Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "potentiel de l imagination" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "potentiel de l imagination" з Французскі на Англійская

Пераклады potentiel de l imagination

"potentiel de l imagination" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

potentiel a advantage all being can can be create do energy experience have like make offer opportunities out performance potential power services solution that the potential to be what will you can
imagination concept creativity imagination

Пераклад Французскі на Англійская potentiel de l imagination

Французскі
Англійская

FR Par exemple, si une Agence partenaire souhaite enregistrer un Client potentiel en tant que Client potentiel de Sprout Social et de Bambu, ce Client potentiel comptera comme deux (2) prospects au total.

EN By way of example, if an Agency Partner wishes to register a Prospective Customer as a Sprout Social Prospective Customer and a Bambu Prospective Customer, such Prospective Customer would count as two (2) total leads.

Французскі Англійская
agence agency
partenaire partner
client customer
sprout sprout
social social
prospects leads
potentiel prospective
si if
souhaite wishes
total total
un a
de of
et and
exemple example
deux two
par by
tant to
comme as

FR Nous pouvons identifier : les consommateurs actuels, les perspectives à fort potentiel, le nombre de personnes sur le marché et le potentiel de croissance (en matière de portée).

EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).

Французскі Англійская
identifier identify
consommateurs consumers
actuels current
perspectives prospects
marché market
croissance growth
portée reach
nous we
pouvons we can
potentiel potential
de of
en in
matière and
les numbers

FR IXIASOFT est une entreprise à fort potentiel, et mon rôle est de faire en sorte que ce potentiel se traduise dans les faits.

EN IXIASOFT is a company with a lot of growth potential, and I see my role as making sure that that happens.

Французскі Англійская
entreprise company
potentiel potential
ixiasoft ixiasoft
ce that
mon my
se lot
une a
rôle role
de of
à and
est is

FR Nous vous fournissons tout le potentiel de Bit2Me via une API ouverte qui vous permettra d'intégrer le plein potentiel de Bit2Me Commerce de manière transparente dans votre plateforme

EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform

Французскі Англійская
potentiel potential
api api
commerce commerce
plateforme platform
fournissons we provide
plein full
de of
permettra will allow
manière to
votre your
le the
transparente transparently
nous we
vous you

FR Nous exploitons le potentiel insoupçonné des ressources qui nous entourent pour offrir des solutions d’emballages qui surpassent vos besoins. Vous êtes un client actuel ou potentiel? Communiquez avec nous.  

EN We use the hidden potential of the resources around us to offer packaging solutions that exceed your needs. Are you a current or potential customer? Please contact us.  

Французскі Англійская
potentiel potential
ressources resources
solutions solutions
besoins needs
client customer
un a
ou or
le the
nous we
vos your
actuel current
communiquez contact
offrir to
vous you

FR Suite à une demande du prospect potentiel, l'équipe de B2Broker VC effectue une vérification diligente et une évaluation de la capitalisation du prospect potentiel à un juste prix

EN Following a request from the potential prospect, the B2Broker VC team conducts due diligence and an evaluation of the potential prospect's capitalisation at a fair price

Французскі Англійская
prospect prospect
évaluation evaluation
vc vc
effectue conducts
demande request
équipe team
la the
prix price
potentiel potential
de of
un a
du from
à and

FR Nos employés mènent à bien la mission de BigCommerce en donnant à notre communauté de commerçants les moyens d'atteindre leur plein potentiel. Nous croyons au même potentiel illimité chez nos employés.

EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.

Французскі Англійская
employés employees
mission mission
bigcommerce bigcommerce
communauté community
potentiel potential
croyons believe
illimité unlimited
à to
en in
la the
de of
nous we

FR Nous pouvons identifier : les consommateurs actuels, les perspectives à fort potentiel, le nombre de personnes sur le marché et le potentiel de croissance (en matière de portée).

EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).

