Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "opportunité de vente" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "opportunité de vente" з Французскі на Англійская

Пераклады opportunité de vente

"opportunité de vente" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

opportunité a are as can challenges chance data day gives if now occasion offer offers opportunities opportunity out own potential provide provides services team time when while you can
vente action are brand business by commerce create crm deal deals get help industry information keep level manage management market marketing marketplace media offer order payment point process processes purchase retail sale sales sell selling service services sold store support systems team teams time to sell use work

Пераклад Французскі на Англійская opportunité de vente

Французскі
Англійская

FR À chaque opportunité gagnée (une opportunité transférée à l’étape Gagnée du pipeline de ventes), la valeur de l’opportunité de vente pour l’objectif de chiffres d’affaires des ventes global est calculée.

EN Each time a deal is won, meaning that it has been moved to the won stage in the sales pipeline, the deal's value toward the overall sales revenue goal is calculated.

Французскі Англійская
étape stage
pipeline pipeline
est is
global overall
gagné won
valeur value
calculé calculated
la meaning
de toward
une a
chaque each

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Obligez vos représentants à remplir certains champs pour créer un lead ou une opportunité de vente ou pour réaliser une action relative à un lead ou une opportunité de vente.

EN Require your reps to fill out certain fields in order to create or take action on a lead or deal

Французскі Англійская
représentants reps
champs fields
vente deal
action action
vos your
ou or
de take
à to
remplir fill
un a
créer create

FR Avec l'essor de l'intelligence artificielle, ce qui était autrefois une opportunité est devenu est une nécessité. Découvrez comment les entreprises exploitent l'opportunité que représente l'IA aujourd'hui.

EN With the rise of artificial intelligence, what was once opportunity has become a requirement. Learn how companies are capitalizing on the opportunity of AI today.

Французскі Англійская
opportunité opportunity
découvrez learn
entreprises companies
était was
de of
comment how
aujourdhui today
avec with
artificielle artificial
une a
est the

FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill

EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill

Французскі Англійская
voit sees
difficulté difficulty
opportunité opportunity
churchill churchill
chaque every
dans in

FR Cependant, si vous recherchez ou avez obtenu une opportunité externe (voir ci-dessous), veuillez utiliser ce qui suit comme ligne d'objet « Opportunité externe 2022 – Légal d'été ».

EN However, if you are seeking or have obtained an external opportunity (see below), please use the following as your subject line “2022 External Opportunity – Summer Legal”.

FR Avec l'essor de l'intelligence artificielle, ce qui était autrefois une opportunité est devenu est une nécessité. Découvrez comment les entreprises exploitent l'opportunité que représente l'IA aujourd'hui.

EN With the rise of artificial intelligence, what was once opportunity has become a requirement. Learn how companies are capitalizing on the opportunity of AI today.

Французскі Англійская
opportunité opportunity
découvrez learn
entreprises companies
était was
de of
comment how
aujourdhui today
avec with
artificielle artificial
une a
est the

FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill

EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill

Французскі Англійская
voit sees
difficulté difficulty
opportunité opportunity
churchill churchill
chaque every
dans in

FR Créez une nouvelle opportunité en dupliquant une opportunité existante

EN Duplicate a lead when there's a new lead with the same customer

Французскі Англійская
nouvelle new
une a

FR C'est une bonne chose pour Appfire, qui est en position de sondage pour tirer parti de ce secteur en plein essor. Le segment de la migration vers le nuage représente une grande opportunité et une opportunité qui ne fera que s'accroître.

EN This is great for Appfire who are in poll position to take advantage of this booming area. The Cloud Migration segment is a big opportunity and an opportunity that will only be getting larger.

Французскі Англійская
sondage poll
migration migration
nuage cloud
opportunité opportunity
tirer parti advantage
position position
segment segment
en in
pour getting
de of
fera will
et and
une a
ce this
grande great

FR Que vous ayez besoin d’encouragement pour atteindre vos objectifs de vente ou d’un mot de consolation après une opportunité perdue, ces citations de vente vont vous inspirer et vous motiver.

EN Whether you're in need of encouragement to meet your sales goals or comforting words after losing a deal, these inspirational quotes will reignite your fire.

Французскі Англійская
citations quotes
objectifs goals
vente sales
ou or
besoin need
de of
mot to
une a
vos your

FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media

EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script

Французскі Англійская
démarrer start
script script
vente sales
assurances insurance
agences agency
media media
le blank
web web
sans with
de page

FR Opportunité de la catégorie e-retail Dimensionner les opportunités de vente au détail en ligne dans des catégories spécifiques

EN E-retail category opportunity Sizing e-retail opportunities within specific categories

Французскі Англійская
opportunités opportunities
détail retail
catégories categories
catégorie category
de within
spécifiques specific
opportunité opportunity

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Une fois que vous avez terminé ou replanifié une tâche, vous passez directement à la suivante (ainsi qu’au lead, qu’au contact ou qu’à l’opportunité de vente associé)

EN Once you have completed or rescheduled a task, you move straight on to the next task, (and the lead, contact, or deal that is related to it)

Французскі Англійская
terminé completed
tâche task
contact contact
vente deal
ou or
directement straight
la the
à to
vous you
de next
une fois once

FR Si votre tâche est associée à un lead, un contact ou une opportunité de vente, vous êtes redirigé vers cet objet. Si la tâche n’est associée à aucun objet, vous êtes redirigé vers la page des tâches.

