Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "maletero" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "maletero" з Іспанскі на Партугальская

Пераклад Іспанскі на Партугальская maletero

Іспанскі
Партугальская

ES El automóvil tiene el icónico acabado negro y rojo brillante, así como un cuerpo grueso de fibra de vidrio con un capó, puertas y maletero que se abren (los actuadores eléctricos abren el capó y el maletero con solo presionar un interruptor).

PT O carro tem o icônico acabamento em preto e vermelho brilhante, bem como uma carroceria de fibra de vidro espessa com capô, portas e porta-malas que abrem (atuadores elétricos abrem o capô e o porta-malas com o toque de um interruptor).

Іспанскі Партугальская
icónico icônico
brillante brilhante
fibra fibra
vidrio vidro
actuadores atuadores
interruptor interruptor
acabado acabamento
negro preto
y e
un um
rojo vermelho
puertas portas
de em
automóvil carro
el o
así que
con com
los de

ES El maletero es de buen tamaño (506 litros), pero es solo una bolsa de azúcar más grande que el maletero 500l del viejo auto

PT A bota é bem dimensionada (506 litros), mas é apenas um saco de açúcar maior que a bota de 500l do carro antigo

Іспанскі Партугальская
litros litros
bolsa saco
azúcar açúcar
viejo antigo
es é
buen bem
el a
de do
pero mas

ES El maletero es de un tamaño decente, con 495 litros, pero el rival del Audi Q5 tiene un maletero de 540 litros

PT A bota é de um tamanho decente, com 495 litros, mas a rival do Audi Q5 tem uma bota de 540 litros

Іспанскі Партугальская
tamaño tamanho
decente decente
litros litros
rival rival
audi audi
es é
el a
un um
de do
con com
pero mas

ES Son ampliamente utilizados por la industria de la música (carcasas de instrumentos y equipos de audio) y por la industria del automóvil, por ejemplo, en la producción de tableros de instrumentos, molduras de cabina y cubiertas de maletero.

PT Eles são amplamente utilizados pela indústria musical (carcaças de instrumentos e equipamentos de áudio) e pela indústria automotiva, por exemplo, na produção de painéis, acabamentos de cockpit e tampas de porta-malas.

Іспанскі Партугальская
ampliamente amplamente
utilizados utilizados
instrumentos instrumentos
equipos equipamentos
tableros painéis
y e
audio áudio
producción produção
son são
la o
música musical
en de
ejemplo exemplo
de pela

ES Se encuentra en territorio de crossover, se parece más a una escotilla grande que a un SUV, pero tiene espacio interior de SUV, esa sensación de apertura en la cabina y una profundidad razonable en el maletero

PT Ele fica em um território cruzado, parece um pouco mais com um grande hatch do que um SUV, mas tem espaço interior de SUV, aquela sensação de abertura na cabine e profundidade razoável para o porta-malas

Іспанскі Партугальская
territorio território
parece parece
suv suv
sensación sensação
cabina cabine
profundidad profundidade
razonable razoável
espacio espaço
apertura abertura
y e
que fica
más mais
un um
grande grande
interior interior
pero mas
el o

ES Ese maletero, sin embargo, aunque ofrece unos 540 litros de espacio, tiene un piso plano y prácticamente no hay espacio debajo de ese piso, a diferencia del ID.4

PT Essa bota, no entanto, embora dê uns 540 litros de espaço, tem um piso plano e praticamente não há espaço por baixo desse piso, ao contrário do ID.4

Іспанскі Партугальская
litros litros
espacio espaço
y e
sin embargo entanto
piso piso
plano plano
prácticamente praticamente
aunque embora
un um
no não
de do

ES Es más robusto, más familiar, aunque no con toda la practicidad, como lo atestigua el maletero de 405 litros al no ser líder en su clase de ninguna manera, y permite 47 mm adicionales de espacio para la cabeza para los pasajeros traseros

