FR Assurez-vous de tester plusieurs variantes de logos, et faites en sorte de créer un logo qui soit réellement unique et qui représente fidèlement votre entreprise.
Перакласці "fidèlement" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "fidèlement" з Французскі на Англійская
Пераклады fidèlement
"fidèlement" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
| fidèlement | accurately |
Пераклад Французскі на Англійская fidèlement
Французскі
Англійская
EN Test out logo variations and create a one-of-a-kind logo that’s perfect for your business.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| tester | test |
| sorte | kind |
| variantes | variations |
| un | a |
| logo | logo |
| entreprise | business |
| de | of |
| en | out |
| vous | your |
| créer | create |
| qui | for |
FR Les candidats ne doivent pas hésiter à donner un maximum de détails afin que leur manifestation d’intérêt reflète fidèlement leurs capacités, leurs compétences et leurs plans. En effet, une demande incomplète peut entraîner son rejet.
EN For accurate assessment, we encourage applicants to provide as much detail as possible to ensure the EOI represents their actual capacities, capabilities and plans. Incomplete EOIs risk rejection.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| candidats | applicants |
| détails | detail |
| plans | plans |
| rejet | rejection |
| un | much |
| à | to |
| et | and |
| de | capabilities |
| peut | possible |
FR Des titres qui ne décrivent pas fidèlement le contenu
EN Does not accurately depict the content
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| fidèlement | accurately |
| contenu | content |
| le | the |
FR Les traducteurs et les collaborateurs mettent tout en œuvre pour produire un travail de grande qualité tout en respectant fidèlement le sujet, le thème ou le jargon technique.
EN The translators and collaborators make all possible efforts to produce high quality work while respecting accurately the subject, theme or technical jargon.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| traducteurs | translators |
| collaborateurs | collaborators |
| respectant | respecting |
| fidèlement | accurately |
| jargon | jargon |
| technique | technical |
| qualité | quality |
| sujet | subject |
| ou | or |
| grande | high |
| le | the |
| thème | theme |
| travail | work |
| et | and |
| produire | produce |
| de | all |
| tout en | while |
FR Par conséquent, le système est entièrement capable de répondre fidèlement aux intentions du conducteur, peu importe le type de route
EN As a result, it is fully capable of responding faithfully to the driver’s intentions, regardless of the driving scene
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| entièrement | fully |
| capable | capable |
| répondre | responding |
| intentions | intentions |
| par conséquent | result |
| peu importe | regardless |
| le | the |
| de | of |
| peu | a |
| conducteur | driving |
FR Et elles ont toujours fidèlement reproduit la mention du CERN
EN They always faithfully reproduced the CERN credit notice
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| toujours | always |
| reproduit | reproduced |
| mention | notice |
| cern | cern |
| la | the |
| et | they |
FR Cependant, pour représenter fidèlement la « voix du consommateur », il est important de s’assurer que toutes les opinions soient entendues.
EN However, when you serve as the trusted source for the “voice of the consumer,” it’s important to ensure that all voices are being heard.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| consommateur | consumer |
| important | important |
| il | you |
| de | of |
| la | the |
| voix | voice |
| toutes | all |
| pour | for |
| soient | are |
FR Si vous convertissez depuis un autre format vectoriel, comme EPS ou AI, ce convertisseur tâche de conserver tous les vecteurs et les couleurs, et convertit votre fichier vectoriel le plus fidèlement possible
EN If you convert from other vector formats like eps or ai, this converter will try to keep all vector and color data and convert your vector file as close as possible
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| eps | eps |
| ai | ai |
| si | if |
| ou | or |
| vectoriel | vector |
| ce | this |
| conserver | to keep |
| possible | possible |
| fichier | file |
| comme | as |
| convertisseur | converter |
| vous | you |
| depuis | from |
| de | other |
| et | and |
| votre | your |
FR Les traducteurs et collaborateurs mettent tout en œuvre pour fournir un travail de qualité supérieure tout en traitant fidèlement le sujet, la thématique ou encore les termes techniques. » Martin Gerard, Marketing & Communication specialist
EN The translators and collaborators make all possible efforts to produce high quality work while respecting accurately the subject, theme or technical jargon." Martin Gerard, Marketing & Communication specialist
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| traducteurs | translators |
| collaborateurs | collaborators |
| fidèlement | accurately |
| techniques | technical |
| martin | martin |
| gerard | gerard |
| specialist | specialist |
| qualité | quality |
| sujet | subject |
| ou | or |
| marketing | marketing |
| communication | communication |
| thématique | theme |
| travail | work |
| fournir | to |
| et | and |
| de | all |
| tout en | while |
FR Guidée en permanence par son esprit pionnier et ne craignant jamais les horizons lointains, la Maison accompagne fidèlement ses clients là où ils rêvent d’aller, à la découverte de terres inconnues.
