ES Si conducís por Marton en el verano, desearás perderte en los impresionantes laberintos de maíz. ¡Ejercitá tus piernas y tu cerebro al mismo tiempo!
ES Si conducís por Marton en el verano, desearás perderte en los impresionantes laberintos de maíz. ¡Ejercitá tus piernas y tu cerebro al mismo tiempo!
PT Se você passar por Marton no verão, vai querer se perder no incrível labirinto de milho. Exercite suas pernas e seu cérebro ao mesmo tempo!
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
impresionantes | incrível |
maíz | milho |
piernas | pernas |
cerebro | cérebro |
si | se |
y | e |
al | ao |
el | o |
verano | verão |
en | de |
en el | no |
de | vai |
mismo | mesmo |
tiempo | tempo |
tu | seu |
ES Entrá en el mundo de Louis "el gigante" en los Laberintos tallados en madera y el laberinto de Hokianga, y observá a los amigables pavos reales paseando por los jardines
PT Entre no mundo de Louis, "o gigante", no Labyrinth Woodworks and Maze em Hokianga e veja simpáticos pavões passeando no jardim
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
mundo | mundo |
louis | louis |
gigante | gigante |
hokianga | hokianga |
y | e |
en el | no |
el | o |
ES Esta es una secuela de Monument Valley de 2014. Es un juego de rompecabezas indie, donde el objetivo es guiar a Ro y a su hijo a través de laberintos, ilusiones ópticas y objetos imposibles para completar el rompecabezas.
PT Esta é uma sequela de Monument Valley de 2014. É um jogo indie de quebra-cabeça, onde o objetivo é guiar Ro e seu filho por labirintos, ilusões de ótica e objetos impossíveis para completar o quebra-cabeça.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
valley | valley |
juego | jogo |
rompecabezas | quebra-cabeça |
indie | indie |
guiar | guiar |
objetos | objetos |
completar | completar |
es | é |
y | e |
un | um |
el | a |
esta | esta |
donde | onde |
objetivo | objetivo |
través | de |
de | uma |
ES Esta es una secuela del 2014 Monument Valley. Es un juego de rompecabezas independiente, donde el objetivo es guiar a Ro y a su hijo a través de laberintos, ilusiones ópticas y objetos imposibles para completar el rompecabezas.
PT Esta é uma sequela do Monument Valley de 2014. É um jogo indie de quebra-cabeças, onde o objetivo é guiar Ro e seu filho por labirintos, ilusões de ótica e objetos impossíveis para completar o quebra-cabeça.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
valley | valley |
juego | jogo |
independiente | indie |
guiar | guiar |
objetos | objetos |
completar | completar |
es | é |
y | e |
rompecabezas | quebra-cabeça |
un | um |
el | a |
esta | esta |
de | do |
donde | onde |
objetivo | objetivo |
ES Más laberintos en 3D con un montón de capas.
PT Mais labirintos 3D com muitas camadas.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
capas | camadas |
con | com |
más | mais |
un | muitas |
ES ¡Estás atrapado dentro de un barco hundido! Usa el gancho de agarre para maniobrar a través de los laberintos y escapar.
PT Caia no chão e envolva as bordas do templo. Use suas habilidades de mudança de câmera para resolver quebra-cabeças e escapar!
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
usa | use |
y | e |
de | do |
dentro | de |
el | a |
para | para |
ES ¡Invierta la gravedad o gírela de lado! Camina por las paredes y el techo para atravesar estos laberintos de plataformas.
PT Vê uma baga que está fora de alcance? Não tem problema, você pode reorganizar o mundo e fazer um lanche!
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
y | e |
de | fora |
ES ¡Vuelve el cactus fóbico al agua! Atraviesa los laberintos sin mojarte y encuentra las piezas perdidas del rompecabezas.
PT Resolva quebra-cabeças com seu companheiro felino! Não aceitará ordens, mas perseguirá um novelo de lã.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
rompecabezas | quebra-cabeças |
el | o |
y | seu |
del | de |
ES ¿Puedes dominar este examen de vuelo? Coge un cohete a través de planetas fuera de nuestro sistema solar. ¡Navega por sinuosos laberintos espaciales y llega a la plataforma de lanzamiento de forma segura!
PT Você pode acertar este exame de vôo? Foguete através de planetas fora do nosso sistema solar. Navegue pelos labirintos espaciais sinuosos e chegue à plataforma de lançamento com segurança!
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
examen | exame |
vuelo | vôo |
cohete | foguete |
solar | solar |
navega | navegue |
lanzamiento | lançamento |
planetas | planetas |
y | e |
plataforma | plataforma |
sistema | sistema |
la | a |
nuestro | nosso |
segura | com segurança |
puedes | você pode |
fuera | de |
ES Similar a Girar y rodar. ¡Gira el juego para ayudar al héroe a atravesar los laberintos para que pueda llegar al último laberinto y salvar a su novia del monstruo!
PT Semelhante a girar e rolar. Gire o jogo para ajudar o herói a passar pelos labirintos para que ele possa chegar ao último labirinto e salvar sua namorada do monstro!