EN If your task is related to a lead, contact, or deal, you are redirected to that object. For tasks that aren't related to any object, you are redirected to the Tasks page.

Французскі Англійская
contact contact
vente deal
redirigé redirected
si if
ou or
à to
votre your
un a
la the
page page
tâche task
vous you

FR Ces citations de vente vont vous aider à faire le plein d’énergie pour accomplir vos tâches quotidiennes, développer des relations solides avec des clients potentiels, regagner votre confiance après une opportunité perdue et dépasser vos quotas.

EN After reading these inspiring sales quotes, you should feel energised to complete your daily responsibilities, build strong relationships with potential customers, confidently tackle lost deals and knock your quotas out of the park.

Французскі Англійская
citations quotes
quotidiennes daily
solides strong
perdue lost
quotas quotas
clients customers
développer build
potentiels potential
de of
vente sales
le the
à to
accomplir complete
tâches responsibilities
relations relationships
avec with
vous you
et reading

FR Les contrats d’envergure nécessitent d’investir beaucoup de temps et d’énergie. La méthode MEDDPIC est un processus de qualification des leads qui permet justement aux commerciaux de vérifier que chaque opportunité de vente en vaut la peine.

EN Big enterprise deals require a large investment of time and effort on the part of sales reps. MEDDPIC is a qualification process that ensures each complex deal is worth that investment.

Французскі Англійская
nécessitent require
qualification qualification
vaut worth
peine effort
permet ensures
la the
un a
de of
processus process
vente sales
chaque each
temps time
et and
qui that

FR En répondant à ces questions avant de s’impliquer auprès d’un lead, les commerciaux pourront vérifier la viabilité de chaque opportunité de vente.

EN By answering these questions up front, reps ensure that the potential deal justifies any time spent with a prospect.

Французскі Англійская
répondant answering
vérifier ensure
vente deal
auprès with
la the
questions questions
opportunité time
dun a
de any

FR Dans ce quatrième numéro de "réponse d'expert"', Franck Pelloux, avant-vente Cloud Microsoft vous explique en quoi la migration vers Teams est une réelle opportunité pour votre entreprise.

EN This content is only available in French.

Французскі Англійская
ce this
en in
est is
pour french
la only

FR Seismic recommande à vos commerciaux du contenu lié à une opportunité spécifique, leur permettant de toujours utiliser le contenu le plus efficace et le plus récent à chaque étape du cycle de vente.

EN Seismic recommends your sellers with content related to a specific opportunity which means sellers are always using the most effective, updated content at every stage of the sales process.

Французскі Англійская
seismic seismic
recommande recommends
contenu content
lié related
opportunité opportunity
toujours always
à to
de of
le the
vente sales
vos your
efficace effective
chaque every
étape stage
utiliser with
commerciaux sellers

FR Obtenez une image complète de l'impact de vos efforts marketing ABM sur chaque opportunité de vente

EN We’re proud to be helping over 1,000 customers on this mission, including brands like DHL, G2, Outreach, and TripActions

Французскі Англійская
chaque be
sur on
une to

FR Opportunité de la catégorie e-retail Dimensionner les opportunités de vente au détail en ligne dans des catégories spécifiques

EN E-retail category opportunity Sizing e-retail opportunities within specific categories

Французскі Англійская
opportunités opportunities
détail retail
catégories categories
catégorie category
de within
spécifiques specific
opportunité opportunity

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

Французскі Англійская
notifications notifications
vente deals
importante large
créez create
actions actions
comme as
personnalisé customised
gagné won
être be
quand when
spécifiques specific
ont are

FR Dans ce quatrième numéro de "réponse d'expert"', Franck Pelloux, avant-vente Cloud Microsoft vous explique en quoi la migration vers Teams est une réelle opportunité pour votre entreprise.

EN This content is only available in French.

Французскі Англійская
ce this
en in
est is
pour french
la only

FR Nous avons travaillé en collaboration avec les équipes commerciales de la MAIF pour identifier les questions qui pouvaient être résolues en ligne et celles qui nécessitaient une réponse humaine ou présentaient une opportunité de vente.

EN We liaised with MAIF’s business teams to identify which questions could be solved online and which needed a human response or presented a sales opportunity.

Французскі Англійская
humaine human
opportunité opportunity
en ligne online
équipes teams
ou or
pouvaient could be
identifier identify
vente sales
nous we
questions questions
une a
réponse response
avec with
être be
et and

FR En tant que spécialiste du marketing intelligent, vous n'avez jamais perdu l'espoir que le moment viendrait où l'un de vos points de contact avec le client les plus centrés sur l'image deviendrait également une opportunité de vente au détail

EN As a smart marketer, you never lost hope that the time would come where one of your most image-centric customer touch points would also become a retail opportunity

Французскі Англійская
intelligent smart
perdu lost
contact touch
points points
client customer
opportunité opportunity
également also
de of
détail retail
vous you
jamais never
le the
vos your
moment time
une a

FR Journalisez, enregistrez et référencez instantanément tous les appels, et envoyez et recevez des SMS à partir d’un lead, d’un contact ou d’une opportunité de vente.

EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.

Французскі Англійская
appels calls
recevez receive
contact contact
vente deal
instantanément instantly
ou or
enregistrez record
dun a
à and
partir from

Паказаны пераклады: 50 з 50