ES Thomas Burberry inventa el algodón de gabardina, un tejido transpirable, impermeable y resistente que revoluciona las prendas para la lluvia, hasta entonces pesadas e incómodas. El algodón de gabardina se patenta en 1888.
"gabardina para ayudar" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
ES Thomas Burberry inventa el algodón de gabardina, un tejido transpirable, impermeable y resistente que revoluciona las prendas para la lluvia, hasta entonces pesadas e incómodas. El algodón de gabardina se patenta en 1888.
IT Thomas Burberry inventa la gabardine. Traspirante e impermeabile, questo tessuto è una vera e propria rivoluzione nell’abbigliamento contro le intemperie, fino ad allora pesante e scomodo da indossare. La gabardine viene brevettata nel 1888.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
thomas | thomas |
burberry | burberry |
tejido | tessuto |
transpirable | traspirante |
impermeable | impermeabile |
para | viene |
que | è |
e | e |
el | le |
ES El espíritu pionero siempre ha formado parte de nuestra esencia, desde que nuestro fundador, Thomas Burberry, inventó el algodón de gabardina para ayudar a los exploradores de la época en sus aventuras
IT Il nostro spirito pionieristico ci ha sempre definiti, come nel caso del nostro fondatore Thomas Burberry, che ha inventato la gabardine per aiutare le persone ad esplorare
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
espíritu | spirito |
pionero | pionieristico |
fundador | fondatore |
thomas | thomas |
burberry | burberry |
siempre | sempre |
nuestro | nostro |
ayudar | aiutare |
de | del |
para | per |
ES El espíritu pionero siempre ha formado parte de nuestra esencia, desde que nuestro fundador, Thomas Burberry, inventó el algodón de gabardina para ayudar a los exploradores de la época en sus aventuras
IT Il nostro spirito pionieristico ci ha sempre definiti, come nel caso del nostro fondatore Thomas Burberry, che ha inventato la gabardine per aiutare le persone ad esplorare
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
espíritu | spirito |
pionero | pionieristico |
fundador | fondatore |
thomas | thomas |
burberry | burberry |
siempre | sempre |
nuestro | nostro |
ayudar | aiutare |
de | del |
para | per |
ES Nuestro característico algodón de gabardina, confeccionado en la hilandería de Burberry en West Yorkshire, Inglaterra, se acompaña de tejidos cuidadosamente seleccionados para ofrecer comodidad excepcional y libertad para explorar.
IT L'esclusiva gabardine di cotone intessuta negli stabilimenti di Burberry in Inghilterra, nello Yorkshire occidentale, si abbina a tessuti accuratamente selezionati per offrire un comfort eccezionale e la libertà di esplorare.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
algodón | cotone |
burberry | burberry |
inglaterra | inghilterra |
tejidos | tessuti |
cuidadosamente | accuratamente |
seleccionados | selezionati |
ofrecer | offrire |
comodidad | comfort |
excepcional | eccezionale |
explorar | esplorare |
y | e |
de | di |
libertad | libertà |
a | un |
para | per |
ES El comodoro aéreo Edward Maitland lleva el algodón de gabardina de Burberry para viajar desde el Crystal Palace de Londres hasta Rusia en un globo aerostático
IT Il comandante Edward Maitland indossa la gabardine Burberry per volare dal Crystal Palace alla Russia a bordo di una mongolfiera, coprendo una distanza di 1117 miglia in 31 ore e mezza
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
burberry | burberry |
rusia | russia |
globo | mongolfiera |
lleva | indossa |
el | il |
de | di |
un | una |
para | per |
ES Riccardo Tisci reimagina prendas de abrigo icónicas para la colección primavera-verano 2022, como trench coats Heritage en ligero algodón de gabardina, piezas con forro a cuadros y abrigos tres cuartos de temporada.
IT Giacche e cappotti iconici sono reinventati per la collezione Primavera/Estate 2022 di Riccardo Tisci, tra cui il trench Heritage in leggera gabardine di cotone, modelli con fodera tartan e versioni inedite dei car coat per la nuova stagione.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
colección | collezione |
ligero | leggera |
algodón | cotone |
forro | fodera |
y | e |
primavera | primavera |
verano | estate |
temporada | stagione |
la | il |
abrigos | cappotti |
de | di |
en | in |
para | per |
ES Los abrigos clásicos, como el trench coat y los diseños tres cuartos, se actualizan en algodón de gabardina de tono beige sonrosado para la colección primavera-verano 2022 de mujer
IT I cappotti classici da donna, tra cui il nostro iconico trench e i car coat, sono rinnovati per la Primavera/Estate 2022 in gabardine bespoke color beige cipria
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
abrigos | cappotti |
clásicos | classici |
beige | beige |
mujer | donna |
primavera | primavera |
verano | estate |
y | e |
en | in |
ES Nuestro espíritu de descubrimiento nace de nuestro fundador, Thomas Burberry, que inventó el algodón de gabardina para que los pioneros pudieran explorar el mundo exterior y embarcarse en intrépidos viajes hacia lo desconocido
IT L’amore per la scoperta ci è stato tramandato dal nostro fondatore Thomas Burberry, che inventò la gabardine per consentire ai pionieri di esplorare il mondo e avventurarsi in terre sconosciute
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
fundador | fondatore |
thomas | thomas |
burberry | burberry |
pioneros | pionieri |
desconocido | sconosciute |
descubrimiento | scoperta |
explorar | esplorare |
y | e |
de | di |
que | è |
el | il |
mundo | mondo |
en | in |
nuestro | nostro |
para | per |
ES Nuestros trench coats Heritage no son impermeables; el trench coat Heritage está diseñado para proteger ante la lluvia y está confeccionado en algodón de gabardina, un material que repele el agua inventado por Thomas Burberry en 1879
IT I nostri trench coat Heritage non sono impermeabili: questo tipo di capo è pensato per proteggere dalla pioggia ed è realizzato in gabardine di cotone idrorepellente, un tessuto inventato da Thomas Burberry nel 1879
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
impermeables | impermeabili |
proteger | proteggere |
lluvia | pioggia |
algodón | cotone |
inventado | inventato |
thomas | thomas |
burberry | burberry |
material | tessuto |
un | un |
de | di |
no | non |
el | i |
que | è |
nuestros | nostri |
en | in |
la | dalla |
ES El Dr. Fridtjof Nansen, explorador polar noruego, zoólogo y ganador del Premio Nobel de la Paz, se convierte en el primer explorador en llevar el algodón de gabardina de Burberry a los polos cuando zarpa rumbo al Círculo Polar Ártico.
IT Esploratore polare norvegese, zoologo e vincitore del premio Nobel per la pace, il dott. Fridtjof Nansen è il primo a utilizzare la gabardine Burberry durante una spedizione nel Circolo Polare Artico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
explorador | esploratore |
polar | polare |
noruego | norvegese |
ganador | vincitore |
premio | premio |
burberry | burberry |
círculo | circolo |
y | e |
paz | pace |
a | a |
de | una |
ES El aclamado explorador británico Sir Ernest Shackleton viste el algodón de gabardina de Burberry en tres de sus expediciones a principios del siglo XX, incluida la expedición Endurance.
IT Il famoso esploratore britannico Sir Ernest Shackleton indossa la gabardine Burberry per ben tre delle sue imprese all’inizio del 20° secolo, compresa la spedizione Endurance.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
explorador | esploratore |
británico | britannico |
burberry | burberry |
siglo | secolo |
incluida | compresa |
expedición | spedizione |
de | tre |
del | del |
ES Trench coat en algodón de gabardina con detalles contrastantes
IT Trench coat in gabardine di cotone con finiture a contrasto
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
algodón | cotone |
de | di |
en | in |
ES Abrigo tres cuartos sin mangas en algodón de gabardina
IT Car coat senza maniche in gabardine di cotone
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
sin | senza |
mangas | maniche |
algodón | cotone |
en | in |
de | di |
ES Parka en algodón de gabardina tropical con capucha
IT Parka con cappuccio in gabardine tropicale
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
tropical | tropicale |
capucha | cappuccio |
en | in |
ES Abrigo tres cuartos en algodón de gabardina con capucha
IT Car coat in gabardine di cotone con cappuccio
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
algodón | cotone |
capucha | cappuccio |
de | di |
en | in |
ES Abrigo en algodón de gabardina con acolchado a rombos y panel a cuadros
IT Cappotto in gabardine di cotone trapuntata a rombi con inserto tartan
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
abrigo | cappotto |
algodón | cotone |
de | di |
a | a |
en | in |
ES Trench coat en algodón de gabardina con cinturón
IT Trench coat in gabardine di cotone con cintura
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
algodón | cotone |
cinturón | cintura |
de | di |
en | in |
ES Abrigo en algodón de gabardina con capucha extraíble
IT Cappotto in gabardine di cotone con cappuccio staccabile
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
abrigo | cappotto |
algodón | cotone |
capucha | cappuccio |
de | di |
en | in |
ES Abrigo de plumas en algodón de gabardina con capucha extraíble
IT Piumino in gabardine di cotone con cappuccio staccabile
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
algodón | cotone |
capucha | cappuccio |
de | di |
en | in |
ES Faldas de tubo ceñidas en lana, así como diseños en tejido vaquero y gabardina, lucen estampados de ciervo y cisnes que hacen un guiño al reino animal de Burberry.
IT Modelli a tubino aderenti in lana si uniscono a gonne in denim e gabardine, con una stampa cervi e una grafica con cigni che rimandano al regno animale Burberry.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
faldas | gonne |
lana | lana |
reino | regno |
animal | animale |
burberry | burberry |
y | e |
al | al |
en | in |
estampados | modelli |
de | una |
así | che |
ES Gorra de béisbol en algodón de gabardina con monograma
IT Berretto da baseball in gabardine di cotone con monogramma
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gorra | berretto |
béisbol | baseball |
algodón | cotone |
monograma | monogramma |
de | di |
en | in |
ES Parka en algodón de gabardina con relleno de plumón
IT Parka con imbottitura in gabardine di cotone
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
algodón | cotone |
relleno | imbottitura |
de | di |
en | in |
ES Abrigo tres cuartos en algodón de gabardina con monstruo
IT Car coat in gabardine di cotone con grafica mostro
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
algodón | cotone |
monstruo | mostro |
de | di |
en | in |
ES Chaqueta Harrington en algodón de gabardina con monograma
IT Giacca Harrington in gabardine di cotone con motivo monogramma
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
chaqueta | giacca |
algodón | cotone |
monograma | monogramma |
de | di |
en | in |
ES Camisa en algodón de gabardina con cremallera frontal
IT Camicia in gabardine di cotone con cerniera sul davanti
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
camisa | camicia |
algodón | cotone |
cremallera | cerniera |
de | di |
ES Gorra en algodón de gabardina con apliques tipo distintivo
IT Berretto da baseball in gabardine di cotone con applicazioni
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gorra | berretto |
algodón | cotone |
de | di |
en | in |
ES Zapatillas deportivas en algodón de gabardina con logotipo
IT Sneaker in gabardine di cotone con logo stampato
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
algodón | cotone |
logotipo | logo |
de | di |
en | in |
zapatillas | sneaker |
ES Zapatillas deportivas sin cordones en algodón de gabardina con logotipo
IT Sneaker senza lacci in gabardine di cotone con logo
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cordones | lacci |
algodón | cotone |
logotipo | logo |
de | di |
sin | senza |
en | in |
zapatillas | sneaker |
ES LACOSTE LACOSTE Hombre Gabardina BH2362-F8N
IT LACOSTE LACOSTE Uomo Trench BH2362-F8N
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
hombre | uomo |
ES LACOSTE LACOSTE Hombre Gabardina BH2363-VQA
IT LACOSTE LACOSTE Slim Fit Uomo Blazer di lana VH0612-166
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
hombre | uomo |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
expertos | esperti |
conecte | connettiti |
chat | chat |
boletos | biglietti |
podemos | possiamo |
resolver | risolvere |
problemas | problemi |
o | o |
momento | momento |
y | e |
equipo | team |
de | di |
siempre | sempre |
aquí | qui |
a | a |
soporte | supporto |
noche | notte |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
vivo | vivo |
para | per |
ayudar | aiutare |
sus | i |
a través de | tramite |
ES Estamos deseosos de poder utilizar nuestras fortalezas para ayudar a nuestros clientes a prosperar, contribuir a fortalecer nuestra comunidad y ayudar a crear grandes experiencias para las personas”
IT Desideriamo utilizzare i nostri punti di forza per aiutare i nostri clienti ad avere successo, per rendere la nostra comunità più forte e per creare esperienze straordinarie per le persone"
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
clientes | clienti |
comunidad | comunità |
experiencias | esperienze |
utilizar | utilizzare |
de | di |
y | e |
a | ad |
nuestra | nostra |
nuestros | nostri |
crear | creare |
personas | persone |
poder | forza |
ayudar | aiutare |
ES Utilice estos conocimientos para mantenerse informado, ayudar con la toma de decisiones para mitigar potencialmente el riesgo y, con suerte, ayudar a evitar interrupciones en su cadena de suministro.
IT Utilizzate queste informazioni per restare aggiornati, coadiuvare il processo decisionale per una possibile riduzione dei rischi e, auspicabilmente, aiutare ad evitare interruzioni nella supply chain.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
utilice | utilizzate |
riesgo | rischi |
evitar | evitare |
interrupciones | interruzioni |
cadena | chain |
suministro | supply |
informado | aggiornati |
y | e |
decisiones | decisionale |
mantenerse | restare |
ayudar | aiutare |
ES Esto puede ayudar a aislar los problemas de contaminación para que no se destruyan innecesariamente los alimentos, y puede ayudar a los agricultores a identificar sus mejores productos para que puedan repetir ese éxito.
IT Questo può aiutare a isolare problemi di contaminazione in modo che il cibo non venga inutilmente distrutto e potrà aiutare i contadini a identificare il loro miglior prodotto così da ripeterlo con successo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
aislar | isolare |
problemas | problemi |
contaminación | contaminazione |
alimentos | cibo |
identificar | identificare |
y | e |
éxito | successo |
de | di |
no | non |
a | a |
puede | può |
ayudar | aiutare |
ES Estamos deseosos de poder utilizar nuestras fortalezas para ayudar a nuestros clientes a prosperar, contribuir a fortalecer nuestra comunidad y ayudar a crear grandes experiencias para las personas”
IT Desideriamo utilizzare i nostri punti di forza per aiutare i nostri clienti ad avere successo, per rendere la nostra comunità più forte e per creare esperienze straordinarie per le persone"
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
clientes | clienti |
comunidad | comunità |
experiencias | esperienze |
utilizar | utilizzare |
de | di |
y | e |
a | ad |
nuestra | nostra |
nuestros | nostri |
crear | creare |
personas | persone |
poder | forza |
ayudar | aiutare |
ES Estamos deseosos de poder utilizar nuestras fortalezas para ayudar a nuestros clientes a prosperar, contribuir a fortalecer nuestra comunidad y ayudar a crear grandes experiencias para las personas”
IT Desideriamo utilizzare i nostri punti di forza per aiutare i nostri clienti ad avere successo, per rendere la nostra comunità più forte e per creare esperienze straordinarie per le persone"
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
clientes | clienti |
comunidad | comunità |
experiencias | esperienze |
utilizar | utilizzare |
de | di |
y | e |
a | ad |
nuestra | nostra |
nuestros | nostri |
crear | creare |
personas | persone |
poder | forza |
ayudar | aiutare |
ES Estamos deseosos de poder utilizar nuestras fortalezas para ayudar a nuestros clientes a prosperar, contribuir a fortalecer nuestra comunidad y ayudar a crear grandes experiencias para las personas”
IT Desideriamo utilizzare i nostri punti di forza per aiutare i nostri clienti ad avere successo, per rendere la nostra comunità più forte e per creare esperienze straordinarie per le persone"
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
clientes | clienti |
comunidad | comunità |
experiencias | esperienze |
utilizar | utilizzare |
de | di |
y | e |
a | ad |
nuestra | nostra |
nuestros | nostri |
crear | creare |
personas | persone |
poder | forza |
ayudar | aiutare |
ES Estamos deseosos de poder utilizar nuestras fortalezas para ayudar a nuestros clientes a prosperar, contribuir a fortalecer nuestra comunidad y ayudar a crear grandes experiencias para las personas”
IT Desideriamo utilizzare i nostri punti di forza per aiutare i nostri clienti ad avere successo, per rendere la nostra comunità più forte e per creare esperienze straordinarie per le persone"
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
clientes | clienti |
comunidad | comunità |
experiencias | esperienze |
utilizar | utilizzare |
de | di |
y | e |
a | ad |
nuestra | nostra |
nuestros | nostri |
crear | creare |
personas | persone |
poder | forza |
ayudar | aiutare |
ES Estamos deseosos de poder utilizar nuestras fortalezas para ayudar a nuestros clientes a prosperar, contribuir a fortalecer nuestra comunidad y ayudar a crear grandes experiencias para las personas”
IT Desideriamo utilizzare i nostri punti di forza per aiutare i nostri clienti ad avere successo, per rendere la nostra comunità più forte e per creare esperienze straordinarie per le persone"
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
clientes | clienti |
comunidad | comunità |
experiencias | esperienze |
utilizar | utilizzare |
de | di |
y | e |
a | ad |
nuestra | nostra |
nuestros | nostri |
crear | creare |
personas | persone |
poder | forza |
ayudar | aiutare |
Паказаны пераклады: 50 з 50