Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "esto se verá" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "esto se verá" з Іспанскі на Галандскі

Пераклады esto se verá

"esto se verá" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

esto - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere app bent berichten beschikbaar betekent beter biedt bij dan dat dat is de deze dezelfde die dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een nieuwe eenvoudig elke en enkele er gebruikt gedaan geeft geen gemakkelijk goed hebben hebt heeft het het is hier hoe hoewel houden hun iets ik in in de informatie inhoud is is het is niet je jouw kan komt krijgen kunnen maakt maar maken manier mee meer mensen met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina per plaats site sommige staat stap steeds te tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de waar wanneer was wat we we hebben website welke weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
verá aan alle als altijd bekijken bent bij dan dat de deze die dit door dus een elk en enkele er is foto ga gaat gebruikt geen gemaakt goed google hebben hebt heeft het het is hij hoe hoewel iets in in de is je je zult zien kan kijkt komen kunnen maar maken meer met moet naar naar de niet of om om te omdat onder ons onze ook op op de open over plaats scherm te tijd toe tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschijnen verschillende vervolgens voor voor de waar wanneer wat we weergegeven welke worden zal ze zeker zich zie zie je zien ziet zijn zoals zodat zullen

Пераклад Іспанскі на Галандскі esto se verá

Іспанскі
Галандскі

ES Una vez aquí, haga clic en el dispositivo que necesita localizar. Si tiene suerte y su dispositivo todavía está en línea, lo verá en el mapa. Si "Buscar mi iPhone" no puede encontrar su dispositivo, verá la última ubicación conocida.

NL Klik hier op het apparaat dat u moet zoeken. Als je geluk hebt en je apparaat is nog steeds online, zie je het op de kaart. Als "Find My iPhone" uw apparaat niet kan vinden, ziet u de laatst bekende locatie.

Іспанскі Галандскі
suerte geluk
mapa kaart
mi my
iphone iphone
última laatst
ubicación locatie
conocida bekende
en línea online
y en
dispositivo apparaat
no niet
puede kan
aquí hier
si als
todavía nog steeds
clic klik
en op
está is
verá ziet
buscar find
encontrar vinden

ES En primer lugar, verá una definición de lo que es la tortilla, a continuación, verá los ingredientes principales. Pero la información no se detiene ahí. 

NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet. 

Іспанскі Галандскі
definición definitie
ingredientes ingrediënten
detiene stopt
es is
la de
información informatie
no niet
a eerst
verá ziet
pero maar

ES Allí, verá sus contactos disponibles, simplemente haga clic en el que desea dar permiso de Drop in también y verá un icono "i" en la parte superior derecha

NL Daar zie je je beschikbare contacten, klik gewoon op degene die je ook toestemming wilt geven voor Drop in en je ziet rechtsboven een "i"-pictogram

Іспанскі Галандскі
contactos contacten
disponibles beschikbare
dar geven
permiso toestemming
icono pictogram
i i
desea wilt
in in
también ook
y en
verá ziet
allí daar
clic klik

ES Si ve Netflix y Disney +, probablemente lo verá dominado por el contenido de esos servicios, pero también verá recomendaciones de tendencias, que a menudo le muestran nuevos lanzamientos de servicios para comprar.

NL Als u Netflix en Disney + kijkt, ziet u waarschijnlijk dat het wordt gedomineerd door inhoud van die services, maar u ziet ook populaire aanbevelingen, waarbij u vaak nieuwe releases ziet van services die u kunt kopen.

Іспанскі Галандскі
netflix netflix
disney disney
contenido inhoud
recomendaciones aanbevelingen
nuevos nieuwe
lanzamientos releases
probablemente waarschijnlijk
servicios services
comprar kopen
y en
pero maar
también ook
si als
ve ziet
ver kijkt

ES En primer lugar, verá una definición de lo que es la tortilla, a continuación, verá los ingredientes principales. Pero la información no se detiene ahí. 

NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet. 

Іспанскі Галандскі
definición definitie
ingredientes ingrediënten
detiene stopt
es is
la de
información informatie
no niet
a eerst
verá ziet
pero maar

ES Allí, verá sus contactos disponibles, simplemente haga clic en el que desea dar permiso de Drop in también y verá un icono "i" en la parte superior derecha

NL Daar zie je je beschikbare contacten, klik gewoon op degene die je ook Drop-in-toestemming wilt geven en je ziet een "i"-pictogram in de rechterbovenhoek

Іспанскі Галандскі
contactos contacten
disponibles beschikbare
dar geven
permiso toestemming
icono pictogram
i i
desea wilt
in in
también ook
y en
verá ziet
allí daar
clic klik

ES Una vez aquí, haga clic en el dispositivo que necesita localizar. Si tiene suerte y su dispositivo todavía está en línea, lo verá en el mapa. Si "Buscar mi iPhone" no puede encontrar su dispositivo, verá la última ubicación conocida.

