ES FandangoSEO, a su sola discreción y en cualquier momento, puede modificar las tarifas de las Suscripciones. Cualquier cambio en la cuota de suscripción se hará efectivo al final del ciclo de facturación vigente en ese momento.
"en cualquier momento" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
ES FandangoSEO, a su sola discreción y en cualquier momento, puede modificar las tarifas de las Suscripciones. Cualquier cambio en la cuota de suscripción se hará efectivo al final del ciclo de facturación vigente en ese momento.
NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken en op elk moment, de Abonnementskosten voor de Abonnementen wijzigen. Een eventuele wijziging van de abonnementskosten wordt van kracht aan het einde van de dan geldende factureringscyclus.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
discreción | goeddunken |
fandangoseo | fandangoseo |
momento | moment |
final | einde |
puede | kan |
y | en |
en | op |
suscripciones | abonnementen |
la | de |
modificar | wijzigen |
cambio | wijziging |
ES El soporte desatendido es un acceso en cualquier momento en el que se instala un agente streamer en los ordenadores remotos de Windows, Mac y Linux, de modo que se puede acceder a él en cualquier momento, incluso si el usuario no está presente.
NL Onbemande ondersteuning is altijd toegang waarbij u een steamer-agent installeert op de externe Windows-, Mac- en Linux-computers, zodat u deze op elk moment kunt openen, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
instala | installeert |
agente | agent |
remotos | externe |
windows | windows |
linux | linux |
momento | moment |
ordenadores | computers |
mac | mac |
presente | aanwezig |
es | is |
y | en |
puede | kunt |
usuario | gebruiker |
el | de |
acceso | toegang |
si | als |
no | niet |
en | op |
a | zodat |
incluso | zelfs |
soporte | ondersteuning |
ES La asistencia desatendida es un acceso en cualquier momento en el que se instala un agente de streaming en los ordenadores remotos Windows, Mac y Linux, para poder acceder a ellos en cualquier momento, incluso si el usuario no está presente.
NL Onbeheerde support is toegang op elk moment waarbij u een streamer-agent installeert op de externe Windows-, Mac- en Linux-computers, zodat u er altijd toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
asistencia | support |
instala | installeert |
agente | agent |
remotos | externe |
windows | windows |
linux | linux |
momento | moment |
ordenadores | computers |
mac | mac |
presente | aanwezig |
es | is |
y | en |
usuario | gebruiker |
acceso | toegang |
si | als |
no | niet |
a | zodat |
incluso | zelfs |
en | op |
ES Domestika puede suspender el acceso del usuario a todo o algunas partes del Sitio, en cualquier momento y sin motivo, de forma inmediata.Puede dejar de utilizar los Servicios en cualquier momento
NL Domestika kan uw toegang tot de Site of een gedeelte ervan te allen tijde, met of zonder opgaaf van reden, met of zonder kennisgeving, met onmiddellijke ingang beëindigen.U kunt het gebruik van onze Diensten op elk moment stopzetten
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
motivo | reden |
inmediata | onmiddellijke |
o | of |
servicios | diensten |
sitio | site |
momento | tijde |
el | de |
acceso | toegang |
sin | zonder |
en | te |
a | ingang |
ES La asistencia desatendida es un acceso en cualquier momento en el que se instala un agente de streaming en los ordenadores remotos Windows, Mac y Linux, para poder acceder a ellos en cualquier momento, incluso si el usuario no está presente.
NL Onbeheerde support is toegang op elk moment waarbij u een streamer-agent installeert op de externe Windows-, Mac- en Linux-computers, zodat u er altijd toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
asistencia | support |
instala | installeert |
agente | agent |
remotos | externe |
windows | windows |
linux | linux |
momento | moment |
ordenadores | computers |
mac | mac |
presente | aanwezig |
es | is |
y | en |
usuario | gebruiker |
acceso | toegang |
si | als |
no | niet |
a | zodat |
incluso | zelfs |
en | op |
ES FandangoSEO, a su sola discreción y en cualquier momento, puede modificar las tarifas de las Suscripciones. Cualquier cambio en la cuota de suscripción se hará efectivo al final del ciclo de facturación vigente en ese momento.
NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken en op elk moment, de Abonnementskosten voor de Abonnementen wijzigen. Een eventuele wijziging van de abonnementskosten wordt van kracht aan het einde van de dan geldende factureringscyclus.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
discreción | goeddunken |
fandangoseo | fandangoseo |
momento | moment |
final | einde |
puede | kan |
y | en |
en | op |
suscripciones | abonnementen |
la | de |
modificar | wijzigen |
cambio | wijziging |
ES Funciones administrativas avanzadas: Los administradores pueden restaurar los contactos perdidos en cualquier momento o comprobar los registros de quién ha compartido, borrado o eliminado contactos en cualquier momento.
NL Geavanceerde administratieve functies: Beheerders kunnen op elk moment verloren contacten herstellen of logboeken controleren van wie contacten heeft gedeeld, verwijderd of verwijderd.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
funciones | functies |
administrativas | administratieve |
avanzadas | geavanceerde |
administradores | beheerders |
restaurar | herstellen |
contactos | contacten |
perdidos | verloren |
momento | moment |
comprobar | controleren |
registros | logboeken |
compartido | gedeeld |
eliminado | verwijderd |
pueden | kunnen |
o | of |
en | op |
quién | wie |
cualquier | elk |
de | van |
ha | heeft |
ES Los trabajadores remotos necesitan la infraestructura adecuada para trabajar en cualquier dispositivo, desde cualquier lugar, en cualquier momento. Esta infraestructura debe adaptarse rápidamente a los cambios en los requisitos y las demandas.
NL Medewerkers op afstand hebben de juiste infrastructuur nodig om overal, met elk apparaat en op elk gewenst moment te kunnen werken. Deze infrastructuur moet zich snel aanpassen aan veranderingen in vereisten en behoeften.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
trabajadores | medewerkers |
infraestructura | infrastructuur |
adecuada | juiste |
trabajar | werken |
dispositivo | apparaat |
momento | moment |
rápidamente | snel |
requisitos | vereisten |
y | en |
la | de |
necesitan | nodig |
debe | moet |
remotos | op afstand |
adaptarse | aanpassen |
a | om |
esta | deze |
en | in |
ES Incluso tendrás la posibilidad de viajar a cualquier planeta, en cualquier orden, en cualquier momento. Seguro que nos vamos a visitar a los wookiees.
NL Je hebt zelfs de mogelijkheid om naar elke planeet te reizen, in elke volgorde en op elk moment. We gaan zeker naar de Wookiees.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
planeta | planeet |
posibilidad | mogelijkheid |
momento | moment |
la | de |
vamos | we gaan |
de | en |
orden | volgorde |
incluso | zelfs |
a | om |
nos | we |
viajar | reizen |
en | in |
ES Hay un aumento drástico en la dependencia de las experiencias digitales y el rendimiento de las aplicaciones en cualquier dispositivo, desde cualquier sitio, en cualquier momento desencadenado por:
NL De afhankelijkheid van digitale ervaringen en application performance op elk apparaat, op elke locatie en op elk moment is enorm toegenomen. Dit is het gevolg van:
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
aumento | toegenomen |
dependencia | afhankelijkheid |
experiencias | ervaringen |
digitales | digitale |
rendimiento | performance |
aplicaciones | application |
dispositivo | apparaat |
momento | moment |
y | en |
en | op |
sitio | locatie |
un | elke |
ES Trabajar desde cualquier dispositivo, desde cualquier lugar, en cualquier momento es la nueva norma.
