ES Etiquetas:Cómo ver el encabezado del correo electrónico en outlook, encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook
Перакласці "encabezado" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "encabezado" з Іспанскі на Італьянскі
Пераклады encabezado
"encabezado" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
| encabezado | a colonna file in indirizzo intestazione intestazioni su titolo |
Пераклад Іспанскі на Італьянскі encabezado
Іспанскі
Італьянскі
IT Tags:Come visualizzare l'intestazione delle e-mail in outlook, intestazione delle e-mail in outlook, visualizzare l'intestazione delle e-mail in outlook, visualizzare l'intestazione delle e-mail in outlook
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| ver | visualizzare |
| encabezado | intestazione |
| etiquetas | tags |
| en | in |
| electrónico | e |
| el | delle |
| correo | |
| correo electrónico |
ES Por ejemplo, los encabezados incluyen controles deslizantes para los formatos Encabezado 1, Encabezado 2, Encabezado 3 y Encabezado 4 en la sección Tamaño
IT Ad esempio, le Intestazioni includono cursori per la formattazione Intestazione 1, Intestazione 2, Intestazione 3 e Intestazione 4 nella sezione Dimensioni
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| incluyen | includono |
| sección | sezione |
| y | e |
| tamaño | dimensioni |
| encabezado | intestazione |
| encabezados | intestazioni |
| formatos | formattazione |
| para | per |
ES Encabezado: Parte inferior: Esta sección aparece después de que hayas añadido uno o más elementos a la mitad inferior del encabezado dentro de la sección Encabezado: Diseño.
IT Intestazione: inferiore - Questa sezione viene visualizzata dopo aver aggiunto uno o più elementi nella metà inferiore dell'intestazione nella sezione Intestazione: layout.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| inferior | inferiore |
| diseño | layout |
| o | o |
| aparece | visualizzata |
| añadido | aggiunto |
| sección | sezione |
| más | più |
| mitad | metà |
| la | questa |
ES Encabezado: Parte superior: Esta sección aparece después de que hayas añadido uno o más elementos en la mitad inferior del encabezado dentro de la sección Encabezado: diseño.
IT Intestazione: superiore - Questa sezione viene visualizzata dopo aver aggiunto uno o più elementi nella metà superiore dell'intestazione nella sezione Intestazione: layout.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| diseño | layout |
| o | o |
| aparece | visualizzata |
| añadido | aggiunto |
| sección | sezione |
| más | più |
| mitad | metà |
| superior | superiore |
| la | questa |
ES Por ejemplo, los encabezados incluyen controles deslizantes para los formatos Encabezado 1, Encabezado 2, Título 3 y Encabezado 4 en la sección Tamaño
IT Ad esempio, le Intestazioni includono cursori per la formattazione Intestazione 1, Intestazione 2, Intestazione 3 e Intestazione 4 nella sezione Dimensioni
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| incluyen | includono |
| sección | sezione |
| y | e |
| tamaño | dimensioni |
| encabezado | intestazione |
| encabezados | intestazioni |
| formatos | formattazione |
| título | per |
ES Encabezado: Parte inferior: Esta sección aparece después de que hayas añadido uno o más elementos a la mitad inferior del encabezado dentro de la sección Encabezado: Diseño.
IT Intestazione: inferiore - Questa sezione viene visualizzata dopo aver aggiunto uno o più elementi nella metà inferiore dell'intestazione nella sezione Intestazione: layout.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| inferior | inferiore |
| diseño | layout |
| o | o |
| aparece | visualizzata |
| añadido | aggiunto |
| sección | sezione |
| más | più |
| mitad | metà |
| la | questa |
ES Encabezado: Parte superior: Esta sección aparece después de que hayas añadido uno o más elementos en la mitad inferior del encabezado dentro de la sección Encabezado: diseño.
