ES Code your own (Programar tu propia plantilla) Si tienes una plantilla con código personalizado, haz clic en Code your own (Programar tu propia plantilla) para pegar tu código, importarlo de un archivo ZIP o desde una URL
ES Code your own (Programar tu propia plantilla) Si tienes una plantilla con código personalizado, haz clic en Code your own (Programar tu propia plantilla) para pegar tu código, importarlo de un archivo ZIP o desde una URL
PT Programado por você Se você tiver um modelo de código personalizado, clique em Code your own (Programado por você) para colar seu código, importá-lo de um arquivo ZIP ou importá-lo de uma URL
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
plantilla | modelo |
personalizado | personalizado |
pegar | colar |
zip | zip |
url | url |
si | se |
o | ou |
un | um |
code | code |
clic | clique |
código | código |
archivo | arquivo |
tu | seu |
ES Crea tu propio enlace de afiliación personal: <a href="http://www.domaindiscount24.com/?affiliateid=Your customer id">Get your own domain!</a>
PT Criar seu link pessoal de afiliado: <a href="http://www.domaindiscount24.com/?affiliateid=Seu número de Cliente">Adquira já seu domínio!</a>
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
crea | criar |
http | http |
customer | cliente |
afiliación | afiliado |
enlace | link |
de | número |
com | domínio |
tu | seu |
ES Crea tu propio enlace de afiliación personal: <a href="http://www.domaindiscount24.com/?affiliateid=Your customer id">Get your own domain!</a>
PT Criar seu link pessoal de afiliado: <a href="http://www.domaindiscount24.com/?affiliateid=Seu número de Cliente">Adquira já seu domínio!</a>
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
crea | criar |
http | http |
customer | cliente |
afiliación | afiliado |
enlace | link |
de | número |
com | domínio |
tu | seu |
ES “You just graduated from Harvard at the top of your class. The world is your oyster!” (Acabas de graduarte de Harvard como uno de los mejores de tu promoción. ¡Tienes el mundo a tus pies!)
PT ?Você acaba de se formar em Harvard como o melhor da turma. Você tem o mundo em suas mãos (The world is your oyster)!?
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
harvard | harvard |
mejores | melhor |
world | world |
mundo | mundo |
de | em |
como | como |
tus | suas |
ES Si quieres comprobar como puede usarse en ti el fingerprinting, puedes visitar Cover Your Tracks.
PT Se você quiser verificar se as impressões digitais do navegador podem ser usadas em você, visite o Cover Your Tracks.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
comprobar | verificar |
usarse | usadas |
visitar | visite |
si | se |
en | em |
quieres | quiser |
el | o |
ES Esta extensión fue desarrollada por la misma gente de Cover Your Tracks y puede instalarse en Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, y Android
PT Esta extensão foi desenvolvida pelas mesmas pessoas que o Cover Your Tracks e pode ser instalada no Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium e Android
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
extensión | extensão |
desarrollada | desenvolvida |
gente | pessoas |
opera | opera |
android | android |
firefox | firefox |
fue | foi |
y | e |
la | o |
puede | pode |
misma | que |
en | no |
de | pelas |
la misma | mesmas |
esta | esta |
ES publicó una crítica de Madonna - Give Me All Your Luvin'.
PT postou uma avaliação de Madonna - Give Me All Your Luvin'.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
publicó | postou |
your | o |
de | uma |
ES Recomendar la SlideShare «What's Your Moonshot?».
PT Gostar do SlideShare What's Your Moonshot?.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
slideshare | slideshare |
la | your |
ES Compartir la SlideShare «What's Your Moonshot?».
PT Compartilhar o SlideShare What's Your Moonshot?.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
compartir | compartilhar |
slideshare | slideshare |
la | o |
ES Recomendar la SlideShare «Your Complete Snapchat Playbook».
PT Gostar do SlideShare Your Complete Snapchat Playbook.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
slideshare | slideshare |
la | your |
complete | complete |
snapchat | snapchat |
ES Guardar la SlideShare «Your Complete Snapchat Playbook».
PT Salvar o SlideShare Your Complete Snapchat Playbook.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
guardar | salvar |
slideshare | slideshare |
complete | complete |
snapchat | snapchat |
la | o |
ES Compartir la SlideShare «Your Complete Snapchat Playbook».
PT Compartilhar o SlideShare Your Complete Snapchat Playbook.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
compartir | compartilhar |
slideshare | slideshare |
complete | complete |
snapchat | snapchat |
la | o |
ES Compartir la SlideShare «Get Creative Sketchnoting Your Presentation».
PT Compartilhar o SlideShare Get Creative Sketchnoting Your Presentation.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
compartir | compartilhar |
slideshare | slideshare |
la | o |
ES Recomendar la SlideShare «Buying Your First Car».
PT Gostar do SlideShare Buying Your First Car.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
slideshare | slideshare |
la | your |
ES Guardar la SlideShare «Buying Your First Car».
PT Salvar o SlideShare Buying Your First Car.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
guardar | salvar |
slideshare | slideshare |
la | o |
ES Compartir la SlideShare «Buying Your First Car».
PT Compartilhar o SlideShare Buying Your First Car.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
compartir | compartilhar |
slideshare | slideshare |
la | o |
ES Guardar la SlideShare «Should Your Nonprofit use Snapchat?».
PT Salvar o SlideShare Should Your Nonprofit use Snapchat?.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
guardar | salvar |
use | use |
slideshare | slideshare |
snapchat | snapchat |
la | o |
ES Compartir la SlideShare «Should Your Nonprofit use Snapchat?».
PT Compartilhar o SlideShare Should Your Nonprofit use Snapchat?.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
compartir | compartilhar |
use | use |
slideshare | slideshare |
snapchat | snapchat |
la | o |
ES Recomendar la SlideShare «Understanding Your Ideal Candidates».
PT Gostar do SlideShare Understanding Your Ideal Candidates.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
ideal | ideal |
slideshare | slideshare |
la | your |
ES Guardar la SlideShare «Understanding Your Ideal Candidates».
PT Salvar o SlideShare Understanding Your Ideal Candidates.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
guardar | salvar |
ideal | ideal |
slideshare | slideshare |
la | o |
ES Compartir la SlideShare «Understanding Your Ideal Candidates».
PT Compartilhar o SlideShare Understanding Your Ideal Candidates.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
compartir | compartilhar |
ideal | ideal |
slideshare | slideshare |
la | o |
ES Compartir la SlideShare «Do Your Business Apps Play Well Together? ».
PT Compartilhar o SlideShare Do Your Business Apps Play Well Together? .
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
compartir | compartilhar |
business | business |
apps | apps |
play | play |
slideshare | slideshare |
la | o |
ES Guardar la SlideShare «How Stress Affects Your Body».
PT Salvar o SlideShare How Stress Affects Your Body.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
guardar | salvar |
slideshare | slideshare |
la | o |
ES Compartir la SlideShare «How Stress Affects Your Body».
PT Compartilhar o SlideShare How Stress Affects Your Body.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
compartir | compartilhar |
slideshare | slideshare |
la | o |
ES Compartir la SlideShare «Make Your Visual Marketing Matter».
PT Compartilhar o SlideShare Make Your Visual Marketing Matter.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
compartir | compartilhar |
visual | visual |
marketing | marketing |
slideshare | slideshare |
la | o |
ES Vaya a Settings → [your name] → iCloud → Messages . Si está activado, desactívelo. Su teléfono puede decir "Mensajes en iCloud: los mensajes no se han descargado completamente en este iPhone". Elija "Desactivar y descargar mensajes".
PT Vá para Settings → [your name] → iCloud → Messages . Se estiver ativado, desative-o. Seu telefone pode dizer “Mensagens no iCloud: As mensagens não foram totalmente baixadas para este iPhone”. Escolha “Desativar e baixar mensagens”.
ES Cuando se establezca una conexión con el servidor (cuando el evento open se active), podemos empezar a enviar datos al servidor con el método send('your message') en el objeto de conexión
PT Assim que houver uma conexão com o servidor (quando o evento open for acionado), poderemos começar a enviar dados para o servidor usando o método send('your message') no objeto de conexão
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
evento | evento |
open | open |
podemos | poderemos |
datos | dados |
objeto | objeto |
servidor | servidor |
método | método |
en | de |
en el | no |
conexión | conexão |
cuando | quando |
el | a |
con | com |
enviar | enviar |
de | uma |
empezar | para |
ES Chartis RiskTech Quadrant® for Know Your Customer (KYC) Systems 2019 (Chartis RiskTech Quadrant® para los sistemas Conozca a su cliente [KYC] 2019)
PT RiskTech Quadrant® da Chartis 2019 para sistemas Know Your Customer (KYC)
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
kyc | kyc |
sistemas | sistemas |
para | para |
los | da |
su | your |
customer | customer |
ES Optimice el proceso de análisis para la incorporación, Know Your Customer (KYC, por sus siglas en inglés) y la debida diligencia de riesgos de terceros
PT Simplifique o processo de screening de integração, Conheça seu Cliente (KYC) e Due Diligence do risco de terceiros
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
incorporación | integração |
customer | cliente |
kyc | kyc |
riesgos | risco |
y | e |
en | de |
de | do |
diligencia | diligence |
debida | due |
proceso | processo |
la | a |
terceros | terceiros |
ES Escuche el podcast "At Your Serverless" de Command Line Heroes
PT Ouça o podcast "At Your Serverless" do Command Line Heroes
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
podcast | podcast |
de | do |
command | command |
line | line |
el | a |
ES Aprende todo lo que necesitas saber acerca de este proceso en nuestro artículo anterior:Your Guía para la creación de una política para las redes sociales.
PT Saiba tudo o que você precisa saber sobre esse processo lendo nosso artigo anterior: Seu guia para a criação de uma política para redes sociais.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
proceso | processo |
guía | guia |
creación | criação |
política | política |
aprende | saiba |
en | de |
la | a |
necesitas | precisa |
saber | saber |
nuestro | nosso |
artículo | artigo |
lo | você |
que | que |
de | uma |
anterior | anterior |
redes sociales | sociais |
ES Choose Your Attitude colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT Choose Your Attitude colaborou com designers para refinar suas ideias
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
ES CipherTrust Cloud Key Manager admite casos de uso de Bring Your Own Key (BYOK) en múltiples infraestructuras de nube y aplicaciones SaaS.
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta casos de uso da tecnologia Bring Your Own Key (BYOK) em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
manager | manager |
casos | casos |
infraestructuras | infraestruturas |
saas | saas |
múltiples | múltiplas |
cloud | cloud |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
nube | nuvem |
uso | uso |
ES publicó una crítica de Gruppe Kreis* - Ein Bett Im Kornfeld / Save Your Kisses For Me.
PT postou uma avaliação de Gruppe Kreis* - Ein Bett Im Kornfeld / Save Your Kisses For Me.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
publicó | postou |
your | o |
save | save |
de | uma |
ES publicó un comentario en Dream Your Dream - III.
PT postou um comentário em Dream Your Dream - III.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
publicó | postou |
un | um |
comentario | comentário |
en | em |
iii | iii |
ES Durante este tiempo, Clifton escribió en colaboración Soar With Your Strengths (Avanzar con sus fortalezas), su trabajo pionero que llevó por primera vez su ciencia de la psicología de las fortalezas a un público más amplio.
PT Durante este tempo Clifton coautor de Soar With Your Strengths, seu trabalho pioneiro que primeiro trouxe sua ciência da psicologia dos pontos fortes para o público em geral.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
trabajo | trabalho |
pionero | pioneiro |
ciencia | ciência |
psicología | psicologia |
fortalezas | pontos fortes |
público | público |
amplio | geral |
la | o |
tiempo | tempo |
que | que |
ES No fue hasta la aparición de Now, Discover Your Strengths del 2001 que Don Clifton unió uno de sus libros con su evaluación de talento en línea.
PT Não foi até Now, Discover Your Strengths de 2001 que Don Clifton juntou um de seus livros com sua avaliação de talentos on-line.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
libros | livros |
evaluación | avaliação |
talento | talentos |
línea | line |
don | don |
en línea | on-line |
la | o |
en | de |
no | não |
fue | foi |
hasta | até |
que | que |
uno | um |
sus | seus |
con | com |
ES Personal y operaciones / Know Your Customer (KYC)
PT Pessoal e operações / Know Your Customer (KYC)
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
personal | pessoal |
operaciones | operações |
kyc | kyc |
customer | customer |
y | e |
ES Hymn (abreviatura de "Hear Your Music aNywhere") era una aplicación para eliminar FairPlay DRM de la música comprada en iTunes Store. El himno ya no está disponible, pero esta página existe para contar su historia.
PT Hymn (abreviação de “Hear Your Music aNywhere”) era um aplicativo para remover FairPlay DRM de músicas compradas na iTunes Store. Hymn não está mais disponível, mas esta página existe para contar sua história.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
abreviatura | abreviação |
aplicación | aplicativo |
eliminar | remover |
drm | drm |
itunes | itunes |
store | store |
disponible | disponível |
página | página |
existe | existe |
historia | história |
music | music |
no | não |
en | de |
su | sua |
música | músicas |
era | era |
pero | mas |
para | para |
la | o |
esta | esta |
contar | um |
ES Puede desactivar temporalmente las copias de seguridad de iCloud en la configuración de su iPhone. Vaya a Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup y cambie el interruptor a "Desactivado".
PT Você pode desativar temporariamente os backups do iCloud nas configurações do seu iPhone. Vá para Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup e mude o botão para "Off".
ES Si la Settings su iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups muestra la "Última copia de seguridad" como "Incompleta", no será posible descargarla utilizando el método convencional
PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional
ES Vaya a Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) y toque iCloud Backup (Enable) Back up Now .
PT Vá para Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) e toque em Fazer Back up Now .
ES Understanding Your Google Cloud Costs en Français
PT Launching into Machine Learning em Português Brasileiro
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
en | em |
ES Se enviará a partir del 25 de octubre de 2021, con mayor disponibilidad a través de los operadores del Reino Unido EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile y Virgin Media.
PT Ele será enviado a partir de 25 de outubro de 2021, com disponibilidade adicional por meio das operadoras do Reino Unido EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile e Virgin Media.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
octubre | outubro |
disponibilidad | disponibilidade |
reino | reino |
ee | ee |
mobile | mobile |
enviar | enviado |
y | e |
unido | unido |
a través de | meio |
de | do |
con | com |
ES Oracle Cloud admite Bring your own license (BYOL). Vea a continuación para obtener más información:
PT Traga sua própria licença (BYOL) é suportada pela Oracle Cloud. Consulte abaixo para obter mais informações:
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
license | licença |
información | informações |
obtener | obter |
más | mais |
a | abaixo |
your | sua |
para | para |
ES Esta tecnología se implementó para apoyar las políticas de bring-your-own-device (BYOD) y ahora se renueva el enfoque como un medio para acomodar con seguridad los dispositivos del IoT remotos en la red
PT Essa tecnologia foi implantada para ajudar com as políticas de BYOD (traga seu próprio dispositivo) e agora está recebendo foco renovado como um meio de acomodar com segurança os dispositivos IoT descentralizados na rede
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
apoyar | ajudar |
políticas | políticas |
enfoque | foco |
acomodar | acomodar |
iot | iot |
byod | byod |
tecnología | tecnologia |
y | e |
ahora | agora |
seguridad | segurança |
dispositivos | dispositivos |
en | de |
la | a |
red | rede |
con | com |
ES Si ya has realizado otros envíos a tu público, haz clic en Top Client usage from your audience (Clientes más utilizados en tu público) para ver los clientes de correo electrónico preferidos por tus suscriptores.
PT Se você já enviou para seu público anteriormente, clique em Top Client usage from your audience (Uso do melhor cliente do seu público) para visualizar os clientes de e-mail preferidos dos seus assinantes.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
preferidos | preferidos |
si | se |
top | top |
suscriptores | assinantes |
más | melhor |
público | público |
usage | uso |
audience | audience |
clic | clique |
client | client |
clientes | clientes |
electrónico | e |
tu | seu |
ES Dispositivos móviles y Bring Your Own Device (BYOD)
PT Móvel e traga seu próprio dispositivo (BYOD)
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
móviles | móvel |
byod | byod |
y | e |
device | dispositivo |
your | seu |
ES Si la Settings su iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups muestra la "Última copia de seguridad" como "Incompleta", no será posible descargarla utilizando el método convencional
PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional
ES Hymn (abreviatura de "Hear Your Music aNywhere") era una aplicación para eliminar FairPlay DRM de la música comprada en iTunes Store. El himno ya no está disponible, pero esta página existe para contar su historia. Empecemos desde el principio.
PT Hymn (abreviação de “Hear Your Music aNywhere”) era um aplicativo para remover FairPlay DRM de músicas compradas na iTunes Store. Hymn não está mais disponível, mas esta página existe para contar sua história. Vamos começar no início.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
abreviatura | abreviação |
aplicación | aplicativo |
eliminar | remover |
drm | drm |
itunes | itunes |
store | store |
disponible | disponível |
página | página |
existe | existe |
historia | história |
principio | começar |
music | music |
no | não |
su | sua |
música | músicas |
en | de |
era | era |
pero | mas |
la | o |
esta | esta |
contar | um |
Паказаны пераклады: 50 з 50