NL Werken op elk apparaat, waar en wanneer dan ook, is de nieuwe norm
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
trabajar | werken |
dispositivo | apparaat |
norma | norm |
es | is |
nueva | nieuwe |
la | de |
en | op |
cualquier | elk |
momento | wanneer |
ES Los empleados acceden a herramientas y recursos desde cualquier dispositivo, desde cualquier lugar y en cualquier momento.
NL Medewerkers die overal en altijd vanaf elk apparaat toegang hebben tot tools en bronnen
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
empleados | medewerkers |
dispositivo | apparaat |
acceden | toegang |
herramientas | tools |
y | en |
recursos | bronnen |
en | overal |
ES Los modelos de trabajo híbridos requieren experiencias laborales inclusivas, sin inconvenientes ni fricciones, en cualquier dispositivo, desde cualquier sitio, en cualquier momento y a escala.
NL Hybride werkmodellen die overal, altijd en met elk apparaat op schaal probleemloze en inclusieve werkervaringen vereisen
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
híbridos | hybride |
requieren | vereisen |
dispositivo | apparaat |
escala | schaal |
y | en |
en | op |
a | elk |
ES Si busca aumentar la protección de sus empleados remotos para que puedan trabajar desde cualquier dispositivo, en cualquier momento, desde cualquier lugar, empiece con la solución Cisco Secure Remote Worker.
NL Wilt u de beveiliging van uw medewerkers op afstand verbeteren, zodat zij vanaf elk apparaat, op elk moment en op elke locatie kunnen werken? Dan is Cisco Secure Remote Worker de perfecte oplossing.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
aumentar | verbeteren |
empleados | medewerkers |
trabajar | werken |
momento | moment |
lugar | locatie |
cisco | cisco |
dispositivo | apparaat |
la | de |
solución | oplossing |
en | op |
secure | secure |
protección | beveiliging |
de | zodat |
sus | uw |
puedan | is |
cualquier | elk |
ES La experiencia Premium incluye la capacidad de escuchar sin conexión millones de canciones, así como reproducir cualquier canción, en cualquier momento y en cualquier dispositivo. No hay restricciones ni anuncios.
NL De Premium-ervaring omvat de mogelijkheid om offline naar de miljoenen nummers te luisteren en elk nummer op elk moment en op elk apparaat af te spelen. Er zijn geen beperkingen en geen advertenties.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
experiencia | ervaring |
premium | premium |
incluye | omvat |
millones | miljoenen |
dispositivo | apparaat |
restricciones | beperkingen |
anuncios | advertenties |
sin conexión | offline |
capacidad | mogelijkheid |
momento | moment |
la | de |
canción | nummer |
y | en |
no | geen |
reproducir | spelen |
escuchar | luisteren |
en | te |
hay | er |
ES Acceso a distancia ilimitado a tus ordenadores desde cualquier dispositivo, en cualquier momento y desde cualquier lugar.
NL Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
acceso | access |
ilimitado | onbeperkte |
ordenadores | computers |
dispositivo | apparaat |
distancia | remote |
y | en |
en | overal |
ES Utilizando el acceso remoto a los ordenadores de Splashtop puede asegurarse de que los estudiantes tengan el mismo acceso a los recursos informáticos desde cualquier dispositivo, en cualquier lugar y en cualquier momento.
NL Door Splashtop remote computeraccess te gebruiken, kunt u ervoor zorgen dat studenten allemaal gelijke toegang hebben tot computers vanaf elk apparaat, elke locatie en op elk moment.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
remoto | remote |
ordenadores | computers |
splashtop | splashtop |
estudiantes | studenten |
dispositivo | apparaat |
acceso | toegang |
momento | moment |
puede | kunt |
y | en |
en | te |
el | op |
ES Acceder remotamente a las computadoras del trabajo desde cualquier dispositivo, en cualquier lugar, en cualquier momento
NL Krijg op afstand toegang tot werkcomputers vanaf elk apparaat, overal en altijd
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
remotamente | op afstand |
dispositivo | apparaat |
acceder | toegang |
en | op |
ES Simplifique el trabajo remoto en cualquier lugar, en cualquier momento y en cualquier dispositivo
NL Vereenvoudig extern werk overal, altijd en op elk apparaat
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
remoto | extern |
dispositivo | apparaat |
simplifique | vereenvoudig |
y | en |
trabajo | werk |
en | op |
ES Edita traducciones en cualquier momento, en cualquier lugar y en cualquier dispositivo.