IT Intestazione: superiore - Questa sezione viene visualizzata dopo aver aggiunto uno o più elementi nella metà superiore dell'intestazione nella sezione Intestazione: layout.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| diseño | layout |
| o | o |
| aparece | visualizzata |
| añadido | aggiunto |
| sección | sezione |
| más | più |
| mitad | metà |
| superior | superiore |
| la | questa |
ES falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier correo electrónico o en cualquier publicación;
IT forgiare l’intestazione di un pacchetto TCP/IP o qualsiasi parte delle informazioni di intestazione di una email o altro tipo di pubblicazione;
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| paquete | pacchetto |
| tcp | tcp |
| ip | ip |
| publicación | pubblicazione |
| o | o |
| información | informazioni |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| parte | parte |
| la | delle |
| correo |
ES Cuando agregues publicaciones de blog, usa etiquetas y categorías y estructura tus publicaciones con el formato Encabezado 1 y Encabezado 2
IT Quando aggiungi post del blog, utilizza tag e categorie e struttura i tuoi post con formattazione Intestazione 1 e Intestazione 2
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| blog | blog |
| etiquetas | tag |
| categorías | categorie |
| encabezado | intestazione |
| publicaciones | post |
| y | e |
| estructura | struttura |
| formato | formattazione |
| cuando | quando |
| el | i |
| de | del |
| tus | tuoi |
| con | con |
ES Para obtener los mejores resultados, coloca cada elemento en una parte diferente del encabezado. Elige dónde aparecerá cada elemento en la sección Encabezado: Diseño de Estilos del sitio.
IT Per ottenere risultati ottimali, posiziona ciascun elemento in una parte diversa dell'intestazione. Scegli dove sarà visualizzato ogni elemento nella sezione Intestazione: layout di Stili sito.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| resultados | risultati |
| diferente | diversa |
| encabezado | intestazione |
| elige | scegli |
| obtener | ottenere |
| estilos | stili |
| coloca | posiziona |
| cada | ogni |
| dónde | dove |
| de | di |
| en | in |
| parte | parte |
| sitio | sito |
| sección | sezione |
ES Sin embargo, este ajuste solo aparece cuando se establece la posición de redes sociales en Encabezado: Diseño en una de las opciones de encabezado inferior
IT Tuttavia, questo tweak appare solo quando imposti la Posizione social in Intestazione: Layout su una delle opzioni di intestazione inferiore
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| diseño | layout |
| opciones | opzioni |
| sin embargo | tuttavia |
| solo | solo |
| aparece | appare |
| de | di |
| sociales | social |
| en | in |
| cuando | quando |
| inferior | inferiore |
ES Para cambiar este ajuste de color, establece temporalmente Posición en redes sociales en Encabezado: Diseño en una de las opciones de encabezado inferior
IT Per modificare questo tweak colore, imposta temporaneamente Posizione social in Intestazione: Layout su una delle opzioni di intestazione inferiore
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| establece | imposta |
| temporalmente | temporaneamente |
| encabezado | intestazione |
| diseño | layout |
| opciones | opzioni |
| cambiar | modificare |
| color | colore |
| de | di |
| sociales | social |
| en | in |
| para | per |
| este | questo |
| inferior | inferiore |
ES Montauk: Añade bloques en el encabezado cuando se ha seleccionado el ajuste Subtítulo del encabezado: Personalizado.
IT Montauk - Aggiungi blocchi nell'intestazione quando il tweak Sottotitolo intestazione: personalizzato è selezionato.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| añade | aggiungi |
| bloques | blocchi |
| encabezado | intestazione |
| seleccionado | selezionato |
| ajuste | tweak |
| personalizado | personalizzato |
| el | il |
ES Por ejemplo, al cambiar la fuente del texto del encabezado 1, se aplicará a todo el texto establecido como encabezado 1 en el sitio.
IT Ad esempio, la modifica del tipo di carattere per il testo dell'Intestazione 1 verrà applicata a tutto il testo impostato come Intestazione 1 nel sito.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| aplicar | applicata |
| a | a |
| fuente | carattere |
| establecido | impostato |
| como | come |
| cambiar | modifica |
| todo | tutto |
| sitio | sito |
| texto | testo |
ES Divide el texto con etiquetas de encabezado. Siempre que quepa un encabezado en tu artículo, será mejor añadir uno para facilitar la lectura y ofrecer una estructura más agradable.
IT Dividere il testo con i tag di intestazione. Ogni volta che un'intestazione si adatta al tuo articolo, sarà meglio aggiungerne una per facilitare la lettura e offrire una struttura più bella.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| etiquetas | tag |
| encabezado | intestazione |
| estructura | struttura |
| facilitar | facilitare |
| lectura | lettura |
| ofrecer | offrire |
| mejor | meglio |
| y | e |
| de | di |
| tu | tuo |
| más | più |
| un | una |
| artículo | articolo |
| texto | testo |
| para | per |
ES Haga clic con el botón secundario en el encabezado de la columna y seleccione Desbloquear columna (o bien, haga clic en el icono del candado, debajo del encabezado de la columna).
IT Fai clic con il tasto destro del mouse sull'intestazione della colonna e seleziona Sblocca colonna (oppure fai clic sull’icona di blocco sotto l'intestazione della colonna).
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| haga | fai |
| desbloquear | sblocca |
| columna | colonna |
| y | e |
| seleccione | seleziona |
| de | di |
| clic | clic |
| botón | tasto |
| en | sotto |
ES No recomendamos usar HTML en la inserción de código del encabezado de página. Si lo haces, el código no aparecerá si desactivas la transparencia del encabezado del sitio.
IT Sconsigliamo di utilizzare HTML nell'Iniezione di codice intestazione pagina. Se lo fai, il codice non verrà visualizzato se disattivi la trasparenza dell'intestazione del sito.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| usar | utilizzare |
| html | html |
| código | codice |
| encabezado | intestazione |
| transparencia | trasparenza |
| página | pagina |
| no | non |
| de | di |
| haces | fai |
| sitio | sito |
ES El encabezado Le permite agregar y eliminar elementos, personalizar el fondo y ajustar la altura del área del encabezado.
IT L'intestazione Consente di aggiungere e rimuovere elementi, personalizzare lo sfondo e regolare l'altezza dell'area dell'intestazione.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| permite | consente |
| agregar | aggiungere |
| fondo | sfondo |
| y | e |
| personalizar | personalizzare |
| ajustar | regolare |
| eliminar | rimuovere |
ES Se estructura con encabezado y el cuerpo principal, el encabezado se compone de la dirección de correo electrónico tanto del remitente como del destinatario, el asunto y la hora y fecha en el que el correo electrónico ha sido enviado
IT E' strutturato per avere una intestazione ed un corpo principale, l'intestazione è composta da l'indirizzo email del mittente e del destinatario, l'oggetto, la data e l'ora in cui l'e-mail è stata inviata
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| cuerpo | corpo |
| remitente | mittente |
| destinatario | destinatario |
| que | è |
| y | e |
| principal | principale |
| fecha | data |
| en | in |
| de | una |
| correo | |
| el | le |
| sido | stata |
ES u) para falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información de encabezado de un mensaje de correo electrónico o publicación ni para enviar información alterada, engañosa o en la que se indique una fuente falsa;
IT u) per falsificare un’intestazione di pacchetto TCP/IP o parte delle informazioni dell'intestazione in qualsiasi e-mail o pubblicazione, o altresì utilizzare i Servizi per inviare informazioni alterate, ingannevoli o false che identifichino la fonte;
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| paquete | pacchetto |
| tcp | tcp |
| ip | ip |
| fuente | fonte |
| falsa | false |
| publicación | pubblicazione |
| de | di |
| o | o |
| información | informazioni |
| enviar | inviare |
| en | in |
| cualquier | qualsiasi |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| la | delle |
| para | per |
| parte | parte |
ES Clasificación El más reciente primero Último último Encabezado A - Z Encabezado Z - A Número de comentarios descendentes Número de comentarios en orden ascendente
IT Ordinamento Prima i più nuovi Più recenti Rubrica A - Z Rubrica Z - A Numero di commenti decrescente Numero di commenti in ordine crescente
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| comentarios | commenti |
| ascendente | crescente |
| z | z |
| a | a |
| el | i |
| en | in |
| de | di |
| número | numero |
| clasificación | ordinamento |
| orden | ordine |
ES El encabezado y el pie de página son bloques especiales compartidos entre todas las páginas del sitio. El encabezado generalmente contiene el logotipo y el menú, y el pie de página contiene los enlaces y la información de derechos de autor.
