Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "chasseur" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "chasseur" з Французскі на Іспанскі

Пераклады chasseur

"chasseur" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

chasseur cazador

Пераклад Французскі на Іспанскі chasseur

Французскі
Іспанскі

FR camouflage, chasseur, chasse, armée, militaire, soldat, de chasseur, de camouflage, pour hommes, pour les garçons, pour lui, pour elle, pour femme, pour les enfants

ES camuflaje, cazador, caza, ejército, militar, soldado, de cazador, de camuflaje, mascaras para hombres, para chicos, para él, para ella, para mujeres, para niños

Французскі Іспанскі
camouflage camuflaje
chasseur cazador
chasse caza
soldat soldado
militaire militar
hommes hombres
enfants niños
armée ejército
de de
garçons chicos
femme mujeres

FR Chasseur de tête Nos employés ont énormément de talent. Devenez chasseur de tête et recommandez des amis et contact extérieurs tout aussi talentueux. Vous bénéficierez tous les deux d’avantages appréciables.

ES Búsqueda de empleados Nuestros empleados tienen mucho talento. Conviértete en buscador de talentos y recomienda a amigos y contactos externos igualmente talentosos y obtén premios que los beneficiarán a ambos.

Французскі Іспанскі
recommandez recomienda
amis amigos
contact contactos
talentueux talentosos
employés empleados
et y
talent talento
de de
devenez que
aussi igualmente
nos nuestros
énormément mucho

FR Chasseur de tête Nos employés ont énormément de talent. Devenez chasseur de tête et recommandez des amis et contact extérieurs tout aussi talentueux. Vous bénéficierez tous les deux d’avantages appréciables.

ES Búsqueda de empleados Nuestros empleados tienen mucho talento. Conviértete en buscador de talentos y recomienda a amigos y contactos externos igualmente talentosos y obtén premios que los beneficiarán a ambos.

Французскі Іспанскі
recommandez recomienda
amis amigos
contact contactos
talentueux talentosos
employés empleados
et y
talent talento
de de
devenez que
aussi igualmente
nos nuestros
énormément mucho

FR camo, camoflauge, camoflage, vert, armée, chasseur, chasseurs, hommes, mans, pour des hommes, garçons, garçon, enfant, des gamins

ES camuflaje, camoflauge, camoflage, verde, ejército, cazador, cazadores, hombres, mans, de los hombres, chicos, chico, niño, niños

Французскі Іспанскі
vert verde
armée ejército
chasseur cazador
chasseurs cazadores
hommes hombres
garçons chicos
des de
garçon niño

FR 68, 68ème, rue, métro, 6, ligne verte, chasseur, collège des chasseurs, cuny, new york, la ville de new york, signe, tuile, savagedesigns

ES 68, 68 st, calle, subterraneo, 6 6, línea verde, cazador, universidad del cazador, cuny, nueva york, firmar, loseta, diseños salvajes

Французскі Іспанскі
ligne línea
chasseur cazador
collège universidad
new nueva
york york
signe firmar
de del
rue calle

FR angleterre, combattant, avion, coulisses, chasseur, pilote, aereo, avión, voler, flygplan, krig, lentokone, lentäjä, piloot, pilota, piloto, bâche, samolot, sibosssr, spitfire, vliegtuig

ES inglaterra, luchador, avión, alas, cazador, piloto, aereo, avion, volar, flygplan, krig, lentokone, lentäjä, piloot, pilota, pilote, lona alquitranada, samolot, sibosssr, volcán, vliegtuig

Французскі Іспанскі
angleterre inglaterra
chasseur cazador
pilote piloto
avion avión
voler volar

FR Notre chasseur de bogues partenaire, Bugcrowd, vous contactera dans un premier temps pour étudier votre contribution

ES Nuestro socio de recompensas por errores, Bugcrowd, se pondrá en contacto con usted inicialmente para hacer una primera valoración de su consulta

Французскі Іспанскі
bogues errores
partenaire socio
contactera contacto
de de
vous consulta
votre su
contribution una
notre nuestro

FR modèle 3D de Chasseur et pilote de sixième génération FA-XX1 - TurboSquid 1604472

ES modelo 3d Caza y piloto de sexta generación FA-XX1 - TurboSquid 1604472

Французскі Іспанскі
modèle modelo
et y
pilote piloto
génération generación
de de

FR Chasseur et pilote de sixième génération FA-XX1 modèle 3D

ES Caza y piloto de sexta generación FA-XX1 modelo 3d

Французскі Іспанскі
et y
pilote piloto
génération generación
modèle modelo
de de

FR scènes durant lesquelles le chasseur passe sous des arches

ES escenas en las que el caza pasa por varios arcos seguidos

Французскі Іспанскі
scènes escenas
le el
durant en
passe pasa

FR Serez-vous le prochain chasseur de bugs?