PT É mais robusto, mais parecido com uma carrinha - embora não com toda a praticidade, como o porta-malas de 405 litros atesta por não ser líder de classe de forma alguma - e permite 47 mm extras de espaço para os passageiros traseiros

Іспанскі Партугальская
robusto robusto
practicidad praticidade
litros litros
líder líder
permite permite
pasajeros passageiros
clase classe
manera forma
y e
adicionales extras
espacio espaço
en de
más mais
aunque embora
no não
toda toda
ser ser
con com
la a

ES Hay una línea de techo inclinada para un retroceso rápido, común en los autos eléctricos, que brinda líneas deportivas pero significa que no obtienes un maletero tan amplio como algunos estilos tradicionales de SUV con puerta trasera

PT Há uma linha de teto inclinada para uma traseira rápida - comum em carros elétricos - dando linhas esportivas, mas significando que você não tem uma mala tão expansiva como alguns modelos tradicionais de SUVs com dois volumes

Іспанскі Партугальская
rápido rápida
deportivas esportivas
tradicionales tradicionais
trasera traseira
brinda dando
común comum
techo teto
líneas linhas
pero mas
significa para
línea linha
no não
con com

ES En términos de espacio, el maletero de 585 litros es grande, especialmente para un vehículo eléctrico donde las baterías deben estar escondidas (en el piso de esta plataforma)

PT Em termos de espaço, a bagageira de 585 litros é grande, especialmente para um veículo elétrico onde as baterias têm de ser escondidas (no chão desta plataforma)

Іспанскі Партугальская
litros litros
eléctrico elétrico
baterías baterias
plataforma plataforma
espacio espaço
es é
un um
piso chão
términos termos
grande grande
vehículo veículo
en el no
especialmente especialmente
donde onde

ES El Mokka-e sufre un poco, en la parte trasera, donde no hay mucho espacio para las piernas, mientras que el espacio del maletero es de 350 litros, casi lo mismo que los otros modelos que se sientan en esta plataforma.

PT O Mokka-e sofre um pouco, na parte traseira, onde não há muito espaço para as pernas, enquanto o espaço da mala chega a 350 litros - praticamente o mesmo que os outros modelos nesta plataforma.

Іспанскі Партугальская
sufre sofre
trasera traseira
piernas pernas
litros litros
otros outros
modelos modelos
plataforma plataforma
espacio espaço
un um
poco pouco
no não
mientras enquanto
los os
es chega
en praticamente
mucho muito
la a
donde onde

ES Incluso el maletero es bastante grande para un hatchback.

PT Até o porta-malas é bastante grande para um hatchback.

Іспанскі Партугальская
un um
es é
bastante bastante
grande grande
el o
para para

ES Es más adecuado para aquellos en los asientos delanteros, ya que es un poco pequeño en la parte trasera y en el maletero.

PT É mais adequado para os que estão nos bancos dianteiros, uma vez que é um pouco pequeno atrás e no porta-bagagens.

Іспанскі Партугальская
adecuado adequado
pequeño pequeno
y e
es é
más mais
un um
poco pouco
los os
en el no
para para
que que
la o

ES Es probable que su automóvil tenga una toma de tipo 2 y un cable de tipo 2 en el maletero

PT Seu carro provavelmente terá um soquete Tipo 2 e um cabo Tipo 2 no porta-malas

Іспанскі Партугальская
probable provavelmente
cable cabo
toma soquete
tenga ter
y e
un um
tipo tipo
en el no
que terá
de carro

ES El Corsa-e es divertido de conducir y práctico y, si bien el asiento trasero y el maletero son pequeños, la relación calidad-precio lo coloca en un lugar destacado en la lista de autos pequeños que debe considerar.

PT O Corsa-e é divertido de dirigir e prático e, embora o banco traseiro e o porta-malas sejam pequenos, a relação custo-benefício o coloca no topo da lista de carros pequenos que você deve considerar.