IT L'intestazione e il piè di pagina sono blocchi speciali condivisi tra tutte le pagine del sito. L'intestazione di solito contiene il logo e il menu e il piè di pagina contiene i collegamenti e le informazioni sul copyright.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| especiales | speciali |
| compartidos | condivisi |
| logotipo | logo |
| menú | menu |
| enlaces | collegamenti |
| derechos de autor | copyright |
| y | e |
| página | pagina |
| páginas | pagine |
| de | di |
| información | informazioni |
| contiene | contiene |
| sitio | sito |
| todas | tutte |
ES Los usuarios pueden añadir un encabezado y pie de página diferente para la primera página, encabezados y pies de página para páginas pares e impares y números de página para cada encabezado y pie de página concreto.
IT Gli utenti possono aggiungere un'intestazione e piè di pagina diversa nella prima pagina, intestazioni e piè di pagina pare e dispare e numeri di pagina per ogni singola intestazione e piè di pagina.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| pueden | possono |
| añadir | aggiungere |
| diferente | diversa |
| encabezado | intestazione |
| página | pagina |
| encabezados | intestazioni |
| de | di |
| cada | ogni |
| números | numeri |
| e | e |
ES falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier correo electrónico o en cualquier publicación;
IT forgiare l’intestazione di un pacchetto TCP/IP o qualsiasi parte delle informazioni di intestazione di una email o altro tipo di pubblicazione;
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| paquete | pacchetto |
| tcp | tcp |
| ip | ip |
| publicación | pubblicazione |
| o | o |
| información | informazioni |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| parte | parte |
| la | delle |
| correo |
ES Se estructura con encabezado y el cuerpo principal, el encabezado se compone de la dirección de correo electrónico tanto del remitente como del destinatario, el asunto y la hora y fecha en el que el correo electrónico ha sido enviado
IT E' strutturato per avere una intestazione ed un corpo principale, l'intestazione è composta da l'indirizzo email del mittente e del destinatario, l'oggetto, la data e l'ora in cui l'e-mail è stata inviata
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| cuerpo | corpo |
| remitente | mittente |
| destinatario | destinatario |
| que | è |
| y | e |
| principal | principale |
| fecha | data |
| en | in |
| de | una |
| correo | |
| el | le |
| sido | stata |
ES Por último, trabaje en el Encabezado y Pie de página de su sitio web. Dentro de la pestaña Diseño, haga clic en Encabezado y luego en Pie de página y personalícelos según sus necesidades.
