ES Busca herramientas de migración a Cloud, recursos educativos y formación para la migración a Cloud con los que simplificar y acelerar el proceso de migración.
"rutas de migración" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
rutas | avontuur deze manieren paden ritten route routes tot tour tours uit van de zoals |
migración | alle dat komen kunnen migratie migration niet of overdracht tot verhuizen waar wordt zal zijn |
ES Busca herramientas de migración a Cloud, recursos educativos y formación para la migración a Cloud con los que simplificar y acelerar el proceso de migración.
NL Zoek cloudmigratietools, kennisbronnen en cloudmigratietraining om je migratietraject eenvoudiger en sneller te laten verlopen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
busca | zoek |
acelerar | sneller |
y | en |
ES Migración de aplicaciones (actualmente, muchas aplicaciones se pueden migrar manualmente, pero próximamente añadiremos la opción de migración automática de aplicaciones a los asistentes de migración a Cloud)
NL Appmigratie (er zijn nu voor veel apps handmatige migratiepaden beschikbaar, met binnenkort geautomatiseerde appmigratie voor Cloud Migration Assistants)
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
migración | migration |
aplicaciones | apps |
próximamente | binnenkort |
automática | geautomatiseerde |
cloud | cloud |
manualmente | handmatige |
actualmente | zijn |
ES ¡La migración de WooCommerce a nuestro hosting WordPress es fácil! Ofrecemos un servicio gratuito de migración WordPress. Utiliza nuestro servicio gratuito de migración WordPress y copiaremos tu tienda en un plazo máximo de dos días laborables.
NL De migratie van WooCommerce naar onze WordPress hosting is makkelijk! Wij bieden een gratis WordPress verhuizing aan. Maak gebruik van onze gratis WordPress verhuisservice en wij kopiëren je shop binnen maximaal twee werkdagen voor jou.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
migración | migratie |
woocommerce | woocommerce |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
tienda | shop |
máximo | maximaal |
días laborables | werkdagen |
es | is |
fácil | makkelijk |
la | de |
utiliza | gebruik |
y | en |
gratuito | gratis |
ofrecemos | bieden |
en | binnen |
tu | jou |
ES Para saber si tu aplicación de Server tiene una ruta de migración disponible a Cloud, echa un vistazo a la lista de aplicaciones aptas para la migración y las instrucciones en nuestra documentación de migración de las aplicaciones de Server a Cloud.
NL Bekijk de lijst met apps die in aanmerking komen voor migratie en instructies in onze documentatie over de migratie van Server naar Cloud om te ontdekken of je Server-app een beschikbaar migratiepad naar Cloud heeft.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
server | server |
migración | migratie |
cloud | cloud |
instrucciones | instructies |
documentación | documentatie |
disponible | beschikbaar |
vistazo | bekijk |
aplicación | app |
y | en |
a | om |
aplicaciones | apps |
la | de |
lista | lijst |
en | in |
ES Cuantos más datos se migren, más larga y compleja será la migración, lo que podría afectar al rendimiento de Cloud más adelante. Aprovecha la migración para limpiar tu instancia de Server antes de ejecutar la migración de prueba.
NL Hoe meer gegevens je migreert, hoe langer en complexer je migratie waarschijnlijk zal duren, wat later van invloed kan zijn op Cloud-prestaties. Gebruik je migratie als een kans om je Server-installatie op te schonen voordat je de testmigratie uitvoert.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
datos | gegevens |
larga | langer |
migración | migratie |
afectar | invloed |
cloud | cloud |
server | server |
rendimiento | prestaties |
a | om |
aprovecha | gebruik |
y | en |
la | de |
antes de | voordat |
ser | kan |
ES Independientemente del tamaño de la empresa o de la complejidad de la migración, recomendamos que todos los clientes ejecuten una migración de prueba antes de realizar una migración de producción
NL We raden aan dat alle klanten een testmigratie doen voordat ze een productiemigratie uitvoeren, ongeacht de bedrijfsgrootte of complexiteit van de migratie
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
independientemente | ongeacht |
migración | migratie |
recomendamos | raden |
o | of |
la | de |
clientes | klanten |
antes de | voordat |
complejidad | complexiteit |
ES Una vez que hayas realizado la migración de prueba y tengas una idea del tiempo que llevará la migración, elige la fecha para llevar a cabo la migración de producción
NL Nadat je je testmigratie hebt uitgevoerd en een idee hebt van hoeveel tijd je migratie in beslag gaat nemen, kun je een datum prikken voor de productiemigratie
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
realizado | uitgevoerd |
migración | migratie |
idea | idee |
llevar | nemen |
la | de |
y | en |
tiempo | tijd |
a | gaat |
cabo | een |
fecha | datum |
que | hoeveel |
hayas | je |
ES Migración de aplicaciones (actualmente, muchas aplicaciones se pueden migrar manualmente, pero próximamente añadiremos la opción de migración automática de aplicaciones a los asistentes de migración a Cloud)
NL Appmigratie (er zijn nu voor veel apps handmatige migratiepaden beschikbaar, met binnenkort geautomatiseerde appmigratie voor Cloud Migration Assistants)
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
migración | migration |
aplicaciones | apps |
próximamente | binnenkort |
automática | geautomatiseerde |
cloud | cloud |
manualmente | handmatige |
actualmente | zijn |
ES Parte de la planificación de la migración incluye determinar las rutas de migración de las aplicaciones, es decir, cómo se migrarán las aplicaciones de Server y los datos de estas a Cloud.
NL Een deel van de migratieplanning bestaat uit het bepalen van je app-migratiepaden of hoe je Server-apps en app-gegevens naar Cloud migreert.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
determinar | bepalen |
server | server |
datos | gegevens |
cloud | cloud |
la | de |
aplicaciones | apps |
y | en |
parte | van |
cómo | hoe |
ES Activa tu versión de prueba gratuita de migración a Cloud para explorar y migrar a Cloud a tu propio ritmo. Descarga también nuestras aplicaciones de Cloud Migration Assistant para poner en marcha el proceso de migración.
NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
activa | activeer |
prueba | trial |
cloud | cloud |
explorar | ontdekken |
ritmo | tempo |
descarga | download |
aplicaciones | apps |
y | en |
gratuita | gratis |
a | om |
migrar | migreren |
en | in |
ES Sabemos que la migración del sitio web de su cliente a un nuevo proveedor puede ser desalentador.Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.
NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
cliente | klant |
proveedor | provider |
felices | blij |
en | te |
la | de |
migración | migratie |
nuevo | nieuwe |
puede | kan |
a | om |
usted | u |
ES Envíe un boleto solicitando la migración y proporcione a nuestros expertos en migración las credenciales requeridas para realizar la transferencia
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
proporcione | verstrekken |
expertos | experts |
credenciales | inloggegevens |
migración | migratie |
y | en |
transferencia | overdracht |
la | de |
a | om |
un | een |
boleto | een ticket |
en | in |
requeridas | vereiste |
ES Revisaremos la migración y crearemos un plan de juegos de migración adaptado a sus requisitos únicos
NL We zullen de migratie bekijken en een migratiespelplan maken dat is afgestemd op uw unieke vereisten
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
migración | migratie |
la | de |
requisitos | vereisten |
y | en |
crearemos | maken |
únicos | unieke |
a | bekijken |
sus | uw |
ES Sabemos que la migración de su sitio web a un nuevo proveedor puede ser desalentador. Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.
NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
proveedor | provider |
felices | blij |
en | te |
migración | migratie |
nuevo | nieuwe |
puede | kan |
a | om |
usted | u |
ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado, para que pueda confirmar que su sitio web está funcionando correctamente antes de finalizar la migración
NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
migración | migratie |
instrucciones | instructies |
confirmar | bevestigen |
funcionando | werkt |
correctamente | correct |
la | de |
completado | voltooid |
de | zodat |
vista previa | voorbeeld |
antes de | voordat |
su | geven |
previa | een |
pueda | kunt |
ES Una vez que haya enviado una solicitud de migración, nuestros expertos en migración comenzarán con la transferencia y se comunicarán con usted a lo largo de este proceso.
NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
expertos | experts |
proceso | proces |
comenzar | beginnen |
migración | migratie |
en | in |
transferencia | overdracht |
la | de |
y | en |
usted | u |
enviado | ingediend |
ES Servidor auto alojado Plataforma de colaboración Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Otros Editores en línea Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Conectores API Plugins Otros Sujeto
NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
activación | activering |
migración | migratie |
actualizaciones | updates |
editores | editors |
conectores | connectoren |
api | api |
plugins | plug-ins |
sujeto | onderwerp |
en línea | online |
servidor | server |
instalación | installatie |
otros | andere |
ES Nuestros expertos en soporte analizan y desarrollan su plan de migración único. Una vez diseñados, comienzan la migración por usted.
NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
analizan | analyseren |
migración | migratie |
diseñados | ontworpen |
comienzan | beginnen |
plan de migración | migratieplan |
desarrollan | ontwikkelen |
una vez | eenmaal |
la | de |
y | en |
usted | u |
ES “[La versión de prueba gratuita de migración] permite familiarizarte con Cloud, probar tu migración con el paso del tiempo y ayudar a evitar incidencias cuando tengas todo preparado para la puesta en marcha”.
NL “Met [de gratis migratie-proefperiode] kun je aan de cloud wennen, je migratie gedurende een periode testen en problemen helpen voorkomen zodra je klaar bent om live te gaan.”
ES Al inicio del proceso, debes evaluar los requisitos y elegir el mejor momento para hacer la migración a Cloud. En esta fase, analizarás tu situación actual y empezarás a crear tu propio equipo de migración.
NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
proceso | proces |
requisitos | vereisten |
migración | migratie |
cloud | cloud |
situación | situatie |
actual | huidige |
momento | moment |
y | en |
tu | jouw |
inicio | begin |
en | in |
ES Cuando sepas adónde quieres ir, puedes empezar a planificar los aspectos técnicos y operativos de la migración. En esta fase, elegirás la estrategia y el método de migración, y pondrás en marcha tanto el plan de proyectos como el cronograma.
NL Zodra je weet wat je gaat doen kun je beginnen met het plannen van de technische en operationele aspecten van je migratie. Je bepaalt dan je migratiestrategie en -methode, en stel je een projectplan en -tijdlijn op.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
sepas | weet |
aspectos | aspecten |
técnicos | technische |
operativos | operationele |
migración | migratie |
método | methode |
cronograma | tijdlijn |
quieres | je |
planificar | plannen |
y | en |
a | gaat |
empezar | beginnen |
en | op |
ES Cuándo estamos disponibles Cuando tengas algún problema técnico, ya sea antes o después de hacer la migración, así como las 24 horas del día, los 7 días de la semana, durante las fechas de migración programadas.
NL Wanneer we beschikbaar zijn We lossen 24 uur per dag, 7 dagen per week, voor en na de migratie problemen op tijdens je geplande migratiedatum(s).
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
migración | migratie |
s | s |
disponibles | beschikbaar |
horas | uur |
días | dagen |
estamos | we |
la | de |
semana | week |
después | na |
de | en |
durante | tijdens |
tengas | je |
así | op |
cuando | wanneer |
ES Solicita una prueba gratuita de migración a Cloud para explorar las funciones de Cloud, crear una fase de demostración y probar y llevar a cabo la migración durante un máximo de 12 meses.
NL Claim je gratis proefperiode op Cloud-migratie om de Cloud-functies te verkennen, een proof of concept te maken en je migratie te testen en uit te voeren voor maximaal 12 maanden.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
migración | migratie |
cloud | cloud |
explorar | verkennen |
funciones | functies |
llevar | voeren |
máximo | maximaal |
prueba gratuita | proefperiode |
meses | maanden |
a | om |
y | en |
la | de |
gratuita | gratis |
cabo | een |
crear | maken |
ES En nuestra guía de migración a Cloud paso a paso te explicamos en qué consisten las fases del proceso y te ofrecemos algunas recomendaciones para elegir las herramientas y estrategias de migración que mejor se adapten a tu caso.
NL In onze Cloud-migratiehandleiding wordt stap voor stap elke fase van het migratieproces besproken, inclusief aanbevelingen om je te helpen de beste migratietools en -strategieën te kiezen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
cloud | cloud |
elegir | kiezen |
paso | stap |
recomendaciones | aanbevelingen |
guía | helpen |
a | om |
y | en |
estrategias | strategieën |
caso | de |
mejor | beste |
en | in |
ES Del mismo modo que en el proceso de limpieza que siguieron con Jira Software, el equipo utilizó el asistente de migración de Confluence Cloud para facilitar la limpieza y la migración de Confluence.
NL Net zoals tijdens het opschoningsproces voor Jira Software, gebruikte het team Confluence Cloud Migration Assistant om Confluence sneller op te schonen en migreren.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
software | software |
utilizó | gebruikte |
migración | migreren |
y | en |
en | te |
equipo | team |
el | op |
ES El entorno de AWS está sujeto a los estándares globales de seguridad, y el proceso de migración se ejecuta en la Plataforma de Migración de Freshdesk en AWS.
NL De AWS-omgeving is onderworpen aan de vereiste globale veiligheidsnormen en het migratieproces wordt uitgevoerd op het Freshdesk-migratieplatform in AWS.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
entorno | omgeving |
aws | aws |
globales | globale |
ejecuta | uitgevoerd |
freshdesk | freshdesk |
y | en |
está | is |
en | in |
ES Emigrar WordPress a Hostwinds en cualquier momento que desee. Presente una solicitud de migración Una vez que haya ordenado su nuevo servicio, y nuestros expertos en migración comenzarán en esto para usted de inmediato.
NL Migreren WordPress naar Hostwinds Wanneer je maar wilt. Dien een migratieverzoek in nadat u uw nieuwe service hebt besteld, en onze migratie-experts zullen hier meteen voor aan de slag.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
wordpress | wordpress |
hostwinds | hostwinds |
servicio | service |
expertos | experts |
en | in |
migración | migratie |
nuevo | nieuwe |
y | en |
desee | wilt |
usted | u |
ES Rastree su tráfico de cerca durante la migración y un par de semanas después de la migración
NL Volg uw verkeer op de voet tijdens de migratie en een paar weken na de migratie
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
rastree | volg |
tráfico | verkeer |
migración | migratie |
semanas | weken |
la | de |
y | en |
después | na |
par | paar |
ES Recoge los datos antes de la migración para asegurar la correcta redirección de todas las URLs de tu sitio web y el cambio de etiquetas HTML (canonicals, hreflang, etc.). Es conveniente realizar un rastreo con FandangoSEO antes de la migración.
NL Verzamel gegevens voor de migratie om ervoor te zorgen dat de juiste omleiding van alle URL's op uw website en de verandering van HTML-tags (canonicals, hreflang, enz.). U zult een crawl met FandangoSEO willen uitvoeren voor de migratie.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
recoge | verzamel |
migración | migratie |
correcta | juiste |
cambio | verandering |
hreflang | hreflang |
etc | enz |
fandangoseo | fandangoseo |
etiquetas | tags |
html | html |
asegurar | zorgen |
y | en |
datos | gegevens |
ES ¡Absolutamente!El servicio de alojamiento de Hostwinds puede recibir una migración de cortesía de los archivos de su cuenta de alojamiento web sin costo adicional.Revise nuestro proceso de migración para más detalles.
NL Absoluut!Hostwinds Hosting Service kan een gratis migratie van uw webhostingsaccountbestanden ontvangen zonder extra kosten.Bekijk ons migratieproces voor meer informatie.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
migración | migratie |
hostwinds | hostwinds |
puede | kan |
adicional | meer |
servicio | service |
costo | kosten |
detalles | informatie |
absolutamente | absoluut |
sin | zonder |
nuestro | ons |
el | ontvangen |
ES Si desea que nuestro equipo de migración copie una base de datos a su servicio de hostwinds para usted, simplemente permita que nuestro equipo de migración sepa el nombre de la base de datos que debe haber copiado y creado en su servidor Hostwinds.
NL Als u wilt dat ons migratieteam een database naar uw hostwinds-service voor u kan kopiëren, laat ons migratieteam de naam van de database kennen die u nodig hebt om te hebben gekopieerd en op uw hostwinds-server gemaakt.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
copiado | gekopieerd |
creado | gemaakt |
servidor | server |
desea | wilt |
permita | laat |
y | en |
si | als |
a | om |
servicio | service |
usted | u |
en | te |
nuestro | ons |
base de datos | database |
ES Paso tres: Confirme que está satisfecho con la migración después de que se hayan resuelto los problemas y se haya resuelto y comunique esto con nuestro equipo de migración
NL Stap drie: Bevestig dat u tevreden bent met de migratie nadat eventuele problemen zijn opgelost en communiceer dit met ons migratieteam
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
paso | stap |
satisfecho | tevreden |
migración | migratie |
resuelto | opgelost |
problemas | problemen |
la | de |
y | en |
nuestro | ons |
ES Sabemos que la migración de su sitio web a un nuevo proveedor puede ser desalentador. Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.
NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
proveedor | provider |
felices | blij |
en | te |
migración | migratie |
nuevo | nieuwe |
puede | kan |
a | om |
usted | u |
ES Sabemos que la migración del sitio web de su cliente a un nuevo proveedor puede ser desalentador.Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.
NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
cliente | klant |
proveedor | provider |
felices | blij |
en | te |
la | de |
migración | migratie |
nuevo | nieuwe |
puede | kan |
a | om |
usted | u |
ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado, para que pueda confirmar que su sitio web está funcionando correctamente antes de finalizar la migración
NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
migración | migratie |
instrucciones | instructies |
confirmar | bevestigen |
funcionando | werkt |
correctamente | correct |
la | de |
completado | voltooid |
de | zodat |
vista previa | voorbeeld |
antes de | voordat |
su | geven |
previa | een |
pueda | kunt |
ES Una vez que haya enviado una solicitud de migración, nuestros expertos en migración comenzarán con la transferencia y se comunicarán con usted a lo largo de este proceso.
NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
expertos | experts |
proceso | proces |
comenzar | beginnen |
migración | migratie |
en | in |
transferencia | overdracht |
la | de |
y | en |
usted | u |
enviado | ingediend |
ES Envíe un boleto solicitando la migración y proporcione a nuestros expertos en migración las credenciales requeridas para realizar la transferencia
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
proporcione | verstrekken |
expertos | experts |
credenciales | inloggegevens |
migración | migratie |
y | en |
transferencia | overdracht |
la | de |
a | om |
un | een |
boleto | een ticket |
en | in |
requeridas | vereiste |
ES Revisaremos la migración y crearemos un plan de juegos de migración adaptado a sus requisitos únicos
NL We zullen de migratie bekijken en een migratiespelplan maken dat is afgestemd op uw unieke vereisten
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
migración | migratie |
la | de |
requisitos | vereisten |
y | en |
crearemos | maken |
únicos | unieke |
a | bekijken |
sus | uw |
ES Encuentra las herramientas, los recursos y el soporte que te guiarán en cada paso durante el proceso de migración de Atlassian a Cloud o Data Center. Para empezar, haz la evaluación de migración para recibir una recomendación personalizada.
NL Vind de tools, resources en ondersteuning voor elke stap van je Atlassian-migratie naar Cloud of Data Center. Begin met het invullen van onze migratiebeoordeling voor een aanbeveling op maat.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
encuentra | vind |
migración | migratie |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
empezar | begin |
recomendación | aanbeveling |
paso | stap |
o | of |
personalizada | op maat |
recursos | - |
y | en |
herramientas | tools |
cada | elke |
soporte | ondersteuning |
en | op |
ES En esta fase, probarás tu migración de producción con la versión de prueba de migración a Cloud para asegurarte de que todo esté en orden
NL Hier test je je productiemigratie met behulp van je proefperiode voor cloudmigratie om er zeker van te zijn dat alles in orde is
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
orden | orde |
prueba | test |
asegurarte | om er zeker van te zijn |
a | om |
esté | is |
en | in |
esta | hier |
ES ¡Ha llegado el día de la migración! Durante esta fase, resolverás cualquier incidencia de última hora, llevarás a cabo la migración de producción y trasladarás los usuarios y datos
NL Vandaag ga je migreren! Tijdens deze fase los je eventuele last minute problemen op, voer je je productiemigratie uit en verplaats je je gebruikers en gegevens
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
fase | fase |
última | last |
usuarios | gebruikers |
migración | migreren |
datos | gegevens |
el | op |
y | en |
ES Pruebas de migración a Cloud: descubre las funciones de Cloud y haz una prueba de migración durante un periodo prolongado
NL Proefperiodes voor Cloud-migratie - Ontdek Cloud-functies en test jouw migratie voor een verlengde tijd uit
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
migración | migratie |
cloud | cloud |
descubre | ontdek |
funciones | functies |
y | en |
prueba | test |
periodo | tijd |
ES Del mismo modo que en el proceso de limpieza que siguieron con Jira Software, el equipo utilizó el asistente de migración de Confluence Cloud para facilitar la limpieza y la migración de Confluence.
NL Net zoals tijdens het opschoningsproces voor Jira Software, gebruikte het team Confluence Cloud Migration Assistant om Confluence sneller op te schonen en migreren.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
software | software |
utilizó | gebruikte |
migración | migreren |
y | en |
en | te |
equipo | team |
el | op |
ES Descubre cuándo, dónde y cómo deberías hacer la migración para disfrutar de las mejores innovaciones de Atlassian. Para empezar, haz la evaluación de migración para recibir una recomendación personalizada.
NL Bepaal waar, wanneer en hoe je moet overstappen om het beste uit de innovatie van Atlassian te halen. Maak een vliegende start door onze migratiebeoordeling te doorlopen om een op maat gemaakte aanbeveling te krijgen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
empezar | start |
recomendación | aanbeveling |
la | de |
y | en |
mejores | beste |
haz | maak |
deberías | je moet |
cómo | hoe |
para | op |
ES La mayoría de nuestros clientes empiezan a notar los beneficios de Cloud antes de que se cumplan 3 meses desde su migración. Descubre cuánto tiempo y dinero podrías llegar a ahorrar haciendo la migración a Cloud.
NL Het merendeel van onze klanten realiseert de voordelen van Cloud binnen 3 maanden na migratie. Bekijk hoeveel tijd en geld je zou kunnen besparen door naar Cloud over te stappen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
clientes | klanten |
beneficios | voordelen |
cloud | cloud |
migración | migratie |
dinero | geld |
ahorrar | besparen |
meses | maanden |
tiempo | tijd |
la | de |
y | en |
cuánto | hoeveel |
a | stappen |
su | zou |
ES “[La versión de prueba gratuita de migración] permite familiarizarte con Cloud, probar tu migración con el paso del tiempo y ayudar a evitar incidencias cuando tengas todo preparado para la puesta en marcha”.
NL “Met [de gratis migratie-proefperiode] kun je aan de cloud wennen, je migratie gedurende een periode testen en problemen helpen voorkomen zodra je klaar bent om live te gaan.”
ES Consigue 12 meses gratis para explorar y probar la migración a Cloud si solicitas una versión de prueba de migración a Cloud antes del 15 de agosto de 2022. Debes tener más de 60 días de mantenimiento activo para poder optar a esta oferta.
NL Ontvang 12 maanden gratis om je Cloudmigratie te bekijken en te testen, als je je Cloudmigratie-proefperiode vóór 15 augustus 2022. Je moet over meer dan 60 dagen actief onderhoud beschikken om in aanmerking te komen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
consigue | ontvang |
agosto | augustus |
mantenimiento | onderhoud |
activo | actief |
meses | maanden |
días | dagen |
y | en |
más | meer |
gratis | gratis |
si | als |
debes | je moet |
a | om |
una | je |
ES Haz una estimación rápida de cuánto costará una migración a Cloud y lo que tu equipo puede recuperar con la migración.
NL Ontvang een schatting van de kosten van een Cloudmigratie en wat je team terug kan verdienen door te migreren.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
estimación | schatting |
migración | migreren |
costará | kosten |
la | de |
equipo | team |
puede | kan |
y | en |
cuánto | een |
ES Al inicio del proceso, debes evaluar los requisitos y elegir el mejor momento para hacer la migración a Cloud. En esta fase, analizarás tu situación actual y empezarás a crear tu propio equipo de migración.
NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
proceso | proces |
requisitos | vereisten |
migración | migratie |
cloud | cloud |
situación | situatie |
actual | huidige |
momento | moment |
y | en |
tu | jouw |
inicio | begin |
en | in |
ES Cuando sepas adónde quieres ir, puedes empezar a planificar los aspectos técnicos y operativos de la migración. En esta fase, elegirás la estrategia y el método de migración, y pondrás en marcha tanto el plan de proyectos como el cronograma.
NL Zodra je weet wat je gaat doen kun je beginnen met het plannen van de technische en operationele aspecten van je migratie. Je bepaalt dan je migratiestrategie en -methode, en stel je een projectplan en -tijdlijn op.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
sepas | weet |
aspectos | aspecten |
técnicos | technische |
operativos | operationele |
migración | migratie |
método | methode |
cronograma | tijdlijn |
quieres | je |
planificar | plannen |
y | en |
a | gaat |
empezar | beginnen |
en | op |
Паказаны пераклады: 50 з 50