NL Vertalingen altijd, overal en op elk apparaat bewerken.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
edita | bewerken |
traducciones | vertalingen |
y | en |
dispositivo | apparaat |
en | op |
cualquier | elk |
ES La plataforma online de Sonix te permite mantener todas tus ediciones, subrayados y tachados en una ubicación central para que cualquier persona pueda acceder en cualquier momento y desde cualquier lugar.
NL Met het online platform van Sonix kun je al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie bewaren, zodat iedereen overal toegang heeft.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
online | online |
sonix | sonix |
ediciones | bewerkingen |
central | centrale |
acceder | toegang |
ubicación | locatie |
y | en |
plataforma | platform |
en | op |
de | zodat |
tus | je |
pueda | kun |
ES Mantenerse organizado es una brisa con Sonix. Todos sus archivos se almacenan de forma segura y se puede acceder a ellos en cualquier lugar, en cualquier momento y desde cualquier dispositivo.
NL Georganiseerd blijven is een eitje met Sonix. Al uw bestanden worden veilig opgeslagen en kunnen overal, altijd en vanaf elk apparaat worden geopend.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
organizado | georganiseerd |
almacenan | opgeslagen |
es | is |
sonix | sonix |
archivos | bestanden |
dispositivo | apparaat |
mantenerse | blijven |
y | en |
segura | veilig |
sus | uw |
en | overal |
ES Comparte y colabora fácilmente con los miembros del equipo en cualquier lugar, en cualquier momento y en cualquier dispositivo.
NL Deel en werk eenvoudig samen met teamleden, overal en altijd en op elk apparaat.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
fácilmente | eenvoudig |
dispositivo | apparaat |
miembros del equipo | teamleden |
y | en |
en | op |
cualquier | elk |
ES Nos comprometemos con los oyentes en TODAS las dimensiones del audio digital. Nuevos y exclusivos entornos de audio. en cualquier lugar, en cualquier momento y en cualquier dispositivo.
NL We communiceren met luisteraars via ALLE dimensies van digitale audio. Nieuwe & exclusieve audio-omgevingen. overal, altijd en op elk apparaat.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
oyentes | luisteraars |
dimensiones | dimensies |
digital | digitale |
exclusivos | exclusieve |
entornos | omgevingen |
dispositivo | apparaat |
nuevos | nieuwe |
y | en |
audio | audio |
en | op |
cualquier | elk |
nos | we |
ES La aplicación se ejecuta en cualquier navegador web estándar y en dispositivos móviles, por lo que puedes acceder a tus mapas y presentarlos en cualquier momento y en cualquier lugar.
NL De app kan worden uitgevoerd in elke standaard-browser en op mobiele toestellen, zodat je overal en altijd toegang hebt tot je mappen .
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
ejecuta | uitgevoerd |
navegador | browser |
estándar | standaard |
móviles | mobiele |
mapas | mappen |
la | de |
y | en |
acceder | toegang |
a | zodat |
aplicación | app |
en | in |
cualquier | elke |
dispositivos | toestellen |
puedes | kan |
tus | je |
ES Un punto culminante potencialmente impresionante será la capacidad de viajar a cualquier planeta, en cualquier orden, en cualquier momento.
