Перакласці "célula" на Партугальская

ES En los virus envueltos (una célula sensible al calor del virus que está dentro de una membrana del lípido), neutralizando los anticuerpos ciegue la agregación de un virus a la célula así como de su asiento en la célula.

• virus envueltos
• virus que está
• membrana del lípido
• neutralizando los anticuerpos

ES los glycans N-conectados también desempeñan un papel crucial en acciones recíprocas de la célula-célula. Además, están implicados íntimo con el alcance de enzimas lysosomal.

• alcance de enzimas

ES Un mayor problema con lograr esto es que la célula de flujo debe ser ligeramente bastante esperar una célula

• célula de flujo
• ligeramente bastante esperar
• célula

ES La dispersión delantera ofrece la información en talla de célula, la dispersión lateral ofrece la información en contenidos y la estructura de célula, y la fluorescencia lateral ofrece la información en los ácidos nucléicos presentes

• dispersión delantera ofrece
• talla de célula
• dispersión lateral ofrece
• contenidos
• estructura de célula
• fluorescencia lateral ofrece
• ácidos nucléicos presentes

ES La mayoría de las vacunas apuntan el antígeno viral del pico, una glicoproteína que exista como homotrimer, mediando la agregación viral a la célula huesped y el asiento en la célula

• apuntan el antígeno
• pico
• glicoproteína que exista
• homotrimer
• mediando la agregación
• célula huesped

ES Abra cualquier libro de texto introductorio de la biología, y usted verá un diagrama familiar: Una célula blobby-que observaba llenó de las estructuras brillantemente coloreadas - la maquinaria interna que hace que hace tictac la célula.

• Abra cualquier libro
• biología
• familiar
• célula blobby-que observaba
• estructuras brillantemente coloreadas

ES Los datos para apenas una célula se componen de decenas de miles de imágenes; trazando todo el los organelos de una célula a través de esa colección de retratos tardarían a una persona más de 60 años

• apenas una célula
• componen de decenas
• miles de imágenes

ES Las proteínas son también importantes en la transmisión de señales de la célula, inmunorespuestas, la adherencia de célula, el transporte activo a través de las membranas, y el ciclo celular.

• transmisión de señales
• célula
• inmunorespuestas
• adherencia de célula
• membranas
• ciclo

ES La proteína del pico es donde el virus obra recíprocamente con la célula entera para incorporar la célula, y los cambios pueden inhibir la protección del anticuerpo y comprometer la eficacia de anticuerpos terapéuticos.

• proteína del pico
• virus obra recíprocamente
• célula
• cambios pueden inhibir
• protección del anticuerpo
• comprometer la eficacia
• anticuerpos

ES El ATP es también importante en mantener la estructura total de una célula pues ayuda a construir las propiedades citoesqueléticas de la célula.

• mantener la estructura
• célula pues ayuda
• construir las propiedades

ES Entonces, como las células pasan a través de la luz laser, un electrodo presente en la máquina de FACS impone una carga eléctrica ante cada célula basada conectado si la célula es fluorescente o no fluorescente

• Entonces
• luz laser
• máquina de FACS
• carga eléctrica ante
• célula basada conectado
• célula es fluorescente
• fluorescente

ES Durante cytometry de flujo, un líquido de la vaina hidrodinámico enfoca la suspensión de la célula a través de una pequeña boquilla tales que solamente una célula pasa la luz laser al mismo tiempo

• cytometry de flujo
• pequeña boquilla tales
• solamente una célula

ES Aunque los estudios actuales en infecciones respiratorias de SDAV se hayan descrito, la investigación adicional necesita ser realizada para la identificación de las acciones recíprocas de la virus-célula en diversos modelos de la célula

• Aunque los estudios
• hayan descrito
• investigación adicional necesita
• virus-célula en diversos
• célula

ES Remdesivir: el remdesivir es un análogo nucleósido de la adenosina que se administra por vía intravenosa como profármaco, al que la célula huésped es más permeable (12)

• Remdesivir
• administra por vía
• profármaco
• permeable

ES Los investigadores encontraron cambios efímeros en diversos subconjuntos de la célula en la circulación que distinguió COVID-19 suave de otras condiciones

• investigadores encontraron cambios
• condiciones

ES El protocolo, llamado averiguación Ordenar-basada e investigación modular de la perturbación (STAMPScreen) del objetivo, se describe en métodos de los partes de la célula, y los algoritmos de fuente abierta asociados están disponibles en GitHub.

• protocolo
• llamado averiguación Ordenar-basada
• perturbación
• STAMPScreen
• objetivo
• describe en métodos
• algoritmos de fuente
• asociados están disponibles

ES El primer algoritmo toma los datos estándar sobre un nivel de la expresión de gen y los combina con la información sobre el estado de la célula, así como la información sobre la cual las proteínas se saben para obrar recíprocamente con el gen

• primer algoritmo toma
• expresión de gen
• cual las proteínas
• saben para obrar
• gen

ES El algoritmo da una alta muesca a los genes que se conectan altamente con otros genes y cuya actividad se correlaciona con grande, célula-nivel cambia

• genes
• grande
• célula-nivel cambia

ES Entonces crearon una nueva herramienta que permite CRISPR y el cDNA que se utilizarán dentro de la misma célula para abrir sinergias entre los dos métodos

• herramienta que permite
• célula para abrir
• métodos

ES Es decir las reacciones de la célula de memoria no correlacionan con fenotipo clínico.

• decir las reacciones
• célula de memoria
• correlacionan con fenotipo

ES La n y los glycans O-conectados se montan en las ubicaciones diferentes y las maneras dentro de la célula. los glycans N-conectados se montan en el retículo endoplásmico, y los glycans O-conectados se montan en el aparato de Golgi.

• ubicaciones diferentes
• célula
• retículo endoplásmico

ES Muchos organismos infecciosos y simbióticos también reconocen y atan específicamente a los glycans presentes en superficies externas de la célula, que media sus acciones recíprocas con el ordenador principal.

• Muchos organismos infecciosos
• simbióticos también reconocen
• media sus acciones
• ordenador

ES La muesca, un receptor de la transmembrana que desempeñe un papel en las decisiones del destino del revelado y de la célula, es una glycan O-conectado.

• muesca
• desempeñe un papel
• decisiones del destino
• revelado
• célula
• glycan

ES Las bacterias son organismos unicelulares con una estructura de célula mucho más simple que otros organismos

• bacterias son organismos
• estructura de célula

ES Los procesos de fabricación normales no son suficientes para crear una célula de flujo de esta talla, pues necesitaría tener una anchura solamente de algunos micrómetros, con un largo de varios milímetros

• procesos de fabricación
• suficientes para crear
• célula de flujo
• talla
• micrómetros
• largo de varios

ES Los protozoos son móviles y capaces de la mudanza por los cilios, los flagelos, o el movimiento ameboide. El movimiento ameboide se logra con el uso de los seudópodos, que son partes sobresalientes temporales de la célula.

• protozoos son móviles
• cilios
• flagelos
• movimiento ameboide
• seudópodos
• partes sobresalientes temporales

ES Enfoque hidrodinámico - esta técnica de uso general utiliza los principios de la dinámica de fluidos para clasificación las poblaciones de la célula en las células para el análisis por un cytometer del flujo

• Enfoque hidrodinámico
• utiliza los principios
• dinámica de fluidos
• clasificación las poblaciones
• flujo

ES Algunas colonias de la forma, que pueden ser agregados simples de células o contener especializó tipos de la célula, como formas más altas de la vida.

• contener especializó tipos
• célula
• formas más altas

ES Los virus pueden replegar solamente dentro de una célula huesped

• virus pueden replegar
• huesped

ES El pico obra recíprocamente con la célula huesped de objetivo en la enzima angiotensina-que convierte 2 (ACE2) vía su dominio receptor-obligatorio (RBD).

• pico obra recíprocamente
• enzima angiotensina-que convierte
• vía su dominio
• RBD

ES El segundo contiene el péptido de la fusión que media el asiento del virus en la célula huesped fundiendo la membrana celular con la membrana viral.

• fusión que media
• asiento del virus
• célula huesped fundiendo
• membrana

ES Alternativamente, puede ser que resulte de usar las variedades de células que tienen niveles de variación de la expresión humana ACE2 en la superficie de la célula.

• Alternativamente
• resulte de usar
• variedades de células

ES De forma similar, al igual que los virus no pueden reproducirse sin una célula que los albergue, los virus informáticos no pueden reproducirse ni propagarse sin programar, por ejemplo, un archivo o un documento.

• similar
• albergue
• reproducirse ni propagarse
• programar
• ejemplo
• archivo

ES Cuando haya humedad y nutrientes, por ejemplo, en el suelo, la endospora germinará rápidamente en una célula viable

• haya humedad
• nutrientes
• ejemplo
• suelo
• endospora germinará rápidamente
• célula viable

ES “La toxicidad de la célula del pulmón y la tolerancia bacteriana por los macrófagos alveolares del pulmón fueron afectadas por casi cada sabor

• pulmón
• sabor

ES Si consigues sobrevivir y crecer, podrás convertirte en la célula más grande del servidor y ser el primero en el ranking

• consigues sobrevivir
• crecer
• célula más grande
• servidor

ES Virus: tienen la capacidad de dividir a las células más grandes en muchos pedazos. Si tu célula es pequeña, podrás usarlos para protegerte de enemigos muy superiores a ti.

• Virus
• tienen la capacidad
• grandes en muchos
• célula es pequeña
• enemigos muy superiores

ES Divide tu célula y lanza una parte en la dirección del cursor

• Divide tu célula
• dirección del cursor

ES Antes de comenzar tu partida, podrás customizar la apariencia de tu célula

• Antes de comenzar
• partida
• célula

ES (b) Observación de la morfología de la célula

• célula

ES Cuando se utiliza en rocas que presentan fluencia plástica, la célula no sólo medirá el cambio de tensión, sino que la presión de equilibrio final también se aproximará a la tensión in situ.

• utiliza en rocas
• presentan fluencia plástica
• célula no sólo
• cambio de tensión
• in

ES Transmisores de proceso con célula de medición de cerámica

• Transmisores de proceso
• célula de medición
• cerámica

ES Transmisores de proceso con célula de medición metálica soldada

• Transmisores de proceso
• célula de medición
• soldada

ES Transmisores de proceso con célula de medición de cerámica

• Transmisores de proceso
• célula de medición
• cerámica

ES Transmisores de proceso con célula de medición metálica soldada

• Transmisores de proceso
• célula de medición
• soldada

ES Transmisores de proceso con célula de medición de cerámica

• Transmisores de proceso
• célula de medición
• cerámica

ES Transmisores de proceso con célula de medición metálica soldada

• Transmisores de proceso
• célula de medición
• soldada

ES Los científicos han mostrado por primera vez que las células del corazón regulan sus ritmos circadianos a través de cambios diarios en los niveles de iones del sodio y del potasio dentro de la célula

• científicos han mostrado
• células del corazón
• niveles de iones
• sodio
• célula

ES Las mitocondrias haba-dadas forma hacen que la energía, por ejemplo, y los microtubules larguiruchos ayudan al cargamento para relampagar alrededor de la célula

• energía
• ejemplo
• microtubules larguiruchos ayudan
• cargamento para relampagar
• célula

ES Pero los nuevos algoritmos permiten correlacionar una célula entera en horas, bastante que años.

• nuevos algoritmos permiten