ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, Bretaña, marea, baja, marea, baja, barco, océano, playa, Armadura, costa, tregastel, guías perdidos, velero, vela, barco
"baja" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, Bretaña, marea, baja, marea, baja, barco, océano, playa, Armadura, costa, tregastel, guías perdidos, velero, vela, barco
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bretagne, bretagne, getijde, laag, getijde, laag, boot, océann, strand, pantser, kust, tregastel, verloren gegane gidsen, zeilboot, zeil, boot
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
fotografía | foto |
bretaña | bretagne |
guías | gidsen |
perdidos | verloren |
utilizadas | gebruikt om |
playa | strand |
a | om |
costa | kust |
para | laag |
describir | beschrijven |
barco | boot |
la | de |
ES Su hermosa identidad visual de baja presión combinada con música de baja fidelidad lo hace realmente relajado.
NL De lage druk en prachtige visuele identiteit in combinatie met low-fi muziek maken het echt relaxed.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
hermosa | prachtige |
visual | visuele |
presión | druk |
combinada | combinatie |
identidad | identiteit |
realmente | echt |
música | muziek |
de | en |
baja | lage |
con | met |
ES Con la pantalla de baja resolución y el procesador de baja potencia, eso debería significar que dura una buena cantidad de tiempo
NL Met het scherm met lage resolutie en de energiezuinige processor zou dat moeten betekenen dat het lang meegaat
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
pantalla | scherm |
resolución | resolutie |
procesador | processor |
significar | betekenen |
y | en |
baja | lage |
ES El GameDAC transforma cualquier PS4 o PC en una fuente de audio de alto rendimiento al pasar por alto los DAC de baja fidelidad y baja calidad que se encuentran en los controladores de consola, auriculares USB y tarjetas de sonido de PC típicos.
NL De GameDAC transformeert elke PS4 of pc in een audiobron met hoge prestaties door de DAC's met low-fidelity, slechte kwaliteit die in doorsnee console-controllers, USB-headsets en geluidskaarten voor de PC te vinden zijn, te omzeilen
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
transforma | transformeert |
pc | pc |
controladores | controllers |
consola | console |
auriculares | headsets |
usb | usb |
gamedac | gamedac |
o | of |
rendimiento | prestaties |
encuentran | vinden |
el | de |
y | en |
calidad | kwaliteit |
en | in |
sonido | zijn |
ES Baja Austria tiene una zona medioambiental: Baja Austria
NL Neder-Oostenrijk heeft een milieuzone: Neder-Oostenrijk
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
austria | oostenrijk |
tiene | heeft |
una | een |
ES Entonces, si bien la cuota de 50Hz de gama baja de JBL Bar 5.0 es decente para la potencia de gama baja, no puede distribuir esto con la bofetada gutural de cine de un subwoofer separado
NL Dus hoewel het 50Hz low-end quotum van de JBL Bar 5.0 redelijk is voor low-end punch, kan het dit niet verdelen met een behoorlijk bioscoopgevoelige, filmtastische keelslag van een aparte sub
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
jbl | jbl |
distribuir | verdelen |
separado | aparte |
es | is |
la | de |
no | niet |
bar | bar |
puede | kan |
si bien | hoewel |
ES La barra claramente puede emitir graves con pompa, pero no a los niveles del subwoofer, por lo que a veces hay un ruido sordo que intenta más dar una percepción de la existencia de la gama baja en lugar de una salida de frecuencia realmente baja
NL De bar kan duidelijk bas met pracht en praal produceren, maar het is niet op subwooferniveaus, dus soms is er een thumpyness die meer probeert de perceptie van het bestaan van de low-end te geven dan een echt lage-frequentie-output
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
claramente | duidelijk |
intenta | probeert |
dar | geven |
frecuencia | frequentie |
la | de |
puede | kan |
no | niet |
de | en |
realmente | echt |
niveles | een |
existencia | bestaan |
en | te |
pero | maar |
hay | er |
baja | lage |
a veces | soms |
ES El XPS 13 2-in-1 puede ser la opción de gama baja de Dell con esta resolución FHD +, pero esta no es una pantalla de gama baja. Es uno de gama alta sin la densidad de píxeles adicional. Esta es una buena excusa para el alto precio de Dell.
NL De XPS 13 2-in-1 is misschien wel de lagere optie van Dell met deze FHD + -resolutie, maar dit is geen low-end scherm. Het is een high-end versie zonder de extra pixeldichtheid. Dit is een goed excuus voor de hoge prijs van Dell.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
xps | xps |
resolución | resolutie |
fhd | fhd |
pantalla | scherm |
adicional | extra |
precio | prijs |
es | is |
opción | optie |
dell | dell |
alta | hoge |
buena | goed |
no | geen |
sin | zonder |
pero | maar |
ES Amazon Sidewalk es una red inalámbrica de baja distancia y ancho de banda desarrollada para dispositivos de baja potencia, con el objetivo de permitirles comunicarse mejor a grandes distancias.
NL Amazon Sidewalk is een draadloos langeafstandsnetwerk met lage bandbreedte dat is ontwikkeld voor apparaten met een laag vermogen, met als doel ze beter te laten communiceren over grote afstanden.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
amazon | amazon |
desarrollada | ontwikkeld |
potencia | vermogen |
ancho de banda | bandbreedte |
es | is |
inalámbrica | draadloos |
dispositivos | apparaten |
grandes | grote |
mejor | beter |
a | laten |
objetivo | doel |
distancias | afstanden |
de | over |
una | een |
baja | lage |
con | met |
ES que los mensajes deben incluir la posibilidad de darse de baja y que los destinatarios también deben tener la capacidad de revocar el consentimiento en cualquier momento respondiendo con una palabra clave de baja estándar;
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
destinatarios | ontvangers |
consentimiento | toestemming |
estándar | standaard |
momento | moment |
y | en |
también | ook |
mensajes | berichten |
incluir | bevatten |
en | in |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.
NL U kunt zich altijd uitschrijven voor marketingberichten door in deze berichten te klikken op de koppeling Uitschrijven en door deze instelling te wijzigen op uw pagina Mijn account.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
puedes | kunt |
comunicaciones | berichten |
enlace | koppeling |
página | pagina |
cuenta | account |
de | en |
clic | klikken |
mi | mijn |
en | te |
el | de |
ajustes | instelling |
ES ¿Los mensajes rebotan porque hay algún error en la dirección de correo electrónico? O si has incluido un enlace para darse de baja: ¿se están dando de baja?
NL Worden e-mails geweigerd omdat er iets mis is met het e-mailadres? Of als je een afmeldlink hebt toegevoegd: schrijven ze zich dan uit?
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
electrónico | e |
o | of |
correo | mailadres |
correo electrónico | e-mails |
algún | een |
si | als |
has | je |
de | omdat |
incluido | met |
está | is |
hay | er |
ES Con las combinaciones adecuadas, puedes encontrar fácilmente posibilidades de construcción de enlaces, temas de baja competencia, oportunidades de asociación y mucho más.
NL Met de juiste combinaties kun je makkelijk linkbuildingprospects, onderwerpen met lage concurrentie, partnermogelijkheden en meer vinden!
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
combinaciones | combinaties |
fácilmente | makkelijk |
adecuadas | juiste |
competencia | concurrentie |
encontrar | vinden |
y | en |
temas | onderwerpen |
baja | lage |
ES Ya sea que estés listo para graduarte en llamadas de Skype de baja calidad o quieras un software que sea fácil de usar para ti y tus invitados, esta es la mejor opción que existe
NL Of u nu klaar bent om af te studeren op Skype-gesprekken van lage kwaliteit of software wilt die gemakkelijk te gebruiken is voor u en uw gasten, dit is de beste keuze die er is
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
listo | klaar |
llamadas | gesprekken |
skype | skype |
fácil | gemakkelijk |
invitados | gasten |
opción | keuze |
o | of |
software | software |
usar | gebruiken |
la | de |
es | is |
calidad | kwaliteit |
y | en |
baja | lage |
quieras | wilt |
mejor | beste |
existe | er |
en | te |
ES No voy a entrar en lo que todo eso significa, pero si sólo haces uno, el roll-off de la parte baja (a la izquierda) será un buen comienzo.
NL Ik ga niet ingaan op wat dat allemaal betekent, maar als je er gewoon een doet, zal de low-end roll-off (aan de linkerkant) een goed begin zijn.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
baja | low |
comienzo | begin |
no | niet |
voy | ga |
en | op |
pero | maar |
ES Vale, vale—esto no es estrictamente cierto. Un montón de software SEO puede construir enlaces en piloto automático. El problema es que estos enlaces son de baja calidad y no te ayudarán a mejorar tu posicionamiento.
NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.
ES América se erige como líder de un torneo en el que varios equipos ocupan sitios en la tabla como por obra de un milagro y en el que los juegos son de mediana a baja calidad.
NL Er werd in de play-off met 2-1 verloren van Panama, maar er is nog een return op Curaçao.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
en | in |
que | werd |
ES Está diseñado para promover enlaces de estilo editorial de baja densidad de enlaces (Link Density) en páginas de flujo de confianza (Trust Flow) alto, al tiempo que penaliza los enlaces de encabezado, pie de página y directorio.
NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
promover | promoten |
editorial | redactionele |
páginas | paginas |
encabezado | kop |
directorio | directory |
flow | flow |
diseñado | ontworpen |
enlaces | links |
link | link |
trust | trust |
y | en |
está | is |
baja | lage |
en | in |
ES El azul es probablemente más conocido por sus micrófonos de gama baja en estos días, pero también tienen muchas opciones excelentes de gama alta.
NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
probablemente | waarschijnlijk |
conocido | bekend |
opciones | opties |
excelentes | uitstekende |
alta | high |
es | is |
también | ook |
pero | maar |
azul | blauw |
más | meer |
tienen | ze |
muchas | veel |
de | hun |
ES Es un micrófono de condensador multi-patrón: omnidireccional, cardioide y figura 8. También tienes un atenuador de -10dB y un roll-off de baja frecuencia. Y sí, viene en la caja de madera que se muestra arriba.
NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
micrófono | mic |
condensador | condensator |
omnidireccional | omnidirectioneel |
cardioide | cardioïde |
figura | figuur |
es | is |
la | de |
en | in |
y | en |
también | ook |
viene | het is |
madera | houten |
ES También hay un filtro pasa-altas de 72Hz que se puede activar para reducir los sonidos de baja frecuencia
NL Er is ook een 72Hz hoogdoorlaatfilter dat kan worden ingeschakeld om laagfrequente geluiden te verminderen
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
activar | ingeschakeld |
sonidos | geluiden |
también | ook |
puede | kan |
los | worden |
reducir | verminderen |
hay | er |
ES Tiene tecnología de auto-sensado para ayudar a detener la distorsión, junto con un ajuste de alta y baja ganancia
NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
tecnología | technologie |
distorsión | vervorming |
ajuste | instelling |
alta | high |
ganancia | gain |
y | en |
a | om |
ES Las vistas previas online de baja resolución (como nuestra vista previa de libros) no son pruebas tan precisas para inspeccionar el PDF antes de subirlo
NL Als je je boek online bekijkt in een lage resolutie (zoals bij ons boekvoorbeeld), heb je geen goed beeld van hoe je PDF er gedrukt uit komt te zien
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
online | online |
resolución | resolutie |
libros | boek |
vistas | zien |
de | bij |
como | als |
no | geen |
son | je |
vista | beeld |
previa | een |
baja | lage |
nuestra | ons |
ES Como puede ver en la gráficas, la marea más alta de 12.14ft es a las 17:06 y la marea más baja de 1.97ft es a las 11:02
NL Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, is het hoogwater van 12.14ft er om 17:06 en het laagwater van 1.97ft is er om 11:02
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
es | is |
en | in |
a | om |
puede | kunt |
ver | zien |
la | de |
y | en |
ES La próxima marea baja es a las 11:02
NL Het volgende laagwater is om 11:02
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
es | is |
a | om |
próxima | volgende |
la | het |
ES Más útil Más reciente Mejor valoración Puntuación más baja
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
útil | behulpzaam |
reciente | recent |
baja | laagste |
puntuación | score |
mejor | hoogste |
más | meest |
ES Ordenar por: Más útil Más reciente Mejor valoración Puntuación más baja
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
ordenar | sorteren |
por | op |
útil | behulpzaam |
reciente | recent |
baja | laagste |
puntuación | score |
mejor | hoogste |
más | meest |
ES Al centrarse en los retos de autenticación de baja fricción, las organizaciones pueden aumentar la seguridad y mejorar la experiencia del usuario.
NL Door zich te concentreren op authenticatie-uitdagingen die weinig wrijving veroorzaken, kunnen organisaties de veiligheid verhogen en de gebruikerservaring verbeteren.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
centrarse | concentreren |
retos | uitdagingen |
autenticación | authenticatie |
fricción | wrijving |
organizaciones | organisaties |
pueden | kunnen |
seguridad | veiligheid |
mejorar | verbeteren |
aumentar | verhogen |
la | de |
y | en |
en | te |
ES La autenticación biométrica es un componente popular de la autenticación multifactorial (MFA) porque combina un fuerte desafío de autenticación con una experiencia de usuario de baja fricción.
NL Biometrische authenticatie is een populair onderdeel van multifactorauthenticatie (MFA) omdat het een sterke authenticatie-uitdaging combineert met een gebruikerservaring met weinig fricties.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
autenticación | authenticatie |
biométrica | biometrische |
componente | onderdeel |
popular | populair |
mfa | mfa |
combina | combineert |
fuerte | sterke |
desafío | uitdaging |
experiencia de usuario | gebruikerservaring |
es | is |
de | omdat |
con | met |
ES Hazard está "cansado" de las lesiones en el Madrid; ahora es baja ante el Shakhtar
NL Hollands Glorie: Nederland beste van Europa
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
de | van |
ES Todos estos locales se encuentran, para mayor comodidad, en la planta baja y son una opción fácil y sabrosa para nuestros visitantes.
NL Al deze zaken zijn gunstig gelegen op de benedenverdieping, waardoor ze een gemakkelijke en lekkere optie zijn voor bezoekers.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
opción | optie |
visitantes | bezoekers |
fácil | gemakkelijke |
y | en |
la | de |
en | op |
una | een |
ES Los planes anuales se facturan anualmente a una tarifa mensual más baja que nuestros planes mensuales, que se facturan cada mes. ¡Sin embargo, todos los planes de suscripción ofrecen los mismos grandes beneficios!
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
tarifa | tarief |
baja | lager |
ofrecen | bieden |
beneficios | voordelen |
sin embargo | echter |
anualmente | jaarlijks |
los | worden |
planes | abonnementen |
mensual | maandelijkse |
ES Los directores de información (CIO) y sus organizaciones han mantenido la cabeza baja y han hecho lo que han podido para permanecer en el negocio. Esta disrupción ha sido implacable y traumática.
NL CIO’s en hun organisaties hebben zich volop ingezet om hun bedrijf overeind te houden. Deze verstoring is meedogenloos en traumatisch geweest.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
organizaciones | organisaties |
en | te |
negocio | bedrijf |
y | en |
hecho | is |
ha sido | geweest |
ES Si necesita una vista previa rápida, encontrará miniaturas de baja resolución almacenadas en su dispositivo iOS.
NL Als u een snel voorbeeld wilt, vindt u miniaturen met een lage resolutie die zijn opgeslagen op uw iOS-apparaat.
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
rápida | snel |
miniaturas | miniaturen |
resolución | resolutie |
almacenadas | opgeslagen |
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
en | op |
si | als |
encontrará | vindt |
vista previa | voorbeeld |
previa | een |
baja | lage |
ES La mejor característica de iCloud Photo Stream es su baja demanda de almacenamiento
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
característica | functie |
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
baja | lage |
la | de |
es | is |
de | van |
mejor | beste |
ES Cuadro y póster Marea baja frente a Saint-Malo - Compra y venta
NL Laagwater voor Saint-Malo - Foto en Poster te koop
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
y | en |
póster | poster |
compra | koop |
frente | voor |
ES Marea baja frente a Saint-Malo, la playa y su piscina de agua de mar
NL Laagwater voor Saint-Malo, het strand en het zeewaterzwembad
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
playa | strand |
y | en |
ES Vista desde la planta baja de la Torre...por Vintage Collection - Library of Congr...desde
NL Uitzicht vanaf de begane grond van de Eiffeltorendoor Vintage Collection - Library of Congr...van
Іспанскі | Галандскі |
---|---|
vista | uitzicht |
planta | grond |
vintage | vintage |
library | library |
la | de |
of | van |
de | vanaf |
Паказаны пераклады: 50 з 50