ES Si tienes los conocimientos y la habildad, seguramente exista alguien dispuesto a pagarte por ellos. ¿Podrías ser tú el siguiente cazador de este tipo de recompensa?

Французскі Іспанскі
chasseur cazador
de de
vous tienes
le el
prochain por

FR Disney a annoncé une date de sortie pour The Book of Boba Fett, une nouvelle émission Star Wars consacrée au légendaire chasseur de primes.

ES Disney ha anunciado una fecha de lanzamiento para The Book of Boba Fett, un nuevo programa de Star Wars sobre el legendario cazarrecompensas.

Французскі Іспанскі
disney disney
annoncé anunciado
book book
nouvelle nuevo
émission programa
star star
légendaire legendario
de of
of de
date fecha

FR Vous incarnez un chasseur qui peut zoomer dans le monde entier en utilisant son arc pour chronométrer des tirs pour augmenter la vitesse, et il a un merveilleux sens de la découverte à la base

ES Juegas como una cazadora que puede hacer zoom alrededor del mundo usando su arco para sincronizar los tiros para aumentar la velocidad, y tiene una maravillosa sensación de descubrimiento en su esencia

Французскі Іспанскі
zoomer zoom
arc arco
tirs tiros
augmenter aumentar
merveilleux maravillosa
découverte descubrimiento
et y
peut puede
monde mundo
en en
de de
la la
a tiene
utilisant usando
un una
vitesse la velocidad

FR (Pocket-lint) - Disney a annoncé une date de sortie pour The Book of Boba Fett, une nouvelle émission Star Wars consacrée au légendaire chasseur de primes. Il sera diffusé en avant-première sur le service de streaming Disney+ le 29 décembre 2021.

ES (Pocket-lint) - Disney ha anunciado una fecha de lanzamiento para The Book of Boba Fett, un nuevo programa de Star Wars sobre el legendario cazarrecompensas. Se estrenará en el servicio de transmisión de Disney + el 29 de diciembre de 2021.

Французскі Іспанскі
disney disney
annoncé anunciado
book book
nouvelle nuevo
émission programa
star star
légendaire legendario
décembre diciembre
de of
en en
le el
streaming transmisión
of de
service servicio
date fecha

FR Il y a aussi Volta Arcade - de nouveaux jeux de société pour jusquà quatre joueurs, y compris le ballon chasseur et le foot tennis

ES También hay Volta Arcade, nuevos juegos de fiesta para hasta cuatro jugadores, que incluyen dodgeball y foot tennis

Французскі Іспанскі
nouveaux nuevos
arcade arcade
jeux juegos
joueurs jugadores
et y
de de
jusqu hasta
a hay

FR Avec le chasseur, les participants peuvent observer les cerfs, chevreuils, chamois, marmottes et l'aigle à Mundaun.

ES Con el cazador los participantes podrán observar ciervos, corzos, rebecos, marmotas y águila en Mundaun.

Французскі Іспанскі
chasseur cazador
participants participantes
peuvent podrán
observer observar
cerfs ciervos
le el
et y
les los
à en

FR Lorsqu’un restaurant s’appelle Jägerstübli (Auberge du chasseur), les choses sont claires

ES Cuando un restaurante se llama Jägerstübli («La tasca del cazador»), la cosa está clara

Французскі Іспанскі
lorsquun cuando
restaurant restaurante
chasseur cazador
claires clara
du del
les la

FR En étant lui-même chasseur, le propriétaire René Adler contribue non seulement à réguler la population de gibier à Rothenburg et dans les environs, mais aussi à régaler les papilles de ses hôtes

ES Cuando uno se dedica a la caza, como el restaurador René Adler, no solo se beneficia el control de la población de caza en Rothenburg y sus alrededores, sino también el paladar de los comensales

Французскі Іспанскі
population población
et y
de de
en en
non no
seulement sino
la la
le el
à a

FR Tony est un chasseur passionné qui passe son temps libre de préférence dans la nature

ES Tony es un apasionado de la caza y donde más le gusta pasar su tiempo libre es en la naturaleza

Французскі Іспанскі
tony tony
passionné apasionado
la la
de de
libre libre
est es
temps tiempo
nature naturaleza

FR Après avoir remporté lOscar du meilleur acteur, Mahershala Ali a organisé une réunion avec Marvel et leur a fait savoir quil voulait incarner le chasseur de vampires Blade.

ES Después de ganar un Oscar al Mejor Actor, Mahershala Ali organizó una reunión con Marvel y les hizo saber que quería interpretar al cazador de vampiros Blade.

Французскі Іспанскі
meilleur mejor
acteur actor
ali ali
réunion reunión
chasseur cazador
et y
a hizo
de de

FR Bonjour les détecteurs! Je suis Michael Moore, fondateur de ce site Web et un chasseur de trésors dévoué depuis 2013.

ES ¡Hola detectoristas! Soy Michael Moore, fundador de este sitio web, y un cazador de tesoros dedicado desde 2013.

Французскі Іспанскі
michael michael
fondateur fundador
chasseur cazador
trésors tesoros
moore moore
et y
de de
ce este
site sitio
web web
je soy

FR Lockheed Martin devait respecter un échéancier très serré pour la numérisation 3D et le traitement des nuages de points d’un chasseur à réaction des années 1950.

ES Lockheed Martin cumple con un plazo ajustado para el escaneo 3D y el procesamiento de nubes de puntos de un avión de combate de la década de 1950.

Французскі Іспанскі
martin martin
serré ajustado
numérisation escaneo
traitement procesamiento
nuages nubes
points puntos
et y
de de
la la
le el

FR La pleine lune du mois d'octobre 2021 : la lune du chasseur

ES Luna llena en octubre de 2021: La Luna Llena del Cazador

Французскі Іспанскі
pleine llena
mois octubre
chasseur cazador
la la
du del
lune luna

FR La pleine lune du chasseur aura lieu le 20 octobre 2021. Découvrez la signification de son nom et son rapport avec l'équinoxe d'automne.

ES La Luna Llena del Cazador tendrá lugar el 20 de octubre de 2021. Conozca el significado de su nombre y cuál es su relación con el equinoccio de otoño.

Французскі Іспанскі
pleine llena
chasseur cazador
octobre octubre
signification significado
nom nombre
équinoxe equinoccio
et y
aura tendrá
lieu lugar
de de
lune luna
la la
le el
du del

FR Les équipes de sécurité, dont le SOC L1 et L2, le DFIR, le Threat Intel, les ingénieurs et les chasseur...

ES Lo que puedes hacer ahora para aumentar la madurez de tu detección y respuesta a las amenazas nativas de l...

Французскі Іспанскі
threat amenazas
et y
de de
le la

FR Armurerie d’Azeroth : le costume de chasseur de démons

ES Señores de la Guerra — Parte 1

Французскі Іспанскі
le la
de de

FR Dès son plus jeune âge, Terrell Wolf a perfectionné ses talents de chasseur dans le bayou qui entourait la maison de ses grands-parents, en Louisiane

ES Desde pequeño, Terrell Wolf perfeccionó sus habilidades como cazador en los pantanos que rodean la casa de sus abuelos en Louisiana

Французскі Іспанскі
jeune pequeño
talents habilidades
chasseur cazador
louisiane louisiana
de de
en en
la la
maison casa

FR Ce défi devrait être un jeu d'enfant, tout bon chasseur de zombie sait qu'un tir dans la tête inflige d'importants dégâts aux morts-vivants.

ES Este desafío debería ser algo natural, ya que cualquier cazador de no muertos sabe que los disparos a la cabeza infligen un gran daño.

Французскі Іспанскі
chasseur cazador
tir disparos
dégâts daño
morts muertos
défi desafío
sait sabe
la la
tête cabeza
de de
ce este
être ser
devrait debería
un a
bon gran

FR Cette fille désire être sans espoir.chasseur, douleur, ambiance

ES Asombroso aubras aloha para el mundo

Французскі Іспанскі
cette el

FR Cela donne au chasseur l'assurance d'avoir suffisamment d'autonomie, même si la DTI n'est pas complètement chargée.

ES Esto da al cazador la seguridad de disponer de capacidad suficiente, incluso cuando la DTI no está completamente recargada.

Французскі Іспанскі
donne da
chasseur cazador
dti dti
complètement completamente
au al
la la
suffisamment suficiente
pas no
si cuando

FR La forme d'autres caméras thermiques oblige par ailleurs fréquemment le chasseur à ajuster sa préhension pour presser les boutons du bout des doigts.

ES La forma de las otras cámaras térmicas exige al cazador ajustar el agarre para apretar los botones con los dedos.

Французскі Іспанскі
thermiques térmicas
chasseur cazador
caméras cámaras
ajuster ajustar
boutons botones
doigts dedos
la la
forme forma
le el

FR Alliage simulateur militaire chasseur modèle avion jouet 4pcs

ES Juguete de Artesanía de Descompresión de Unicornio de Simulación Pu con Fragancia

Французскі Іспанскі
jouet juguete
modèle simulación
le con

FR Comment écrire une lettre de motivation qui vous débarquez votre travail de rêve. 11 conseils d'un chasseur d'emploi aguerri.

ES Cómo escribir una carta de presentación que le de la tierra su trabajo ideal. 11 consejos de un experimentado cazador del trabajo.

Французскі Іспанскі
lettre carta
conseils consejos
chasseur cazador
travail trabajo
votre su
de de
motivation del
écrire escribir
comment cómo

FR En être conscient permet aux ingénieurs de conception de ZEISS de développer les lunettes de visée parfaites pour satisfaire les besoins individuels de chaque chasseur

ES Este conocimiento permite a los ingenieros de diseño de ZEISS desarrollar los visores de puntería perfectos para satisfacer las necesidades de cada cazador

Французскі Іспанскі
permet permite
ingénieurs ingenieros
conception diseño
zeiss zeiss
développer desarrollar
parfaites perfectos
satisfaire satisfacer
chasseur cazador
de de
besoins necesidades
chaque cada

FR Le Chasseur de Menaces Aviel Golrochi et l'Analyste SOC Nir Aharon discutent sur les simulations d'attaque

ES Los resultados de la encuesta de cientos de líderes del SOC ofrecen datos valiosos y objetivos

Французскі Іспанскі
soc soc
et y
le la
de de

FR Le Chasseur de Menaces Aviel Golrochi et l'Analyste SOC Nir Aharon discutent sur les simulations d'attaque

ES Los resultados de la encuesta de cientos de líderes del SOC ofrecen datos valiosos y objetivos

Французскі Іспанскі
soc soc
et y
le la
de de

FR Le Chasseur de Menaces Aviel Golrochi et l'Analyste SOC Nir Aharon discutent sur les simulations d'attaque

ES Los resultados de la encuesta de cientos de líderes del SOC ofrecen datos valiosos y objetivos

Французскі Іспанскі
soc soc
et y
le la
de de

FR Le Chasseur de Menaces Aviel Golrochi et l'Analyste SOC Nir Aharon discutent sur les simulations d'attaque

ES Los resultados de la encuesta de cientos de líderes del SOC ofrecen datos valiosos y objetivos

Французскі Іспанскі
soc soc
et y
le la
de de

FR Bonjour les détecteurs! Je suis Michael Moore, fondateur de ce site Web et un chasseur de trésors dévoué depuis 2013.

ES ¡Hola detectoristas! Soy Michael Moore, fundador de este sitio web, y un cazador de tesoros dedicado desde 2013.

Французскі Іспанскі
michael michael
fondateur fundador
chasseur cazador
trésors tesoros
moore moore
et y
de de
ce este
site sitio
web web
je soy

FR En être conscient permet aux ingénieurs de conception de ZEISS de développer les lunettes de visée parfaites pour satisfaire les besoins individuels de chaque chasseur

ES Este conocimiento permite a los ingenieros de diseño de ZEISS desarrollar los visores de puntería perfectos para satisfacer las necesidades de cada cazador

Французскі Іспанскі
permet permite
ingénieurs ingenieros
conception diseño
zeiss zeiss
développer desarrollar
parfaites perfectos
satisfaire satisfacer
chasseur cazador
de de
besoins necesidades
chaque cada

FR Lockheed Martin devait respecter un échéancier très serré pour la numérisation 3D et le traitement des nuages de points d’un chasseur à réaction des années 1950.

ES PolyWorks ayuda al fabricante de equipos para campos petroleros a reducir a la mitad el tiempo de inspección de componentes de Los motores.

Французскі Іспанскі
de de
la la
le el
à a

FR La pleine lune du mois d'octobre 2021 : la lune du chasseur

ES Luna llena en octubre de 2021: La Luna Llena del Cazador

Французскі Іспанскі
pleine llena
mois octubre
chasseur cazador
la la
du del
lune luna

FR Vous trouverez d'autres conseils pour observer les pluies de météores dans notre article. Pour tester vos compétences de chasseur aux étoiles filantes, répondez à notre quiz sur la façon de repérer les météores.

ES Obtén más consejos para ver lluvias de meteoros en nuestro artículo. Para probar tu habilidad de búsqueda de estrellas fugaces, realiza el cuestionario sobre cómo detectar un meteoro.

Французскі Іспанскі
conseils consejos
pluies lluvias
compétences habilidad
étoiles estrellas
quiz cuestionario
repérer detectar
observer ver
dautres más
de de
la el
tester probar
notre nuestro
article artículo

FR scènes durant lesquelles le chasseur passe sous des arches

ES escenas en las que el caza pasa por varios arcos seguidos

Французскі Іспанскі
scènes escenas
le el
durant en
passe pasa

FR Notre chasseur de bogues partenaire, Bugcrowd, vous contactera dans un premier temps pour étudier votre contribution

ES Nuestro socio de recompensas por errores, Bugcrowd, se pondrá en contacto con usted inicialmente para hacer una primera valoración de su consulta

Французскі Іспанскі
bogues errores
partenaire socio
contactera contacto
de de
vous consulta
votre su
contribution una
notre nuestro

FR Ils incarnent la violence et l’instinct de chasseur du cœur humain, se rassemblant en meutes ou chassant seuls à la lueur de la lune d’argent.

ES Encarnan el ansia de violencia y el instinto cazador que alberga el corazón humano, formando jaurías salvajes o cazando en solitario bajo la luna plateada.

Французскі Іспанскі
chasseur cazador
et y
de de
ou o
humain humano
en en
violence violencia
cœur corazón
lune luna
la la

FR Les couteaux de poche Opinel auraient fait le bonheur de nos ancêtres chasseur-cueilleurs

ES Los cuchillos de bolsillo Opinel habrían hecho felices a nuestros antepasados cazadores-recolectores

Французскі Іспанскі
couteaux cuchillos
poche bolsillo
fait hecho
de de
nos nuestros

FR Quelqu'un a-t-il appelé un chasseur de trésors ? Chargez votre pistolet à peinture et entrez dans les grottes pour trouver les joyaux anciens !

ES ¿Alguien llamó a un cazador de tesoros? ¡Carga tu pistola de pintura y entra en las cuevas para encontrar las gemas antiguas!

Французскі Іспанскі
chasseur cazador
trésors tesoros
pistolet pistola
peinture pintura
grottes cuevas
trouver encontrar
joyaux gemas
et y
de de
votre tu
un alguien
à a

FR Vous êtes un chasseur de trésors dans une pièce pleine de pièces d'or et de pièces maudites

ES Eres un cazador de tesoros en una habitación llena de monedas de oro y monedas malditas

Французскі Іспанскі
chasseur cazador
trésors tesoros
pleine llena
et y
de de
pièces monedas
pièce habitación

FR Dans ce webinaire, Aviel Golrochi, chasseur de menaces de CyberProof, et Nir Aharon, analyste SOC, discutent de la nécessité et des avantages d'effectuer des simulations d'attaques

ES En este webinar, el cazador de amenazas de CyberProof, Aviel Golrochi, y el SOC Analyst, Nir Aharon, hablarán sobre la necesidad y las ventajas de realizar simulaciones de ataques

Французскі Іспанскі
webinaire webinar
chasseur cazador
avantages ventajas
simulations simulaciones
soc soc
menaces amenazas
et y
de de
ce este
nécessité necesidad
la la

Паказаны пераклады: 50 з 50