Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "predecesores" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "predecesores" з Іспанскі на Італьянскі

Пераклады predecesores

"predecesores" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

predecesores predecessori

Пераклад Іспанскі на Італьянскі predecesores

Іспанскі
Італьянскі

ES Si se utiliza de forma segura y auténtica para ofrecer una experiencia personalizada, relevante y de confianza, los profesionales del marketing podrán establecer relaciones con los clientes con las que sus predecesores sólo soñaban".

IT Se utilizzati in modo sicuro e autentico per offrire un'esperienza personalizzata, rilevante e di fiducia, i marketer saranno in grado di costruire relazioni con i clienti che i loro predecessori hanno solo sognato".

Іспанскі Італьянскі
auténtica autentico
personalizada personalizzata
relevante rilevante
relaciones relazioni
predecesores predecessori
forma modo
y e
ofrecer offrire
establecer costruire
que saranno
de di
clientes clienti
segura sicuro
confianza fiducia

ES La gestión de las elecciones de los predecesores y el “crecimiento orgánico” suponen una realidad cruel

IT Approcci vetusti e “crescita organica” sono una dura realtà

ES Aquí se asientan numerosos maestros panaderos que siguen las antiguas recetas de sus predecesores

IT Da noi ci sono molti maestri panettieri che utilizzano le affidabili ricette dei loro avi

Іспанскі Італьянскі
numerosos molti
maestros maestri
recetas ricette
de dei
aquí che
las le

ES Los campos que no se utilizan para la administración de recursos o dependencias. Para obtener más información, consulte la sección Habilitar dependencias y utilizar predecesores.

IT I campi non utilizzati per le dipendenze o la gestione delle risorse. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Attivazione delle dipendenze e utilizzo dei predecessori .

Іспанскі Італьянскі
administración gestione
recursos risorse
dependencias dipendenze
consulte consulta
habilitar attivazione
predecesores predecessori
o o
información informazioni
y e
no non
utilizan utilizzati
campos campi
que ulteriori
utilizar utilizzo
los i
de dei
para per

ES No puede colocar fórmulas en columnas de fecha que se estén usando para dependencias. Consulte Habilitar dependencias y usar predecesores para obtener más información sobre dependencias.

IT Non puoi inserire formule nelle colonne di data utilizzate per le dipendenze. Per ulteriori informazioni sulle dipendenze, consulta Abilitazione delle dipendenze e utilizzo di predecessori.

Іспанскі Італьянскі
fórmulas formule
columnas colonne
dependencias dipendenze
consulte consulta
habilitar abilitazione
predecesores predecessori
puede puoi
fecha data
y e
información informazioni
no non
de di
en sulle
para per
usar utilizzo

ES Tenga en cuenta que puede modificar la fecha de inicio y los valores de duración para afectar la fecha de finalización.(Consulte Habilitar dependencias y usar predecesores para obtener más información sobre la funcionalidad de las dependencias).

IT Tieni presente che puoi modificare la data di inizio e i valori di durata per influenzare la data di fine.(Per ulteriori informazioni sulla funzionalità delle dipendenze, consulta Abilitazione delle dipendenze e utilizzo di predecessori).

Іспанскі Італьянскі
modificar modificare
inicio inizio
afectar influenzare
consulte consulta
habilitar abilitazione
dependencias dipendenze
predecesores predecessori
puede puoi
y e
finalización fine
información informazioni
duración durata
funcionalidad funzionalità
de di
valores valori
usar utilizzo
fecha data
para per
la delle
que ulteriori

ES El procedimiento de apertura es sencillo, con un diseño inteligente que representa una mejora espectacular con respecto a sus predecesores.

IT La procedura di apertura è semplice e diretta, con un progetto intelligente che rappresenta un drastico miglioramento rispetto alle generazioni precedenti.

Іспанскі Італьянскі
procedimiento procedura
apertura apertura
sencillo semplice
diseño progetto
inteligente intelligente
representa rappresenta
mejora miglioramento
un un
de di
el la
es è

ES Motorola logró una hazaña súper impresionante con el Moto G9 Power, reduciendo el precio en comparación con sus predecesores con una batería aún más grande.

IT Motorola ha fatto un'impresa super impressionante con il Moto G9 Power, abbassando il prezzo rispetto ai predecessori con una batteria ancora più grande.

Іспанскі Італьянскі
motorola motorola
moto moto
predecesores predecessori
batería batteria
súper super
impresionante impressionante
el il
precio prezzo
más più
con con
en comparación rispetto
grande grande

ES Sus predecesores son el Lumia 520 y el Lumia 525

IT I suoi predecessori sono il Lumia 520 e Lumia 525

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
lumia lumia
y e
el il
son sono

ES ¿Qué pasa con la reparación del iPad 7 ? Realmente no se destaca de sus predecesores, ya que la apertura siempre funciona de la misma manera, con la eliminación de la pantalla

IT Che dire della riparazione dell'iPad 7 ? In realtà non si distingue dai suoi predecessori poiché l'apertura funziona sempre allo stesso modo, con la rimozione dello schermo

Іспанскі Італьянскі
reparación riparazione
predecesores predecessori
funciona funziona
eliminación rimozione
pantalla schermo
manera modo
realmente realtà
no non
sus la
siempre sempre

ES Esta cepa produce cogollos más grandes que sus predecesores, y sigue manteniendo los rasgos característicos que los expertos adoran.

IT Questa varietà sviluppa cime più grandi rispetto ai suoi predecessori e mantiene le qualità che gli intenditori hanno imparato ad amare.

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
y e
esta questa
grandes grandi
más più
que rispetto
sus le

ES Son precisos en el seguimiento, más potentes que los predecesores y cuentan con diseños más delgados, lo que significa que son más cómodos de usar durante períodos prolongados

IT Sono precisi nel tracciamento, più potenti dei predecessori e presentano un design più sottile, il che significa che sono più comodi da indossare per lunghi periodi

Іспанскі Італьянскі
precisos precisi
seguimiento tracciamento
potentes potenti
predecesores predecessori
diseños design
períodos periodi
usar indossare
y e
el il
significa significa
más più
de dei
son sono

ES La adición de un modo historia convierte a F1 2021 en una bestia diferente a sus predecesores, pero es un entretenimiento de bienvenida en un

IT Laggiunta di una modalità storia rende F1 2021 una bestia diversa dai suoi predecessori, ma è un intrattenimento di benvenuto in un simulatore di

Іспанскі Італьянскі
historia storia
bestia bestia
predecesores predecessori
entretenimiento intrattenimento
modo modalità
un un
es è
diferente diversa
en in
pero ma
de di
convierte una

ES Al igual que sus predecesores, y muchos juegos de este tipo, las decisiones importantes impregnan True Colors, dando forma a la historia en el futuro e incluso impactando las opiniones del elenco sobre la propia Alex

IT Come i suoi predecessori e molti giochi di questo genere, le decisioni importanti permeano True Colors, plasmando la storia in futuro e influenzando persino le opinioni del cast su Alex stessa

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
juegos giochi
tipo genere
decisiones decisioni
importantes importanti
opiniones opinioni
alex alex
elenco cast
muchos molti
historia storia
en in
de di
e e
sobre su
que stessa
el i
futuro futuro

ES Más voluminoso que los predecesores

IT Più ingombrante dei predecessori

Іспанскі Італьянскі
voluminoso ingombrante
predecesores predecessori
más più
los dei

ES El Samsung Galaxy Z Flip 3 presenta un diseño más refinado en comparación con sus predecesores, el Galaxy Flip y el Galaxy Flip 5G, con cámaras más optimizadas en el exterior y una pantalla externa más grande.

IT Il Samsung Galaxy Z Flip 3 presenta un design più raffinato rispetto ai suoi predecessori - il Galaxy Flip e il Galaxy Flip 5G - con fotocamere più snelle all'esterno e un display esterno più grande.

Іспанскі Італьянскі
flip flip
presenta presenta
diseño design
refinado raffinato
predecesores predecessori
cámaras fotocamere
pantalla display
z z
el il
un un
y e
en el exterior allesterno
galaxy galaxy
samsung samsung
más più
con con
en comparación rispetto
grande grande

ES Aquí nos enfocamos en cómo el Pixel 5 se compara con sus predecesores, el Pixel 4 y el Pixel 4 XL.

IT Qui ci concentriamo su come il Pixel 5 si confronta con i suoi predecessori, Pixel 4 e Pixel 4 XL.

Іспанскі Італьянскі
pixel pixel
compara confronta
predecesores predecessori
xl xl
y e
aquí qui
con con
nos ci
el il
se suoi

ES Por supuesto, los vehículos industriales de hoy día no se parecen en nada a sus predecesores (carruajes y carretas), pero el comercio y la industria siguen necesitando del transporte de mercancías como el primer día

IT Anche se i veicoli commerciali di oggi non possono assolutamente essere paragonati ai loro primitivi predecessori, i carri e le carrozze, dimostrano che il commercio e l’industria non hanno mai potuto fare a meno del trasporto di merci e prodotti

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
carruajes carrozze
hoy oggi
y e
transporte trasporto
comercio commercio
de di
a a
no non
vehículos veicoli
siguen essere

ES Por supuesto, los vehículos industriales de hoy día no se parecen en nada a sus predecesores (carruajes y carretas), pero el comercio y la industria siguen necesitando del transporte de mercancías como el primer día

IT Anche se i veicoli commerciali di oggi non possono assolutamente essere paragonati ai loro primitivi predecessori, i carri e le carrozze, dimostrano che il commercio e l’industria non hanno mai potuto fare a meno del trasporto di merci e prodotti

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
carruajes carrozze
hoy oggi
y e
transporte trasporto
comercio commercio
de di
a a
no non
vehículos veicoli
siguen essere

ES Por supuesto, los vehículos industriales de hoy día no se parecen en nada a sus predecesores (carruajes y carretas), pero el comercio y la industria siguen necesitando del transporte de mercancías como el primer día

IT Anche se i veicoli commerciali di oggi non possono assolutamente essere paragonati ai loro primitivi predecessori, i carri e le carrozze, dimostrano che il commercio e l’industria non hanno mai potuto fare a meno del trasporto di merci e prodotti

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
carruajes carrozze
hoy oggi
y e
transporte trasporto
comercio commercio
de di
a a
no non
vehículos veicoli
siguen essere

ES Por supuesto, los vehículos industriales de hoy día no se parecen en nada a sus predecesores (carruajes y carretas), pero el comercio y la industria siguen necesitando del transporte de mercancías como el primer día

IT Anche se i veicoli commerciali di oggi non possono assolutamente essere paragonati ai loro primitivi predecessori, i carri e le carrozze, dimostrano che il commercio e l’industria non hanno mai potuto fare a meno del trasporto di merci e prodotti

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
carruajes carrozze
hoy oggi
y e
transporte trasporto
comercio commercio
de di
a a
no non
vehículos veicoli
siguen essere

ES Por supuesto, los vehículos industriales de hoy día no se parecen en nada a sus predecesores (carruajes y carretas), pero el comercio y la industria siguen necesitando del transporte de mercancías como el primer día

IT Anche se i veicoli commerciali di oggi non possono assolutamente essere paragonati ai loro primitivi predecessori, i carri e le carrozze, dimostrano che il commercio e l’industria non hanno mai potuto fare a meno del trasporto di merci e prodotti

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
carruajes carrozze
hoy oggi
y e
transporte trasporto
comercio commercio
de di
a a
no non
vehículos veicoli
siguen essere

ES Por supuesto, los vehículos industriales de hoy día no se parecen en nada a sus predecesores (carruajes y carretas), pero el comercio y la industria siguen necesitando del transporte de mercancías como el primer día

IT Anche se i veicoli commerciali di oggi non possono assolutamente essere paragonati ai loro primitivi predecessori, i carri e le carrozze, dimostrano che il commercio e l’industria non hanno mai potuto fare a meno del trasporto di merci e prodotti

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
carruajes carrozze
hoy oggi
y e
transporte trasporto
comercio commercio
de di
a a
no non
vehículos veicoli
siguen essere

ES Por supuesto, los vehículos industriales de hoy día no se parecen en nada a sus predecesores (carruajes y carretas), pero el comercio y la industria siguen necesitando del transporte de mercancías como el primer día

IT Anche se i veicoli commerciali di oggi non possono assolutamente essere paragonati ai loro primitivi predecessori, i carri e le carrozze, dimostrano che il commercio e l’industria non hanno mai potuto fare a meno del trasporto di merci e prodotti

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
carruajes carrozze
hoy oggi
y e
transporte trasporto
comercio commercio
de di
a a
no non
vehículos veicoli
siguen essere

ES Al igual que sus predecesores, y muchos juegos de este tipo, las decisiones importantes impregnan True Colors, dando forma a la historia en el futuro e incluso impactando las opiniones del elenco sobre la propia Alex

IT Come i suoi predecessori e molti giochi di questo genere, le decisioni importanti permeano True Colors, plasmando la storia in futuro e influenzando persino le opinioni del cast su Alex stessa

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
juegos giochi
tipo genere
decisiones decisioni
importantes importanti
opiniones opinioni
alex alex
elenco cast
muchos molti
historia storia
en in
de di
e e
sobre su
que stessa
el i
futuro futuro

ES Estos chipsets de última generación parecen tener un mejor manejo del calor que sus predecesores

IT Questi chipset di ultima generazione sembrano avere una migliore gestione del calore rispetto ai loro predecessori

Іспанскі Італьянскі
última ultima
generación generazione
mejor migliore
manejo gestione
calor calore
predecesores predecessori
que rispetto
de di
tener avere
un una

ES Las combinaciones de colores también son distintivas como siempre: en todo caso, los tonos casi anaranjados del HX son más inusualmente destacados que la elección más suave de tonos crema de sus predecesores

IT Anche le colorazioni sono distintive come sempre: semmai le tonalità quasi arancioni dellHX sono più insolitamente straordinarie rispetto alla scelta più morbida dei toni crema dei loro predecessori

Іспанскі Італьянскі
tonos toni
elección scelta
suave morbida
crema crema
predecesores predecessori
también anche
siempre sempre
que rispetto
casi quasi
más più
como come
de dei
las le
son sono

ES Más voluminoso que los predecesores

IT Più ingombrante dei predecessori

Іспанскі Італьянскі
voluminoso ingombrante
predecesores predecessori
más più
los dei

ES Nos complace observar que, después de un período de uso decente, estos cogollos eran tan cómodos como al principio. Eso no es algo que podamos decir comparativamente sobre sus predecesores.

IT Siamo stati lieti di notare che dopo un periodo di utilizzo decente, questi "boccioli" erano comodi proprio come lo erano allinizio. Non è qualcosa che potremmo dire relativamente ai loro predecessori.

Іспанскі Італьянскі
decente decente
cogollos boccioli
podamos potremmo
predecesores predecessori
un un
período periodo
de di
al ai
uso utilizzo
como come
no non
es è
decir dire
eran erano
nos siamo

ES Hay varias razones por las que los auriculares Sony WF-1000XM4 superan a sus predecesores

IT Ci sono una serie di ragioni per cui gli auricolari Sony WF-1000XM4 superano le prestazioni dei loro predecessori

Іспанскі Італьянскі
razones ragioni
auriculares auricolari
sony sony
superan superano
predecesores predecessori
hay ci

ES Sin embargo, el sistema Android TV 10 que se ejecuta actualmente en el OLED806 es al menos una mejora con respecto a sus predecesores

IT Tuttavia, il sistema Android TV 10 attualmente in esecuzione su OLED806 è almeno un miglioramento rispetto ai suoi predecessori

Іспанскі Італьянскі
android android
tv tv
actualmente attualmente
mejora miglioramento
predecesores predecessori
sistema sistema
el il
en in
sin embargo tuttavia
es è
se suoi
a un

ES Un reloj inteligente atractivo que es más rápido y más sensible que sus predecesores. Pero mientras que el nuevo hardware está aquí, el último software Wear OS no lo está, y eso nos deja con ganas de un poco más.Leer veredicto completo

IT Uno smartwatch di bellaspetto, più veloce e più reattivo rispetto ai suoi predecessori. Ma mentre il nuovo hardware è qui, lultimo software Wear OS non lo è, e questo ci lascia desiderare un po di più.Leggi il verdetto completo

Іспанскі Італьянскі
sensible reattivo
predecesores predecessori
deja lascia
veredicto verdetto
completo completo
reloj inteligente smartwatch
y e
un un
el il
hardware hardware
aquí qui
nuevo nuovo
pero ma
software software
de di
no non
más più
es è
rápido veloce
nos ci
mientras mentre

ES Más rápido y más receptivo que los predecesores

IT Più veloce e più reattivo rispetto ai predecessori

Іспанскі Італьянскі
receptivo reattivo
predecesores predecessori
y e
que rispetto
más più
rápido veloce

ES Estos relojes son más delgados y potentes que sus predecesores, y también más asequibles

IT Questi orologi sono più sottili e potenti dei loro predecessori e anche più convenienti

Іспанскі Італьянскі
relojes orologi
potentes potenti
predecesores predecessori
y e
estos questi
son sono
más più
también anche

ES Fossil Gen 6 se encuentra entre los primeros relojes inteligentes que cuentan con el procesador Snapdragon Wear 4100+, lo que lo hace más rápido y con mayor capacidad de respuesta que sus predecesores

IT Fossil Gen 6 è tra i primi smartwatch a presentare il processore Snapdragon Wear 4100+, che lo rende più veloce e più reattivo rispetto ai suoi predecessori

Іспанскі Італьянскі
gen gen
procesador processore
predecesores predecessori
relojes inteligentes smartwatch
y e
primeros primi
más più
el il
rápido veloce
de tra

ES El Fossil Gen 6 es un paso adelante con respecto a sus predecesores, ya que ofrece un reloj atractivo que ahora es más rápido y con mayor capacidad de respuesta gracias al último hardware de Qualcomm a bordo.

IT Il Fossil Gen 6 è un passo avanti rispetto ai suoi predecessori, offrendo un orologio di bellaspetto che ora è più veloce e più reattivo grazie allultimo hardware Qualcomm a bordo.

Іспанскі Італьянскі
gen gen
predecesores predecessori
ofrece offrendo
hardware hardware
qualcomm qualcomm
un un
y e
el il
al ai
a a
reloj orologio
de di
ahora ora
más più
es è
rápido veloce
paso passo

ES El 11T Pro funciona bastante bien en este frente, pero no es tan duradero como sus predecesores, lo que, dada la capacidad total de la batería de 5,000 mAh, es un poco sorprendente

IT L11T Pro si comporta abbastanza bene su questo fronte, ma non è così duraturo come i suoi predecessori, il che, data la capacità totale della batteria di 5.000 mAh, è un po una sorpresa

Іспанскі Італьянскі
duradero duraturo
predecesores predecessori
mah mah
capacidad capacità
funciona comporta
pero ma
batería batteria
no non
de di
es è
pro pro
como come
un un
total totale

ES El ROG Phone 5s y el ROG Phone 5s Pro son increíblemente similares a sus predecesores, pero vienen con un procesador más potente y están disponibles con una cantidad ridícula de RAM.

IT ROG Phone 5s e ROG Phone 5s Pro sono incredibilmente simili ai loro predecessori, ma sono dotati di un processore più potente e sono disponibili con una quantità ridicola di RAM.

Іспанскі Італьянскі
rog rog
phone phone
increíblemente incredibilmente
similares simili
predecesores predecessori
procesador processore
potente potente
ram ram
y e
un un
s s
pero ma
disponibles disponibili
cantidad quantità
más più
de di
pro pro

ES También puede leer nuestra función Pixel 4 vs Pixel 3 para descubrir cómo se comparan con sus predecesores y nuestra función Pixel 5 vs Pixel 4 para ver cómo se comparan con sus sucesores.

IT Puoi anche leggere la nostra funzione Pixel 4 vs Pixel 3 per scoprire come si confrontano con i loro predecessori e la nostra funzione Pixel 5 vs Pixel 4 per vedere come si confrontano con i loro successori.

Іспанскі Італьянскі
función funzione
pixel pixel
predecesores predecessori
puede puoi
descubrir scoprire
también anche
vs vs
nuestra nostra
con con
y e
ver vedere
sus i
leer leggere
para per

ES El Fitbit Versa 2 ofrece un diseño muy familiar al Versa original (y al Versa Lite ) pero presenta más curvas, lo que da como resultado un aspecto más suave y refinado que sus predecesores.

IT Fitbit Versa 2 offre un design molto familiare al Versa originale (e Versa Lite ) ma introduce più curve, risultando in un aspetto più morbido e raffinato rispetto ai suoi predecessori.

Іспанскі Італьянскі
fitbit fitbit
versa versa
diseño design
familiar familiare
original originale
lite lite
curvas curve
suave morbido
refinado raffinato
predecesores predecessori
un un
y e
al al
aspecto aspetto
ofrece offre
muy molto
pero ma
más più
que rispetto
el suoi

ES Una comparación del Charge 5 de Fitbit y sus predecesores, el Charge 4 y el Charge 3. ¿Deberías actualizar?

IT Un confronto tra Charge 5 di Fitbit e i suoi predecessori, Charge 4 e Charge 3. Dovresti aggiornare?

Іспанскі Італьянскі
comparación confronto
fitbit fitbit
predecesores predecessori
deberías dovresti
actualizar aggiornare
y e
de di
el i

ES El procedimiento de apertura es sencillo, con un diseño inteligente que representa una mejora espectacular con respecto a sus predecesores.

IT La procedura di apertura è semplice e diretta, con un progetto intelligente che rappresenta un drastico miglioramento rispetto alle generazioni precedenti.

Іспанскі Італьянскі
procedimiento procedura
apertura apertura
sencillo semplice
diseño progetto
inteligente intelligente
representa rappresenta
mejora miglioramento
un un
de di
el la
es è

ES Los esquemas filtrados enumeran las dimensiones de ambos teléfonos y revelan que son 0,2 mm más gruesos que sus predecesores iPhone 13 Pro y 13 Pro

IT Gli schemi trapelati elencano le dimensioni di entrambi i telefoni, rivelando che sono 0,2 mm più spessi dei loro predecessori iPhone 13 Pro e 13 Pro

Іспанскі Італьянскі
esquemas schemi
dimensiones dimensioni
mm mm
predecesores predecessori
teléfonos telefoni
y e
iphone iphone
de di
más più
ambos entrambi
pro pro

ES Fíjate en la carcasa de la cámara y verás una evolución del diseño si comparas el OnePlus 9 con sus predecesores más recientes: el OnePlus 8T y el OnePlus 8

IT Guardando l'alloggiamento della fotocamera si nota un'evoluzione del design quando si confronta il OnePlus 9 con i suoi predecessori più recenti: il OnePlus 8T e il OnePlus 8

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
y e
una oneplus
diseño design
ver guardando
si si
recientes recenti
la cámara fotocamera
en quando

ES Al igual que los predecesores de la marca Gear, la parte exterior del auricular todavía tiene ese aspecto de triángulo redondeado, excepto que esta vez está terminado con un plástico brillante y reluciente.

IT Come i predecessori a marchio Gear, la parte esterna dellauricolare ha ancora quellaspetto a "triangolo arrotondato", tranne che questa volta è rifinita con una plastica scintillante e lucida.

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
exterior esterna
redondeado arrotondato
excepto tranne
plástico plastica
brillante scintillante
vez volta
y e
marca marchio
tiene ha
que è
de una
la questa
parte parte
aspecto che
con con

ES ¿Deberías optar por los AirPods de gama media (3ª generación) en lugar de sus predecesores o por los AirPods Pro de gama alta? Aquí tienes

IT Dovresti optare per gli AirPods di fascia media (terza generazione) rispetto ai loro predecessori o al top di gamma AirPods Pro? Ecco la nostra

Іспанскі Італьянскі
deberías dovresti
airpods airpods
media media
generación generazione
predecesores predecessori
alta top
o o
gama gamma
de di
pro pro
optar optare
aquí la

ES Claro que es más caro que sus predecesores, pero este teléfono sigue ofreciendo una experiencia de buque insignia que cuesta cientos de dólares menos que un equivalente de la mayoría de los demás

IT Certo, è più costoso dei suoi predecessori, ma questo portatile continua a fornire un'esperienza di punta che costa centinaia di euro in meno di un equivalente della maggior parte degli altri

Іспанскі Італьянскі
caro costoso
predecesores predecessori
ofreciendo fornire
cuesta costa
cientos centinaia
dólares euro
equivalente equivalente
teléfono portatile
menos meno
pero ma
más più
de di
es è
un un
la dei

ES Sin embargo, para el OnePlus 8 Pro, en su mayor parte, sus problemas resueltos de sus predecesores

IT Per OnePlus 8 Pro, tuttavia, per la maggior parte ha risolto i problemi dei suoi predecessori

Іспанскі Італьянскі
predecesores predecessori
problemas problemi
sin embargo tuttavia
el i
de dei
para per
pro pro
parte parte

ES No, todavía no es perfecto, pero no tiene fallas graves y está un paso por delante de sus predecesores.

IT No, non è ancora perfetto, ma non ha gravi difetti ed è un passo avanti rispetto ai suoi predecessori.

Іспанскі Італьянскі
perfecto perfetto
fallas difetti
graves gravi
predecesores predecessori
tiene ha
es è
paso passo
pero ma
de avanti
no non
un un

ES El Inspire 2 presenta un diseño más refinado que sus predecesores y muchas de las mismas características, pero duplica la duración de la batería y agrega un par de extras.

IT L'Inspire 2 presenta un design più raffinato rispetto ai suoi predecessori e molte delle stesse caratteristiche, ma raddoppia la durata della batteria e aggiunge un paio di extra.

Іспанскі Італьянскі
presenta presenta
diseño design
refinado raffinato
predecesores predecessori
características caratteristiche
duración durata
agrega aggiunge
y e
de di
pero ma
batería batteria
el la
que rispetto
muchas molte
mismas stesse
un un
más più
la della

Паказаны пераклады: 50 з 50

Падобныя пераклады

predecesores