ES Viene con un módulo de silencio separado, un cable de 1 metro, un cable de 2 metros, un envoltorio de cable de 2 metros, 10 clips de cable, 2 ganchos de base, un estuche de transporte y, por supuesto, el propio micrófono.
Перакласці "cable en lugar" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "cable en lugar" з Іспанскі на Галандскі
Пераклады cable en lugar
"cable en lugar" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
Пераклад Іспанскі на Галандскі cable en lugar
Іспанскі
Галандскі
NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| viene | wordt |
| separado | aparte |
| cable | kabel |
| micrófono | microfoon |
| metros | meter |
| el | de |
| con | geleverd |
| y | en |
| base | een |
ES Zoom APH-4N Pro que incluye un parabrisas, un cable divisor (para que puedas conectarte a una cámara y a un monitor al mismo tiempo), un cable USB, un cable atenuador (para conectarlo a tu DSLR) y el
NL Zoom APH-4N Pro Accessory Pack dat een voorruit, splitserkabel (zodat u tegelijkertijd verbinding kunt maken met een camera en monitor), USB-kabel, een dempkabel (voor aansluiting op uw DSLR), en de
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| zoom | zoom |
| parabrisas | voorruit |
| cámara | camera |
| monitor | monitor |
| dslr | dslr |
| cable | kabel |
| a | zodat |
| y | en |
| usb | usb |
| conectarte | verbinding |
| pro | pro |
| puedas | kunt |
| el | de |
| al mismo tiempo | tegelijkertijd |
| para | voor |
ES Incluye tanto un cable USB como un cable de rayos, así que no tienes que preocuparte por tener que comprar un cable separado.
NL Het omvat zowel een USB-kabel als een Lightning-kabel, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over de noodzaak om een aparte kabel te kopen.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| incluye | omvat |
| cable | kabel |
| preocuparte | zorgen |
| separado | aparte |
| usb | usb |
| comprar | kopen |
| de | zodat |
| no | geen |
| un | een |
| tanto | te |
| como | als |
ES Zoom APH-4N Pro que incluye un parabrisas, un cable divisor (para que puedas conectarte a una cámara y a un monitor al mismo tiempo), un cable USB, un cable atenuador (para conectarlo a tu DSLR) y el
NL Zoom APH-4N Pro Accessory Pack dat een voorruit, splitserkabel (zodat u tegelijkertijd verbinding kunt maken met een camera en monitor), USB-kabel, een dempkabel (voor aansluiting op uw DSLR), en de
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| zoom | zoom |
| parabrisas | voorruit |
| cámara | camera |
| monitor | monitor |
| dslr | dslr |
| cable | kabel |
| a | zodat |
| y | en |
| usb | usb |
| conectarte | verbinding |
| pro | pro |
| puedas | kunt |
| el | de |
| al mismo tiempo | tegelijkertijd |
| para | voor |
ES Incluido: Estuche rígido de transporte, cable con cable de 3,5 mm, cable de carga USB-A-to-C, adaptador de vuelo
NL Inbegrepen: draagtas met harde schaal, kabel van 3,5 mm, USB-A-naar-C-oplaadkabel, vluchtadapter
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| mm | mm |
ES La mayoría de las opciones con cable vienen con un cable de longitud decente, pero aún necesitará un enchufe cerca y deberá tener en cuenta que el cable estará visible.