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
similar | semelhante |
girar | girar |
rodar | rolar |
ayudar | ajudar |
héroe | herói |
laberinto | labirinto |
salvar | salvar |
novia | namorada |
monstruo | monstro |
gira | gire |
y | e |
al | ao |
pueda | possa |
juego | jogo |
del | do |
el | a |
a | chegar |
para | para |
su | sua |
ES Una secuela del popular juego Rolling Hero. Atraviesa más laberintos para ayudar al héroe a salvar a su novia. ¡Recoge monedas y diamantes!
PT Uma sequência do popular jogo Rolling Hero. Passe por mais labirintos para ajudar o herói a salvar sua namorada. Colete moedas e diamantes!
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
popular | popular |
ayudar | ajudar |
salvar | salvar |
novia | namorada |
monedas | moedas |
juego | jogo |
héroe | herói |
y | e |
una | uma |
más | mais |
del | do |
para | para |
su | sua |
ES ¡Los colores más llamativos y los laberintos más emocionantes te están esperando! Relaja tu mente todo lo que puedas y prepárate para superar 50 emocionantes desafíos de lo más divertidos
PT As cores mais brilhantes e os labirintos mais excitantes estão esperando por você! Relaxe sua mente o máximo possível e prepare-se para superar 50 desafios emocionantes e divertidos
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
emocionantes | emocionantes |
esperando | esperando |
mente | mente |
puedas | possível |
prepárate | prepare |
superar | superar |
desafíos | desafios |
y | e |
colores | cores |
más | mais |
los | os |
están | estão |
ES En realidad, este exclusivo hotel es un destino romántico por sí solo gracias a sus exuberantes jardines, laberintos, frescos y vistas.
PT E com os seus jardins verdejantes, labirintos, tapeçarias, frescos e vistas, este hotel único é um local romântico por si só.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
hotel | hotel |
romántico | romântico |
jardines | jardins |
frescos | frescos |
vistas | vistas |
y | e |
es | é |
este | este |
un | um |
gracias | com |
sus | seus |
por | por |
ES ¿Puedes encontrar la salida de más de 200 laberintos? ¡Juega en tres modos diferentes para ganarle al reloj y escapar lo más rápido que puedas!
PT Você consegue encontrar o caminho para sair de mais de 200 labirintos? Jogue em três modos diferentes para vencer o relógio e escapar o mais rápido que puder!
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
encontrar | encontrar |
modos | modos |
diferentes | diferentes |
y | e |
reloj | relógio |
rápido | rápido |
puedas | puder |
la | o |
más | mais |
lo | você |
puedes | consegue |
que | que |
ES Más laberintos en 3D con un montón de capas.
PT Mais labirintos 3D com muitas camadas.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
capas | camadas |
con | com |
más | mais |
un | muitas |
ES Esta es una secuela de Monument Valley de 2014. Es un juego de rompecabezas indie, donde el objetivo es guiar a Ro y a su hijo a través de laberintos, ilusiones ópticas y objetos imposibles para completar el rompecabezas.
PT Esta é uma sequela de Monument Valley de 2014. É um jogo indie de quebra-cabeça, onde o objetivo é guiar Ro e seu filho por labirintos, ilusões de ótica e objetos impossíveis para completar o quebra-cabeça.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
valley | valley |
juego | jogo |
rompecabezas | quebra-cabeça |
indie | indie |
guiar | guiar |
objetos | objetos |
completar | completar |
es | é |
y | e |
un | um |
el | a |
esta | esta |
donde | onde |
objetivo | objetivo |
través | de |
de | uma |
ES Como resultado, muchas compañías hacen uso de laberintos complejos de "patrones oscuros" para obtener acceso astuta y legal a los datos de los usuarios.
PT Como resultado, muitas empresas utilizam labirintos complexos de "padrões escuros" para obter astuta e legalmente o acesso aos dados do usuário.
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
compañías | empresas |
complejos | complexos |
oscuros | escuros |
legal | legalmente |
resultado | resultado |
obtener | obter |
acceso | acesso |
y | e |
usuarios | usuário |
uso | utilizam |
datos | dados |
muchas | muitas |
de | do |
patrones | padrões |
para | para |
los | de |
ES Obtenga emociones y escalofríos recorriendo tres laberintos embrujados diferentes: Fatal Fables, Siren's Curse y Red habitación , tres noches por semana en el recinto ferial del sur de la Florida hasta finales de octubre 2021
PT Obtenha suas emoções e calafrios visitando três labirintos assombrados diferentes — FábulasFais, Maldição da Sereia e red quarto — três noites por semana no South Florida Fairgrounds até o final de outubro 2021
Іспанскі | Партугальская |
---|---|
obtenga | obtenha |
emociones | emoções |
habitación | quarto |
noches | noites |
semana | semana |
sur | south |
florida | florida |
finales | final |
octubre | outubro |
y | e |
diferentes | diferentes |
en | de |
tres | três |
la | o |
Паказаны пераклады: 18 з 18