EN Always the pioneer and never afraid of distant horizons, the Maison continues to accompany its clientele wherever they dream of traveling to discover unknown territories.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| pionnier | pioneer |
| horizons | horizons |
| accompagne | accompany |
| découverte | discover |
| terres | territories |
| inconnues | unknown |
| maison | maison |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| ses | its |
| jamais | never |
FR Il est donc essentiel que vous ayez confiance dans les données consolidées, qui doivent refléter fidèlement l’image du groupe.
EN It is therefore essential that the consolidated data is accurate and provides a true picture of the group.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| essentiel | essential |
| il | it |
| données | data |
| groupe | group |
| consolidé | consolidated |
| qui | that |
FR Etant donnée la lenteur des travaux, Michel-Ange n’a pas vécu assez longtemps pour voir son œuvre terminée ; cependant, la construction a été entreprise en suivant fidèlement les plans de l’artiste.
EN The execution of the plans took so long that Michelangelo didn’t live to see his work completed. Nevertheless, his designs were followed meticulously and finished several centuries later.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| longtemps | long |
| plans | plans |
| la | the |
| été | were |
| travaux | of the |
| terminé | finished |
| voir | see |
| de | of |
FR C'est le début d'une tradition riche, aujourd'hui enracinée dans la philosophie de l'entreprise et fidèlement exprimée par la devise de The North Face : Never Stop Exploring™, "N'arrêtez jamais d'explorer".
EN This launched a proud tradition which continues in full force today and constantly reinforces The North Face mantra, Never Stop Exploring™.
FR Revell Modellbau est synonyme de corps fidèlement reproduits et de plaisir illimité
EN Revell Modellbau stands for faithfully reproduced bodies and unlimited fun
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| revell | revell |
| corps | bodies |
| reproduits | reproduced |
| plaisir | fun |
| illimité | unlimited |
| est | stands |
| et | and |
FR Freins, jantes et moteurs sont reproduits fidèlement à l'original et inspirent les amateurs de sport automobile de tous âges.
EN Brakes, rims and engines are reproduced true to the original and inspire motorsport fans of all ages.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| freins | brakes |
| jantes | rims |
| moteurs | engines |
| reproduits | reproduced |
| inspirent | inspire |
| amateurs | fans |
| âges | ages |
| sport automobile | motorsport |
| de | of |
| automobile | the |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
FR Parmi les points forts de ce modèle figurent le propulseur d'étrave sur la coque en deux parties et le pont fidèlement reproduit avec de fines gravures
EN Among the highlights of this model are the bow thruster on the two-piece hull and the faithfully reproduced deck with fine engravings
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| modèle | model |
| coque | hull |
| pont | deck |
| reproduit | reproduced |
| fines | fine |
| gravures | engravings |
| points forts | highlights |
| ce | this |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
FR La nouvelle forme de kit, le cockpit avec manche de commande, la tablette d'instruments et les sièges, les surfaces détaillées, le rotor principal mobile et bien plus encore sont fidèlement reproduits
EN The new kit form, the cockpit with control stick, instrument panel and seats, the detailed surfaces, the movable main rotor and much more are reproduced in detail
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| cockpit | cockpit |
| sièges | seats |
| surfaces | surfaces |
| reproduits | reproduced |
| nouvelle | new |
| principal | main |
| forme | form |
| commande | control |
| kit | kit |
| plus | more |
| sont | are |
| avec | with |
| et | and |
FR Les décors de la passionnante trilogie ont été fidèlement reproduits en détail à partir des modèles originaux
EN The sets from the exciting trilogies have been faithfully reproduced in detail from the original models
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| passionnante | exciting |
| reproduits | reproduced |