NL De meeste bedrade opties worden geleverd met een kabel van behoorlijke lengte, maar je hebt nog steeds een stopcontact in de buurt nodig en je moet er rekening mee houden dat de draad zichtbaar zal zijn.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| longitud | lengte |
| enchufe | stopcontact |
| cuenta | rekening |
| visible | zichtbaar |
| cable | kabel |
| deberá | moet |
| en | in |
| opciones | opties |
| con | geleverd |
| y | en |
| aún | steeds |
| estará | zal |
| mayoría | de meeste |
| necesitará | nodig |
| pero | maar |
| la mayoría | meeste |
ES En caso de que no tengas una red inalámbrica, podrás usar un cable Ethernet en su lugar (simplemente conecta el cable en un puerto Ethernet en ambas computadoras, y ve al paso siguiente)
NL Als je geen draadloos netwerk hebt, dan kun je een Ethernetkabel gebruiken (verbind de kabel simpelweg met een Ethernetpoort op beide computers en ga dan door met de volgende stap)
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| conecta | verbind |
| computadoras | computers |
| red | netwerk |
| inalámbrica | draadloos |
| paso | stap |
| y | en |
| no | geen |
| usar | gebruiken |
| en | op |
| tengas | je |
| el | de |
| ambas | beide |
ES En caso de que no tengas una red inalámbrica, podrás usar un cable Ethernet en su lugar (simplemente conecta el cable en un puerto Ethernet en ambas computadoras, y ve al paso siguiente)
NL Als je geen draadloos netwerk hebt, dan kun je een Ethernetkabel gebruiken (verbind de kabel simpelweg met een Ethernetpoort op beide computers en ga dan door met de volgende stap)
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| conecta | verbind |
| computadoras | computers |
| red | netwerk |
| inalámbrica | draadloos |
| paso | stap |
| y | en |
| no | geen |
| usar | gebruiken |
| en | op |
| tengas | je |
| el | de |
| ambas | beide |
ES Se engancha en la parte posterior y permanece en su lugar, pero al igual que Garmin, querrá asegurarse de que esté en un lugar de carga despejado, ya que el cable es fácil de sacar de su lugar.
NL Hij klikt aan de achterkant vast en blijft zitten, maar net als Garmin moet je ervoor zorgen dat hij zich op een duidelijke oplaadlocatie bevindt, omdat de kabel gemakkelijk uit zijn plaats kan worden geslagen.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| garmin | garmin |
| cable | kabel |
| lugar | plaats |
| fácil | gemakkelijk |
| y | en |
| igual | een |
| posterior | achterkant |
| es | blijft |
| en | op |
| su | zich |
| pero | maar |
ES El cable desmontable permite cambiar fácilmente un cable más largo para utilizarlo en los postes de la barrera o en montajes más grandes, lo que lo hace muy flexible.
NL Door de afneembare kabel kunt u eenvoudig een langer snoer verwisselen voor gebruik op giekmasten of grotere bevestigingen, waardoor dit zeer flexibel is.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| fácilmente | eenvoudig |
| utilizarlo | gebruik |
| flexible | flexibel |
| o | of |
| cable | kabel |
| de | waardoor |
| más largo | langer |
| un | een |
| en | op |
ES Los micrófonos de lavado vienen en opciones con cable e inalámbricos, ambos tienen sus ventajas y desventajas. Empezaremos destacando los mejores micrófonos de solapa del 2021 para una variedad de presupuestos en la configuración con cable.
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| micrófonos | microfoons |
| inalámbricos | draadloos |
| presupuestos | budgetten |
| configuración | configuratie |
| desventajas | nadelen |
| en | in |
| y | en |
| mejores | beste |
| variedad | verscheidenheid |
| la | de |
| ambos | beide |
ES Audio-Technica incluso incluye un cable USB y un cable XLR.
NL Audio-Technica bevat zelfs een USB- en een XLR-kabel.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| incluye | bevat |
| y | en |
| incluso | zelfs |
| un | een |
ES Es posible que quieras una longitud de cable adicional y Rodeofrece el SC1 20′ Cable de extensión diseñado específicamente para el smartLav+.
NL Het is mogelijk dat u wat extra snoerlengte wilt en Rodebiedt de SC1 20′ Verlengkabel aan die speciaal is ontworpen voor de smartLav+.
ES El Blue Raspberry es un micrófono de condensador de sobremesa que incluye un cable Lightning, así como un cable USB
NL De Blue Raspberry is een condensatormicrofoon voor op het bureau met een Lightning-kabel en een USB-kabel
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| micrófono de condensador | condensatormicrofoon |
| es | is |
| usb | usb |
| de | en |
| un | een |
ES En la caja también se incluyen 2 parabrisas peludos, un cable TRS enrollado SC2, un cable de carga USB y una bolsa para facilitar el transporte de todo.
NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| caja | doos |
| cable | kabel |
| trs | trs |
| usb | usb |
| facilitar | gemakkelijk |
| también | ook |
| y | en |
| en | in |
ES Determina qué cable necesitará la iMac. El tipo de cable que necesites variará dependiendo del modelo:[1]
NL Bepaal welke kabel je nodig hebt voor je iMac. Het type kabel verschilt naargelang het model:[1]
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| imac | imac |
| modelo | model |
| tipo | type |
| necesitará | nodig |
| necesites | hebt |
| de | voor |
| el | het |
ES Desde palancas basadas en fricción hasta sistemas indexados más inteligentes, los principios eran los mismos: apriete el cable o afloje el cable y deje que los resortes de las palancas de cambio muevan la cadena sobre los engranajes.
NL Van op wrijving gebaseerde hendels tot slimmere geïndexeerde systemen, de principes waren hetzelfde: trek de kabel aan of maak de kabel los en laat veren in de shifters je ketting over de versnellingen bewegen.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| basadas | gebaseerde |
| fricción | wrijving |
| sistemas | systemen |
| principios | principes |
| eran | waren |
| cable | kabel |
| cadena | ketting |
| o | of |
| y | en |
| deje | laat |
| en | in |
ES Si la vista del cable expuesto no le molesta demasiado, el simple cable ordenado es una excelente manera de mantener todos sus cables limpios y ordenados, juntos
NL Als de aanblik van blootliggende kabels u niet al te veel van streek maakt, is de eenvoudige kabelopberger een geweldige manier om al uw kabels netjes en opgeruimd bij elkaar te houden
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| mantener | houden |
| es | is |
| cables | kabels |
| no | niet |
| demasiado | te |
| manera | manier |
| y | en |
| si | als |
| excelente | geweldige |
| de | bij |
| sus | uw |
| juntos | een |
ES El Roku Streambar viene con todas las conexiones que necesitará en la caja, empaquetado con el control remoto de voz familiar que obtiene con otros dispositivos Roku , así como un cable HDMI, un cable óptico y el paquete de energía
NL De Roku Streambar wordt geleverd met alle aansluitingen die je nodig hebt in de doos, verpakt met de vertrouwde stemafstandsbediening die je bij andere Roku-apparaten krijgt , evenals een HDMI-kabel, optische kabel en het power pack
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| roku | roku |
| conexiones | aansluitingen |
| familiar | vertrouwde |
| dispositivos | apparaten |
| cable | kabel |
| hdmi | hdmi |
| óptico | optische |
| en | in |
| caja | doos |
| con | geleverd |
| y | en |
| otros | andere |
| obtiene | wordt |
| a | bij |
| así como | evenals |
| necesitará | nodig |
ES Intentan evitar que Cable (Josh Brolin), un soldado cyborg del futuro, mate a un joven mutante llamado Russel Collins (Julian Dennison), que asesinó a la familia de Cable.
NL Ze proberen te voorkomen dat Cable (Josh Brolin), een cyborgsoldaat uit de toekomst, een jonge mutant genaamd Russel Collins (Julian Dennison) vermoordt, die de familie van Cable heeft vermoord.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| intentan | proberen |
| evitar | voorkomen |
| joven | jonge |
| llamado | genaamd |
| familia | familie |
| la | de |
| futuro | toekomst |
ES También obtienes tres cables con el dron, por lo que puedes conectar tu iPhone con el cable Lightning, o usar un cable USB Type-C o Micro USB con un teléfono inteligente Android.
NL Je krijgt ook drie kabels bij de drone, dus je kunt je iPhone aansluiten met de Lightning-kabel, of een USB Type-C of Micro USB-kabel gebruiken met een Android-smartphone.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| dron | drone |
| conectar | aansluiten |
| micro | micro |
| iphone | iphone |
| o | of |
| usb | usb |
| android | android |
| cables | kabels |
| cable | kabel |
| también | ook |
| puedes | kunt |
| el | de |
| un | een |
| usar | gebruiken |
| con | met |
ES Estos auriculares Lightning con cable vienen con un cable que no se enreda y están en casa con llamadas o música, mientras que también hay un control de volumen en línea.
NL Deze bedrade Lightning-koptelefoon wordt geleverd met een kabel die niet in de knoop raakt en is thuis bij gesprekken of muziek, terwijl er ook een in-line volumeregeling is.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| auriculares | koptelefoon |
| cable | kabel |
| llamadas | gesprekken |
| música | muziek |
| o | of |
| no | niet |
| línea | een |
| con | geleverd |
| y | en |
| en | in |
| también | ook |
| en casa | thuis |
| está | is |
| estos | de |
| hay | er |
| de | bij |
ES El único reparo que tenemos es que el cable de alimentación es bastante corto, por lo que si bien el dispositivo en sí ofrece muchas opciones de ubicación, el cable lo hace un poco más restrictivo.
NL Het enige probleem dat we hebben, is dat de voedingskabel vrij kort is - dus hoewel het apparaat zelf veel plaatsingsopties biedt, maakt de kabel dat een beetje beperkter.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| ofrece | biedt |
| es | is |
| corto | kort |
| el | de |
| dispositivo | apparaat |
| tenemos | we |
| bastante | vrij |
ES Si usa una MacBook relativamente nueva (una con un cable USB-C), puede usar ese cargador, aunque tendrá que comprar un nuevo cable USB-C a Lightning para que funcione
NL Als je een redelijk nieuwe MacBook gebruikt (een met een USB-C-kabel), kun je die oplader gebruiken, hoewel je een nieuwe USB-C-naar-Lightning-kabel moet kopen om deze te laten werken
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| macbook | macbook |
| cable | kabel |
| cargador | oplader |
| comprar | kopen |
| aunque | hoewel |
| nueva | een nieuwe |
| nuevo | nieuwe |
| usar | gebruiken |
| si | als |
| puede | kun |
| tendrá | moet |
ES El timbre Google Nest Hello Doorbell (con cable) cuesta £ 229.99 en el Reino Unido, $ 229.99 en los EE. UU. Y ya está disponible para comprar, aunque debe tener en cuenta los costos de instalación si no tiene un timbre con cable existente.
NL De Google Nest Hello Doorbell (bedraad) kost £ 229,99 in het VK, $ 229,99 in de VS en is al beschikbaar om te kopen, hoewel je rekening moet houden met installatiekosten als je geen bestaande bedrade deurbel hebt.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| reino unido | vk |
| cuesta | kost |
| ya | al |
| comprar | kopen |
| cuenta | rekening |
| y | en |
| nest | nest |
| hello | hello |
| aunque | hoewel |
| debe | moet |
| no | geen |
| el | de |
| timbre | deurbel |
| doorbell | doorbell |
| en | in |
| si | als |
ES Si opta por un timbre con cable, como el Nest Hello , deberá contratar a un electricista para que lo instale si no tiene un timbre con cable existente
NL Als je voor bekabeld kiest, zoals de Nest Hello , moet je een elektricien vragen om het te installeren als je geen bestaande bedrade deurbel hebt
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| opta | kiest |
| timbre | deurbel |
| instale | installeren |
| existente | bestaande |
| deberá | moet |
| a | om |
| para | voor |
| nest | nest |
| hello | hello |
| no | geen |
| el | de |
| un | een |
| si | als |
ES Vienen con un cable recto estándar y un cable de iPhone con un micrófono y controles de audio (en la foto)
NL Ze worden geleverd met een standaard rechte kabel en een iPhone-kabel met een microfoon en audiobediening (zie foto)
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| recto | rechte |
| estándar | standaard |
| iphone | iphone |
| foto | foto |
| micrófono | microfoon |
| con | geleverd |
| y | en |
| audio | ze |
| en | worden |
ES No hay opción para usar una conexión por cable con Solo Pro, y necesita usar un cable Lightning para cargarlos, pero siguen siendo un fantástico par de auriculares
NL Er is geen optie om een bekabelde verbinding met de Solo Pro te gebruiken, en je moet een Lightning-kabel gebruiken om ze op te laden, maar ze zijn nog steeds een fantastisch paar on-ears
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| conexión | verbinding |
| cable | kabel |
| opción | optie |
| y | en |
| no | geen |
| pro | pro |
| usar | gebruiken |
| siguen | zijn |
| hay | er |
| para | op |
| pero | maar |
| fantástico | te |
| par | paar |
ES Beats reclama hasta 40 horas de vida útil, y duran mucho, pero, naturalmente, también puede conectar un cable de 3,5 mm para una conexión por cable a su teléfono
NL Beats claimt een levensduur van maximaal 40 uur - en ze gaan zo lang mee - maar je kunt natuurlijk ook een 3,5 mm-kabel aansluiten voor een bekabelde verbinding met je telefoon
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| mm | mm |
| teléfono | telefoon |
| cable | kabel |
| horas | uur |
| puede | kunt |
| conexión | verbinding |
| y | en |
| también | ook |
| vida útil | levensduur |
| pero | maar |
ES También viene con un cable USB-C para que pueda usar el mismo cable para recargar el paquete que para cargar su computadora portátil o teléfono.
