ES En los dispositivos móviles, toca la imagen una vez para ver el reproductor de video. Aparecerá la imagen en miniatura por defecto del video. Toca el botón de reproducir para ver el video.
Перакласці "toca" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "toca" з Іспанскі на Італьянскі
Пераклад Іспанскі на Італьянскі toca
Іспанскі
Італьянскі
IT Su dispositivi mobili, tocca l'immagine una volta per mostrare il lettore video. Sarà visualizzata l'immagine in miniatura predefinita del video. Tocca il pulsante per avviare la riproduzione del video.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| reproductor | lettore |
| miniatura | miniatura |
| toca | tocca |
| en | in |
| móviles | mobili |
| video | video |
| reproducir | riproduzione |
| ver | visualizzata |
| botón | pulsante |
| de | una |
| para | per |
ES Toca el icono Páginas y, a continuación, toca la página donde quieras agregar el bloque
IT Tocca l'icona Pagine, quindi tocca la pagina in cui vuoi aggiungere il blocco
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| agregar | aggiungere |
| bloque | blocco |
| el icono | licona |
| páginas | pagine |
| página | pagina |
| donde | in |
ES Además, recuerde, al tomar una foto, si toca la vista de cámara, verá aparecer Lenses y World Lenses. Deslízate por ellos y toca uno para aplicarlo. A partir de ahí, puedes decorar el complemento y compartirlo con otros.
IT Inoltre, ricorda, quando fai uno scatto, se tocchi la vista Fotocamera, vedrai apparire Lenti e Lenti del mondo. Scorri attraverso di essi e toccane uno per applicarlo. Da lì, puoi decorare lo snap e condividerlo con gli altri.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| recuerde | ricorda |
| cámara | fotocamera |
| aparecer | apparire |
| puedes | puoi |
| decorar | decorare |
| compartirlo | condividerlo |
| foto | scatto |
| y | e |
| verá | vedrai |
| partir | da |
| otros | altri |
| de | di |
| world | mondo |
| vista | vista |
| para | per |
| el | la |
| la | del |
ES Después de iniciar la aplicación, toca el icono de satélite en la esquina superior derecha de la pantalla y luego toca "Todo".
IT Dopo aver avviato l'app, toccare l'icona del satellite nell'angolo in alto a destra della schermata, quindi toccare "Tutti".
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | toccare |
| satélite | satellite |
| pantalla | schermata |
| la aplicación | lapp |
| el icono | licona |
| en | in |
| superior | a |
| derecha | destra |
ES Toca dos veces la pantalla de Fitbit Charge 5, desliza el dedo de derecha a izquierda y toca el mosaico de escaneo EDA. Toque para comenzar y siga las instrucciones en pantalla.
IT Tocca due volte il display di Fitbit Charge 5, scorri da destra a sinistra e tocca il riquadro di scansione EDA. Tocca per iniziare e segui le istruzioni sullo schermo.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| desliza | scorri |
| escaneo | scansione |
| instrucciones | istruzioni |
| y | e |
| comenzar | iniziare |
| de | di |
| derecha | destra |
| a | a |
| siga | segui |
| en | sullo |
| pantalla | schermo |
| izquierda | sinistra |
| veces | volte |
| toque | tocca |
ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en tu Versa> toca Ejercicio> desliza el dedo hacia Nadar> toca el engranaje de configuración> cambia la longitud de la piscina.
IT Scorri da destra a sinistra sul tuo Versa > tocca Esercizio > scorri fino a Nuotare > tocca l'ingranaggio delle impostazioni > cambia la lunghezza della piscina.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| desliza | scorri |
| versa | versa |
| toca | tocca |
| ejercicio | esercizio |
| configuración | impostazioni |
| cambia | cambia |
| longitud | lunghezza |
| piscina | piscina |
| derecha | destra |
| izquierda | sinistra |
| a | a |
| el | la |
| tu | tuo |
| en | sul |
ES La diseminación del virus también puede ocurrir a través del contacto con superficies contaminadas (fómites) por secreciones respiratorias, si una persona toca una superficie contaminada y luego toca una membrana mucosa de la cara (ojos, nariz, boca)
IT La diffusione del virus può anche avvenire attraverso il contatto con superfici contaminate (fomiti) da secrezioni respiratorie, se una persona tocca una superficie contaminata e poi tocca una mucosa sul viso (occhi, naso, bocca)
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| virus | virus |
| contacto | contatto |
| toca | tocca |
| cara | viso |
| ojos | occhi |
| nariz | naso |
| boca | bocca |
| puede | può |
| superficies | superfici |
| superficie | superficie |
| y | e |
| la | il |
| persona | persona |
| también | anche |
| ocurrir | se |
ES Para activarla, ve a Ajustes > Notificaciones y toca "Resumen programado". Ahora actívalo y sigue el proceso de configuración. Ahora elige las aplicaciones que quieres incluir en tu resumen y toca "Añadir aplicaciones" en la parte inferior.
IT Per attivarla, andate in Impostazioni > Notifiche e toccate "Riepilogo programmato". A questo punto attivatelo e seguite la procedura di configurazione. Ora scegliete le app che volete includere nel riepilogo e toccate "Aggiungi app" in basso.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| notificaciones | notifiche |
| resumen | riepilogo |
| programado | programmato |
| sigue | seguite |
| elige | scegliete |
| quieres | volete |
| y | e |
| incluir | includere |
| añadir | aggiungi |
| aplicaciones | app |
| a | a |
| ahora | ora |
| de | di |
| configuración | impostazioni |
| en | in |
| el proceso | procedura |
| para | per |
| el | le |
| la | questo |
ES Toca dos veces el campo de texto y luego toca el pequeño icono que parece un texto en un cuadro
IT Toccare due volte il campo di testo e poi toccare la piccola icona che assomiglia a un testo in una scatola
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | toccare |
| pequeño | piccola |
| icono | icona |
| y | e |
| un | un |
| veces | volte |
| el | il |
| en | in |
| campo | campo |
| de | di |
| dos | due |
| texto | testo |
| luego | poi |
ES Ahora apunta al texto que quieres, o toca para enfocar el texto manualmente, y toca el icono de texto vivo en la esquina
IT A questo punto, puntare il testo desiderato, o toccare per mettere a fuoco il testo manualmente, e toccare l'icona del testo in tempo reale nell'angolo
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | toccare |
| enfocar | fuoco |
| manualmente | manualmente |
| el icono | licona |
| o | o |
| y | e |
| en | in |
| ahora | tempo |
| texto | testo |
| de | del |
| para | per |
ES Toca el icono de marcado/pluma en la parte superior y ahora toca el icono de texto en vivo en la esquina inferior
IT Toccare l'icona del contrassegno/penna in alto e toccare l'icona del testo in tempo reale nell'angolo in basso
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | toccare |
| pluma | penna |
| ahora | tempo |
| texto | testo |
| el icono | licona |
| y | e |
| en | in |
| de | del |
| superior | alto |
ES Para ocultar una compra en Mac: Abre la App Store > Haz clic en tu nombre en la barra lateral inferior izquierda > Toca los tres puntos bajo el icono de la aplicación que quieres ocultar > Toca en "Ocultar compra".
IT Per nascondere un acquisto su Mac: Aprite l'App Store > Fate clic sul vostro nome nella barra laterale in basso a sinistra > Toccate i tre punti sotto l'icona dell'app che volete nascondere > Toccate "Nascondi acquisto".
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| compra | acquisto |
| mac | mac |
| store | store |
| clic | clic |
| barra | barra |
| lateral | laterale |
| puntos | punti |
| el icono | licona |
| quieres | volete |
| la aplicación | lapp |
| aplicación | dellapp |
| ocultar | nascondere |
| una | un |
| nombre | nome |
| el | i |
| izquierda | sinistra |
| abre | aprite |
| bajo | su |
| de | tre |
ES Abre el álbum familiar > Toca el "+" > Selecciona las fotos o vídeos que quieras añadir a tu álbum familiar. Si no ves el "+", toca los tres puntos de la parte superior derecha y selecciona "Añadir fotos".
IT Aprire l'album di famiglia > toccare il "+" > selezionare le foto o i video che si desidera aggiungere all'album di famiglia. Se non si vede il "+", toccare i tre punti in alto a destra e selezionare "Aggiungi foto".
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | toccare |
| selecciona | selezionare |
| quieras | desidera |
| puntos | punti |
| fotos | foto |
| o | o |
| vídeos | video |
| y | e |
| si | si |
| a | a |
| no | non |
| de | di |
| que | vede |
| añadir | aggiungere |
| tres | tre |
| derecha | destra |
| tu | aprire |
ES Abre el álbum familiar > Toca el icono de Personas en la parte superior de la pantalla > Toca "Eliminar álbum compartido" en la parte inferior de las opciones de configuración > Eliminar.
IT Aprire l'album Famiglia > toccare l'icona Persone nella parte superiore dello schermo > toccare "Elimina album condiviso" nella parte inferiore delle opzioni di impostazione > Elimina.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| abre | aprire |
| álbum | album |
| familiar | famiglia |
| toca | toccare |
| personas | persone |
| pantalla | schermo |
| eliminar | elimina |
| el icono | licona |
| compartido | condiviso |
| opciones | opzioni |
| de | di |
| configuración | impostazione |
| parte | parte |
| inferior | inferiore |
| el | dello |
| la | delle |
ES Toca el campo Cliente. Ingresa el nombre, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono (opcional) del cliente. La aplicación sugerirá detalles para los clientes que regresan. Después de hacer tu selección, toca Seleccionar cliente.
IT Tocca il campo Cliente. Inserisci il nome, l'indirizzo e-mail e il numero di telefono del cliente (facoltativo). L'app suggerirà i dettagli per i clienti abituali. Dopo aver effettuato la selezione, tocca Seleziona cliente.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| ingresa | inserisci |
| teléfono | telefono |
| opcional | facoltativo |
| detalles | dettagli |
| la aplicación | lapp |
| selección | selezione |
| nombre | nome |
| y | e |
| campo | campo |
| de | di |
| seleccionar | seleziona |
| número | numero |
| correo | |
| clientes | clienti |
| cliente | cliente |
ES Para incluir una captura de pantalla, toca Marcar el error. Para dibujar en la captura de pantalla y resaltar el problema, toca el ícono del lápiz
IT Per includere uno screenshot, tocca Evidenzia il bug. Per disegnare sullo screenshot ed evidenziare il problema, tocca l'icona della matita
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| error | bug |
| dibujar | disegnare |
| resaltar | evidenziare |
| lápiz | matita |
| captura de pantalla | screenshot |
| incluir | includere |
| problema | problema |
| en | sullo |
| y | ed |
ES Toca Responder para contestar el comentario. Ingresa tu texto en el campo Responder comentario y, luego, toca Enviar.
IT Tocca Rispondi per rispondere al commento. Inserisci il testo nel campo Rispondi al commento, quindi tocca Invia.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| ingresa | inserisci |
| enviar | invia |
| comentario | commento |
| campo | campo |
| el | il |
| responder | rispondere |
| para | per |
| texto | testo |
ES En la aplicación de Squarespace, toca Editar o el ícono del lápiz y, luego, toca cualquier bloque para editarlo. Ten en cuenta que no es posible editar todos los tipos de bloques en la aplicación.
IT Nell'app Squarespace, tocca Modifica o l'icona della matita, quindi tocca un blocco qualsiasi per modificarlo. Tieni presente che non è possibile modificare tutti i tipi di blocchi nell'app.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| toca | tocca |
| lápiz | matita |
| posible | possibile |
| o | o |
| tipos | tipi |
| bloques | blocchi |
| de | di |
| el | i |
| no | non |
| cualquier | qualsiasi |
| bloque | blocco |
| la | della |
| es | è |
| para | per |
| editar | modificare |
| todos | tutti |
ES Toca PinNota: Si recibes un mensaje donde se pide permiso para acceder a tu galería, toca Siguiente y, luego, Permitir.
IT Tocca PinNota: se ricevi un messaggio che chiede l'autorizzazione per accedere alla tua galleria, tocca Avanti e Consenti.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| recibes | ricevi |
| mensaje | messaggio |
| pide | chiede |
| galería | galleria |
| un | un |
| y | e |
| tu | tua |
| permitir | consenti |
ES Para borrar las cookies y conservar el historial, ve a Configuración > Safari > Avanzado > Datos de sitios web y, luego, toca Eliminar todos los datos.
IT Per cancellare i cookie senza eliminare la cronologia, vai su Impostazioni > Safari > Avanzate > Dati dei siti web, quindi tocca Rimuovi tutti i dati dei siti web.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| cookies | cookie |
| historial | cronologia |
| configuración | impostazioni |
| safari | safari |
| avanzado | avanzate |
| toca | tocca |
| datos | dati |
| eliminar | eliminare |
| borrar | cancellare |
| web | web |
| sitios | siti |
| el | i |
| de | vai |
| para | per |
| todos | tutti |
ES Para definir el bloqueo de las cookies en Safari, toca Configuración > Safari y, luego, activa Bloquear todas las cookies.
IT Per far sì che Safari blocchi i cookie, tocca Impostazioni > Safari e poi Blocca tutti i cookie.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| cookies | cookie |
| safari | safari |
| toca | tocca |
| configuración | impostazioni |
| y | e |
| el | i |
| bloquear | blocca |
ES Toca Configuración > Safari > Bloqueadores de contenido y, a continuación, configura las extensiones deseadas. Puedes usar más de un bloqueador de contenido.
IT Tocca Impostazioni > Safari > Blocchi dei contenuti, poi configura le estensioni desiderate. Puoi usare più blocchi dei contenuti.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| safari | safari |
| contenido | contenuti |
| extensiones | estensioni |
| deseadas | desiderate |
| puedes | puoi |
| usar | usare |
| configuración | impostazioni |
| configura | configura |
| las | le |
| más | più |
| de | dei |
ES ¿Estás intentando enseñar a tu cachorro a hacer pipí cuando toca? Un cuidador de Rover puede ser de ayuda. Extra: Si buscas algo menos caro que una residencia para cachorros, de media el alojamiento con Rover es más barato que una residencia.
IT Stai cercando di programmare le pause bisognini del tuo cucciolo? Un sitter su Rover può aiutarti! Bonus: se cerchi qualcosa di meno costoso delle pensioni per cani, i pet sitting soggiorno su Rover sono in media più economici di una pensione.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| cachorro | cucciolo |
| rover | rover |
| ayuda | aiutarti |
| menos | meno |
| caro | costoso |
| media | media |
| barato | economici |
| extra | bonus |
| un | un |
| tu | tuo |
| de | di |
| puede | può |
| buscas | cercando |
| más | più |
| para | per |
| el | i |
ES WhatsApp le preguntará si desea restaurar su historial de chat desde iCloud; para continuar, toca Restore Chat History .
IT WhatsApp ti chiederà se desideri ripristinare la cronologia chat da iCloud; per continuare, tocca Restore Chat History .
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| desea | desideri |
| restaurar | ripristinare |
| historial | cronologia |
| chat | chat |
| icloud | icloud |
| continuar | continuare |
| toca | tocca |
| history | history |
| desde | da |
ES Una vez pasada la euforia del lanzamiento, toca analizar y optimizar las cosas
IT Al termine del lancio, concentrati sull'analisi e sull'ottimizzazione
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| lanzamiento | lancio |
| y | e |
ES Toca más de 1500 canciones Premium, desde música clásica hasta pop
IT Suona più di 1500 canzoni Premium, dalla musica classica al pop
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | suona |
| premium | premium |
| clásica | classica |
| pop | pop |
| de | di |
| canciones | canzoni |
| música | musica |
| más | più |
ES Parece increíble, pero es totalmente cierto: la mayoría de las canciones pop se basan en una progresión armónica simple que se toca una y otra vez
IT Incredibile ma vero: la maggior parte delle canzoni pop sono sviluppate su uno schema di accordi molto semplice che si ripete sempre
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| canciones | canzoni |
| pop | pop |
| increíble | incredibile |
| pero | ma |
| simple | semplice |
| de | di |
| vez | sempre |
| la | delle |
ES Es difícil encontrar las palabras adecuadas para decirle a esa persona especial lo que sientes por ella, ¡pero para eso está la música! Toca una de estas canciones románticas y observa cómo cae rendida a tus pies.
IT Se non riesci a trovare le parole giuste per dire alla tua dolce metà quello che provi veramente, esprimilo con la musica. Suona uno di questi bellissimi pezzi romantici e conquista il suo cuore con le note di queste melodie.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| toca | suona |
| y | e |
| música | musica |
| a | a |
| la | il |
| de | di |
| persona | se |
| palabras | parole |
| para | per |
ES Toca canciones y recibe comentarios interactivos en directo
IT Suona i brani con un feedback interattivo immediato
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | suona |
| comentarios | feedback |
| interactivos | interattivo |
| en | con |
ES Algo pasó, pero no te preocupes: tu trabajo está guardado. Toca el botón para terminar de crear tu
IT Qualcosa è andato storto, ma non hai perso nulla. Fai clic sul pulsante per completare la registrazione dell'
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| pero | ma |
| terminar | completare |
| el | la |
| botón | pulsante |
| algo | qualcosa |
| de | sul |
| para | per |
ES En tu iPhone, abre el correo electrónico y toca el archivo adjunto. Pulse el botón "Añadir contactos". Se le preguntará si desea crear nuevos contactos o fusionarlos con lo que ya tiene en su lista.
IT Sul tuo iPhone, apri l'e-mail e tocca l'allegato. Tocca il pulsante "Aggiungi contatti". Ti verrà chiesto se desideri creare nuovi contatti o unirli a ciò che hai già nel tuo elenco.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| iphone | iphone |
| añadir | aggiungi |
| contactos | contatti |
| nuevos | nuovi |
| desea | desideri |
| o | o |
| toca | tocca |
| y | e |
| ya | già |
| crear | creare |
| en | sul |
| abre | apri |
| el | il |
| botón | pulsante |
| lista | elenco |
| correo | |
| tu | tuo |
| lo | ciò |
ES Toca "Comprar" y sigue las instrucciones en pantalla.
IT Tocca "Acquista" e segui le istruzioni sullo schermo.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| comprar | acquista |
| sigue | segui |
| instrucciones | istruzioni |
| pantalla | schermo |
| en | sullo |
| y | e |
ES Mathilda toca el timbre de Leonpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
IT Mathilda suona il campanello di Leonda Collection Christophel - Patrick Camb...da
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | suona |
| timbre | campanello |
| el | il |
| de | di |
| desde | da |
ES Si tu vientre toca el piano cuando estás inspirando aire quiere decir que estás demasiado cerca.
IT Se la pancia tocca il pianoforte quando inspiri, sei decisamente troppo vicino.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| piano | pianoforte |
| cerca | vicino |
| el | il |
| cuando | quando |
| demasiado | troppo |
| si | sei |
ES Cuando veas un piano, toca esta canción
IT Ogni volta che vedi un pianoforte, suona questa canzone
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| veas | vedi |
| piano | pianoforte |
| toca | suona |
| canción | canzone |
| un | un |
| esta | questa |
ES La gente que toca un instrumento sabe escuchar mejor, y que no te sorprenda que se haya demostrado que los músicos perciben e interpretan mejor las emociones de otros.
IT Le persone che suonano uno strumento sanno ascoltare meglio! Non sorprende molto il fatto che alcuni studi hanno dimostrato che i musicisti hanno una maggiore sensibilità nell'interpretare le emozioni degli altri.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| demostrado | dimostrato |
| músicos | musicisti |
| emociones | emozioni |
| la | il |
| instrumento | uno strumento |
| mejor | meglio |
| no | non |
| otros | altri |
| los | i |
| las | le |
| de | una |
ES Desde la pantalla de edición, toca Siguiente para acceder a la vista de configuración
IT Dalla schermata Modifica, tocca Avanti per accedere alla vista Impostazioni
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| edición | modifica |
| toca | tocca |
| configuración | impostazioni |
| vista | vista |
| pantalla | schermata |
| de | avanti |
ES Una vez abierta la aplicación de Dropbox en tu dispositivo móvil, toca el botón más (+)
IT Una volta aperta l'applicazione Dropbox sul tuo dispositivo mobile, tocca il pulsante più (+)
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| abierta | aperta |
| móvil | mobile |
| dispositivo | dispositivo |
| toca | tocca |
| tu | tuo |
| botón | pulsante |
| más | più |
| en | sul |
| de | una |
ES Toca Filtro y establece en qué formato quieres el documento escaneado (blanco y negro, pizarra u original)
IT Tocca Filtro per decidere in che formato salvare la scansione (bianco e nero, whiteboard oppure originale)
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| filtro | filtro |
| escaneado | scansione |
| original | originale |
| y | e |
| en | in |
| el | la |
| qué | che |
| formato | formato |
| negro | nero |
ES Cuando hayas acabado, toca Hecho .
IT Quando hai terminato, tocca Fine .
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| hecho | terminato |
| cuando | quando |
| hayas | hai |
ES Toca "Atrás" en la aplicación Notas para ver la lista de todas las carpetas.
IT Tocca "Indietro" nell'app Note per vedere l'elenco di tutte le cartelle
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| notas | note |
| carpetas | cartelle |
| la lista | lelenco |
| de | di |
| ver | vedere |
| todas | tutte |
ES Toca la carpeta "Eliminados recientemente" para verla.
IT Tocca la cartella "Eliminati di recente" per visualizzarla
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| carpeta | cartella |
| eliminados | eliminati |
| recientemente | recente |
| para | per |
ES ... y toca "Mover a" en la parte inferior derecha. Esto le permitirá volver a mover la nota eliminada a una carpeta normal y recuperarla.
IT ... e tocca "Sposta in" in basso a destra. Questo ti permetterà di spostare la nota eliminata di nuovo in una cartella normale: e ripristinarla.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| nota | nota |
| carpeta | cartella |
| normal | normale |
| y | e |
| mover | spostare |
| a | a |
| en | in |
| derecha | destra |
| la | questo |
ES ¡Acércate a los reptiles y anfibios de la Academia en nuestro Reptile Tech Cart! ¡Mira detalles de cerca a través de un microscopio de alta potencia, examina y toca pieles de serpiente, caparazones de tortuga y más!
IT Visita il nostro Reptile Tech Cart e avvicinati ai rettili e agli anfibi dell'Academy. Osserva da vicino i dettagli attraverso un microscopio ad alta potenza, esamina e tocca le pelli di serpente, i gusci di tartaruga e altro ancora!
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| tech | tech |
| mira | osserva |
| microscopio | microscopio |
| potencia | potenza |
| examina | esamina |
| toca | tocca |
| pieles | pelli |
| serpiente | serpente |
| tortuga | tartaruga |
| y | e |
| un | un |
| alta | alta |
| la | il |
| de | di |
| detalles | dettagli |
| nuestro | nostro |
| en | vicino |
| a | agli |
ES Regresa a la aplicación de Squarespace y toca Fuente en el editor de bloques.
IT Torna all'app Squarespace e tocca Sorgente nell'editor di blocchi.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| de | di |
| squarespace | squarespace |
| toca | tocca |
| fuente | sorgente |
| bloques | blocchi |
| y | e |
| a | torna |
ES Toca Video para regresar a la configuración del bloque.
IT Tocca Video per tornare alle impostazioni del blocco
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| video | video |
| regresar | tornare |
| configuración | impostazioni |
| bloque | blocco |
| para | per |
ES Cuando a tu equipo le toca trabajar desde casa, es fundamental comunicar la información eficazmente para que la productividad no decaiga
IT Quando il tuo team lavora da casa, una condivisione efficace delle informazioni è essenziale per rimanere produttivi
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| equipo | team |
| fundamental | essenziale |
| eficazmente | efficace |
| productividad | produttivi |
| la | il |
| cuando | quando |
| casa | casa |
| información | informazioni |
| desde | da |
| para | per |
| es | è |
| a | una |
ES Toca un tornado, entra en una cueva y acércate a una cucaracha gigante y a ranas punta de flecha venenosas en The Living Earth (La Tierra viviente).
IT Tocca un tornado, visita una caverna e osserva da vicino scarafaggi giganti e rane velenose in The Living Earth.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | tocca |
| cueva | caverna |
| un | un |
| y | e |
| de | una |
ES Abre la aplicación y toca el marcador de Canadá en el mapa o búscalo en la lista de países.
IT Apri l'app e tocca il segnaposto del Canada sulla mappa o trovalo nell'elenco dei paesi.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| abre | apri |
| toca | tocca |
| marcador | segnaposto |
| canadá | canada |
| países | paesi |
| la aplicación | lapp |
| y | e |
| mapa | mappa |
| o | o |
| de | dei |
ES Toca el icono de perfil de la esquina superior izquierda de la pantalla.
IT Toccare l'icona del proprio profilo nell'angolo in alto a sinistra dello schermo.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| toca | toccare |
| pantalla | schermo |
| el icono | licona |
| perfil | profilo |
| izquierda | sinistra |
| superior | a |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі