Перакласці "signaler" на Нямецкі

FR Rendez-vous en bas de la page et cliquez sur Signaler le contact ou Signaler le groupe

• Rendez-vous en bas
• page
• cliquez sur Signaler
• contact
• Signaler le groupe

FR Pour signaler une vulnérabilité présumée affectant des produits, des services, des sites Web ou l'infrastructure FireEye, ou pour signaler des abus liés à FireEye, contactez : 

• signaler une vulnérabilité
• affectant des produits
• sites Web
• l'infrastructure FireEye
• signaler des abus
• FireEye
• contactez

FR Pour signaler une vulnérabilité présumée affectant des produits, des services, des sites Web ou l'infrastructure FireEye, ou pour signaler des abus liés à FireEye, contactez : 

• signaler une vulnérabilité
• affectant des produits
• sites Web
• l'infrastructure FireEye
• signaler des abus
• FireEye
• contactez

FR Si vous pensez également que le Tweet enfreint les Règles de Twitter, veuillez nous le signaler en appuyant ou en cliquant sur Signaler le Tweet à Twitter.

• Twitter
• appuyant
• cliquant sur Signaler

FR Si vous activez l’option Signalement des commentaires dans les paramètres des commentaires, les visiteurs qui sont connectés peuvent cliquer sur l’icône Signaler pour signaler les commentaires injurieux ou de type spam

• activez
• Signalement des commentaires
• paramètres des commentaires
• Signaler pour signaler
• commentaires injurieux
• type spam

FR Pour signaler l’abus d’un nom de domaine ou toute autre préoccupation relative à nos services d’inscription, veuillez sélectionner une des options « Registrar- » sur le formulaire d’abus de Cloudflare.

• signaler
• nom de domaine
• autre préoccupation relative
• options
• Registrar-
• formulaire

FR Si vous avez des raisons de croire que vos mots de passe ou Données à caractère personnel ne sont plus sûrs, veuillez nous le signaler immédiatement en privacy@scribd.com.

• avez des raisons
• passe
• Données à caractère
• sûrs

FR Intégrez des outils tiers pour signaler les entrées d'audit dans Crowd via l'API REST et obtenez un aperçu de tous les changements effectués dans tout votre écosystème.

• Intégrez des outils
• signaler les entrées
• Crowd via l'API
• obtenez un aperçu

FR signaler des incidents ou saisir des demandes de service et suivre leur progression ;

• signaler des incidents
• saisir des demandes
• suivre leur progression

FR Les experts en sécurité peuvent signaler les vulnérabilités par l'intermédiaire de Bug Crowd

• experts en sécurité
• signaler les vulnérabilités
• l'intermédiaire de Bug

FR Il est extrêmement important de signaler une fraude sur WhatsApp ou un détournement de compte à la police et/ou à l’agence compétente de votre pays de résidence

• fraude sur WhatsApp
• détournement de compte
• police
• résidence

FR Vous devriez également signaler toute fraude ou tout message provenant d’un numéro inconnu à WhatsApp, afin que la plateforme puisse avertir les autres utilisateurs

• devriez également signaler
• fraude
• message provenant
• plateforme puisse avertir
• utilisateurs

FR Comment signaler une fraude sur WhatsApp ?

FR Vous pouvez signaler une fraude sur WhatsApp depuis l’application.

FR Si vous recevez un message de la part d’un numéro inconnu suspect, ou d’un contact ou groupe suspect, vous pouvez le signaler à WhatsApp depuis la conversation. Pour ce faire, suivez ces étapes :

• recevez un message
• part
• numéro inconnu suspect
• contact
• groupe suspect
• pouvez le signaler
• suivez ces étapes

FR Signaler les bugs et discuter des développements de Discogs.

• Signaler les bugs
• discuter des développements

FR L'outil Listing Management vous permet de suivre tous les avis de vos clients en un seul endroit et de travailler avec vos rangs. Vous pouvez filtrer vos avis pour signaler les plus importants.

• L'outil Listing Management
• permet de suivre
• seul endroit

FR Chaque site Web peut être unique, mais un logiciel de référencement peut trouver et signaler des centaines de problèmes de référencement courants

• logiciel de référencement
• trouver
• signaler des centaines
• problèmes de référencement

FR Signaler une Vulnérabilité | JFrog

• Signaler une VulnérabilitéxJFrog

FR Comment puis-je signaler une faille de sécurité potentielle dans un produit de NVIDIA ?

• Comment puis-je signaler
• faille de sécurité
• produit de NVIDIA

FR Comment puis-je signaler une faille de sécurité potentielle dans un produit de Mellanox ?

• Comment puis-je signaler
• faille de sécurité
• produit de Mellanox

FR Comment puis-je signaler un site Internet ou un message électronique qui prétend abusivement représenter NVIDIA ?

• Comment puis-je signaler
• Internet
• abusivement représenter NVIDIA

FR Comment puis-je signaler un problème de piratage (copie, revente ou utilisation d’un logiciel sans licence) ?

• Comment puis-je signaler
• problème de piratage
• copie
• revente
• utilisation
• logiciel sans licence

FR Pour plus d'informations sur la signalisation d’une vulnérabilité potentielle, rendez-vous sur la page "Report Vulnerability" (Signaler une vulnérabilité).

• vulnérabilité potentielle
• Signaler une vulnérabilité

FR RECHERCHE WHOIS QUELLE EST MON ADRESSE IP SIGNALER UN ABUS

• RECHERCHE WHOIS QUELLE
• MON ADRESSE IP
• ABUS

FR Les utilisateurs qui affirment ne pas définir de code d'accès Screen Time avant de signaler parfois que leur code d' accès " Accès guidé " fonctionne. Ça vaut le coup d'essayer.

• utilisateurs qui affirment
• définir de code
• code d' accès
• Accès guidé
• fonctionne

FR Une fois que la police vous a attribué un numéro de rapport de crime, vous pouvez contacter votre compagnie d’assurance pour signaler le sinistre et en faire la demande, à condition que vous ayez une assurance.

• rapport de crime
• signaler le sinistre
• demande

FR Conformément à la politique de l'ICANN, Infomaniak vous permet de signaler un domaine enregistré chez nous qui aurait servi à l'envoi de spams, de mails non sollicités ou tout autre abus.

• l'ICANN
• Infomaniak vous permet
• signaler un domaine
• servi à l'envoi
• spams
• mails non sollicités
• autre

FR Ce formulaire doit uniquement être utilisé pour signaler un cas d'abus avec la politique de l'ICANN. Si votre message concerne une demande d'assistance, merci de contacter notre support.

• formulaire doit uniquement
• utilisé pour signaler
• l'ICANN
• d'assistance
• merci de contacter

FR Voici quelques erreurs courantes que même des vendeurs légitimes font et qui peuvent amener un bénéficiaire à signaler un spam.

• Voici quelques erreurs
• vendeurs légitimes font
• amener un bénéficiaire

FR Les campagnes peu soignées peuvent susciter la méfiance des destinataires, qui pourraient alors les signaler comme étant du spam

• campagnes peu soignées
• susciter la méfiance
• destinataires
• étant du spam

FR Il est orientable à 230 degrés et est équipé d'un indicateur LED pour vous signaler si vous êtes trop bruyant

• orientable à degrés
• équipé d'un indicateur
• trop bruyant

FR Signaler des abus et violations

• Signaler des abus
• violations

FR Un rapport d’empreinte carbone d’un tiers reconnu vous permettant de signaler et de publier votre empreinte carbone en externe

• rapport
• carbone
• signaler
• publier votre empreinte
• externe

FR Si vous avez reçu une communication qui vous paraît suspecte, veuillez le signaler à notre équipe anti-phishing afin que nous puissions prendre les mesures qui s’imposent

• paraît suspecte
• veuillez le signaler

FR Pour signaler la vente ou l’utilisation de produits non authentiques ou contrefaits ou un possible problème de piratage, veuillez compléter ce formulaire.

• signaler la vente
• produits non authentiques
• contrefaits

FR Nous avons vu que les sondages les plus courts obtiennent généralement un taux de réponse plus élevé. Si vous devez créer un sondage plus long que la moyenne (plus de 5 minutes), il est préférable de le signaler à vos participants.

• réponse plus élevé
• minutes

FR Pour signaler une faille de sécurité, merci de remplir le formulaire ci-dessous :

• signaler une faille
• sécurité
• merci de remplir
• formulaire ci-dessous

FR C'était à l'origine un système visuel de cartes (ou « kanban » en japonais) utilisé par un service pour signaler que son équipe était prête à recevoir plus de matières premières et qu'il avait une plus grande capacité de production.

• C'était à l'origine
• kanban
• japonais
• matières premières

FR Pour cela, vous devez comprendre comment automatiser des politiques qui permettent de signaler les versions présentant des problèmes de sécurité, notamment en cas de détection de nouvelles vulnérabilités

• cela
• devez comprendre comment
• politiques qui permettent
• signaler les versions
• problèmes de sécurité
• détection de nouvelles

FR La première étape de cette démarche consiste à exécuter des outils d'analyse des composants pour suivre et signaler les problèmes

• suivre
• signaler les problèmes

FR Vous pouvez obtenir de l’aide sur Code Snippets, signaler des bogues ou des erreurs, et suggérer de nouvelles fonctionnalités et améliorations soit sur le Forums d’assistance WordPress, soit sur GitHub.

• Code Snippets
• signaler des bogues
• erreurs
• suggérer de nouvelles
• Forums
• WordPress

FR Pour poser des questions, signaler des bugs et se renseigner sur les fonctionnalités, rédigez un message sur nos forums.

• poser des questions
• signaler des bugs
• rédigez un message

FR Pour poser des questions, signaler des bugs et se renseigner sur les fonctionnalités, rendez-vous sur nos forums.

• poser des questions
• signaler des bugs

FR Masquer une page ou la signaler comme spam

• Masquer une page
• signaler comme spam

FR Contactez votre banque pour signaler que votre compte a fait l'objet d'activités frauduleuses.

• Contactez votre banque
• a fait l'objet

FR Nous comptons également sur notre communauté pour nous signaler tout problème rencontré sur l'un de nos sites, et nous tenons compte de tous les commentaires qui nous sont transmis.

• sites

FR Twilio est un fournisseur de SMS et d'appels vocaux, mais nous n'envoyons pas de SMS ni n'appelons directement nos utilisateurs finaux. Veuillez nous signaler les SMS ou les appels vocaux abusifs et nous vous contacterons.

• SMS
• d'appels vocaux
• ni n'appelons directement
• utilisateurs finaux
• Veuillez nous signaler
• appels vocaux abusifs

FR Signaler des publications simplement parce qu'elles ne vous plaisent pas. Vous ne devriez utiliser le bouton de signalement que si la publication enfreint les règles du subreddit.

• Signaler des publications

FR Si vous voulez signaler une fraude provenant d'autres fournisseurs de messagerie, vous trouverez sur Abuse.net (anglais) les adresses des interlocuteurs à contacter.

• provenant d'autres fournisseurs
• messagerie
• anglais
• adresses des interlocuteurs