Іспанскі Партугальская
divertido divertido
conducir dirigir
práctico prático
asiento banco
trasero traseiro
pequeños pequenos
considerar considerar
lugar coloca
y e
es é
en de
lista lista
debe deve
destacado topo
de sejam
si bien embora
la a
autos carros
que que

ES Se siente como una declaración de moda, una con un rendimiento atrevido en la carretera y un montón de tecnología, pero hay el mismo espacio en el interior que un A3, pero más espacio en el maletero que el que ofrece ese automóvil.

PT Parece uma declaração de moda, com desempenho corajoso na estrada e montes de tecnologia, mas há o mesmo espaço interno de um A3, mas com mais espaço na bagageira do que aquele carro oferece.

Іспанскі Партугальская
declaración declaração
tecnología tecnologia
espacio espaço
ofrece oferece
y e
rendimiento desempenho
moda moda
un um
en de
más mais
de do
la a
carretera estrada
pero mas

ES Sí, el diseño divide la opinión con su aspecto cuadrado, y el espacio interior está orientado hacia los pasajeros en lugar de hacia el maletero

PT Sim, o design divide opiniões com sua aparência quadrada, e o espaço interior é voltado para os passageiros ao invés do porta-malas

Іспанскі Партугальская
opinión opiniões
pasajeros passageiros
diseño design
y e
espacio espaço
está é
interior interior
de do
su sua
aspecto aparência
los os
con com
el o

ES El ID.4 es el juego de VW para el mercado masivo, presentando un atractivo estilo SUV, con mucho espacio para la familia y el maletero para empacar durante una semana de vacaciones.

PT O ID.4 é a aposta da VW para o mercado de massa, apresentando um estilo SUV atraente, com muito espaço para a família e mala para fazer as malas para uma semana de férias.

Іспанскі Партугальская
vw vw
masivo massa
atractivo atraente
estilo estilo
suv suv
espacio espaço
familia família
semana semana
vacaciones férias
es é
y e
mercado mercado
un um
mucho muito
con com
la a

ES Es versátil (la capacidad del maletero es de 334 litros), pero las opciones son un poco más complejas, lo que eleva el precio y lo hace un poco caro si desea algo bastante básico como la navegación incorporada

PT É versátil (a capacidade da mala é de 334 litros), mas as opções são um pouco mais complexas, aumentando o preço e tornando-o um pouco caro, caso você queira algo bastante básico, como navegação embutida

Іспанскі Партугальская
versátil versátil
litros litros
complejas complexas
básico básico
navegación navegação
incorporada embutida
capacidad capacidade
opciones opções
y e
es é
son são
un um
bastante bastante
poco pouco
más mais
caro caro
precio preço
la a
del de
pero mas
si caso
algo algo

ES El CX-3 es un poco más grande que los coches como el Kona (arriba), por lo que es una pena que el maletero no supere los 350 litros

PT O CX-3 é um pouco maior que carros como o Kona (acima), então é uma pena que o porta-malas não seja maior que 350 litros

Іспанскі Партугальская
pena pena
litros litros
es é
el o
un um
no não
poco pouco
como como
una uma
coches carros

ES El Countryman es más grande que el automóvil que reemplazó, lo que significa un buen espacio para las piernas en la parte trasera y un maletero de 450 litros

PT O Countryman é maior do que o carro que substituiu, o que significa um bom espaço para as pernas traseiro e um porta-malas de 450 litros

Іспанскі Партугальская
un um
piernas pernas
trasera traseiro
litros litros
buen bom
espacio espaço
y e
es é
en de
significa significa
de do
el o

ES Además de la diversión, quizás la mejor noticia para las familias y aquellos con cargas pesadas que cargar es que el cambio de estilo también impulsó el maletero antes insignificante hasta los 354 litros.

PT Além da diversão, talvez a melhor notícia para as famílias e quem tem cargas pesadas para carregar é que a reformulação também aumentou a até então miserável bota para 354 litros.

Іспанскі Партугальская
diversión diversão
noticia notícia
familias famílias
cargas cargas
litros litros
y e
es é
mejor melhor
quizás talvez
cargar carregar
también também
hasta até
que que
de além
para para

ES La (falta de) vista a través de las ventanas traseras ahusadas significa que el asiento trasero no se verá favorecido por los claustrofóbicos, pero el maletero, con 377 litros, es del mismo tamaño que un VW Golf.

PT A (falta de) visão dos vidros traseiros estreitos significa que o banco traseiro não será o preferido dos claustrofóbicos, mas o porta-malas - com 377 litros - é do mesmo tamanho de um VW Golf.

Іспанскі Партугальская
asiento banco
trasero traseiro
litros litros
tamaño tamanho
vw vw
golf golf
es é
significa significa
falta falta
vista visão
un um
la a
de do
pero mas
con com

ES Y hay un considerable espacio en el maletero de 445 litros.

PT E há um espaço considerável na bagageira de 445 litros.

Іспанскі Партугальская
un um
considerable considerável
espacio espaço
litros litros
y e
en de
el o

ES El interior es distintivamente de Audi, cuidadosamente diseñado, pero con un espacio sorprendente en los asientos traseros y el maletero, por lo que también es práctico.

PT O interior é distintamente Audi, cuidadosamente trabalhado, mas com espaço surpreendente nos bancos traseiros e no porta-malas, então é prático também.

Іспанскі Партугальская
audi audi
cuidadosamente cuidadosamente
sorprendente surpreendente
práctico prático
es é
y e
el o
pero mas
espacio espaço
interior interior
también também
con com
en no

ES Hay un maletero de alrededor de 500 litros y la cabina es espaciosa y práctica, solo que un poco más pegajosa y menos moderna que la de la competencia.

PT O porta-malas tem cerca de 500 litros e a cabine é espaçosa e prática - um pouco mais plástica e menos moderna do que alguns dos concorrentes.

Іспанскі Партугальская
litros litros
cabina cabine
moderna moderna
y e
práctica prática
menos menos
es é
un um
la a
poco pouco
más mais
la competencia concorrentes
de do
alrededor de
que que

ES Obtienes un maletero de 510 litros, pero te pierdes algunas de las características de los autos grandes que el Tiguan gana en la parte superior de su gama.

PT Você ganha um porta-malas de 510 litros, mas perde algumas das características do carro grande que o Tiguan ganha no topo de sua gama.

Іспанскі Партугальская
litros litros
características características
grandes grande
gama gama
un um
gana ganha
en de
de do
algunas algumas
pero mas
el o

ES El espacio en la parte trasera es un punto fuerte, y VW te ofrece flexibilidad aquí porque puedes deslizar los asientos traseros hacia adelante 170 mm, lo que hace que el maletero sea 615 litros.

PT O espaço na parte de trás é um ponto forte e a VW oferece flexibilidade aqui porque você pode deslizar os bancos traseiros 170 mm para frente, tornando o porta-malas de 615 litros.

Іспанскі Партугальская
punto ponto
fuerte forte
vw vw
flexibilidad flexibilidade
deslizar deslizar
litros litros
espacio espaço
un um
y e
es é
ofrece oferece
aquí aqui
en de
porque porque
parte parte
puedes você pode
la a

ES Juega la carta de estilo en gran medida, con un ligero detrimento de la practicidad: el maletero de 505 litros es 40 litros más pequeño que el del Q5.

PT Ele joga o cartão de estilo fortemente, em detrimento da praticidade - o porta-malas de 505 litros é 40 litros menor do que o Q5.

Іспанскі Партугальская
carta cartão
estilo estilo
practicidad praticidade
litros litros
juega joga
es é
el o
que que

ES Solo obtienes 5 asientos, pero el beneficio es un maletero de 650 litros

PT Você tem apenas 5 assentos, mas o benefício é um porta-malas de 650 litros

Іспанскі Партугальская
asientos assentos
beneficio benefício
litros litros
es é
el o
un um
obtienes tem
pero mas

ES Los datos del escaneo del guardabarros trasero y el pestillo del maletero del Chevrolet Cruze están listos para usarse en el diseño del protector del guardabarros trasero.

PT Dados da digitalização do pára-choque traseiro do Chevrolet Cruze e da trava do porta-malas prontos para uso no projeto de criação de uma proteção traseira do pára-choque.

Іспанскі Партугальская
escaneo digitalização
listos prontos
usarse uso
protector proteção
y e
datos dados
trasero traseiro
el o
en de
en el no
del do
para para
diseño projeto
o uma

ES A lomos de un camello o un yak, en el maletero de una pick-up o a cuestas de un mochilero. Por más que la lances, la tires, la arrastres o te sientes encima, la Base Camp Duffel no te defraudará..

PT Seja em cima de camelos ou de iaques, em carrinhas pick-up ou às costas dos viajantes, podes içá-lo, atirá-lo e sentares-te nele. Nada bate o Base Camp Duffel.

Іспанскі Партугальская
o ou
base base
que nada
el o

ES Cerradura universal para puerta de automóvil Entrada sin llave con botón de liberación del maletero Kit de bloqueo central remoto

PT Bloqueio da porta universal do carro Entrada sem chave com botão de liberação do tronco Kit de bloqueio central remoto

Іспанскі Партугальская
universal universal
llave chave
botón botão
kit kit
bloqueo bloqueio
central central
puerta porta
sin sem
entrada entrada
con com

ES Juego de enchufes métricos de 40 piezas con trinquete de 3/8 para el hogar, automóvil, automóvil, bicicleta, proyectos de mecánica, reparación del maletero del garaje del hogar con caja de plástico para almacenamiento de herramientas

PT Conjunto de soquete de 40 peças métrico com catraca 3/8 para carro doméstico Automóvel bicicleta Mecânica Projetos Reparo porta-malas de garagem doméstica com caixa de ferramentas de plástico

Іспанскі Партугальская
piezas peças
hogar doméstico
bicicleta bicicleta
proyectos projetos
mecánica mecânica
garaje garagem
caja caixa
plástico plástico
herramientas ferramentas
del de
el as
con com

ES Juego de enchufes de 53 piezas 1/4 para el hogar, automóvil, automóvil, bicicleta, proyectos de mecánica, reparación, maletero de garaje para el hogar con caja de almacenamiento de plástico para herramientas

PT Conjunto de soquete 1/4 de 53 peças para carros domésticos, automóveis, bicicletas, projetos mecânicos, conserto de baú de garagem doméstico com caixa de ferramentas de plástico

Іспанскі Партугальская
piezas peças
hogar doméstico
bicicleta bicicletas
proyectos projetos
reparación conserto
garaje garagem
caja caixa
plástico plástico
herramientas ferramentas
el as
con com

ES Ese es el peligro de tener los cables alojados en un área donde son difíciles de quitar; preferiríamos que estuvieran en un estuche de transporte en el maletero, para facilitar el acceso.

PT Esse é o perigo de ter os cabos alojados em uma área onde eles são difíceis de remover - nós preferiríamos que eles estivessem em uma maleta de transporte no porta-malas, para facilitar o acesso.

Іспанскі Партугальская
peligro perigo
cables cabos
quitar remover
transporte transporte
facilitar facilitar
acceso acesso
es é
son são
en el no
el o
donde onde
que que

ES Eso incluye un maletero de 520 litros, que aumenta a más de cuatro cifras si dejas caer los asientos traseros, y mucho espacio en la parte trasera para quien necesite sentarse allí; hay la altura del techo para acomodar a los adultos sin problemas.

PT Isso inclui um porta-malas de 520 litros - aumentando para mais de quatro dígitos se você deixar cair os bancos traseiros - e muito espaço na parte de trás para quem precisa se sentar lá; há a altura do teto para acomodar adultos sem problemas.

Іспанскі Партугальская
incluye inclui
litros litros
aumenta aumentando
caer cair
sentarse sentar
altura altura
acomodar acomodar
adultos adultos
problemas problemas
si se
y e
espacio espaço
sin sem
en de
techo teto
un um
más mais
a deixar
mucho muito

ES Tenga en cuenta que luego pierde el hatchback, en lugar de obtener una pequeña abertura en el maletero bastante pequeño de 185 litros.

PT Lembre-se de que você perderá o hatchback, obtendo uma pequena abertura no porta-malas relativamente pequeno de 185 litros.

Іспанскі Партугальская
pierde perder
abertura abertura
litros litros
pequeña pequena
en de
el o
pequeño pequeno
en el no
que que
de uma

ES Se encuentra en territorio de crossover, se parece más a una escotilla grande que a un SUV, pero tiene espacio interior de SUV, esa sensación de apertura en la cabina y una profundidad razonable en el maletero

PT Ele fica em um território cruzado, parece um pouco mais com um grande hatch do que um SUV, mas tem espaço interior de SUV, aquela sensação de abertura na cabine e profundidade razoável para o porta-malas

Іспанскі Партугальская
territorio território
parece parece
suv suv
sensación sensação
cabina cabine
profundidad profundidade
razonable razoável
espacio espaço
apertura abertura
y e
que fica
más mais
un um
grande grande
interior interior
pero mas
el o

ES Ese maletero, sin embargo, aunque ofrece unos 540 litros de espacio, tiene un piso plano y prácticamente no hay espacio debajo de ese piso, a diferencia del ID.4

PT Essa bota, no entanto, embora dê uns 540 litros de espaço, tem um piso plano e praticamente não há espaço por baixo desse piso, ao contrário do ID.4

Іспанскі Партугальская
litros litros
espacio espaço
y e
sin embargo entanto
piso piso
plano plano
prácticamente praticamente
aunque embora
un um
no não
de do

ES Hay una línea de techo inclinada para un retroceso rápido, común en los autos eléctricos, que brinda líneas deportivas pero significa que no obtienes un maletero tan amplio como algunos estilos tradicionales de SUV con puerta trasera

PT Há uma linha de teto inclinada para uma traseira rápida - comum em carros elétricos - dando linhas esportivas, mas significando que você não tem uma mala tão expansiva como alguns modelos tradicionais de SUVs com dois volumes

Іспанскі Партугальская
rápido rápida
deportivas esportivas
tradicionales tradicionais
trasera traseira
brinda dando
común comum
techo teto
líneas linhas
pero mas
significa para
línea linha
no não
con com

ES Incluso el maletero es bastante grande para un hatchback.

PT Até o porta-malas é bastante grande para um hatchback.

Іспанскі Партугальская
un um
es é
bastante bastante
grande grande
el o
para para

ES Ese es el peligro de tener los cables alojados en un área donde son difíciles de quitar; preferiríamos que estuvieran en un estuche de transporte en el maletero, para facilitar el acceso.

PT Esse é o perigo de ter os cabos alojados em uma área onde eles são difíceis de remover - nós preferiríamos que eles estivessem em uma maleta de transporte no porta-malas, para facilitar o acesso.

Іспанскі Партугальская
peligro perigo
cables cabos
quitar remover
transporte transporte
facilitar facilitar
acceso acesso
es é
son são
en el no
el o
donde onde
que que

ES Se siente como una declaración de moda, una con un rendimiento atrevido en la carretera y un montón de tecnología, pero hay el mismo espacio en el interior que un A3, pero más espacio en el maletero que el que ofrece ese automóvil.

PT Parece uma declaração de moda, com desempenho corajoso na estrada e montes de tecnologia, mas há o mesmo espaço interno de um A3, mas com mais espaço na bagageira do que aquele carro oferece.

Іспанскі Партугальская
declaración declaração
tecnología tecnologia
espacio espaço
ofrece oferece
y e
rendimiento desempenho
moda moda
un um
en de
más mais
de do
la a
carretera estrada
pero mas

ES Es versátil (la capacidad del maletero es de 334 litros), pero las opciones son un poco más complejas, lo que eleva el precio y lo hace un poco caro si desea algo bastante básico como la navegación incorporada

PT É versátil (a capacidade da mala é de 334 litros), mas as opções são um pouco mais complexas, aumentando o preço e tornando-o um pouco caro, caso você queira algo bastante básico, como navegação embutida

Іспанскі Партугальская
versátil versátil
litros litros
complejas complexas
básico básico
navegación navegação
incorporada embutida
capacidad capacidade
opciones opções
y e
es é
son são
un um
bastante bastante
poco pouco
más mais
caro caro
precio preço
la a
del de
pero mas
si caso
algo algo

ES El CX-3 es un poco más grande que los coches como el Kona (arriba), por lo que es una pena que el maletero no supere los 350 litros

PT O CX-3 é um pouco maior que carros como o Kona (acima), então é uma pena que o porta-malas não seja maior que 350 litros

Іспанскі Партугальская
pena pena
litros litros
es é
el o
un um
no não
poco pouco
como como
una uma
coches carros

ES El Countryman es más grande que el automóvil que reemplazó, lo que significa un buen espacio para las piernas en la parte trasera y un maletero de 450 litros

PT O Countryman é maior do que o carro que substituiu, o que significa um bom espaço para as pernas traseiro e um porta-malas de 450 litros

Іспанскі Партугальская
un um
piernas pernas
trasera traseiro
litros litros
buen bom
espacio espaço
y e
es é
en de
significa significa
de do
el o

ES Además de la diversión, quizás la mejor noticia para las familias y aquellos con cargas pesadas que cargar es que el cambio de estilo también impulsó el maletero antes insignificante hasta los 354 litros.

PT Além da diversão, talvez a melhor notícia para as famílias e quem tem cargas pesadas para carregar é que a reformulação também aumentou a até então miserável bota para 354 litros.

Іспанскі Партугальская
diversión diversão
noticia notícia
familias famílias
cargas cargas
litros litros
y e
es é
mejor melhor
quizás talvez
cargar carregar
también também
hasta até
que que
de além
para para

ES La (falta de) vista a través de las ventanas traseras ahusadas significa que el asiento trasero no se verá favorecido por los claustrofóbicos, pero el maletero, con 377 litros, es del mismo tamaño que un VW Golf.

PT A (falta de) visão dos vidros traseiros estreitos significa que o banco traseiro não será o preferido dos claustrofóbicos, mas o porta-malas - com 377 litros - é do mesmo tamanho de um VW Golf.

Іспанскі Партугальская
asiento banco
trasero traseiro
litros litros
tamaño tamanho
vw vw
golf golf
es é
significa significa
falta falta
vista visão
un um
la a
de do
pero mas
con com

ES Y hay un considerable espacio en el maletero de 445 litros.

PT E há um espaço considerável na bagageira de 445 litros.

Іспанскі Партугальская
un um
considerable considerável
espacio espaço
litros litros
y e
en de
el o

ES Hay un maletero de alrededor de 500 litros y la cabina es espaciosa y práctica, solo que un poco más pegajosa y menos moderna que la de la competencia.

PT O porta-malas tem cerca de 500 litros e a cabine é espaçosa e prática - um pouco mais plástica e menos moderna do que alguns dos concorrentes.

Іспанскі Партугальская
litros litros
cabina cabine
moderna moderna
y e
práctica prática
menos menos
es é
un um
la a
poco pouco
más mais
la competencia concorrentes
de do
alrededor de
que que

Паказаны пераклады: 50 з 50

Падобныя пераклады

maletero obtienes un maletero