Французскі Англійская
identifier identify
consommateurs consumers
actuels current
perspectives prospects
marché market
croissance growth
portée reach
nous we
pouvons we can
potentiel potential
de of
en in
matière and
les numbers

FR La conception par la simulation des physiques, complétée par la conception fondée sur l'IA et le Machine Learning, a le potentiel de créer des conceptions à fort potentiel à un stade précoce des cycles de développement

EN Physics-based simulation-driven design augmented with machine learning-based AI-powered design has the potential to create high-potential designs earlier in development cycles

Французскі Англійская
physiques physics
machine machine
fort high
cycles cycles
fondée based
learning learning
développement development
simulation simulation
à to
potentiel potential
créer create
conceptions design

FR IXIASOFT est une entreprise à fort potentiel, et mon rôle est de faire en sorte que ce potentiel se traduise dans les faits.

EN IXIASOFT is a company with a lot of growth potential, and I see my role as making sure that that happens.

Французскі Англійская
entreprise company
potentiel potential
ixiasoft ixiasoft
ce that
mon my
se lot
une a
rôle role
de of
à and
est is

FR Nous vous fournissons tout le potentiel de Bit2Me via une API ouverte qui vous permettra d'intégrer le plein potentiel de Bit2Me Commerce de manière transparente dans votre plateforme

EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform

Французскі Англійская
potentiel potential
api api
commerce commerce
plateforme platform
fournissons we provide
plein full
de of
permettra will allow
manière to
votre your
le the
transparente transparently
nous we
vous you

FR L?objectif principal est de stimuler le potentiel artistique des films sélectionnés et d?augmenter les ventes, les festivals et le potentiel de diffusion des films terminés.

EN The main goal is to foster the artistic potential of selected rough cuts and increase the sales, festival and circulation potential of completed films.

Французскі Англійская
objectif goal
principal main
potentiel potential
artistique artistic
films films
festivals festival
sélectionné selected
diffusion circulation
terminé completed
le the
augmenter increase
ventes sales
de of
et and

FR Nous exploitons le potentiel insoupçonné des ressources qui nous entourent pour offrir des solutions d’emballages qui surpassent vos besoins. Vous êtes un client actuel ou potentiel? Communiquez avec nous.  

EN We use the hidden potential of the resources around us to offer packaging solutions that exceed your needs. Are you a current or potential customer? Please contact us.  

Французскі Англійская
potentiel potential
ressources resources
solutions solutions
besoins needs
client customer
un a
ou or
le the
nous we
vos your
actuel current
communiquez contact
offrir to
vous you

FR Les RH ont pour rôle de veiller à ce que le potentiel humain de l'organisation soit pleinement réalisé, ce qui signifie que chaque équipe a libéré tout son potentiel

EN HR has a role in ensuring that the full human potential of the organization is realized which means each team has unleashed its full potential

Французскі Англійская
rh hr
potentiel potential
réalisé realized
équipe team
humain human
ce that
le the
à in
pleinement full
rôle role
a has
de of
chaque each
signifie means

FR Vous étudiez de nouvelles possibilités d’implantation pour votre entreprise, souhaitez en savoir plus sur le potentiel de marché et le potentiel d’implantation et avez besoin d’informations solides sur les conditions cadres en Bavière ?

EN Are you investigating potential new locations for your company? Do you want to find out more about market and business opportunities in Bavaria? Do you require solid, reliable information about the general business framework in Bavaria?

Французскі Англійская
potentiel potential
nouvelles new
bavière bavaria
possibilités opportunities
besoin require
plus more
et find
solides solid
en in
entreprise company
de out

FR Combien de vos pages intérieures ont un potentiel de classement et de trafic, mais n'ont pas été bien optimisées ? Améliorez le trafic global de votre site en débloquant le potentiel des pages précédemment négligées.

EN How many of your inner pages have ranking and traffic potential, but have not been well optimised? Improve your site’s overall traffic by unlocking the potential of previously neglected pages.