NL Het wordt ook geleverd met een USB-C-kabel, zodat u dezelfde kabel kunt gebruiken om het pakket op te laden als om uw laptop of telefoon op te laden.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| paquete | pakket |
| pueda | kunt |
| o | of |
| teléfono | telefoon |
| también | ook |
| con | geleverd |
| el | op |
| para que | zodat |
| mismo | het |
| cargar | laden |
| usar | gebruiken |
| su | wordt |
| portátil | laptop |
| un | een |
ES Cable interior de cambio de acero inoxidable resistente a la corrosión para un rendimiento de cambio preciso y renovado. Incluye un anclaje compatible con Shimano®/SRAM® y 3 capuchones de cable para evitar que se deshilachen.
NL Een corrosiebestendige binnenversnellingskabel van roestvrij staal voor nauwkeurige en optimale schakelprestaties. Compatibel met Shimano en SRAM schakelsystemen. Inclusief 3 kabelstoppers om rafelen tegen te gaan.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| acero | staal |
| preciso | nauwkeurige |
| y | en |
| inoxidable | roestvrij |
| a | om |
| compatible | compatibel |
ES Este cable micro USB es adecuado para conectar el Arduino Leonardo u otro equipo periférico a la computadora. Este cable USB tiene una cubierta gruesa y protegida para proteger la conexión USB contra interferencias externas.
NL Deze micro USB kabel is geschikt om de Arduino Leonardo of andere randapparatuur op de computer aan te sluiten. Deze USB kabel heeft een dikke afgeschermde mantel om de USB verbinding te bescherming tegen storing van buitenaf.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| micro | micro |
| usb | usb |
| arduino | arduino |
| gruesa | dikke |
| proteger | bescherming |
| computadora | computer |
| cable | kabel |
| es | is |
| conexión | verbinding |
| a | om |
| contra | van |
| tiene | heeft |
ES Cable de puente macho-hembra de 10 cm. Estos cables se agrupan por 40 piezas como un cable de banda. Estos se pueden quitar fácilmente unos de otros para formar grupos más pequeños.
NL Jumper kabel Male-Female 10 cm. Deze kabels zijn gegroepeerd per 40 stuks als bandkabel. Deze kunnen gemakkelijk van elkaar afgehaald worden om kleinere groepen te maken.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cm | cm |
| fácilmente | gemakkelijk |
| grupos | groepen |
| pequeños | kleinere |
| cables | kabels |
| formar | maken |
| cable | kabel |
| como | als |
| pueden | kunnen |
| de | per |
| se | zijn |
ES Cable de puente macho-macho de 20 cm. Estos cables se agrupan por 40 piezas como un cable de banda. Estos se pueden quitar fácilmente unos de otros para formar grupos más pequeños.
NL Jumper kabel Male-Male 20 cm. Deze kabels zijn gegroepeerd per 40 stuks als bandkabel. Deze kunnen gemakkelijk van elkaar afgehaald worden om kleinere groepen te maken.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cm | cm |
| fácilmente | gemakkelijk |
| grupos | groepen |
| pequeños | kleinere |
| cables | kabels |
| formar | maken |
| cable | kabel |
| como | als |
| pueden | kunnen |
| de | per |
| se | zijn |
ES Con este cable de extensión del sensor, el cable de los cables TH10 y TH16 nunca es demasiado corto y el sensor se puede instalar a una distancia mayor
NL Met deze sensor verlengkabel is de kabel van de TH10 en TH16 kabels nooit te kort is en kan de sensor op grotere afstand worden geïnstalleerd
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| sensor | sensor |
| corto | kort |
| instalar | geïnstalleerd |
| distancia | afstand |
| cables | kabels |
| es | is |
| cable | kabel |
| y | en |
| demasiado | te |
| puede | kan |
| el | de |
| nunca | nooit |
ES Cable puente hembra-hembra 20 cm. Estos cables se agrupan por 40 piezas como un cable de banda. Estos se pueden quitar fácilmente unos de otros para formar grupos más pequeños.
NL Jumper kabel Female-Female 20 cm. Deze kabels zijn gegroepeerd per 40 stuks als bandkabel. Deze kunnen gemakkelijk van elkaar afgehaald worden om kleinere groepen te maken.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cm | cm |
| fácilmente | gemakkelijk |
| grupos | groepen |
| pequeños | kleinere |
| cables | kabels |
| formar | maken |
| cable | kabel |
| como | als |
| pueden | kunnen |
| de | per |
| se | zijn |
ES Este cable es idéntico al cable que se suministra con el módulo oficial y se puede utilizar como sustituto, es solo un poco más largo.
NL Deze kabel is identiek aan de kabel die bij de officiële module wordt geleverd en kan als vervanging worden gebruikt, het enige verschil is dat deze versie een stuk langer is.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| módulo | module |
| sustituto | vervanging |
| con | geleverd |
| y | en |
| es | is |
| idéntico | identiek |
| el | de |
| puede | kan |
| utilizar | gebruikt |
| al | aan |
| más largo | langer |
| poco | een |
| que | enige |
| como | als |
ES Primero, enrolle un muelle de bolígrafo por el cable. También se puede pegar un imán en el extremo del cable.
NL Allereerst de veer van een balpen om het snoer wikkelen. Als alternatief kan ook een magneet op het kabeluiteinde worden geplakt.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| bolígrafo | balpen |
| cable | snoer |
| imán | magneet |
| puede | kan |
| también | ook |
| el | de |
| en | op |
ES Cable de carga (cargador de viaje con cable de 60cm)
NL Oplaadkabel (Reislader met 60cm kabel)
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
ES Estos tipos de unidades deben alimentarse con un solo cable de alimentación SATA desde la fuente de alimentación y luego conectarse a su placa base mediante el cable suministrado
NL Dit type schijven moet worden gevoed door een enkele SATA-voedingskabel van de PSU en vervolgens met de meegeleverde kabel op uw moederbord worden aangesloten
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| tipos | type |
| unidades | schijven |
| deben | moet |
| cable | kabel |
| suministrado | meegeleverde |
| y | en |
| base | een |
ES Para esta versión, Roccat también ha introducido un diseño de cable USB-C desmontable que, según dice, ofrece una portabilidad más conveniente y la opción de cambiar también por un cable personalizado.
NL Voor deze versie heeft Roccat ook een afneembaar USB-C-kabelontwerp geïntroduceerd, dat naar eigen zeggen gemakkelijker draagbaar is en ook de mogelijkheid biedt om uit te wisselen voor een aangepaste kabel.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| introducido | geïntroduceerd |
| cable | kabel |
| desmontable | afneembaar |
| dice | zeggen |
| cambiar | wisselen |
| versión | versie |
| ofrece | biedt |
| personalizado | aangepaste |
| también | ook |
| y | en |
| la | de |
| opción | mogelijkheid |
ES Las velocidades de conexión por cable más rápidas para conectar dispositivos con cable
NL De snelste bedrade snelheden om bekabelde apparaten aan te sluiten
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| dispositivos | apparaten |
| velocidades | snelheden |
| rápidas | snelste |
| de | aan |
| más | de |
ES Vienen con un cable recto estándar y un cable de iPhone con un micrófono y controles de audio (en la foto)
NL Ze worden geleverd met een standaard rechte kabel en een iPhone-kabel met een microfoon en audiobediening (zie foto)
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| recto | rechte |
| estándar | standaard |
| iphone | iphone |
| foto | foto |
| micrófono | microfoon |
| con | geleverd |
| y | en |
| audio | ze |
| en | worden |
ES Este es uno de los brazos de tijera más robustos en este rango de precio (alrededor de 100 a 120 dólares), tiene un sistema de gestión de cable incorporado para que puedas esconder el cable en el brazo, dándole a todo un aspecto agradable y limpio
NL Dit is een van de stevigere schaararmen in deze prijsklasse (rond de $100-$120), het heeft een ingebouwd kabelmanagement zodat je de kabel in de arm kunt verstoppen, waardoor alles er mooi schoon uitziet
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| incorporado | ingebouwd |
| brazo | arm |
| es | is |
| limpio | schoon |
| el | de |
| en | in |
| a | zodat |
| para | rond |
ES Audio-Technica incluso incluye un cable USB y un cable XLR.
NL Audio-Technica bevat zelfs een USB- en een XLR-kabel.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| incluye | bevat |
| y | en |
| incluso | zelfs |
| un | een |
ES El cable desmontable permite cambiar fácilmente un cable más largo para utilizarlo en los postes de la barrera o en montajes más grandes, lo que lo hace muy flexible.
NL Door de afneembare kabel kunt u eenvoudig een langer snoer verwisselen voor gebruik op giekmasten of grotere bevestigingen, waardoor dit zeer flexibel is.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| fácilmente | eenvoudig |
| utilizarlo | gebruik |
| flexible | flexibel |
| o | of |
| cable | kabel |
| de | waardoor |
| más largo | langer |
| un | een |
| en | op |
ES Los micrófonos de solapa vienen en opciones con cable e inalámbricas, y ambas tienen sus pros y sus contras. Empezaremos destacando los mejores micrófonos de solapa de 2022 para una variedad de presupuestos en la configuración con cable.
NL Lavalier-microfoons zijn er zowel in bedrade als draadloze uitvoering, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het belichten van de beste lavalier microfoons in 2022 voor verschillende budgetten in de bedrade configuratie.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| micrófonos | microfoons |
| presupuestos | budgetten |
| configuración | configuratie |
| variedad | verschillende |
| la | de |
| en | in |
| y | en |
| mejores | beste |
| ambas | beide |
| contras | nadelen |
ES En la caja también se incluyen 2 parabrisas peludos, un cable TRS enrollado SC2, un cable de carga USB y una bolsa para facilitar el transporte de todo.
NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| caja | doos |
| cable | kabel |
| trs | trs |
| usb | usb |
| facilitar | gemakkelijk |
| también | ook |
| y | en |
| en | in |
ES Es posible que quieras una longitud de cable adicional y Rodeofrece el SC1 20′ Cable de extensión diseñado específicamente para el smartLav+.
NL Het is mogelijk dat u wat extra snoerlengte wilt en Rodebiedt de SC1 20′ Verlengkabel aan die speciaal is ontworpen voor de smartLav+.
ES El Blue Raspberry es un micrófono de condensador de sobremesa que incluye un cable Lightning, así como un cable USB
NL De Blue Raspberry is een condensatormicrofoon voor op het bureau met een Lightning-kabel en een USB-kabel
| Іспанскі | Галандскі |
|---|---|
| cable | kabel |
| micrófono de condensador | condensatormicrofoon |
| es | is |
| usb | usb |
| de | en |
| un | een |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
cable con cable cable en lugar cable cable incluido cable xlr cable incorporado cable xlr premium cable está reforzado cable ethernet cable hello cable óptico cable grande cable usb cable trs cable trs balanceado cable adicional cable usb conectado cable hdmi cable universal único cable mismo cable cable thunderbolt cable tipo c nuevo cable cable mini displayport cable hdmi conectado cable micro usb video con cable dispositivo con cable enganche el cable cable recorrido circular usarlo con cable cable e inalámbricamente cable sale w con cable x cable carga por cable cable de alimentación auriculares con cable opción con cable juegos con cable cable para juegos cable de conexión cable existente cable barato opciones con cable usb cable cable de extensión cable diferente cable delgado
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі