Перакласці "saisir" на Нямецкі

FR Méthode 1 Saisir manuellement les détails de licence dans le dialogue d'activation du logiciel (AIDE | Activation du logiciel | Saisir un nouveau code-clé)

• Méthode Saisir manuellement
• détails de licence
• AIDExActivation du logicielxSaisir
• nouveau code-clé

FR Il ne sera plus possible de saisir manuellement les détails de licence par le biais de la méthode “Aide | Activation du logiciel | Saisir un nouveau code-clé” (Méthode “1” ci-dessus).

• sera plus possible
• méthode
• AidexActivation du logicielxSaisir
• nouveau
• Méthode
• ci-dessus

FR Si la validation exige certains types de caractères, il ne pourra pas saisir de caractères non valides dans le champ. Par exemple, dans un champ de numéro de téléphone validé, il ne sera pas autorisé à saisir des caractères non numériques.

• validation exige certains
• caractères
• pourra pas saisir
• caractères non valides
• champ
• exemple
• champ de numéro
• téléphone validé
• sera pas autorisé
• saisir des caractères

FR Vous pouvez saisir 10 produits et 10 références sur la plateforme ossdirectory.com . Vous pouvez également saisir des actualités, des emplois, des articles sur le savoir-faire, des cours et des événements, à condition qu'ils soient liés à l'OSS.

• pouvez saisir produits
• pouvez également saisir
• actualités
• emplois
• cours
• événements
• condition qu'ils soient

FR Mais vous avez besoin de saisir du texte ou de saisir la voix pour faire des réponses sensées car le clavier est si petit à lextérieur, il nest donc pas aussi utile quun téléphone normal.

• texte
• saisir la voix
• réponses sensées car
• lextérieur
• utile quun téléphone

FR En plus de saisir des identifiants de connexion, KeeperFill peut saisir des codes 2FA, des numéros de cartes bancaires, des adresses et d'autres données enregistrées.

• saisir des identifiants
• connexion
• KeeperFill peut saisir
• codes
• numéros de cartes
• adresses
• d'autres données

FR Méthode 1 Saisir manuellement les détails de licence dans le dialogue d'activation du logiciel (AIDE | Activation du logiciel | Saisir un nouveau code-clé)

• Méthode Saisir manuellement
• détails de licence
• AIDExActivation du logicielxSaisir
• nouveau code-clé

FR Au lieu de saisir une dizaine de mots de passe par jour, vous ne devez en saisir qu’un, sans que votre sécurité ne soit compromise.

• lieu de saisir
• dizaine de mots
• devez en saisir
• sécurité ne soit

FR Si la validation exige certains types de caractères, il ne pourra pas saisir de caractères non valides dans le champ. Par exemple, dans un champ de numéro de téléphone validé, il ne sera pas autorisé à saisir des caractères non numériques.

• validation exige certains
• caractères
• pourra pas saisir
• caractères non valides
• champ
• exemple
• champ de numéro
• téléphone validé
• sera pas autorisé
• saisir des caractères

FR Veuillez saisir une adresse e-mail valide.

• e-mail

FR Saisir ? ? ? et ajouter les URL à autoriser/bloquer par rapport au directoire racine de ton serveur OU saisis ton répertoire racine (ex : fr.ryte.com) ici et utilise les URL complètes ci-dessous (sans http ou https !) : option A

• Saisir
• ajouter les URL
• autoriser
• bloquer par rapport
• serveur OU saisis
• répertoire racine
• ex
• ici
• utilise les URL
• ci-dessous
• http
• https
• option A

FR Saisis les chemins auxquels tu veux garantir ou bloquer l’accès (saisir URL autorisée/bloquée)

• Saisis les chemins
• tu veux garantir
• bloquer
• saisir URL autorisée
• bloquée

FR Exemple : Si vous voulez empêcher que le répertoire /info/ ne soit pas exploré par le Googlebot, vous devez saisir l’instruction suivante :

• Exemple
• répertoire
• info
• soit pas exploré
• Googlebot
• devez saisir
• suivante

FR Veuillez saisir votre adresse e-mail professionnelle pour vous inscrire à Freshcaller. Ou bien vous pouvez nous contacter en nous écrivant à support@freshcaller.com et nous vous aiderons à créer votre compte immédiatement.

• inscrire à Freshcaller
• pouvez nous contacter
• aiderons à créer
• compte

FR Selon les personnes interrogées, Acquia CDP a permis une prise de décision rapide et intelligente pour saisir les opportunités, obtenir des avantages concurrentiels et gérer les risques

• Acquia CDP a
• prise de décision
• intelligente pour saisir
• opportunités
• obtenir des avantages
• gérer les risques

FR Suivez les conseils de la photographe professionnelle Rosie Matheson pour saisir la personnalité de votre sujet.

• Suivez les conseils
• photographe professionnelle Rosie
• saisir la personnalité

FR signaler des incidents ou saisir des demandes de service et suivre leur progression ;

• signaler des incidents
• saisir des demandes
• suivre leur progression

FR Veuillez saisir une adresse e-mail valide.Celle-ci ne peut pas commencer par :

• e-mail

FR Grâce aux formulaires web et aux automatismes, vous pouvez vous assurer de saisir les informations importantes dès le départ, d'informer votre équipe de réservation et d'envoyer un message automatique au client potentiel.

• Grâce aux formulaires
• automatismes
• pouvez vous assurer
• saisir les informations
• dès le départ
• d'informer votre équipe
• réservation
• d'envoyer un message
• client

FR Veuillez saisir une adresse e-mail valide pour continuer.

FR Veuillez saisir l'e-mail valide

• Veuillez saisir l'e-mail

FR Oui, c'est possible. Il suffit de saisir le slogan dans le champ de texte facultatif prévu à cet effet, après la saisie du nom de votre entreprise.

• Oui
• c'est possible
• suffit de saisir
• texte facultatif prévu
• cet effet
• saisie du nom

FR Après votre essai gratuit de 30 jours, il vous sera demandé de choisir un forfait et de saisir vos informations de paiement

• forfait
• saisir vos informations
• paiement

FR Identifiez les échecs de vos concurrents pour saisir rapidement de nouvelles opportunités.

• Identifiez les échecs
• concurrents pour saisir
• nouvelles

FR Veuillez saisir une adresse e-mail valide

• e-mail valide

FR Il vous suffit de vous connecter à votre compte, de vous rendre sur facebook.com/watch, de saisir « sports » dans la barre de recherche située à gauche et de sélectionner l’option Direct

• compte
• watch
• saisir
• barre de recherche
• gauche
• sélectionner
• Direct

FR Il suffit de saisir un domaine et de voir ses performances par rapport aux principales métriques comme le trafic organique et payant, les backlinks et les annonces display

• suffit de saisir
• domaine
• voir ses performances
• rapport aux principales
• trafic organique
• payant
• backlinks
• annonces display

FR Log File Analyzer est une source fiable d'informations précises qui vous aide à saisir toutes les nuances de votre site Web.

• Log File Analyzer
• source fiable d'informations
• aide à saisir

FR La configuration est simple: il suffit de saisir ou d’importer une liste de mots-clés, d’ajouter plusieurs pays par mot-clé et de nous indiquer les adresses URL de vos concurrents

• configuration est simple
• suffit de saisir
• liste de mots-clés
• pays par mot-clé
• indiquer les adresses
• concurrents

FR Veuillez saisir vos identifiants ci-dessus, inscrivez-vous pour créer un nouveau compte, ou réinitialisez votre mot de passe.

• ci-dessus
• inscrivez-vous pour créer
• nouveau compte
• réinitialisez votre mot

FR Saisir les données Solvency II dans Excelen utilisant une feuille de calcul modèle prédéfinie

• Saisir les données
• II dans Excelen
• feuille de calcul
• prédéfinie

FR Inutile de visionner des tutoriels, de saisir les données de votre carte de crédit ou étudier des manuels compliqués pour commencer à travailler avec Altova ContractManager.

• Inutile de visionner
• tutoriels
• saisir les données
• carte de crédit
• étudier des manuels
• commencer à travailler
• Altova

FR Votre organisation peut saisir la liste des pays où ils détiennent une présence commerciale, ainsi qu'avec les données correspondantes et les données à propos de chaque société affiliée dans chaque pays

• organisation peut saisir
• liste des pays
• détiennent une présence
• qu'avec les données
• données à propos
• pays

FR De même, il est facile de lier les champs provenant de vos documents Excel existants au modèle, au lieu de saisir les champs manuellement

• facile de lier
• documents Excel existants
• modèle
• lieu de saisir
• champs manuellement

FR Saisir des données de conformité GDPR

• Saisir des données
• conformité GDPR

FR Cette prise en charge est particulièrement importante pour les solutions MobileTogether utilisées dans le client Windows 8/10 et le navigateur web, où les utilisateurs peuvent saisir et formater du texte

• prise en charge
• solutions MobileTogether utilisées
• client Windows
• navigateur web
• où les utilisateurs
• saisir
• formater du texte

FR Si le fichier de sauvegarde est crypté, vous serez invité à saisir le mot de passe nécessaire pour y accéder.

• fichier de sauvegarde
• crypté
• mot de passe

FR Essayez 0000 comme mot de passe. Nous avons lu pas mal de rapports d'utilisateurs qui avaient été invités à saisir un code, mais n'en avaient pas défini, et cela avait tendance à fonctionner pour eux.

• Essayez comme mot
• passe
• invités à saisir
• code
• cela avait tendance

FR Il configure un code à 4 chiffres que vous devez saisir chaque fois que vous souhaitez accéder ou utiliser les applications ou fonctionnalités restreintes

• configure un code
• saisir chaque fois
• souhaitez accéder
• utiliser les applications
• fonctionnalités restreintes

FR Vous serez invité à saisir ce mot de passe à chaque fois que vous souhaiterez effectuer une restauration

• mot de passe
• effectuer une restauration

FR Si vous vous êtes inscrit pour un jeton, vous pouvez le saisir ci-dessous pour obtenir des réponses plus complètes.

• jeton
• pouvez le saisir
• obtenir des réponses

FR Saisir votre numéro de la commande et votre adresse mail pour consulter le détail de votre commande.

• Saisir votre numéro
• commande

FR Par opposition avec la photographie urbaine dont l'objectif est de mettre en scène l'architecture et l'urbanisme, la photographie de rue est un style "spontané" qui vise à saisir des scènes de la vie urbaine

• urbaine dont l'objectif
• mettre en scène
• l'urbanisme
• photographie de rue
• style
• vise à saisir
• urbaine

FR En affichant le nom de votre société dans votre certificat, le certificat SSL EV donne instantanément confiance à vos clients. C'est le feu vert pour faire du shopping et saisir son numéro de carte de crédit en toute sécurité.

• affichant le nom
• certificat SSL EV
• clients
• C'est le feu
• shopping
• saisir son numéro
• carte de crédit

FR Oui, il vous suffira d'exporter le fichier de configuration CSR depuis votre hébergeur pour le saisir à la commande de votre certificat SSL chez Infomaniak. En savoir plus

• Oui
• SSL chez Infomaniak

FR Le .com traditionnel représente toujours la meilleure option, sauf si vous êtes un organisme à but non lucratif, car les gens tendent à saisir le .com en fin d’adresse de site Web par défaut

• traditionnel représente toujours
• meilleure option
• organisme à but
• lucratif
• car les gens
• fin
• Web par défaut

FR Une "squeeze page", qui encourage les visiteurs à saisir leur adresse électronique en vue d’accéder à des contenus téléchargeables ou de recevoir un code promotionnel

• encourage les visiteurs
• saisir leur adresse
• vue
• contenus téléchargeables
• recevoir un code

FR Si vous voulez faire le calcul, vous pouvez saisir vos équations directement dans Google. Par exemple :

• directement dans Google
• exemple

FR Vous pouvez également saisir des mots personnalisés tels que le nom des intervenants ou le jargon technique pour vous assurer qu'ils sont correctement sous-titrés.

• pouvez également saisir
• mots personnalisés tels
• nom des intervenants

FR Si vous cliquez sur l'icône d'assistance par chat, il vous sera demandé de saisir votre nom, l'adresse e-mail de votre compte et une brève description de votre problème.

• cliquez sur l'icône
• chat
• nom
• compte