NL Een potentieel geweldig hoogtepunt is de mogelijkheid om naar elke planeet te reizen, in elke volgorde en op elk moment.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
potencialmente | potentieel |
impresionante | geweldig |
planeta | planeet |
la | de |
capacidad | mogelijkheid |
momento | moment |
será | is |
de | en |
orden | volgorde |
a | om |
viajar | reizen |
un | een |
en | in |
ES Entregue escritorios virtuales y aplicaciones a cualquier dispositivo, en cualquier lugar y en cualquier momento.
NL Lever virtuele bureaubladen en apps op elk apparaat, overal en altijd.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
escritorios | bureaubladen |
virtuales | virtuele |
y | en |
aplicaciones | apps |
dispositivo | apparaat |
en | op |
a | elk |
ES En cualquier momento, en cualquier lugar y en cualquier dispositivo.
NL Altijd, overal, op elk apparaat.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
dispositivo | apparaat |
en | op |
cualquier | elk |
ES Un punto culminante potencialmente asombroso será la capacidad de viajar a cualquier planeta, en cualquier orden, en cualquier momento.
NL Een potentieel geweldig hoogtepunt is de mogelijkheid om naar elke planeet te reizen, in elke volgorde en op elk moment.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
potencialmente | potentieel |
asombroso | geweldig |
planeta | planeet |
la | de |
capacidad | mogelijkheid |
momento | moment |
será | is |
de | en |
orden | volgorde |
a | om |
viajar | reizen |
un | een |
en | in |
ES Incluso tendrás la posibilidad de viajar a cualquier planeta, en cualquier orden, en cualquier momento. Seguro que iremos a visitar a los wookiees.
NL Je hebt zelfs de mogelijkheid om naar elke planeet te reizen, in elke volgorde en op elk moment. We gaan zeker naar de Wookiees.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
planeta | planeet |
posibilidad | mogelijkheid |
momento | moment |
la | de |
de | en |
orden | volgorde |
incluso | zelfs |
a | om |
viajar | reizen |
en | in |
ES Acceso a distancia ilimitado a tus ordenadores desde cualquier dispositivo, en cualquier momento y desde cualquier lugar.
NL Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
acceso | access |
ilimitado | onbeperkte |
ordenadores | computers |
dispositivo | apparaat |
distancia | remote |
y | en |
en | overal |
ES Utilizando el acceso remoto a los ordenadores de Splashtop puede asegurarse de que los estudiantes tengan el mismo acceso a los recursos informáticos desde cualquier dispositivo, en cualquier lugar y en cualquier momento.
NL Door Splashtop remote computeraccess te gebruiken, kunt u ervoor zorgen dat studenten allemaal gelijke toegang hebben tot computers vanaf elk apparaat, elke locatie en op elk moment.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
remoto | remote |
ordenadores | computers |
splashtop | splashtop |
estudiantes | studenten |
dispositivo | apparaat |
acceso | toegang |
momento | moment |
puede | kunt |
y | en |
en | te |
el | op |
ES Acceder remotamente a las computadoras del trabajo desde cualquier dispositivo, en cualquier lugar, en cualquier momento
NL Krijg op afstand toegang tot werkcomputers vanaf elk apparaat, overal en altijd
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
remotamente | op afstand |
dispositivo | apparaat |
acceder | toegang |
en | op |
ES Acceda a su equipo en cualquier momento, desde cualquier lugar, con cualquier navegador web y sin software adicional.
NL Altijd en overal toegang tot je computer met elke webbrowser.Zonder extra software!
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
y | en |
software | software |
acceda | toegang tot |
sin | zonder |
a | tot |
en | overal |
adicional | extra |
ES Una solución de trabajo remoto todo en uno que permite acceder a las aplicaciones y escritorios virtuales a través de cualquier dispositivo, en cualquier momento y desde cualquier lugar.
