ES ¿Te estás planteando sustituir la VPN? Compara 3 enfoques de acceso remoto
ES ¿Te estás planteando sustituir la VPN? Compara 3 enfoques de acceso remoto
IT Stai pensando di sostituire la VPN? Confronta 3 approcci di accesso remoto
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
estás | stai |
sustituir | sostituire |
vpn | vpn |
compara | confronta |
enfoques | approcci |
de | di |
acceso | accesso |
remoto | remoto |
ES Sí, realmente puedes reemplazar tu VPN por el acceso a la red Zero Trust. Descarga este informe técnico para comparar enfoques alternativos de acceso remoto y encontrar la mejor opción para tu organización.
IT Sì, puoi davvero sostituire la tua VPN con Zero Trust Network Access. Scarica questo whitepaper tecnico per confrontare gli approcci alternativi all'accesso remoto e trova l'opzione che meglio si adatta alla tua organizzazione.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reemplazar | sostituire |
vpn | vpn |
acceso | access |
trust | trust |
descarga | scarica |
técnico | tecnico |
enfoques | approcci |
remoto | remoto |
realmente | davvero |
zero | zero |
y | e |
organización | organizzazione |
encontrar | trova |
comparar | confrontare |
mejor | meglio |
puedes | puoi |
tu | tua |
el | la |
la | alla |
la red | network |
ES Descubre cómo Cloudflare for Teams ofrece protección contra amenazas de forma más fácil y eficaz que los enfoques heredados.
IT Scopri come Cloudflare for Teams offre una difesa dalle minacce più semplice ed efficace rispetto agli approcci tradizionali.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
descubre | scopri |
ofrece | offre |
amenazas | minacce |
eficaz | efficace |
enfoques | approcci |
cloudflare | cloudflare |
protección | difesa |
fácil | semplice |
que | rispetto |
más | più |
ES Descubre los desafíos más comunes asociados a los enfoques tradicionales de aislamiento del navegador y cómo la plataforma Zero Trust de Cloudflare ayuda a superarlos.
IT Scopri i problemi più comuni associati ai tradizionali approcci di isolamento del browser e come la piattaforma Zero Trust di Cloudflare aiuta a superarli.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
descubre | scopri |
comunes | comuni |
asociados | associati |
enfoques | approcci |
tradicionales | tradizionali |
aislamiento | isolamento |
navegador | browser |
trust | trust |
ayuda | aiuta |
y | e |
zero | zero |
a | a |
de | di |
plataforma | piattaforma |
cloudflare | cloudflare |
más | più |
desafíos | i problemi |
ES En comparación con otras soluciones de seguridad de red, como el software de túnel seguro, estos enfoques suelen ser lentos y caros, pero además su configuración suele requerir mucho tiempo y carecen de un cifrado totalmente integrado.
IT Rispetto ad altre soluzioni di sicurezza della rete, come il software di tunneling sicuro, questi approcci sono spesso lenti e costosi, richiedono molto tempo per l'impostazione e la manutenzione e mancano di crittografia completamente integrata.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
soluciones | soluzioni |
túnel | tunneling |
enfoques | approcci |
caros | costosi |
carecen | mancano |
integrado | integrata |
configuración | limpostazione |
otras | altre |
seguridad | sicurezza |
red | rete |
y | e |
tiempo | tempo |
cifrado | crittografia |
totalmente | completamente |
software | software |
de | di |
el | il |
como | come |
mucho | molto |
en comparación | rispetto |
seguro | sicuro |
suelen | spesso |
ES Entre Atlassian y nuestros Enterprise Partners, disponemos de enfoques que pueden contribuir a todos tus objetivos de transformación.