NL Klik hier op het apparaat dat u moet zoeken. Als je geluk hebt en je apparaat is nog steeds online, zie je het op de kaart. Als "Find My iPhone" uw apparaat niet kan vinden, ziet u de laatst bekende locatie.

Іспанскі Галандскі
suerte geluk
mapa kaart
mi my
iphone iphone
última laatst
ubicación locatie
conocida bekende
en línea online
y en
dispositivo apparaat
no niet
puede kan
aquí hier
si als
todavía nog steeds
clic klik
en op
está is
verá ziet
buscar find
encontrar vinden

ES En el Defensores del Chaco, los locales se pusieron en ventaja con el tanto de Guillermo Paiva, pero la visita dio vuelta el resultado gracias al doblete de Elvio de Jesús Vera y el tanto de Fredy Vera.

NL VVV-Venlo-speler Mitchell van Rooijnen na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.

Іспанскі Галандскі
en in
y en

ES En el Defensores del Chaco, los locales se pusieron en ventaja con el tanto de Guillermo Paiva, pero la visita dio vuelta el resultado gracias al doblete de Elvio de Jesús Vera y el tanto de Fredy Vera.

NL VVV-Venlo-speler Mitchell van Rooijnen na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.

Іспанскі Галандскі
en in
y en

ES En el Defensores del Chaco, los locales se pusieron en ventaja con el tanto de Guillermo Paiva, pero la visita dio vuelta el resultado gracias al doblete de Elvio de Jesús Vera y el tanto de Fredy Vera.

NL VVV-Venlo-speler Mitchell van Rooijnen na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.

Іспанскі Галандскі
en in
y en

ES En el Defensores del Chaco, los locales se pusieron en ventaja con el tanto de Guillermo Paiva, pero la visita dio vuelta el resultado gracias al doblete de Elvio de Jesús Vera y el tanto de Fredy Vera.

NL VVV-Venlo-speler Mitchell van Rooijnen na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.

Іспанскі Галандскі
en in
y en

ES Ten en cuenta que esto se verá diferente dependiendo del formato de tu episodio - crea una plantilla de podcast que funcione para ti. Aquí hay uno que uso:

NL Houd er rekening mee dat dit er anders uitziet, afhankelijk van het formaat van je aflevering - maak een podcast-sjabloon dat voor jou werkt. Hier is er een die ik gebruik:

Іспанскі Галандскі
cuenta rekening
diferente anders
episodio aflevering
podcast podcast
funcione werkt
uso gebruik
formato formaat
plantilla sjabloon
crea maak
aquí hier
dependiendo afhankelijk van
de mee
hay er
esto dit
una een
para voor

ES Si desliza el dedo hacia la derecha y lo mantiene presionado en la pantalla de mensajes de iPhone, verá que muestra los tiempos de los mensajes. Esto es práctico, pero no suficiente, ya que todavía es un formato de solo 12 horas y sin fecha.

NL Als je naar rechts veegt en op een iPhone-berichtenscherm houdt, zie je dat er berichttijden zijn. Dit is handig, maar niet genoeg, want het is nog maar een 12-uursnotatie en zonder datum.

Іспанскі Галандскі
derecha rechts
mantiene houdt
iphone iphone
práctico handig
es is
suficiente genoeg
y en
si als
no niet
pero maar
sin zonder
fecha datum
en op

ES Esto significa que cuando colocas tu logo sobre un fondo a color, el fondo se verá alrededor de tu logo

NL Dat betekent dat wanneer u uw logo op een gekleurde achtergrond plaatst, de gekleurde achtergrond rondom uw logo wordt weergegeven

Іспанскі Галандскі
logo logo
fondo achtergrond
ver weergegeven
el de

ES Sin embargo, esto no se trata de brillo absoluto, se trata del rango, por lo que, aunque verá a algunos fabricantes de LCD hablando de un brillo de 1000 nits, otros, como los fabricantes de OLED, podrían ofrecer 800 nits

NL Dit gaat echter niet over absolute helderheid, het gaat om het bereik, dus hoewel je sommige LCD-fabrikanten zult zien praten over een helderheid van 1000 nit, bieden anderen, zoals OLED-fabrikanten, misschien 800 nits

Іспанскі Галандскі
brillo helderheid
fabricantes fabrikanten
lcd lcd
otros anderen
oled oled
podrían misschien
rango bereik
ofrecer bieden
aunque hoewel
sin embargo echter
no niet
algunos sommige
de over
a om
sin het
un een
esto dit
verá zien

ES Una vez activado, un altavoz Denon Home verá brillar la tira de luz frontal previamente inactiva. Esto indica que el micrófono está funcionando.

NL Eenmaal geactiveerd, zal een Denon Home-luidspreker de voorheen slapende lichtstrip aan de voorkant zien gloeien. Dit geeft aan dat de microfoon werkt.

Іспанскі Галандскі
activado geactiveerd
altavoz luidspreker
denon denon
frontal voorkant
indica geeft aan
funcionando werkt
una vez eenmaal
micrófono microfoon
home home
verá zien

ES Esto puede tardar hasta dos o tres minutos en completarse.Eventualmente, verá el mismo VPS listado en su lista de instancias Ahora mostrando la plantilla del sistema operativo CPanel + CentOS 7.

NL Dit kan tot twee of drie minuten duren om te voltooien.Uiteindelijk ziet u hetzelfde VPS vermeld in uw lijst instanties Toont nu de CPANEL + CENTOS 7 OS-sjabloon geïnstalleerd.

Іспанскі Галандскі
puede kan
eventualmente uiteindelijk
vps vps
plantilla sjabloon
cpanel cpanel
centos centos
o of
minutos minuten
ahora nu
su toont
verá ziet
instancias instanties
en in
lista lijst

ES Esto lo llevará a la pantalla de su perfil, donde verá opciones para buscar y agregar amigos.

NL Dit brengt je naar je Profielscherm, waar je opties ziet om vrienden te zoeken en toe te voegen.

Іспанскі Галандскі
agregar voegen
amigos vrienden
opciones opties
y en
a om
buscar zoeken
verá ziet

ES Una vez más, esto está codificado por colores, por lo que si no está conectado actualmente, verá el texto rojo SIN PROTEGER en la parte superior del menú.

NL Dit heeft wederom een kleurcode, dus als je momenteel geen verbinding hebt, zie je de rode ONBESCHERMDE tekst bovenaan het menu.

Іспанскі Галандскі
conectado verbinding
menú menu
actualmente momenteel
si als
no geen
texto tekst
una een
en bovenaan

ES En la parte superior de la pantalla, verá "Aplicaciones". Seleccione esto.

NL Bovenaan het scherm zie je "Apps". Selecteer dit.

Іспанскі Галандскі
pantalla scherm
aplicaciones apps
seleccione selecteer

ES En la esquina superior derecha, verá una imagen en miniatura de un círculo. Al tocar esto, accederá a su cuenta y a la configuración del Asistente.

NL In de rechterbovenhoek zie je een miniatuurafbeelding van een cirkel. Als je hierop tikt, ga je naar je account- en Assistent-instellingen.

Іспанскі Галандскі
círculo cirkel
cuenta account
configuración instellingen
asistente assistent
en in
la de
y en

ES para configurar todo esto. Una vez ordenados, verá sus altavoces Sonos en la pestaña Dispositivos disponibles de Spotify.

NL om dit allemaal in te stellen. Eenmaal gesorteerd, zie je je Sonos-speakers vermeld op het tabblad Apparaten beschikbaar van Spotify.

Іспанскі Галандскі
altavoces speakers
sonos sonos
pestaña tabblad
dispositivos apparaten
disponibles beschikbaar
spotify spotify
a om
una vez eenmaal
en in
de stellen
esto dit

ES Puedes explicar por qué tus honorarios están justificados y cómo se verá esto reflejado en el producto final.

NL Leg de opdrachtgever uit waarom jouw tarief een eerlijk bedrag is en geef aan dat dit in lijn is met de kwaliteit van de prestaties die je levert.

Іспанскі Галандскі
y en
en in
el de
final uit
está is
tus je
se jouw

ES Ten en cuenta que esto se verá diferente dependiendo del formato de tu episodio - crea una plantilla de podcast que funcione para ti. Aquí hay uno que uso:

NL Houd er rekening mee dat dit er anders uitziet, afhankelijk van het formaat van je aflevering - maak een podcast-sjabloon dat voor jou werkt. Hier is er een die ik gebruik:

Іспанскі Галандскі
cuenta rekening
diferente anders
episodio aflevering
podcast podcast
funcione werkt
uso gebruik
formato formaat
plantilla sjabloon
crea maak
aquí hier
dependiendo afhankelijk van
de mee
hay er
esto dit
una een
para voor

ES Esto significa que cuando colocas tu logo sobre un fondo a color, el fondo se verá alrededor de tu logo

NL Dat betekent dat wanneer u uw logo op een gekleurde achtergrond plaatst, de gekleurde achtergrond rondom uw logo wordt weergegeven

Іспанскі Галандскі
logo logo
fondo achtergrond
ver weergegeven
el de

ES Esto confirma, entonces, que la cámara de filtro de color inusual de OnePlus en realidad tiene un sensor IR. Y así, si lo señala al final del control remoto de su televisor inteligente, también verá algunos componentes detrás.

NL Dit bevestigt dan ook dat de ongebruikelijke kleurenfiltercamera van OnePlus eigenlijk een IR-sensor heeft. En dus, als je het naar het einde van je smart-tv-afstandsbediening richt, zie je daarachter ook wat componenten.

Іспанскі Галандскі
confirma bevestigt
sensor sensor
final einde
remoto afstandsbediening
televisor tv
inteligente smart
componentes componenten
en realidad eigenlijk
la de
oneplus oneplus
y en
también ook
si als

ES Sin embargo, esto no se trata del brillo absoluto, se trata del rango, por lo que, aunque verá que algunos fabricantes de LCD hablan de un brillo de 1000 nits, otros, como los fabricantes de OLED, podrían ofrecer 800 nits

NL Dit gaat echter niet over absolute helderheid, het gaat om het bereik, dus hoewel je sommige LCD-fabrikanten zult zien praten over een helderheid van 1000 nit, bieden anderen, zoals OLED-fabrikanten, misschien 800 nits aan

Іспанскі Галандскі
brillo helderheid
fabricantes fabrikanten
lcd lcd
otros anderen
oled oled
podrían misschien
rango bereik
ofrecer bieden
aunque hoewel
sin embargo echter
no niet
algunos sommige
de over
sin het
un een
esto dit
verá zien

ES La cámara es claramente visible, un trío de luces rojas le informará que está mirando (solo lo notará por la noche), mientras que el botón del timbre de la puerta es claramente visible; nadie verá esto y se desconcertará acerca de cómo trabajos.

NL De camera is duidelijk zichtbaar, een drietal rode lampjes laat je weten dat hij kijkt (je merkt het alleen s nachts), terwijl de enkele deurbelknop duidelijk zichtbaar is - niemand zal hiernaar kijken en in de war raken over hoe het werken.

Іспанскі Галандскі
noche nachts
claramente duidelijk
es is
visible zichtbaar
cámara camera
y en
nadie niemand
cómo hoe
ver kijken

ES Una vez más, esto está codificado por colores, por lo que si no está conectado actualmente, verá el texto rojo SIN PROTEGER en la parte superior del menú.

NL Dit heeft wederom een kleurcode, dus als je momenteel geen verbinding hebt, zie je de rode ONBESCHERMDE tekst bovenaan het menu.

Іспанскі Галандскі
conectado verbinding
menú menu
actualmente momenteel
si als
no geen
texto tekst
una een
en bovenaan

ES Si desliza el dedo hacia la derecha y lo mantiene presionado en la pantalla de mensajes de iPhone, verá que muestra los tiempos de los mensajes. Esto es práctico, pero no suficiente, ya que todavía es un formato de solo 12 horas y sin fecha.

NL Als je naar rechts veegt en op een iPhone-berichtenscherm houdt, zie je dat er berichttijden zijn. Dit is handig, maar niet genoeg, want het is nog maar een 12-uursnotatie en zonder datum.

Іспанскі Галандскі
derecha rechts
mantiene houdt
iphone iphone
práctico handig
es is
suficiente genoeg
y en
si als
no niet
pero maar
sin zonder
fecha datum
en op

ES Esto puede tardar hasta dos o tres minutos en completarse.Eventualmente, verá el mismo VPS listado en su lista de instancias Ahora mostrando la plantilla del sistema operativo CPanel + CentOS 7.

NL Dit kan tot twee of drie minuten duren om te voltooien.Uiteindelijk ziet u hetzelfde VPS vermeld in uw lijst instanties Toont nu de CPANEL + CENTOS 7 OS-sjabloon geïnstalleerd.

Іспанскі Галандскі
puede kan
eventualmente uiteindelijk
vps vps
plantilla sjabloon
cpanel cpanel
centos centos
o of
minutos minuten
ahora nu
su toont
verá ziet
instancias instanties
en in
lista lijst

ES También puede pedir una muñeca sexual personalizada para usted, esto puede costar un poco más de dinero, pero es más ventajoso ya que se verá exactamente como lo desea.

NL Je kunt ook een gepersonaliseerde sekspop voor jezelf bestellen, dit kost misschien iets meer geld maar het is voordeliger omdat het er precies zo uitziet als jij wilt.

Іспанскі Галандскі
pedir bestellen
personalizada gepersonaliseerde
costar kost
es is
exactamente precies
desea wilt
también ook
puede kunt
más meer
como als
pero maar
poco een
de omdat
una jezelf
esto dit
dinero geld

ES Sé consciente de que si haces esto la calidad de grabación se verá afectada, comparada con la que se obtiene cuando grabas desde el CD.

NL Wees ervan bewust dat de geluidskwaliteit doorgaans een stuk minder zal zijn, vergeleken met vergeleken met de cd-methode.

Іспанскі Галандскі
consciente bewust
cd cd
que ervan
si zal

ES Opciones avanzadas - Esto le permite configurar información relacionada con SEO sobre la página del producto. Esto es opcional, como si se quede en blanco, utilizará el nombre del producto y la descripción para esto.

NL Geavanceerde mogelijkheden - Hiermee kunt u SEO-gerelateerde informatie over de productpagina instellen. Dit is optioneel, alsof het leeg is, het zal hiervoor de productnaam en beschrijving gebruiken.

Іспанскі Галандскі
opciones mogelijkheden
avanzadas geavanceerde
configurar instellen
información informatie
seo seo
opcional optioneel
para esto hiervoor
es is
y en
como alsof
utilizará gebruiken
relacionada gerelateerde
sobre over
descripción beschrijving

ES Seleccione + Esto en el logotipo "Si esto, entonces eso" en la parte superior central de la página. Esto le permitirá buscar el "disparador" que le dirá a su applet cuándo debe ejecutarse.

NL Selecteer de + Dit in het "If This Then That" -logo in het midden bovenaan de pagina. Hierdoor kunt u zoeken naar de "trigger" die uw applet vertelt wanneer deze moet worden uitgevoerd.

Іспанскі Галандскі
seleccione selecteer
logotipo logo
central midden
en in
página pagina
buscar zoeken
debe moet

ES Recuperamos mensajes que no verá simplemente restaurando su teléfono, y recuperamos datos que Apple no incluye en las copias de seguridad, como iCloud Photo Library o contactos de iCloud.

NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.

Іспанскі Галандскі
restaurando herstellen
teléfono telefoon
apple apple
icloud icloud
contactos contacten
datos gegevens
o of
mensajes berichten
no niet
y en
verá zien
en in

ES Aquí, verá cuándo se realizó la última copia de seguridad.

NL Hier ziet u wanneer de laatste back-up is gemaakt.

Іспанскі Галандскі
la de
última laatste
de wanneer
aquí hier
verá ziet

ES Después de reiniciar el iPhone, verá las conversaciones de WhatsApp importadas en su dispositivo

NL Nadat de iPhone opnieuw is opgestart, ziet u de WhatsApp-gesprekken geïmporteerd op uw apparaat

Іспанскі Галандскі
conversaciones gesprekken
whatsapp whatsapp
dispositivo apparaat
iphone iphone
el de
verá ziet
en op
de nadat

ES Tu portada es la primera impresión que la mayoría de la gente verá al navegar por Apple Podcastssu aplicación de podcast favorita.

NL Uw cover art is de eerste indruk die de meeste mensen zullen zien als ze door Apple Podcastshun favoriete podcast app bladeren.

Іспанскі Галандскі
impresión indruk
navegar bladeren
apple apple
podcast podcast
favorita favoriete
portada cover
es is
la de
aplicación app
primera eerste
gente mensen
de door
mayoría de meeste
verá zien
la mayoría meeste

ES Refresque su página y vera que su JavaScript se ha activado.

NL Vernieuw je pagina en je zult zien dat JavaScript geactiveerd is.

Іспанскі Галандскі
página pagina
javascript javascript
activado geactiveerd
y en
su zult
que dat

ES Ventanas VPS las licencias son proporcionadas por Hostwinds Cuando ordenas tus ventanas VPS. Su servidor será implementado y con licencia automáticamente. La primera vez que inicie sesión, verá que su VPS Es licenciado y activo.

NL ramen VPS licenties worden verstrekt door Hostwinds Wanneer u uw Windows bestelt VPS. Uw server wordt automatisch ingezet en gelicentieerd. De eerste keer dat u zich aanmeldt, zul je dat zien VPS is een licentie en actief.

Іспанскі Галандскі
vps vps
hostwinds hostwinds
servidor server
implementado ingezet
automáticamente automatisch
activo actief
ventanas ramen
y en
la de
es is
licencia licentie
primera eerste
licencias licenties
tus je
su zich
cuando wanneer
con verstrekt
vez een
verá zien

ES Las cuentas gratuitas están pensadas para que pruebe las funciones de Majestic. Si utiliza Majestic de forma continua, pronto verá su trabajo obstaculizado por los límites de uso.

NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.

Іспанскі Галандскі
si als
cuentas accounts
utiliza gebruikt
pronto al
que gratis
de door

ES Si "iCloud Backup" está "activado", a continuación verá la fecha de su última copia de seguridad

NL Als "iCloud Backup" "aan" staat, ziet u hieronder de datum van uw laatste back-up

Іспанскі Галандскі
icloud icloud
última laatste
la de
backup backup
si als
fecha datum
verá ziet
de aan

ES Si se está recuperando de una copia de seguridad de iTunes, verá que iPhone Backup Extractor automáticamente almacenará en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes .

NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .

Іспанскі Галандскі
itunes itunes
iphone iphone
automáticamente automatisch
carpeta bestanden
predeterminada standaard
extractor extractor
almacenar opgeslagen
en in
la de
si als
verá ziet
backup backup

ES En su iPhone, vaya a Settings → Messages → Text Message Forwarding , y verá una lista de los dispositivos compatibles con iMessage asociados con su cuenta de iCloud.

NL Ga op je iPhone naar Settings → Messages → Text Message Forwarding en je ziet een lijst met de iMessage-compatibele apparaten die aan je iCloud-account zijn gekoppeld.

ES Por eso, si desactivas las cookies, es posible que las balizas web sigan cargándose, aunque su funcionalidad se verá restringida.

NL Als je cookies daarom uitschakelt, kunnen de web-beacons nog altijd worden geladen, maar wordt hun functionaliteit beperkt.

Іспанскі Галандскі
cookies cookies
web web
funcionalidad functionaliteit
ver kunnen
su hun
si als
es wordt

ES Selligent te permite personalizar el contenido que cada visitante verá en tu web, ya sea conocido o anónimo

NL Selligent stelt u in staat om uw content af te stemmen op elke websitebezoeker - bekend of anoniem

Іспанскі Галандскі
permite in staat
contenido content
conocido bekend
anónimo anoniem
personalizar uw
o of
cada elke
en in

ES 2. Elija Configuración del sitio. Busca Flash desplazándote hacia abajo. A continuación, verá una opción para preguntar (predeterminado), permitir y bloquear. Elija permitir para activar Flash.

NL 2. Kies ?website instellingen?. Vind Flash door naar beneden te scrollen. Je zal dan de opties ‘Vragen’ (standaard), ‘Toestaan’ en ‘Blokkeren’ zien. Kies ?Toestaan? om Flash in te schakelen.

Іспанскі Галандскі
flash flash
predeterminado standaard
permitir toestaan
bloquear blokkeren
elija kies
configuración instellingen
sitio website
y en
busca vind
del de
a om
preguntar vragen
verá zien

ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.

NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.

Іспанскі Галандскі
click klik
menú menu
opciones optie
herramientas tools
desarrollador developer
ventana venster
botón knop
y en
el de
en op
disponibles beschikbaar
de zodat
verá zien
está is

ES Cada uno de nuestros premios pertenece a una categoría determinada. Con el tiempo verá claramente qué categorías no utiliza.

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

Іспанскі Галандскі
premios awards
claramente duidelijk
el de
categorías categorieën
no niet
categoría categorie
tiempo tijd

Паказаны пераклады: 50 з 50