| détail | detail |
| originaux | original |
| la | the |
| en | in |
| été | been |
| partir | from |
| modèles | models |
FR Pour atteindre cet objectif, la direction, le personnel et les collaborateurs des magazines doivent représenter fidèlement la diversité démographique du Canada
EN To achieve this goal, magazines? management, staff and contributors must accurately represent Canada?s demographic diversity
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| direction | management |
| magazines | magazines |
| doivent | must |
| représenter | represent |
| fidèlement | accurately |
| diversité | diversity |
| démographique | demographic |
| d | s |
| objectif | goal |
| et | and |
| canada | canada |
| cet | this |
FR Etant donnée la lenteur des travaux, Michel-Ange n’a pas vécu assez longtemps pour voir son œuvre terminée ; cependant, la construction a été entreprise en suivant fidèlement les plans de l’artiste.
EN The execution of the plans took so long that Michelangelo didn’t live to see his work completed. Nevertheless, his designs were followed meticulously and finished several centuries later.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| longtemps | long |
| plans | plans |
| la | the |
| été | were |
| travaux | of the |
| terminé | finished |
| voir | see |
| de | of |
FR Etant donnée la lenteur des travaux, Michel-Ange n’a pas vécu assez longtemps pour voir son œuvre terminée ; cependant, la construction a été entreprise en suivant fidèlement les plans de l’artiste.
EN The execution of the plans took so long that Michelangelo didn’t live to see his work completed. Nevertheless, his designs were followed meticulously and finished several centuries later.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| longtemps | long |
| plans | plans |
| la | the |
| été | were |
| travaux | of the |
| terminé | finished |
| voir | see |
| de | of |
FR Etant donnée la lenteur des travaux, Michel-Ange n’a pas vécu assez longtemps pour voir son œuvre terminée ; cependant, la construction a été entreprise en suivant fidèlement les plans de l’artiste.
EN The execution of the plans took so long that Michelangelo didn’t live to see his work completed. Nevertheless, his designs were followed meticulously and finished several centuries later.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| longtemps | long |
| plans | plans |
| la | the |
| été | were |
| travaux | of the |
| terminé | finished |
| voir | see |
| de | of |
FR Etant donnée la lenteur des travaux, Michel-Ange n’a pas vécu assez longtemps pour voir son œuvre terminée ; cependant, la construction a été entreprise en suivant fidèlement les plans de l’artiste.
EN The execution of the plans took so long that Michelangelo didn’t live to see his work completed. Nevertheless, his designs were followed meticulously and finished several centuries later.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| longtemps | long |
| plans | plans |
| la | the |
| été | were |
| travaux | of the |
| terminé | finished |
| voir | see |
| de | of |
FR Nous vous encourageons, vous les dirigeants de l’Institut, à présenter nos prix comme une occasion d’honorer ceux qui servent fidèlement, dans l’excellence et le professionnalisme, l’Institut et ses membres.
EN We encourage you, the leaders within our union, to promote the awards as an opportunity to honour those who have so faithfully and professionally served the Institute and its members with excellence.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| encourageons | encourage |
| dirigeants | leaders |
| occasion | opportunity |
| membres | members |
| le | the |
| à | to |
| comme | as |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
| de | within |
FR Vous pouvez dessiner la niche en suivant fidèlement le relevé photographique et en reproduisant toutes ses propriétés géométriques.
EN Define the niche faithfully following the photographic survey while reproducing its geometric properties.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| niche | niche |
| photographique | photographic |
| géométriques | geometric |
| propriétés | properties |
| en | while |
FR La peinture originale, achevée en 1685, a été détruite par un incendie, mais a été fidèlement reproduite en 1823.