IT Tra Atlassian e i nostri partner Enterprise, abbiamo approcci per aiutarti a raggiungere tutti i tuoi obiettivi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
enterprise | enterprise |
partners | partner |
enfoques | approcci |
y | e |
objetivos | obiettivi |
a | a |
que | raggiungere |
nuestros | nostri |
disponemos | abbiamo |
ES Esta guía le ofrece siete métodos diferentes para recuperar fotos o videos que se han eliminado de un dispositivo iOS, como un iPhone o iPad. Comenzamos con los enfoques más simples (¡y gratuitos!) Para ahorrarle tiempo.
IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
eliminado | eliminati |
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
simples | semplici |
gratuitos | gratuiti |
métodos | metodi |
recuperar | recuperare |
fotos | foto |
o | o |
videos | video |
enfoques | approcci |
tiempo | tempo |
ofrece | offre |
y | e |
guía | guida |
diferentes | diversi |
más | più |
un | un |
como | come |
de | sette |
para | per |
con | con |
ES Comenzamos con los enfoques más simples (¡y gratuitos!) Para ahorrarle tiempo.
IT Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enfoques | approcci |
simples | semplici |
gratuitos | gratuiti |
y | e |
tiempo | tempo |
más | più |
con | con |
para | per |
ES Compara el rendimiento en todos los canales y de videos específicos para descubrir nuevos enfoques.
IT Confronta le prestazioni di canali e video specifici per individuare nuovi approcci.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
compara | confronta |
rendimiento | prestazioni |
canales | canali |
videos | video |
específicos | specifici |
descubrir | individuare |
nuevos | nuovi |
enfoques | approcci |
y | e |
de | di |
el | le |
para | per |
ES Revise los enfoques de mejores prácticas recomendadas para los datos y los análisis para convertir las oportunidades perdidas en interacciones positivas
IT Rivedi gli approcci orientati alle pratiche migliori per i dati e le analisi per trasformare le opportunità mancate in coinvolgimenti positivi
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
revise | rivedi |
enfoques | approcci |
prácticas | pratiche |
positivas | positivi |
oportunidades | opportunità |
mejores | migliori |
y | e |
análisis | analisi |
datos | dati |
en | in |
los | i |
ES Las nuevas tecnologías, los marcos de referencia y los enfoques, como los contenedores, microservicios y DevOps, necesitan contar con las capacidades y la velocidad que un bus de servicios empresariales (ESB) heredado no puede satisfacer.
IT Le tecnologie, i framework e gli approcci di nuova generazione come container, microservizi e DevOps richiedono capacità e velocità che gli Enterprise Service Bus (ESB) aziendali non sono in grado di fornire.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
nuevas | nuova |
tecnologías | tecnologie |
marcos | framework |
enfoques | approcci |
contenedores | container |
microservicios | microservizi |
devops | devops |
necesitan | richiedono |
bus | bus |
esb | esb |
y | e |
de | di |
no | non |
empresariales | aziendali |
velocidad | velocità |
como | come |
servicios | fornire |
ES Con nuestras herramientas y nuestros enfoques abiertos, usted puede disponer sus procesos, plataformas y equipos para que prosperen en la nube.
IT Con gli strumenti e gli approcci open di Red Hat puoi ottenere processi, piattaforme e team in grado di operare in modo efficiente nel cloud.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enfoques | approcci |
abiertos | open |
procesos | processi |
plataformas | piattaforme |
nube | cloud |
y | e |
equipos | team |
herramientas | strumenti |
puede | puoi |
en | in |
que | operare |
ES UPS diseña mejores aplicaciones con los enfoques nativos de la nube
IT UPS sviluppa app migliori con gli approcci cloud native
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
aplicaciones | app |
enfoques | approcci |
nativos | native |
nube | cloud |
ups | ups |
mejores | migliori |
ES Si combina ambos enfoques, obtendrá una estrategia potente, ya que la BPM define y proporciona la arquitectura que se necesita para asignar y automatizar todos los procesos comerciales
IT Combinare le due strategie può rivelarsi molto efficace: la gestione dei processi produttivi definisce e fornisce un'architettura con la quale mappare e automatizzare tutti i processi aziendali
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
combina | combinare |
define | definisce |
proporciona | fornisce |
comerciales | aziendali |
y | e |
que | può |
automatizar | automatizzare |
procesos | processi |
la | dei |
estrategia | strategie |
todos | tutti |
los | i |
ES DevOps depende de una cultura de colaboración que sigue los principios del open source y utiliza enfoques transparentes y ágiles para trabajar
IT DevOps si basa sulla cultura della collaborazione che si allinea ai principi open source e ad approcci al lavoro trasparenti e agili
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
devops | devops |
cultura | cultura |
colaboración | collaborazione |
principios | principi |
open | open |
source | source |
enfoques | approcci |
transparentes | trasparenti |
trabajar | lavoro |
y | e |
ES Si desea aprovechar al máximo la agilidad y la capacidad de respuesta de los enfoques de DevOps, la seguridad de la TI también debe desempeñar un papel integrado en el ciclo de vida completo de sus aplicaciones.
IT Per sfruttare tutta l'agilità e la reattività di un approccio DevOps, occorre tenere conto anche di un altro elemento cruciale dell'intero ciclo di vita delle tue applicazioni: la sicurezza IT.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
aprovechar | sfruttare |
devops | devops |
seguridad | sicurezza |
ciclo | ciclo |
vida | vita |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
ti | it |
un | un |
de | di |
también | anche |
debe | tenere |
en | tutta |
capacidad de respuesta | reattività |
ES Lo que distingue a la arquitectura de microservicios de los enfoques tradicionales y monolíticos es la forma en que desglosa una aplicación en sus funciones principales
IT Quello che distingue l'architettura basata su microservizi dagli approcci monolitici tradizionali è la suddivisione dell'app nelle sue funzioni di base
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
distingue | distingue |
microservicios | microservizi |
enfoques | approcci |
tradicionales | tradizionali |
funciones | funzioni |
aplicación | dellapp |
de | di |
es | è |
a | nelle |
la | quello |
ES Enfoques para el desarrollo de aplicaciones móviles
IT Approcci allo sviluppo di applicazioni mobili
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enfoques | approcci |
desarrollo | sviluppo |
aplicaciones | applicazioni |
móviles | mobili |
de | di |
para | allo |
ES *Nota: La siguiente afirmación está sujeta a debate sobre semántica: topologías físicas frente a topologías lógicas; enfoques frente arquitecturas y tecnologías. El objetivo de las siguientes explicaciones es servir de descripciones generales.
IT *Nota: quando illustrato di seguito è oggetto di dibattiti semantici che mettono a confronto topologie fisiche e topologie logiche, approcci, architetture e tecnologie. Quanto segue intende fornire solo una panoramica generale.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
nota | nota |
físicas | fisiche |
enfoques | approcci |
arquitecturas | architetture |
tecnologías | tecnologie |
generales | generale |
y | e |
es | è |
a | a |
de | di |
ES Conozca las distintas formas de proteger a su empresa con enfoques de seguridad desarrollados en la nube.
IT Scopri come proteggere la tua azienda adottando approcci alla sicurezza cloud native.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
empresa | azienda |
enfoques | approcci |
nube | cloud |
proteger | proteggere |
seguridad | sicurezza |
las | la |
la | alla |
su | tua |
ES El proceso será ligeramente diferente dependiendo de la plataforma en la que te enfoques.
IT Il processo sarà leggermente diverso a seconda delle piattaforme di tuo interesse.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
ligeramente | leggermente |
diferente | diverso |
dependiendo | seconda |
de | di |
proceso | processo |
en | a |
plataforma | piattaforme |
que | sarà |
ES Descubra el análisis de Gartner sobre cómo la autenticación del usuario se relaciona con otros enfoques de corroboración de la identidad en este estudio de mercado completo.
IT Scopri l'analisi di Gartner su come l'autenticazione dell'utente si relaziona ad altri approcci di corroborazione dell'identità in questa analisi di mercato completa.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
descubra | scopri |
gartner | gartner |
otros | altri |
enfoques | approcci |
mercado | mercato |
completo | completa |
análisis | analisi |
de | di |
en | in |
sobre | su |
cómo | come |
la | questa |
ES Sin embargo, también se reducen el número y los tipos de amenazas que pueden enfrentar estos enfoques de cifrado de datos
IT Tuttavia, anche il numero e le tipologie di minacce che questi tipi di crittografia possono gestire vengono ridotti
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reducen | ridotti |
amenazas | minacce |
cifrado | crittografia |
y | e |
tipos | tipi |
pueden | possono |
sin embargo | tuttavia |
también | anche |
el | il |
de | di |
número | numero |
ES Estos enfoques deben integrarse con la aplicación y, por lo tanto, requieren esfuerzos y recursos de desarrollo.
IT Questi approcci devono essere integrati con l’applicazione, richiedendo quindi sforzi e risorse in termini di sviluppo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enfoques | approcci |
deben | devono |
esfuerzos | sforzi |
recursos | risorse |
desarrollo | sviluppo |
integrarse | integrati |
y | e |
de | di |
ES Estos enfoques pueden ser óptimos en casos en los que las políticas de seguridad o los mandatos en materia de cumplimiento requieran la protección de conjuntos de datos específicos
IT Questi approcci possono essere i più adatti nei casi in cui i criteri di sicurezza o i requisiti di compliance richiedono la protezione di tipi specifici di dati
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enfoques | approcci |
cumplimiento | compliance |
requieran | richiedono |
específicos | specifici |
políticas | criteri |
o | o |
datos | dati |
mandatos | requisiti |
en | in |
casos | casi |
de | di |
seguridad | sicurezza |
protección | protezione |
pueden | possono |
ser | essere |
ES Estos diversos enfoques de la tecnología de pagos móviles crean nuevos desafíos y, en algunos casos, tienen el potencial de establecer nuevos modelos comerciales
IT Questi approcci alla tecnologia dei pagamenti da dispositivo mobile creano nuove difficoltà e in alcuni casi potrebbero creare nuovi modelli aziendali
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enfoques | approcci |
pagos | pagamenti |
móviles | mobile |
comerciales | aziendali |
desafíos | difficoltà |
crean | creano |
nuevos | nuovi |
y | e |
algunos | alcuni |
casos | casi |
modelos | modelli |
tecnología | tecnologia |
de | dei |
ES La plataforma de Cloudera de nivel empresarial puede ofrecer enormes ventajas en cuanto a costes y potencial de computación con respecto a los enfoques tradicionales de computación en el análisis molecular de bajada o terciario a escala
IT La piattaforma di livello aziendale di Cloudera può portare a miglioramenti consistenti in termini di costi e potenza computazionale rispetto agli approcci tradizionali di calcolo nelle analisi molecolari su scala
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
empresarial | aziendale |
costes | costi |
computación | calcolo |
enfoques | approcci |
tradicionales | tradizionali |
análisis | analisi |
y | e |
escala | scala |
puede | può |
nivel | livello |
de | di |
plataforma | piattaforma |
respecto | rispetto |
a | a |
el | la |
en | in |
ES A diferencia de los enfoques tradicionales de almacenamiento adjunto a la red (NAS) y red de área de almacenamiento (SAN), esta plataforma permite actuar de manera anticipada, incluso cuando aumenta el número de clústeres.
IT A differenza degli approcci di network attached storage (NAS) e di storage area network (SAN), questa piattaforma offre prevedibilità anche quando il numero di cluster aumenta.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
diferencia | differenza |
enfoques | approcci |
almacenamiento | storage |
san | san |
aumenta | aumenta |
clústeres | cluster |
y | e |
plataforma | piattaforma |
a | a |
nas | nas |
de | di |
número | numero |
área | area |
la red | network |
cuando | quando |
permite | offre |
ES Conozca las distintas formas de reducir los riesgos y de proteger a su empresa con los enfoques de seguridad desarrollados en la nube.
IT Scopri come ridurre i rischi e proteggere la tua azienda adottando approcci alla sicurezza cloud native.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reducir | ridurre |
enfoques | approcci |
nube | cloud |
riesgos | rischi |
y | e |
proteger | proteggere |
empresa | azienda |
seguridad | sicurezza |
la | alla |
su | tua |
ES Si los proveedores adoptan los contenedores y los enfoques de DevOps, podrán mejorar la productividad de los desarrolladores, la colaboración y la frecuencia de las implementaciones.
IT I provider che adottano la tecnologia dei container e gli approcci DevOps sono in grado di migliorare la produttività degli sviluppatori, la collaborazione e la frequenza di distribuzione.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
proveedores | provider |
adoptan | adottano |
contenedores | container |
enfoques | approcci |
mejorar | migliorare |
colaboración | collaborazione |
frecuencia | frequenza |
implementaciones | distribuzione |
productividad | produttività |
y | e |
devops | devops |
desarrolladores | sviluppatori |
de | di |
la | dei |
ES A diferencia de los enfoques tradicionales basados en la red, conectarse directamente a través de Zero Trust Exchange evita también el movimiento lateral de las amenazas, lo que reduce aún más los riesgos para la organización.
IT A differenza degli approcci tradizionali, basati sulla rete, la connessione diretta, tramite Zero Trust Exchange, impedisce anche il movimento laterale delle minacce, riducendo ulteriormente i rischi per l'organizzazione.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
diferencia | differenza |
enfoques | approcci |
tradicionales | tradizionali |
trust | trust |
evita | impedisce |
reduce | riducendo |
directamente | diretta |
lateral | laterale |
amenazas | minacce |
riesgos | rischi |
a | a |
también | anche |
movimiento | movimento |
más | ulteriormente |
basados | basati |
zero | zero |
red | rete |
ES Si el resumen no genera lo que necesita, hay otros dos enfoques para probar.
IT Se la panoramica non genera ciò che ti serve, ci sono altri due approcci da provare.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
resumen | panoramica |
genera | genera |
enfoques | approcci |
no | non |
otros | altri |
el | la |
probar | provare |
dos | due |
hay | ci |
lo | ciò |
ES Esta guía le ofrece siete métodos diferentes para recuperar fotos o videos que se han eliminado de un dispositivo iOS, como un iPhone o iPad. Comenzamos con los enfoques más simples (¡y gratuitos!) Para ahorrarle tiempo.
IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
eliminado | eliminati |
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
simples | semplici |
gratuitos | gratuiti |
métodos | metodi |
recuperar | recuperare |
fotos | foto |
o | o |
videos | video |
enfoques | approcci |
tiempo | tempo |
ofrece | offre |
y | e |
guía | guida |
diferentes | diversi |
más | più |
un | un |
como | come |
de | sette |
para | per |
con | con |
ES Si ninguno de los enfoques anteriores funciona, o si se vuelven demasiado técnicos, siempre puede comunicarse con nosotros
IT Se nessuno degli approcci di cui sopra funziona o se diventa troppo tecnico, puoi sempre contattarci
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enfoques | approcci |
funciona | funziona |
técnicos | tecnico |
o | o |
siempre | sempre |
demasiado | troppo |
de | di |
puede | puoi |
ninguno | nessuno |
ES ¿Se está quedando sin almacenamiento de iCloud y aparece el mensaje "Error en la copia de seguridad del iPhone" en su teléfono? Hemos reunido todos los enfoques para liberar más espacio.
IT Stai esaurendo lo spazio di archiviazione di iCloud e ricevi il messaggio "Backup iPhone non riuscito" sul tuo telefono? Abbiamo raccolto tutti gli approcci per liberare più spazio.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reunido | raccolto |
enfoques | approcci |
almacenamiento | archiviazione |
icloud | icloud |
y | e |
iphone | iphone |
teléfono | telefono |
mensaje | messaggio |
de | di |
en | sul |
más | più |
espacio | spazio |
su | tuo |
para | per |
copia de seguridad | backup |
hemos | abbiamo |
todos | tutti |
ES Una mirada completa a los diferentes enfoques para montar su iPhone o iPad en un disco en su PC o Mac, sin necesidad de comprar nada.
IT Uno sguardo completo ai diversi approcci per montare il tuo iPhone o iPad su un disco sul tuo PC o Mac - senza dover acquistare nulla.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
mirada | sguardo |
completa | completo |
enfoques | approcci |
montar | montare |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
disco | disco |
pc | pc |
mac | mac |
necesidad | dover |
comprar | acquistare |
o | o |
un | un |
diferentes | diversi |
sin | senza |
su | tuo |
en | sul |
nada | nulla |
ES Nuestra breve guía para ejecutar macOS en una PC con Windows y los diferentes enfoques disponibles: virtualización o uso de Hackintosh.
IT La nostra breve guida per eseguire macOS su un PC Windows e i diversi approcci disponibili: virtualizzazione o utilizzo di un Hackintosh.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
breve | breve |
macos | macos |
pc | pc |
windows | windows |
enfoques | approcci |
virtualización | virtualizzazione |
o | o |
y | e |
disponibles | disponibili |
de | di |
guía | guida |
diferentes | diversi |
uso | utilizzo |
nuestra | nostra |
a | un |
para | per |
ES Hay tres enfoques que podríamos usar:
IT Ci sono tre approcci che potremmo usare:
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enfoques | approcci |
podríamos | potremmo |
usar | usare |
tres | tre |
que | che |
hay | ci |
ES Como de costumbre, la documentación de Apple es sólida y su sitio de soporte describe una serie de enfoques para reducir el uso del espacio de almacenamiento.
IT Come al solito, la documentazione di Apple è solida e il loro sito di supporto descrive una serie di approcci per ridurre l'utilizzo dello spazio di archiviazione.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
apple | apple |
sólida | solida |
describe | descrive |
enfoques | approcci |
almacenamiento | archiviazione |
documentación | documentazione |
y | e |
es | è |
soporte | supporto |
serie | serie |
de | di |
reducir | ridurre |
espacio | spazio |
como | come |
su | loro |
sitio | sito |
para | per |
ES Aquí hay algunos enfoques más de generación de ideas para empezar:
IT Ecco alcuni altri approcci per la generazione di idee per iniziare:
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enfoques | approcci |
generación | generazione |
ideas | idee |
empezar | iniziare |
de | di |
algunos | alcuni |
para | per |
aquí | la |
ES Hay tantos enfoques para gestionar una organización de seguridad como organizaciones
IT Gli approcci per gestire un'organizzazione di sicurezza sono innumerevoli
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enfoques | approcci |
seguridad | sicurezza |
gestionar | gestire |
de | di |
para | per |
ES Aquí hay una tabla de comparación práctica de nuestros enfoques para imprimir textos:
IT Ecco una comoda tabella di confronto dei nostri approcci alla stampa di testi:
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
tabla | tabella |
comparación | confronto |
enfoques | approcci |
imprimir | stampa |
práctica | comoda |
aquí | ecco |
textos | testi |
de | di |
nuestros | nostri |
ES Fue fácil montar el iPod original y acceder a él como a una unidad USB. También es posible hacer eso con un iPhone, aunque existen diferentes enfoques dependiendo del tipo de datos con los que desea trabajar.
IT È stato facile montare l'iPod originale e accedervi come un'unità USB. È possibile farlo anche con un iPhone, anche se ci sono approcci diversi a seconda del tipo di dati con cui vuoi lavorare.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
fácil | facile |
usb | usb |
iphone | iphone |
enfoques | approcci |
datos | dati |
y | e |
posible | possibile |
un | un |
tipo | tipo |
fue | stato |
original | originale |
a | a |
diferentes | diversi |
de | di |
como | come |
también | anche |
existen | ci sono |
trabajar | lavorare |
ES En este artículo, exploraremos los siguientes enfoques diferentes:
IT In questo articolo esploreremo i seguenti diversi approcci:
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
siguientes | seguenti |
enfoques | approcci |
diferentes | diversi |
en | in |
artículo | articolo |
los | i |
este | questo |
ES En un dispositivo sin jailbreak, solo es posible trabajar con datos en archivos de cámara y aplicaciones seleccionadas. En este artículo, analizamos ambos enfoques.
IT Su un dispositivo senza jailbreak, è possibile lavorare solo con i dati nei file della fotocamera e nelle app selezionate. In questo articolo, esaminiamo entrambi gli approcci.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
posible | possibile |
cámara | fotocamera |
seleccionadas | selezionate |
analizamos | esaminiamo |
enfoques | approcci |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
datos | dati |
archivos | file |
y | e |
aplicaciones | app |
es | è |
en | in |
sin | senza |
artículo | articolo |
solo | solo |
trabajar | lavorare |
de | entrambi |
con | con |
ES Existe poca tolerancia para los enfoques desconectados en el trabajo. Pero se han hecho importantes avances en cómo gestionarlo. Esto se llama gestión de casos.
IT Gli approcci isolati sono poco tollerati, ma sono stati compiuti enormi passi in avanti nella relativa gestione: si tratta del cosiddetto case management.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
poca | poco |
enfoques | approcci |
pero | ma |
en | in |
gestión | gestione |
los | case |
esto | si |
de | avanti |
ES Tom Libretto, director de marketing de Pega, analiza los datos, la tecnología y los enfoques que las organizaciones pueden implementar para garantizar que cada interacción con el cliente ofrezca el mejor resultado posible para el cliente.
IT Tom Libretto, Chief Marketing Officer di Pega, discute i dati, la tecnologia e gli approcci che le organizzazioni possono implementare per garantire che ogni interazione con il cliente produca il miglior risultato possibile.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
tom | tom |
director | chief |
marketing | marketing |
enfoques | approcci |
organizaciones | organizzazioni |
garantizar | garantire |
interacción | interazione |
pueden | possono |
posible | possibile |
de | di |
y | e |
cliente | cliente |
resultado | risultato |
datos | dati |
el mejor | miglior |
tecnología | tecnologia |
implementar | implementare |
cada | ogni |
para | per |
ES Jeff aporta casi 20 años de experiencia en innovar los enfoques de lanzamiento al mercado y ventas, además de diseñar y ejecutar modelos de negocio exitosos para las organizaciones B2B
IT Jeff conta su quasi 20 anni di esperienza in innovazione nella commercializzazione e nella vendita oltre che nella creazione e attuazione di modelli di business di successo per organizzazioni B2B
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
jeff | jeff |
experiencia | esperienza |
innovar | innovazione |
mercado | commercializzazione |
negocio | business |
exitosos | di successo |
organizaciones | organizzazioni |
años | anni |
y | e |
ventas | vendita |
de | di |
modelos | modelli |
casi | quasi |
para | per |
ES Vea cómo Vodafone está transformando un negocio multinacional desde los enfoques de marketing tradicionales hacia el engagement al cliente siempre conectado.
IT Scopri come Vodafone si sta trasformando in un'azienda multinazionale passando da un approccio di marketing tradizionale al coinvolgimento dei clienti always-on.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
transformando | trasformando |
multinacional | multinazionale |
tradicionales | tradizionale |
engagement | coinvolgimento |
cliente | clienti |
vodafone | vodafone |
un | un |
marketing | marketing |
al | al |
de | di |
cómo | come |
desde | da |
ES Enfoques sobre la adquisición de imágenes de la piel
IT Approfondimenti sull'imaging cutaneo
Паказаны пераклады: 50 з 50