Французскі Англійская
classement ranking
bien well
améliorez improve
global overall
précédemment previously
combien how
le the
site by
pages pages
potentiel potential
trafic traffic
été been
en inner
un but
de of
pas not
et and
des sites

FR Comme tout autre dispositif médical, le potentiel de nuire au patient en utilisant un raccord Luer peut être réduit en comprenant les caractéristiques de conception, le potentiel de dommages et les stratégies d’utilisation selon les règles

EN Like any medical device, the potential for patient harm from a Luer connection can be reduced by understanding the design considerations, potential for injury, and strategies for proper use

Французскі Англійская
dispositif device
médical medical
patient patient
réduit reduced
un a
conception design
stratégies strategies
le the
potentiel potential
nuire harm
peut can
et understanding

FR SSL permet d'utiliser HTTP/2, qui a le potentiel de rendre les sites Web jusqu'à deux fois plus rapides sans modifier les bases de code existantes

EN SSL enables HTTP/2, which has the potential to make websites up to two times faster with no changes to existing codebases

Французскі Англійская
ssl ssl
permet enables
http http
jusquà up to
rapides faster
existantes existing
le the
rendre to make
potentiel potential
a has
modifier to

FR En tant que consultant SEO, j'ai parfois l'impression que les entreprises européennes ont des difficultés à comprendre comment elles peuvent exploiter le potentiel du SEO de leurs sites Web

EN The Google Search Console (GSC) was developed to help website owners monitor their traffic and search performance

Французскі Англійская
consultant help
peuvent performance
à to
le the
web website

FR Les raisons en sont très variées mais du point de vue d'un consultant, un certain nombre de problèmes fréquents empêchent les webmasters d'optimiser leur site Web au maximum de son potentiel.

EN It’s such a valuable source of information as it provides real data on how your users interact with your website in the SERPs!

Французскі Англійская
en in
un a
de of
nombre the
site website
problèmes as
au on

FR « Nous avons créé une stratégie globale de contenu pour augmenter le trafic organique potentiel de 123 %. Nous avons activement utilisé les outils Semrush dans ce processus pour atteindre nos objectifs. »

EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”

Французскі Англійская
créé created
stratégie strategy
globale comprehensive
contenu content
trafic traffic
organique organic
activement actively
utilisé used
outils tools
semrush semrush
processus process
objectifs goals
potentiel potential
le the
augmenter increase
nos our
nous we
une a
dans in
atteindre to

FR Ahrefs est mon outil préféré pour trouver des idées de contenu géniales avec beaucoup de trafic et un potentiel commercial. Il est facile à utiliser et me facilite la vie.

EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.

Французскі Англійская
ahrefs ahrefs
outil tool
préféré favorite
contenu content
trafic traffic
potentiel potential
commercial business
il it
un a
vie life
mon my
idées ideas
facile easy
facilite easier
de of
à to
et find
avec with
est makes

FR Les 21 Lois Irréfutables De La Liberté Financière: Explorez Les Secrets Millénaires Qui Gouvernent L’argent Et Libérez Votre Potentiel De Richesse

EN The Four Pillars of Investing: Lessons for Building a Winning Portfolio: Lessons for Building a Winning Portfolio

Французскі Англійская
la the
de of

FR Les citations de données ont le potentiel de changer cela, car elles peuvent être facilement intégrées au système actuel de récompenses basé sur les citations d'articles.

EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.

Французскі Англійская
citations citations
données data
facilement easily
système system
récompenses reward
le the
changer to change
basé based
potentiel potential
actuel current
intégré incorporated
car to
de because

FR Essayez de vous limiter à quelque chose dont vous pouvez parler pendant de nombreux épisodes (100+), mais qui n'est pas si large que vous ne plaira pas à votre public potentiel.

EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.

Французскі Англійская
essayez try
épisodes episodes
large broad
public audience
potentiel potential
à to
nombreux many
votre your
dont you

FR Notre mission est de libérer le potentiel de toutes les équipes.

EN Our mission is to help unleash the potential of every team.

Французскі Англійская
mission mission
libérer unleash
équipes team
le the
de of
potentiel potential
notre our
toutes to

FR Nous pensons que toutes les équipes ont le potentiel de réaliser de grandes choses lorsqu'elles communiquent sur leur travail.

EN We believe all teams have the potential to do amazing things when work is Open.

Французскі Англійская
pensons believe
équipes teams
travail work
le the
de all
nous we
potentiel potential
toutes to

FR L'ouverture offre de nouvelles opportunités, nous rassemble et libère le potentiel.

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

Французскі Англійская
nouvelles new
opportunités opportunities
potentiel potential
de together
offre brings

FR Libérez le potentiel des équipes haute vélocité grâce à Jira Service Management

EN Unlock high-velocity teams with Jira Service Management

Французскі Англійская
équipes teams
haute high
vélocité velocity
jira jira
management management
à with
service service

FR De l'incubateur à la société cotée en bourse, les start-ups les plus performantes exploitent tout le potentiel de la suite Atlassian

EN From incubator to IPO, the most successful startups run on the Atlassian suite

Французскі Англійская
performantes successful
atlassian atlassian
à to
de from
suite suite

FR Libérez le potentiel de votre équipe RH | Atlassian

EN Unleash the potential in your HR team | Atlassian

Французскі Англійская
équipe team
rh hr
atlassian atlassian
le the
potentiel potential
votre your

FR Libérez le potentiel de votre équipe marketing | Atlassian

EN Unleash the potential in your Marketing team | Atlassian

Французскі Англійская
équipe team
marketing marketing
atlassian atlassian
le the
potentiel potential
votre your

FR Libérez tout le potentiel de votre équipe juridique

EN Unleash the potential in your Legal team | Atlassian

Французскі Англійская
équipe team
juridique legal
le the
potentiel potential
votre your

FR Libérez le potentiel de votre équipe opérationnelle

EN Unleash the potential in your Operations team | Atlassian

Французскі Англійская
équipe team
le the
potentiel potential
votre your

FR Libérez le potentiel de votre équipe financière | Atlassian

EN Unleash the potential in your Finance team | Atlassian

Французскі Англійская
équipe team
financière finance
atlassian atlassian
le the
potentiel potential
votre your

FR Nos partenaires Atlassian de confiance offrent une large gamme de services, d'apps et d'intégrations agréés, ainsi que des formations et des solutions personnalisées pour libérer tout le potentiel des produits Atlassian.

EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.

Французскі Англійская
partenaires partners
atlassian atlassian
large wide
formations training
potentiel power
gamme range
solutions solutions
services services
le the
offrent offer
de of
nos our
produits products
une a
de confiance trusted
personnalisé customized

FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations permettant de libérer tout le potentiel des produits Atlassian et disponibles à l'achat sur l'Atlassian Marketplace.

EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.

Французскі Англійская
marketplace marketplace
partners partners
intégrations integrations
atlassian atlassian
disponibles available
fournissent provide
le the
de of
produits products
sur on
apps apps
permettant power
à and

FR Les Canadiennes et les Canadiens non autochtones nous ont dit avoir besoin de tourner la page sur leur ignorance de l’histoire et des séquelles des pensionnats indiens, une ignorance qui alimente le racisme et limite le potentiel du Canada.

EN Non-Aboriginal Canadians told us they needed to leave behind their ignorance of the Residential School history and legacy – ignorance that fuels racism and restricts Canada’s potential.

Французскі Англійская
dit told
besoin needed
racisme racism
potentiel potential
canadiens canadians
et and
leur their

FR Cela signifie que vous devriez utiliser des mots que votre public potentiel utilise déjà pour la recherchant de contenu, produits ou services similaires en ligne.

EN What this means is that you should be utilizing words that your potential audience is already using while looking for similar content, products or services online.

Французскі Англійская
public audience
potentiel potential
en ligne online
déjà already
contenu content
ou or
devriez you should
produits products
services services
votre your
similaires similar
signifie for
cela this
utiliser using
de looking
en while

FR Notre puissante plateforme de gestion des médias sociaux tout-en-un permet d'exploiter tout le potentiel des médias sociaux et de transformer non seulement votre stratégie marketing, mais aussi tous les domaines de votre organisation.

EN Our powerful, all-in-one social media management platform unlocks the full potential of social to transform not just your marketing strategy—but every area of your organization.

Французскі Англійская
puissante powerful
potentiel potential
plateforme platform
gestion management
stratégie strategy
marketing marketing
organisation organization
de of
le the
notre our
médias media
sociaux social
seulement just
votre your
tous all
transformer transform
mais but
aussi to

FR L’approche omnicanal consiste à transmettre un message cohérent sur les différents points d’interaction avec les clients et à exploiter pleinement le potentiel de chaque canal en diffusant les médias et contenus idéaux.

EN Omnichannel means sending out a message that is consistent across customer touchpoints, and fully leveraging each channel’s potential with the ideal media and content.

Французскі Англійская
omnicanal omnichannel
message message
exploiter leveraging
pleinement fully
potentiel potential
canal channels
médias media
contenus content
idéaux ideal
consiste is
clients customer
un a
le the
aux means
à and
avec with
cohérent consistent

FR Acquia a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises peuvent réaliser en déployant Acquia CDP.

EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.

FR Téléchargez l’étude maintenant pour voir en détail comment Acquia CDP maximise la valeur commerciale des données clients et pour évaluer son impact potentiel sur votre organisation.

EN Download now for a detailed look at how Acquia CDP maximizes the business value of customer data and to evaluate its potential impact on your organization.

Французскі Англійская
téléchargez download
acquia acquia
clients customer
impact impact
potentiel potential
cdp cdp
organisation organization
valeur value
commerciale business
données data
évaluer evaluate
comment how
la the
et and
votre your
l a
sur on
pour for
son of
en to

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour l’enseignement supérieur vous aident à libérer tout le potentiel de votre organisation.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for higher education.

Французскі Англійская
automatisez automate
solutions solutions
axées focused
personnes people
libérer unleash
potentiel potential
organisation organization
tâches work
le the
votre your
qui that
nos our
à and
de within
le reste rest

FR Unit4 travaille avec des collèges et des universités du monde entier, les aidant ainsi que leurs équipes et leurs étudiants à se concentrer sur la réalisation de leur plein potentiel.

EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.

Французскі Англійская
travaille works
monde globally
aidant helping
équipes teams
étudiants students
concentrer focus
réalisation achieving
potentiel potential
et and
universités universities
collèges colleges
sur on
leurs their
avec with

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services professionnels.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Management Consulting firms.

Французскі Англійская
automatisez automate
potentiel potential
axées focused
personnes people
organisation organization
solutions solutions
le the
tâches work
avec with
sociétés firms
vous your
qui that
nos our
de within
le reste rest

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise centrées sur les personnes pour les organismes à but non lucratif.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for the Nonprofit sector.

Французскі Англійская
automatisez automate
solutions solutions
non lucratif nonprofit
organisation organization
personnes people
tâches work
le the
potentiel potential
vous your
qui that
nos our
à and
avec with
de within
le reste rest

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.

Французскі Англійская
automatisez automate
potentiel potential
axées focused
personnes people
organisation organization
solutions solutions
le the
avec with
sociétés firms
tâches work
qui that
vous your
nos our
de within
le reste rest

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Révélez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions logicielles centrées sur les personnes pour les services d’urgence.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the emergency services sector.

Французскі Англійская
automatisez automate
personnes people
organisation organization
solutions solutions
services services
logicielles software
tâches work
le the
avec with
potentiel potential
vous your
qui that
nos our
de within
le reste rest

FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Révélez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions logicielles axées sur la personne pour le secteur des soins de santé.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the healthcare sector.

Французскі Англійская
automatisez automate
solutions solutions
axées focused
secteur sector
santé healthcare
organisation organization
logicielles software
avec with
potentiel potential
vous your
qui that
nos our
de within
le reste rest

Паказаны пераклады: 50 з 50