EN The original painting, completed in 1685, was destroyed by a fire but was faithfully reproduced in 1823.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| été | was |
| incendie | fire |
| achevé | completed |
| la | the |
| en | in |
| peinture | painting |
| par | by |
| un | a |
| mais | but |
FR Le paladin observe fidèlement ces règles : protéger le faible, faire régner la justice et vaincre le mal jusque dans les recoins les plus sombres...
EN This is the call of the paladin: to protect the weak, to bring justice to the unjust, and to vanquish evil from the darkest corners of the world.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| faible | weak |
| justice | justice |
| mal | evil |
| protéger | protect |
| et | and |
FR Le paladin observe fidèlement ces règles : protéger le faible, faire régner la justice et vaincre le mal jusque dans les recoins les plus sombres de ce monde. Ces saints guerriers sont dotés de solides armures pour pouvoir affronter les adversai...
EN This is the call of the paladin: to protect the weak, to bring justice to the unjust, and to vanquish evil from the darkest corners of the world.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| faible | weak |
| justice | justice |
| mal | evil |
| ce | this |
| monde | world |
| protéger | protect |
| et | and |
| de | of |
FR Pour les tissus d'ameublement et les tapis, les différentes couleurs doivent être rendues aussi fidèlement que possible
EN The bouquet of colours that features in home textiles and carpets needs to be rendered as naturally as possible
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| tissus | textiles |
| tapis | carpets |
| rendues | rendered |
| possible | possible |
| et | and |
| doivent | needs |
| être | be |
FR Pour le développement des qualifications du développeur, il est important non pas tant de reproduire fidèlement les exemples proposés, mais aussi de développer davantage le projet
EN For the development of the developer?s qualifications, it is important not so much to accurately reproduce the proposed examples, but also to further develop the project
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| qualifications | qualifications |
| développeur | developer |
| important | important |
| reproduire | reproduce |
| fidèlement | accurately |
| développement | development |
| il | it |
| s | s |
| développer | develop |
| projet | project |
| proposé | proposed |
| de | of |
| le | the |
| exemples | examples |
| pas | not |
| pour | for |
| mais | but |
FR Une quarantaine des plus belles demeures royales, dont le château d’Amboise voisin, y ont été fidèlement reproduites à l’échelle 1/25e par des maquettistes d’art
EN About forty of the most beautiful royal residences, including the neighboring Château d'Amboise, have been faithfully reproduced there at 1/25th scale by art modelers
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| belles | beautiful |
| royales | royal |
| château | château |
| échelle | scale |
| été | been |
| le | the |
| à | at |
| y | there |
| voisin | neighboring |
| par | by |
FR Le Musée suisse de la figurine historique présente des reconstitutions historiques de champs de batailles où les figurines militaires reprennent fidèlement les uniformes des belligérants
EN The Swiss Historic Figurine Museum shows historic reconstitutions of battlefields depicting military figurines dressed in warrior uniforms
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| musée | museum |
| militaires | military |
| uniformes | uniforms |
| figurines | figurines |
| suisse | swiss |
| de | of |
| historiques | historic |
FR Cette fragrance capture à merveille les facette sucrées et acidulées du célèbre fruit grâce à la technologie Smell-the-Taste®*, une technique de pointe développée pour reproduire fidèlement les arômes naturels et les transposer en parfum.
EN This fragrance perfectly captures the sweet tang of pineapple using Smell-the-Taste® technology*, a cutting-edge technique developed to vividly translate living aromas into fragrances.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| capture | captures |
| pointe | edge |
| technique | technique |
| arômes | aromas |
| sucré | sweet |
| à | to |
| la | the |
| technologie | technology |
| de | of |
| développé | developed |
| parfum | fragrance |
| une | a |
FR En vous permettant de définir un paramétrage précis (débit, résolution, localisation de l’internaute simulé, etc) notre outil vous permet de reproduire fidèlement un visiteur, et de rejouer une vidéo de l’affichage de la page.