NL Een alles-in-één-oplossing voor werken op afstand, die toegang biedt tot virtuele toepassingen en bureaubladen vanaf elk apparaat, altijd en overal.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
solución | oplossing |
permite | biedt |
escritorios | bureaubladen |
virtuales | virtuele |
dispositivo | apparaat |
y | en |
en | in |
acceder | toegang |
aplicaciones | toepassingen |
ES Acceda de forma segura a las aplicaciones y trabaje en cualquier momento, desde cualquier lugar y mediante cualquier sistema operativo y dispositivo.
NL Krijg veilig toegang tot apps en werk waar en wanner je maar wilt, met elk besturingssysteem en op elk apparaat.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
dispositivo | apparaat |
sistema operativo | besturingssysteem |
trabaje | werk |
y | en |
en | op |
segura | veilig |
aplicaciones | apps |
acceda | toegang tot |
ES Si busca aumentar la protección de sus empleados remotos para que puedan trabajar desde cualquier dispositivo, en cualquier momento, desde cualquier lugar, empiece con la solución Cisco Secure Remote Worker.
NL Wilt u de beveiliging van uw medewerkers op afstand verbeteren, zodat zij vanaf elk apparaat, op elk moment en op elke locatie kunnen werken? Dan is Cisco Secure Remote Worker de perfecte oplossing.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
aumentar | verbeteren |
empleados | medewerkers |
trabajar | werken |
momento | moment |
lugar | locatie |
cisco | cisco |
dispositivo | apparaat |
la | de |
solución | oplossing |
en | op |
secure | secure |
protección | beveiliging |
de | zodat |
sus | uw |
puedan | is |
cualquier | elk |
ES Edita traducciones en cualquier momento, en cualquier lugar y en cualquier dispositivo.
NL Vertalingen altijd, overal en op elk apparaat bewerken.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
edita | bewerken |
traducciones | vertalingen |
y | en |
dispositivo | apparaat |
en | op |
cualquier | elk |
ES Simplifique el trabajo remoto en cualquier lugar, en cualquier momento y en cualquier dispositivo
NL Vereenvoudig extern werk overal, altijd en op elk apparaat
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
remoto | extern |
dispositivo | apparaat |
simplifique | vereenvoudig |
y | en |
trabajo | werk |
en | op |
ES La plataforma online de Sonix te permite mantener todas tus ediciones, subrayados y tachados en una ubicación central para que cualquier persona pueda acceder en cualquier momento y desde cualquier lugar.
NL Met het online platform van Sonix kun je al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie bewaren, zodat iedereen overal toegang heeft.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
online | online |
sonix | sonix |
ediciones | bewerkingen |
central | centrale |
acceder | toegang |
ubicación | locatie |
y | en |
plataforma | platform |
en | op |
de | zodat |
tus | je |
pueda | kun |
ES Mantenerse organizado es una brisa con Sonix. Todos sus archivos se almacenan de forma segura y se puede acceder a ellos en cualquier lugar, en cualquier momento y desde cualquier dispositivo.
NL Georganiseerd blijven is een eitje met Sonix. Al uw bestanden worden veilig opgeslagen en kunnen overal, altijd en vanaf elk apparaat worden geopend.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
organizado | georganiseerd |
almacenan | opgeslagen |
es | is |
sonix | sonix |
archivos | bestanden |
dispositivo | apparaat |
mantenerse | blijven |
y | en |
segura | veilig |
sus | uw |
en | overal |
ES Comparte y colabora fácilmente con los miembros del equipo en cualquier lugar, en cualquier momento y en cualquier dispositivo.
NL Deel en werk eenvoudig samen met teamleden, overal en altijd en op elk apparaat.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
fácilmente | eenvoudig |
dispositivo | apparaat |
miembros del equipo | teamleden |
y | en |
en | op |
cualquier | elk |
ES La aplicación se ejecuta en cualquier navegador web estándar y en dispositivos móviles, por lo que puedes acceder a tus mapas y presentarlos en cualquier momento y en cualquier lugar.
NL De app kan worden uitgevoerd in elke standaard-browser en op mobiele toestellen, zodat je overal en altijd toegang hebt tot je mappen .
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
ejecuta | uitgevoerd |
navegador | browser |
estándar | standaard |
móviles | mobiele |
mapas | mappen |
la | de |
y | en |
acceder | toegang |
a | zodat |
aplicación | app |
en | in |
cualquier | elke |
dispositivos | toestellen |
puedes | kan |
tus | je |
ES El hecho de que Zendesk no haga cumplir en cualquier momento cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a esa disposición o de cualquier otra disposición de este Acuerdo.
NL Als Zendesk op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst niet afdwingt, betekent dit niet dat Zendesk afstand doet van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
momento | moment |
acuerdo | overeenkomst |
o | of |
no | niet |
a | betekent |
que | andere |
en | op |
cualquier | enig |
ES El hecho de que Zendesk no haga cumplir en cualquier momento cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a esa disposición o de cualquier otra disposición de este Acuerdo.
NL Als Zendesk op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst niet afdwingt, betekent dit niet dat Zendesk afstand doet van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
momento | moment |
acuerdo | overeenkomst |
o | of |
no | niet |
a | betekent |
que | andere |
en | op |
cualquier | enig |
ES Protege el acceso de cualquier usuario a cualquier aplicación, en cualquier dispositivo y en cualquier lugar.
NL Beveilig elke gebruiker die toegang heeft tot elke toepassing, op elk apparaat, op elke locatie.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
protege | beveilig |
lugar | locatie |
acceso | toegang |
usuario | gebruiker |
dispositivo | apparaat |
aplicación | toepassing |
de | heeft |
en | op |
ES Entonces, si su Echo Show está en el perfil de su esposo o en el perfil de su hijo por un momento, la abuela aún puede ingresar a su dispositivo en cualquier momento para decir "Hola".
NL Dus als je echoshow op het profiel van je man of dat van je kind staat, kan oma nog steeds op je apparaat langskomen om "Hallo" te zeggen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
perfil | profiel |
dispositivo | apparaat |
o | of |
puede | kan |
si | als |
hijo | kind |
a | om |
decir | zeggen |
en | te |
aún | steeds |
el | op |
ES Lo mejor de todo: podrás cambiar de plantilla en cualquier momento sin perder lo que hayas creado hasta ese momento.
NL Je kunt altijd van design veranderen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
cambiar | veranderen |
podrás | je kunt |
podrá | kunt |
hayas | je |
de | van |
ES Los usuarios registrados pueden modificar los datos personales brindados al momento del registro o borrarlos por completo de nuestra base de datos, en cualquier momento.
NL Geregistreerde gebruikers hebben de mogelijkheid de bij de registratie aangegeven persoonsgegevens te allen tijde te (laten) wijzigen of volledig uit onze database te laten wissen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
usuarios | gebruikers |
registrados | geregistreerde |
modificar | wijzigen |
registro | registratie |
datos personales | persoonsgegevens |
o | of |
momento | tijde |
en | te |
cualquier momento | allen |
completo | volledig |
de | bij |
nuestra | onze |
pueden | mogelijkheid |
del | de |
base de datos | database |
ES Los usuarios registrados pueden modificar los datos personales brindados al momento del registro o borrarlos por completo de nuestra base de datos, en cualquier momento.
NL Geregistreerde gebruikers hebben de mogelijkheid de bij de registratie aangegeven persoonsgegevens te allen tijde te (laten) wijzigen of volledig uit onze database te laten wissen.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
usuarios | gebruikers |
registrados | geregistreerde |
modificar | wijzigen |
registro | registratie |
datos personales | persoonsgegevens |
o | of |
momento | tijde |
en | te |
cualquier momento | allen |
completo | volledig |
de | bij |
nuestra | onze |
pueden | mogelijkheid |
del | de |
base de datos | database |
Паказаны пераклады: 50 з 50