et excitant au monde

ES En gran parte basado en la oferta y la demanda, el mercado de divisas (también conocido como forex o FX) es uno de los mercados más grandes y más interesantes del mundo

Французскі Іспанскі
connu conocido
demande demanda
monde mundo
ou o
loffre la oferta
et y
marchés mercados
forex forex
de de
marché mercado
plus más
basé basado
la la
le el
sur en
est es

FR "C'est un projet incroyablement excitant pour nous", a déclaré Robert Ellsworth, directeur du développement durable de Schnitzer Steel Industries, Inc

ES "Este es un proyecto increíblemente emocionante para nosotros", dijo Robert Ellsworth, Director de Sostenibilidad de Schnitzer Steel Industries, Inc

Французскі Іспанскі
projet proyecto
incroyablement increíblemente
excitant emocionante
directeur director
durable sostenibilidad
inc inc
robert robert
industries industries
de de
cest es

FR Nos félicitations pour vos fiançailles et nos meilleurs vœux de bonheur pour votre mariage ! Nous souhaitons que cette nouvelle étape de votre vie de couple vous comble de joie.La planification du grand jour est un projet excitant

ES Permita que Fairmont Rey Juan Carlos I le organice la boda perfecta y cuide de cada detalle para que sea ‘feliz para siempre’

Французскі Іспанскі
et y
mariage boda
de de
la la
est feliz
un cada

FR Angel Wicky offre au nettoyeur de vitres un spectacle très excitant

ES Angel Wicky trata al limpiacristales con un espectáculo muy cachondo

Французскі Іспанскі
angel angel
spectacle espectáculo
au al
très muy
de con

FR Tout ce qu'elle fait, c'est en exhibant son cul sexy de temps en temps, en vous excitant, en attendant que vous soyez seuls tous les deux

ES Todo lo que hace es mostrando su sexy trasero de vez en cuando, excitandote, esperando que ustedes dos estén solos

Французскі Іспанскі
cul trasero
sexy sexy
attendant esperando
en en
de de
temps vez
vous ustedes
cest es
soyez que
son su

FR Ah, filles sexy! Ne sont-ils pas ce que nous sommes tous que vous recherchez ? Le sexe VR ne serait pas si excitant sans le les stars du porno les plus sexy.

ES Ah, chicas calientes¿No son lo que estamos todo ¿buscando? El sexo en RV no sería tan emocionante sin el Estrellas porno más sexys.

Французскі Іспанскі
filles chicas
sexy calientes
excitant emocionante
stars estrellas
porno porno
sexe sexo
le el
plus más
sont son
ne no
nous sommes estamos
recherchez buscando
serait sería

FR De nouvelles choses comme -> HTC Vive Débit et -> Oculus Quest 2 est plus excitant maintenant, cependant

ES Las novedades, como -> Flujo HTC Vive y -> Oculus Búsqueda 2 es más emocionante ahora, sin embargo

Французскі Іспанскі
choses sin
gt gt
htc htc
débit flujo
quest búsqueda
excitant emocionante
oculus oculus
et y
maintenant ahora
cependant sin embargo
nouvelles novedades
plus más
est es

FR Swallowbay est frais, nouveau et excitant !

ES Swallowbay es fresco, nuevo y emocionante.

Французскі Іспанскі
excitant emocionante
et y
nouveau nuevo
frais fresco
est es

FR C'est assez excitant de démarrer son internet. Nous essayons de vous rendre les choses les plus simples possibles. Vous pouvez donc vous inscrire très facilement et nous vous proposons nos services au meilleur prix possible.

ES Crear una página web es algo emocionante. Gracias a nuestro sencillo proceso de registro y a nuestros precios imbatibles, podrás ponerte manos a la obra en un santiamén.

Французскі Іспанскі
excitant emocionante
inscrire registro
internet web
et y
vous pouvez podrás
rendre crear
prix precios
de de
cest es
vous algo
facilement a
nos nuestros
son la
pouvez podrá

FR Chocobang de Delicious Seeds est une hybride sativa qui regorge de THC et d’un profil terpénique frais et excitant

ES La Chocobang de Delicious Seeds es un híbrido sativa rico en THC que destaca con un perfil de terpenos fresco y emocionante

Французскі Іспанскі
seeds seeds
hybride híbrido
sativa sativa
profil perfil
frais fresco
excitant emocionante
et y
de de
est es
thc thc

FR Effet très euphorique, presque excitant.

ES Su efecto es muy eufórico, casi excitante.

Французскі Іспанскі
effet efecto
très muy
presque casi

FR Dans ces régions du monde, le Khat est cultivé et largement consommé (mâché) pour ses effets d'excitant et d'euphorisant

ES En estas zonas del mundo, el Qat se cultiva y consume por sus moderados efectos excitantes y euforia

Французскі Іспанскі
monde mundo
effets efectos
et y
le el
du del
dans en

FR Et c’est ce qui est le plus excitant avec la conversion écologique

ES Tenemos que tomar nuestras oraciones y pensamientos y convertirlos en acciones

Французскі Іспанскі
et y
plus que
avec en
la nuestras

FR Le frisson de faire partie d?une campagne présidentielle était excitant pour nous deux

ES La emoción de ser parte de una campaña presidencial fue emocionante para los dos

Французскі Іспанскі
partie parte
campagne campaña
excitant emocionante
le la
de de
était fue

FR Lustrealité (-> Révision) est un nouveau et excitant site de porno VR solo 8K !

ES Lustreality (-> Revisión) ¡es un nuevo y excitante sitio de VR Porn en solitario de 8K!

Французскі Іспанскі
gt gt
révision revisión
site sitio
porno porn
et y
de de
nouveau nuevo
est es

FR Si vous cherchez un simulateur de sexe RV excitant et alléchant, alors rien ne vaut le jeu de sexe RV Virt-A-Mate de MeshedVR

ES Si buscas un excitante y tentador simulador de sexo con RV, nada supera al juego de sexo con RV Virt-A-Mate de MeshedVR

Французскі Іспанскі
cherchez buscas
simulateur simulador
et y
un a
de de
sexe sexo
le con
jeu juego

FR C'est nouveau, excitant, sexy et révolutionnaire !

ES Es nuevo, emocionante, sexy y revolucionario.

Французскі Іспанскі
nouveau nuevo
excitant emocionante
sexy sexy
révolutionnaire revolucionario
et y
cest es

FR Je veux le regarder tout le long sans m'ennuyer et sans devoir passer à côté des scènes pour trouver quelque chose d'excitant.

ES Quiero verla entera sin aburrirme y tener que saltarme las escenas para encontrar algo emocionante.

Французскі Іспанскі
scènes escenas
trouver encontrar
et y
tout entera
veux quiero
sans sin

FR Et c'est ce que BaDoinkRV veut que vous fassiez, bien sûr.Un scénario très excitant pour une vidéo porno RV de gros cul parfait et un mannequin sexy en plus de tout cela

ES Y eso es lo que BaDoinkVR quiere que hagas, por supuesto.Un escenario muy emocionante para un un perfecto video pornográfico de RV de gran trasero y una modelo caliente encima de todo

Французскі Іспанскі
scénario escenario
excitant emocionante
vidéo video
cul trasero
mannequin modelo
et y
veut quiere
parfait perfecto
très muy
de de
cest es
bien sûr supuesto

FR C'est loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.

ES Está muy, muy lejos, pero aún parece que podría ser bastante emocionante y será una exclusiva de Xbox.

Французскі Іспанскі
excitant emocionante
xbox xbox
et y
mais pero
très muy
semble parece
sera será
loin de
assez bastante
être ser
toujours aún
pourrait que

FR Un récent article de blog contenait de nombreux détails sur le changement de carte, mais peut-être tout aussi excitant que le nouvel emplacement sont quelques-uns des nombreux changements d'équilibre qu'il a détaillés pour le jeu lui-même.

ES Una publicación de blog reciente tenía absolutamente muchos detalles sobre el cambio de mapa, pero tal vez tan emocionantes como la nueva ubicación son algunos de los muchos cambios de equilibrio que detalla para el juego en sí.

Французскі Іспанскі
blog blog
détails detalles
carte mapa
peut-être tal vez
emplacement ubicación
équilibre equilibrio
récent reciente
changement cambio
changements cambios
jeu juego
nouvel nueva
un a
de de
mais pero
le el
quelques algunos
sur en
a tenía

FR De manière générale, c’est très excitant de travailler sur la nouvelle pile technologique d’Apple

ES Ante todo, trabajar con los nuevos recursos de Apple es apasionante

Французскі Іспанскі
manière recursos
travailler trabajar
nouvelle nuevos
dapple apple
cest es
de de

Паказаны пераклады: 50 з 50