EN Allowing you to set advanced settings (bandwidth, screen resolution, location, etc.) our tool allows you to accurately reproduce a visitor, and replay a video of the page display.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| localisation | location |
| etc | etc |
| outil | tool |
| reproduire | reproduce |
| visiteur | visitor |
| rejouer | replay |
| résolution | resolution |
| permet | allows |
| permettant | allowing |
| fidèlement | accurately |
| la | the |
| définir | to set |
| un | a |
| vidéo | video |
| page | page |
| de | of |
| notre | our |
| vous | you |
| en | to |
FR Si vous n?avez pas d?expérience de conception, mieux vaut faire appel à des professionnels qui pourront réellement vous représenter fidèlement
EN If you don’t have any designing skills, you’re better off relying on professionals that will know how to represent you accurately
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| fidèlement | accurately |
| si | if |
| pourront | will |
| pas | dont |
| conception | designing |
| à | to |
| représenter | represent |
| de | off |
| expérience | have |
| vous | you |
| professionnels | professionals |
FR Assurez-vous de tester plusieurs variantes de logos, et faites en sorte de créer un logo qui soit réellement unique et qui représente fidèlement votre entreprise
EN Test out free logo variations and create a one-of-a-kind logo that’s perfect for your business
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| tester | test |
| sorte | kind |
| variantes | variations |
| un | a |
| logo | logo |
| entreprise | business |
| de | of |
| en | out |
| vous | your |
| créer | create |
| qui | for |
FR La fermeture éclair YKK® et la structure des poches arrière, qui reproduisent fidèlement les caractéristiques des maillots de compétition de notre équipe du WorldTour, viennent compléter le modèle A Blocco
EN The YKK® zipper and the structure of the back pockets, which faithfully reproduce the characteristics of our WorldTour team's racing jerseys, complete the A Blocco
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| poches | pockets |
| maillots | jerseys |
| équipe | teams |
| compléter | complete |
| structure | structure |
| de | of |
| notre | our |
| arrière | the back |
FR Etant donnée la lenteur des travaux, Michel-Ange n’a pas vécu assez longtemps pour voir son œuvre terminée ; cependant, la construction a été entreprise en suivant fidèlement les plans de l’artiste.
EN The execution of the plans took so long that Michelangelo didn’t live to see his work completed. Nevertheless, his designs were followed meticulously and finished several centuries later.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| longtemps | long |
| plans | plans |
| la | the |
| été | were |
| travaux | of the |
| terminé | finished |
| voir | see |
| de | of |
FR Etant donnée la lenteur des travaux, Michel-Ange n’a pas vécu assez longtemps pour voir son œuvre terminée ; cependant, la construction a été entreprise en suivant fidèlement les plans de l’artiste.
EN The execution of the plans took so long that Michelangelo didn’t live to see his work completed. Nevertheless, his designs were followed meticulously and finished several centuries later.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| longtemps | long |
| plans | plans |
| la | the |
| été | were |
| travaux | of the |
| terminé | finished |
| voir | see |
| de | of |
FR Etant donnée la lenteur des travaux, Michel-Ange n’a pas vécu assez longtemps pour voir son œuvre terminée ; cependant, la construction a été entreprise en suivant fidèlement les plans de l’artiste.
EN The execution of the plans took so long that Michelangelo didn’t live to see his work completed. Nevertheless, his designs were followed meticulously and finished several centuries later.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| longtemps | long |
| plans | plans |
| la | the |
| été | were |
| travaux | of the |
| terminé | finished |
| voir | see |
| de | of |
FR Etant donnée la lenteur des travaux, Michel-Ange n’a pas vécu assez longtemps pour voir son œuvre terminée ; cependant, la construction a été entreprise en suivant fidèlement les plans de l’artiste.
EN The execution of the plans took so long that Michelangelo didn’t live to see his work completed. Nevertheless, his designs were followed meticulously and finished several centuries later.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| longtemps | long |
| plans | plans |
| la | the |
| été | were |
| travaux | of the |
| terminé | finished |
| voir | see |
| de | of |
FR Etant donnée la lenteur des travaux, Michel-Ange n’a pas vécu assez longtemps pour voir son œuvre terminée ; cependant, la construction a été entreprise en suivant fidèlement les plans de l’artiste.
EN The execution of the plans took so long that Michelangelo didn’t live to see his work completed. Nevertheless, his designs were followed meticulously and finished several centuries later.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| longtemps | long |
| plans | plans |
| la | the |
| été | were |
| travaux | of the |
| terminé | finished |
| voir | see |
| de | of |
FR En vous permettant de définir un paramétrage précis (débit, résolution, localisation de l’internaute simulé, etc) notre outil vous permet de reproduire fidèlement un visiteur, et de rejouer une vidéo de l’affichage de la page.
EN Allowing you to set advanced settings (bandwidth, screen resolution, location, etc.) our tool allows you to accurately reproduce a visitor, and replay a video of the page display.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| localisation | location |
| etc | etc |
| outil | tool |
| reproduire | reproduce |
| visiteur | visitor |
| rejouer | replay |
| résolution | resolution |
| permet | allows |
| permettant | allowing |
| fidèlement | accurately |
| la | the |
| définir | to set |
| un | a |
| vidéo | video |
| page | page |
| de | of |
| notre | our |
| vous | you |
| en | to |
FR Tous les éléments ont été soigneusement étudiés pour représenter fidèlement la forme de l'iconique sac Olympia signé Riccardo Tisci.
EN All elements carefully considered to reflect the perfect form of the real Olympia bag by Riccardo Tisci.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| éléments | elements |
| soigneusement | carefully |
| forme | form |
| sac | bag |
| la | the |
| de | of |
FR C'est le début d'une tradition riche, aujourd'hui enracinée dans la philosophie de l'entreprise et fidèlement exprimée par la devise de The North Face : Never Stop Exploring™, "N'arrêtez jamais d'explorer".
EN This launched a proud tradition which continues in full force today and constantly reinforces The North Face mantra, Never Stop Exploring™.
FR C'est le début d'une tradition riche, aujourd'hui enracinée dans la philosophie de l'entreprise et fidèlement exprimée par la devise de The North Face : Never Stop Exploring™, "N'arrêtez jamais d'explorer".
EN This launched a proud tradition which continues in full force today and constantly reinforces The North Face mantra, Never Stop Exploring™.
FR Les participants enregistrent fidèlement les kilomètres parcourus et les jours où ils ont pédalé (conformément à l'art. 4) jusqu'au 4 juillet 2022, à 23h.59.
EN Participants accurately record their kilometres and bike days (as per art.4) by 23h59 on 4 July 2022.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| participants | participants |
| enregistrent | record |
| fidèlement | accurately |
| kilomètres | kilometres |
| juillet | july |
| jours | days |
| à | and |
FR Dans tous les cas, la Cinémathèque québécoise protège fidèlement la vie privée des particuliers et l'intégrité de leurs renseignements personnels.
EN In any case, the Cinémathèque québécoise consistently protects individuals' privacy and their personal information's integrity.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| protège | protects |
| dans | in |
| la | the |
| privée | privacy |
| des | individuals |
| et | and |
FR Les informations reflètent fidèlement les connaissances, les perspectives et les enseignements autochtones, et vous avez la permission de les utiliser.
EN Information accurately reflects Indigenous knowledge, perspectives, and teachings, and you have permission to use it.
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| reflètent | reflects |
| fidèlement | accurately |
| perspectives | perspectives |
| autochtones | indigenous |
| permission | permission |
| informations | information |
| connaissances | knowledge |
| et | and |
| utiliser | use |
| vous | you |
| avez | have |
FR Revell Modellbau est synonyme de corps fidèlement reproduits et de plaisir illimité
EN Revell Modellbau stands for faithfully reproduced bodies and unlimited fun
| Французскі | Англійская |
|---|---|
| revell | revell |
| corps | bodies |
| reproduits | reproduced |
| plaisir | fun |
| illimité | unlimited |
| est | stands |
| et | and |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі