Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "mantente" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "mantente" з Іспанскі на Партугальская

Пераклады mantente

"mantente" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

mantente a ainda de e esteja está fique mais mantenha não o o que ou qualquer que se seguro seu seus sua suas tempo uma você

Пераклад Іспанскі на Партугальская mantente

Іспанскі
Партугальская

ES Mantente en contacto con tus amigos, lee las noticias y resuelve juegos de habilidad mental

PT Fale com os amigos, leia as notícias e resolva todos os problemas

Іспанскі Партугальская
amigos amigos
noticias notícias
resuelve resolva
y e
con com
de todos

ES Mantente alejado de Microsoft Internet Explorer y Edge

PT Fique longe do Microsoft Internet Explorer e Edge

Іспанскі Партугальская
mantente fique
microsoft microsoft
internet internet
y e
explorer explorer

ES Que nunca se te escape nada. Mantente al día de tu trabajo y tu código con un solo vistazo.

PT Nunca perca nada. Controle seu trabalho e fique atualizado sobre seu código rapidamente.

Іспанскі Партугальская
mantente fique
código código
y e
nunca nunca
trabajo trabalho
nada nada
tu seu
de sobre

ES Mantente informado y a la última de todas las novedades y anuncios de Sourcetree.

PT Mantenha-se informado e atualizado com as notícias e os lançamentos mais recentes do Sourcetree.

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
última mais recentes
informado informado
y e
de do
novedades notícias
la as

ES Mantente al día y haz avanzar el trabajo con Confluence Cloud en iOS y Android. Descarga la aplicación hoy mismo.

PT Esteja sempre atualizado e faça o trabalho avançar com o Confluence Cloud para iOS e Android. Baixe o app hoje.

Іспанскі Партугальская
mantente esteja
haz faça
avanzar avançar
cloud cloud
ios ios
android android
descarga baixe
y e
hoy hoje
trabajo trabalho
la a
con com

ES Mantente al día con Jira Work Management

PT Acompanhe tudo com o Jira Work Management

Іспанскі Партугальская
jira jira
work o
management management
con com
a tudo

ES Los clientes quieren saber que están trabajando con expertos. Mantente en contacto a través de contenido de liderazgo intelectual, para poder retener a tus clientes y generar más negocios con ellos.

PT Os clientes querem saber que estão trabalhando com especialistas. Fique em contato através de conteúdo de liderança, para que você possa reter seus clientes e conseguir fechar mais negócios com eles.

Іспанскі Партугальская
quieren querem
trabajando trabalhando
expertos especialistas
mantente fique
liderazgo liderança
retener reter
negocios negócios
contenido conteúdo
y e
clientes clientes
más mais
saber saber
están estão
poder é
con com
contacto contato

ES Manténte conectado con sus pacientes

PT Mantenha a conexão com pacientes

Іспанскі Партугальская
manténte mantenha
pacientes pacientes
sus o
con com

ES Potencia tu marca y mantente en el “top of mind” de tus clientes y leads.

PT Construa sua marca e seja referência para seus clientes e leads.

Іспанскі Партугальская
marca marca
y e
clientes clientes
leads leads

ES Mantente conectado con tus clientes más leales

PT Mantenha a conexão com clientes mais leais

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
clientes clientes
leales leais
más mais
con com
tus o

ES Mantente conectado durante cada etapa del ciclo de compra de la propiedad

PT Conecte-se em cada etapa do ciclo de compra de imóveis

Іспанскі Партугальская
conectado conecte
compra compra
ciclo ciclo
etapa etapa
cada cada
de em

ES Mantente conectado con tus clientes, no con tu lista de tareas pendientes

PT Fique conectado com seus clientes, não com a lista de afazeres

Іспанскі Партугальская
mantente fique
clientes clientes
conectado conectado
lista lista
no não
con com

ES Mantente frente a tus clientes y prospectos, sin importar a qué dediquen su tiempo

PT Fique à frente de seus clientes atuais e clientes em potencial, não importa como eles gastam o tempo deles

Іспанскі Партугальская
mantente fique
clientes clientes
importar importa
y e
a frente
su deles
tiempo tempo

ES Mantente conectado con tus clientes, no con la computadora

PT Fique conectado com seus clientes, não com o computador

Іспанскі Партугальская
mantente fique
clientes clientes
computadora computador
conectado conectado
la o
con com
no não
tus seus

ES Mantente en contacto con tus clientes desde la app. Todo está en un mismo lugar para que puedas hacer llamadas, enviar emails, tomar notas y actualizar la información de un trato de inmediato desde tu teléfono.

PT Mantenha-se próximo aos seus contatos do app. Tudo está em um só lugar, então você pode fazer ligações, enviar emails e imediatamente fazer anotações e atualizar informações de negócios do seu celular.

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
app app
emails emails
notas anotações
lugar lugar
y e
actualizar atualizar
teléfono celular
la o
un um
enviar enviar
información informações
puedas pode
tu seu

ES Mantente en lo más alto del podio con Sprout

PT O Sprout ajuda você a ter o melhor desempenho

Іспанскі Партугальская
lo você
en ter
con desempenho
del o
más a

ES Haz clic para ir a Mantente a la vanguardia

PT Pressione para acessar a seção Fique sempre um passo à frente

Іспанскі Партугальская
clic pressione
mantente fique
para para

ES Manténte enfocado en un gráfico de actividades en tiempo real, finalización de mensajes, tareas y etiquetado de mensajes.

PT Mantenha-se focado com um gráfico de atividades em tempo real, conclusão da mensagem, tarefas e etiquetagem de mensagens.

Іспанскі Партугальская
manténte mantenha
enfocado focado
un um
gráfico gráfico
real real
finalización conclusão
y e
actividades atividades
tareas tarefas
mensajes mensagens
tiempo tempo

ES Mantente atento a cualquier cuestión que altere el entorno que pueda afectar a tu organización.

PT Fique de olho em qualquer coisa que atrapalhe o espaço que pode afetar sua organização.

Іспанскі Партугальская
mantente fique
organización organização
afectar afetar
cualquier qualquer
cuestión que
que olho
tu sua
el o

ES Mantente siempre atento al sentimiento de la audiencia, las reseñas de los viajeros y quiénes son las personas influyentes en tu espacio.

PT Mantenha-se sempre informado sobre os sentimentos do público, as avaliações dos viajantes e quem é influente na sua área.

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
reseñas avaliações
viajeros viajantes
espacio área
siempre sempre
audiencia público
y e
la as
de do
los os
en sobre
tu sua

ES Mantente enfocado y nunca te pierdas un mensaje: Al agregar todas tus redes sociales en una ubicación única, te aseguras de nunca perderte un mensaje entrante

PT Manter o foco e nunca perder uma mensagem: ao adicionar todas as suas redes de mídia social a um único local, você garante que nunca perderá uma mensagem recebida

Іспанскі Партугальская
pierdas perder
mensaje mensagem
y e
al ao
agregar adicionar
ubicación local
nunca nunca
en de
todas todas
te você
un um
redes redes
única uma

ES Ahorra tiempo y mantente un paso adelante utilizando funciones automatizadas y flujos de trabajo personalizables. Monitorea la actividad en redes sociales y organiza todos los mensajes que llegan desde un mismo lugar.

PT Economize tempo e fique sempre um passo à frente com recursos de automatização e fluxos de trabalho personalizáveis. Monitore as atividades sociais e organize todas as mensagens recebidas em um só lugar.

Іспанскі Партугальская
ahorra economize
mantente fique
flujos fluxos
personalizables personalizáveis
organiza organize
y e
funciones recursos
actividad atividades
lugar lugar
un um
mensajes mensagens
la o
trabajo trabalho
tiempo tempo
redes sociales sociais

ES Mantente al día con las tendencias de la industria, a la vez que identificas personas influyentes y líderes de opinión para que actúen como defensores de la marca

PT Acompanhe as tendências do setor e identifique influenciadores e líderes inovadores para divulgar a sua marca

Іспанскі Партугальская
industria setor
líderes líderes
personas influyentes influenciadores
y e
tendencias tendências
la a
en as
de do
marca marca

ES Mantente receptivo en múltiples redes sociales y perfiles desde una sola ubicación

PT Mantenha a agilidade das respostas em várias redes sociais e perfis a partir de um só lugar

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
perfiles perfis
ubicación lugar
y e
redes sociales sociais

ES 23. Mantente acorde con tu marca

PT 23. Mantenha-se relevante para sua marca

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
tu sua
marca marca

ES Mantente al día de las últimas novedades de ONLYOFFICE

PT Mantenha-se atualizado com as últimas novidades do ONLYOFFICE

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
novedades novidades
de do
a as

ES Mantente seguro y anónimo en los puntos de acceso Wi-Fi (públicos)

PT Mantenha-se seguro e anônimo em pontos de acesso (públicos) de Wi-Fi

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
anónimo anônimo
puntos pontos
acceso acesso
públicos públicos
y e
seguro seguro

ES Mantente anónimo online con una VPN

PT Mantenha seu anonimato online com uma VPN

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
online online
vpn vpn
con com
una uma

ES Si vives en un país donde el uso de PrimeWire está permitido, mantente seguro siguiendo un par de pasos que los usuarios hacen para asegurar una experiencia más segura en PrimeWire:

PT Se você mora em um país onde o uso de PrimeWire é permitido, fique seguro seguindo algumas etapas que as pessoas realizam para garantir que tenham a experiência PrimeWire mais segura:

Іспанскі Партугальская
vives você mora
país país
primewire primewire
permitido permitido
mantente fique
siguiendo seguindo
pasos etapas
si se
un um
uso uso
experiencia experiência
seguro seguro
más mais
segura segura
el a
donde onde
que garantir
está que

ES Conecta tu cuenta de Gmail para contactar fácilmente con los propietarios de los dominios desde Semrush. Utiliza plantillas de correo personalizables para tus estrategias de comunicación y mantente al día con ellos.

PT Conecte nossa ferramenta à sua conta do Gmail para entrar em contato com proprietários de domínios e obter backlinks deles sem qualquer esforço. Use modelos de e-mail personalizáveis para suas estratégias de contato e acompanhe os resultados.

Іспанскі Партугальская
conecta conecte
cuenta conta
propietarios proprietários
dominios domínios
plantillas modelos
personalizables personalizáveis
estrategias estratégias
contactar entrar em contato
y e
gmail gmail
comunicación de
de em
utiliza use
tu sua
para para

ES Mantente al día con tu puntuación actual

PT Mantenha-se informado sobre sua classificação atual

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
puntuación classificação
actual atual
tu sua
a sobre
con se

ES Mantente al día con los rankings de las palabras clave de tus competidores para encontrar sus fortalezas y debilidades

PT Acompanhe os rankings das palavras-chave de concorrentes com uma comparação lado a lado para identificar seus pontos fortes e fracos

Іспанскі Партугальская
rankings rankings
encontrar identificar
fortalezas pontos fortes
y e
competidores concorrentes
palabras clave palavras-chave
palabras palavras
clave chave
de uma
con com
para para
sus seus

ES Consigue una fuente instantánea de ideas atractivas que generen tráfico y mantente a la cabeza de la competición.

PT Obtenha uma fonte de ideias instantâneas para um conteúdo envolvente, que impulsione o tráfego e se destaque da concorrência.

Іспанскі Партугальская
fuente fonte
ideas ideias
tráfico tráfego
y e
consigue obtenha
la o
a um
de do

ES Manténte al tanto del despliegue de la indexación "mobile-first" (móviles primero) de Google.

PT Fique no topo do lançamento da indexação da Google para dispositivos móveis.

Іспанскі Партугальская
indexación indexação
móviles móveis
la o
google google
de do
primero para

ES Te has suscrito al contenido de nuestro Technology Radar. Mantente atento a tu bandeja de entrada, nos pondremos en contacto pronto.

PT Você se inscreveu para receber conteúdo sobre o Technology Radar. Fique de olho na sua caixa de entrada, vamos entrar em contato em breve.

Іспанскі Партугальская
contenido conteúdo
radar radar
mantente fique
pronto breve
entrada entrada
contacto contato

ES Mantente conectado con la aplicación móvil de Mailchimp

PT Mantenha‑se conectado com o aplicativo móvel Mailchimp

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
la o
móvil móvel
mailchimp mailchimp
aplicación aplicativo
conectado conectado
con com

ES Configurar tu cuenta, aprende de la facturación, y manténte al día con las políticas de cumplimiento.

PT Configure sua conta, aprenda com o faturamento e mantenha-se atualizado com as políticas de conformidade.

Іспанскі Партугальская
configurar configure
manténte mantenha
políticas políticas
cumplimiento conformidade
cuenta conta
facturación faturamento
y e
a as
con com

ES Mantente siempre conectado con la aplicación móvil de Mailchimp

PT Conecte‑se em qualquer lugar com o aplicativo móvel Mailchimp

Іспанскі Партугальская
la o
móvil móvel
mailchimp mailchimp
aplicación aplicativo
de em
siempre qualquer
con com

ES Mantente informado sobre las ventas y cambios en tu público

PT Mantenha?se informado com as atualizações de vendas e do público

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
informado informado
ventas vendas
público público
y e
en de
cambios do

ES Mantente organizado y productivo con una visión clara y productiva en todas tus campañas.

PT Mantenha-se organizado e produtivo, com uma visão clara de todas as suas campanhas.

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
organizado organizado
productivo produtivo
visión visão
clara clara
campañas campanhas
y e
en de
todas todas
una uma
con com

ES Mantente al tanto de los últimos consejos, trucos y estrategias con nuestro boletín mensual.

PT Fique por dentro nas últimas táticas, dicas e truques com a newsletter mensal.

Іспанскі Партугальская
mantente fique
estrategias táticas
boletín newsletter
mensual mensal
y e
trucos truques
de dentro
con com

ES Gestiona tus contactos, negocios y tareas desde cualquier dispositivo y lugar. Mantente en contacto con tus leads en todo momento, no solo cuando trabajes desde tu escritorio.

PT Gerencie seus contatos, negócios e tarefas em qualquer lugar e dispositivo. Acompanhe seus leads onde você estiver.

Іспанскі Партугальская
gestiona gerencie
negocios negócios
tareas tarefas
dispositivo dispositivo
contactos contatos
y e
lugar lugar
en em
leads leads
cualquier qualquer
no você

ES Descubre contenido interactivo y mantente actualizado sobre los temas que son tendencia gracias a una lista que te mostrará el total de los enlaces compartidos en tus diferentes canales de redes sociales.

PT Encontre conteúdos atraentes e fique por dentro dos temas que são tendência com uma lista agregada de links compartilhados nos canais sociais.

Іспанскі Партугальская
contenido conteúdos
mantente fique
temas temas
tendencia tendência
compartidos compartilhados
canales canais
y e
son são
enlaces links
lista lista
el o
en de
que que
de encontre
redes sociales sociais

ES Mantente ágil con una solución avanzada y flexible que puede adaptarse a las necesidades de tu negocio, en cualquier fase de crecimiento.

PT Mantenha a agilidade com um sistema de atendimento multicanal flexível e robusto, que atende às necessidades de empresas em qualquer estágio de crescimento.

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
negocio empresas
fase estágio
crecimiento crescimento
y e
flexible flexível
ágil agilidade
necesidades necessidades
cualquier qualquer
que que
a um
con com

ES Mantente actualizado, y a la cabeza

PT Não apenas acompanhe — fique à frente

Іспанскі Партугальская
mantente fique
la o

ES Mantente productivo y colabora desde cualquier lugar

PT Mantenha-se produtivo e colaborativo em qualquer lugar

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
productivo produtivo
lugar lugar
y e
cualquier qualquer

ES Sigue los acontecimientos, mantente al día, identifica oportunidades comerciales y desarrolla tu marca con Reuters.com

PT Acompanhe tudo, fique por dentro, identifique oportunidades comerciais e construa a sua marca com a Reuters.com

Іспанскі Партугальская
sigue acompanhe
mantente fique
identifica identifique
oportunidades oportunidades
reuters reuters
comerciales comerciais
y e
tu sua
marca marca
con com

ES ¡Mantente al tanto para conocer más actualizaciones de la Entrada inteligente de Sprout y comparte tus comentarios!

PT Fique atento para obter mais atualizações na Inbox Inteligente e compartilhe seu feedback!

Іспанскі Партугальская
mantente fique
actualizaciones atualizações
inteligente inteligente
comparte compartilhe
comentarios feedback
y e
más mais

ES Gracias por tu compromiso y participación. Estamos encantados de que nos acompañes en este viaje. Mantente al tanto sobre las actualizaciones e información adicionales en el próximo capítulo de Sprout.

PT Agradecemos seu compromisso e participação e nos alegramos por estarmos juntos nessa jornada. Fique ligado para mais atualizações e informações sobre o próximo capítulo do Sprout.

Іспанскі Партугальская
viaje jornada
capítulo capítulo
compromiso compromisso
participación participação
actualizaciones atualizações
información informações
y e
el o
de do
tu seu
por por
próximo para
gracias agradecemos

ES Mantente informado con la gestión integrada de relación con los clientes e historial de conversaciones.

PT Mantenha-se informado com o gerenciamento embutido de histórico de relacionamento e conversa com o cliente.

Іспанскі Партугальская
mantente mantenha
informado informado
gestión gerenciamento
historial histórico
integrada embutido
e e
la o
clientes cliente
con com
relación de

Паказаны пераклады: 50 з 50