IT Infine, lavora sull'intestazione e il Piè di pagina del tuo sito web. Nella scheda Progettazione, fai clic su Intestazione e poi su Piè di pagina e personalizzali in base alle tue esigenze.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| trabaje | lavora |
| encabezado | intestazione |
| necesidades | esigenze |
| por último | infine |
| pestaña | scheda |
| diseño | progettazione |
| y | e |
| página | pagina |
| haga | fai |
| de | di |
| clic | clic |
| su | tuo |
| sitio | sito |
| web | web |
| luego | poi |
ES u) para falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información de encabezado de un mensaje de correo electrónico o publicación ni para enviar información alterada, engañosa o en la que se indique una fuente falsa;
IT u) per falsificare un’intestazione di pacchetto TCP/IP o parte delle informazioni dell'intestazione in qualsiasi e-mail o pubblicazione, o altresì utilizzare i Servizi per inviare informazioni alterate, ingannevoli o false che identifichino la fonte;
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| paquete | pacchetto |
| tcp | tcp |
| ip | ip |
| fuente | fonte |
| falsa | false |
| publicación | pubblicazione |
| de | di |
| o | o |
| información | informazioni |
| enviar | inviare |
| en | in |
| cualquier | qualsiasi |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| la | delle |
| para | per |
| parte | parte |
ES Cuando agregues publicaciones de blog, usa etiquetas y categorías y estructura tus publicaciones con el formato Encabezado 1 y Encabezado 2
IT Quando aggiungi post del blog, utilizza tag e categorie e struttura i tuoi post con formattazione Intestazione 1 e Intestazione 2
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| blog | blog |
| etiquetas | tag |
| categorías | categorie |
| encabezado | intestazione |
| publicaciones | post |
| y | e |
| estructura | struttura |
| formato | formattazione |
| cuando | quando |
| el | i |
| de | del |
| tus | tuoi |
| con | con |
ES No recomendamos usar HTML en la inserción de código del encabezado de página. Si lo haces, el código no aparecerá si desactivas la transparencia del encabezado del sitio.
IT Sconsigliamo di utilizzare HTML nell'Iniezione di codice intestazione pagina. Se lo fai, il codice non verrà visualizzato se disattivi la trasparenza dell'intestazione del sito.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| usar | utilizzare |
| html | html |
| código | codice |
| encabezado | intestazione |
| transparencia | trasparenza |
| página | pagina |
| no | non |
| de | di |
| haces | fai |
| sitio | sito |
ES Para obtener los mejores resultados, coloca cada elemento en una parte diferente del encabezado. Elige dónde aparecerá cada elemento en la sección Encabezado: Diseño de Estilos del sitio.
IT Per ottenere risultati ottimali, posiziona ciascun elemento in una parte diversa dell'intestazione. Scegli dove sarà visualizzato ogni elemento nella sezione Intestazione: layout di Stili sito.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| resultados | risultati |
| diferente | diversa |
| encabezado | intestazione |
| elige | scegli |
| obtener | ottenere |
| estilos | stili |
| coloca | posiziona |
| cada | ogni |
| dónde | dove |
| de | di |
| en | in |
| parte | parte |
| sitio | sito |
| sección | sezione |
ES Sin embargo, este ajuste solo aparece cuando se establece la posición de redes sociales en Encabezado: Diseño en una de las opciones de encabezado inferior
IT Tuttavia, questo tweak appare solo quando imposti la Posizione social in Intestazione: Layout su una delle opzioni di intestazione inferiore
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| diseño | layout |
| opciones | opzioni |
| sin embargo | tuttavia |
| solo | solo |
| aparece | appare |
| de | di |
| sociales | social |
| en | in |
| cuando | quando |
| inferior | inferiore |
ES Para cambiar este ajuste de color, establece temporalmente Posición en redes sociales en Encabezado: Diseño en una de las opciones de encabezado inferior
IT Per modificare questo tweak colore, imposta temporaneamente Posizione social in Intestazione: Layout su una delle opzioni di intestazione inferiore
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| establece | imposta |
| temporalmente | temporaneamente |
| encabezado | intestazione |
| diseño | layout |
| opciones | opzioni |
| cambiar | modificare |
| color | colore |
| de | di |
| sociales | social |
| en | in |
| para | per |
| este | questo |
| inferior | inferiore |
ES Para ver el encabezado del correo electrónico en Outlook, haga doble clic en el correo electrónico cuyo encabezado desea ver. Seleccione "Acciones" en el menú de la parte superior de la ventana.
IT Per visualizzare l'intestazione delle e-mail in Outlook, fare doppio clic sull'e-mail di cui si desidera visualizzare l'intestazione. Selezionare "Azioni" dal menu in alto nella finestra.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| desea | desidera |
| menú | menu |
| ventana | finestra |
| clic | clic |
| acciones | azioni |
| cuyo | cui |
| en | in |
| seleccione | selezionare |
| de | di |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| ver | visualizzare |
| para | per |
ES Montauk: añade bloques en el encabezado cuando se ha seleccionado el ajuste Subtítulo del encabezado: personalizado.
IT Montauk - Aggiungi blocchi nell'intestazione quando il tweak Sottotitolo intestazione: personalizzato è selezionato.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| añade | aggiungi |
| bloques | blocchi |
| encabezado | intestazione |
| seleccionado | selezionato |
| ajuste | tweak |
| personalizado | personalizzato |
| el | il |
ES Por ejemplo, al cambiar la fuente del texto del encabezado 1, se aplicará a todo el texto establecido como encabezado 1 en el sitio.
IT Ad esempio, la modifica del tipo di carattere per il testo dell'Intestazione 1 verrà applicata a tutto il testo impostato come Intestazione 1 nel sito.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| aplicar | applicata |
| a | a |
| fuente | carattere |
| establecido | impostato |
| como | come |
| cambiar | modifica |
| todo | tutto |
| sitio | sito |
| texto | testo |
ES Las etiquetas de encabezado (también denominadas etiquetas H o etiquetas de encabezado) son elementos HTML que se utilizan para introducir los títulos del contenido de una página web
IT I tag di intestazione (chiamati anche tag H o tag heading) sono elementi HTML utilizzati per introdurre i titoli dei contenuti di una pagina web
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| utilizan | utilizzati |
| introducir | introdurre |
| títulos | titoli |
| etiquetas | tag |
| o | o |
| html | html |
| contenido | contenuti |
| página | pagina |
| web | web |
| h | h |
| de | di |
| también | anche |
| para | per |
ES Divide el texto con etiquetas de encabezado. Siempre que quepa un encabezado en tu artículo, será mejor añadir uno para facilitar la lectura y ofrecer una estructura más agradable.
IT Dividere il testo con i tag di intestazione. Ogni volta che un'intestazione si adatta al tuo articolo, sarà meglio aggiungerne una per facilitare la lettura e offrire una struttura più bella.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| etiquetas | tag |
| encabezado | intestazione |
| estructura | struttura |
| facilitar | facilitare |
| lectura | lettura |
| ofrecer | offrire |
| mejor | meglio |
| y | e |
| de | di |
| tu | tuo |
| más | più |
| un | una |
| artículo | articolo |
| texto | testo |
| para | per |
ES Haga clic con el botón secundario en el encabezado de la columna y seleccione Desbloquear columna (o bien, haga clic en el icono del candado, debajo del encabezado de la columna).
IT Fai clic con il tasto destro del mouse sull'intestazione della colonna e seleziona Sblocca colonna (oppure fai clic sull’icona di blocco sotto l'intestazione della colonna).
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| haga | fai |
| desbloquear | sblocca |
| columna | colonna |
| y | e |
| seleccione | seleziona |
| de | di |
| clic | clic |
| botón | tasto |
| en | sotto |
ES Si una sección de galería es la primera de una página, puede afectar a la forma en que aparece el encabezado del sitio. Para obtener más información, visita Cómo crear un encabezado de sitio.
IT Se una sezione galleria è la prima ad apparire su una pagina, essa può influire sul modo in cui apparirà l'intestazione del sito. Per maggiori informazioni, visita Come creare l'intestazione di un sito.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| galería | galleria |
| visita | visita |
| información | informazioni |
| un | un |
| página | pagina |
| afectar | influire |
| forma | modo |
| crear | creare |
| de | di |
| puede | può |
| es | è |
| sitio | sito |
| cómo | come |
| sección | sezione |
| el | la |
ES Haz clic en Editar en una página, coloca el cursor sobre el encabezado y, a continuación, haz clic en Editar encabezado del sitio.
IT Clicca su Modifica nella pagina, quindi passa il mouse sull'intestazione e clicca suModifica intestazione sito.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| clic | clicca |
| editar | modifica |
| cursor | mouse |
| encabezado | intestazione |
| y | e |
| página | pagina |
| el | il |
| sitio | sito |
| sobre | su |
ES Cuando aplicas formato a un texto como encabezado, automáticamente obtiene una etiqueta de encabezado en el código de esa página
IT Quando formatti il testo come intestazione, esso riceve automaticamente un tag di intestazione nel codice di quella pagina
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| automáticamente | automaticamente |
| obtiene | riceve |
| etiqueta | tag |
| código | codice |
| un | un |
| página | pagina |
| de | di |
| el | il |
| como | come |
| texto | testo |
ES Como regla general, cuando aplicas formato a un texto como encabezados, agrégalos en orden descendente (del encabezado 1 al encabezado 3) para canalizar a los visitantes de la información más amplia a la más específica.
IT Come regola generale, quando formatti il testo come intestazioni, aggiungile in ordine decrescente (da Intestazione 1 a Intestazione 3) per indirizzare i visitatori dalle informazioni più generiche a quelle più specifiche.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| general | generale |
| descendente | decrescente |
| visitantes | visitatori |
| regla | regola |
| a | a |
| encabezado | intestazione |
| encabezados | intestazioni |
| en | in |
| la | il |
| información | informazioni |
| cuando | quando |
| específica | specifiche |
| los | i |
| más | più |
| orden | ordine |
| de | dalle |
| como | come |
| para | per |
| texto | testo |
ES Para otros tipos de texto, la etiqueta del encabezado depende de la plantilla. Consulta la siguiente tabla para ver cómo se usan las etiquetas de encabezado en estas familias de plantillas:
IT Per gli altri tipi di testo, il tag di intestazione dipende dal modello. Usa la tabella seguente per vedere come vengono utilizzati i tag di intestazione in queste famiglie di modelli:
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| encabezado | intestazione |
| depende | dipende |
| familias | famiglie |
| tipos | tipi |
| tabla | tabella |
| plantillas | modelli |
| otros | altri |
| plantilla | modello |
| de | di |
| la | il |
| usan | usa |
| en | in |
| ver | vedere |
| para | seguente |
| texto | testo |
| cómo | come |
ES Posiciona el cursor sobre el encabezado y haz clic en Editar el encabezado del sitio.
IT Posiziona il mouse sull'intestazione e clicca su Modifica intestazione sito.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| cursor | mouse |
| encabezado | intestazione |
| clic | clicca |
| editar | modifica |
| el | il |
| y | e |
| sitio | sito |
| sobre | su |
ES Un encabezado de página web que brilla con luz propia
IT Una copertina per il tuo sito web che lancerà il tuo brand
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| de | una |
| web | web |
| que | che |
ES Título CTA Imagen del encabezado
IT Intestazione CTA Immagine di testata
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| imagen | immagine |
| del | di |
| cta | cta |
| encabezado | intestazione |
ES En la última década, Tiffany ha dirigido las noticias de empresas en el continente americano, ha trabajado como editora de noticias de primer nivel y ha encabezado la mesa de edición regional.
IT Nell?ultimo decennio, Tiffany si è occupata di notizie di aziende americane, ha lavorato come redattrice di notizie importanti e ha gestito la redazione regionale.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| última | ultimo |
| década | decennio |
| tiffany | tiffany |
| dirigido | gestito |
| noticias | notizie |
| empresas | aziende |
| regional | regionale |
| y | e |
| el | la |
| trabajado | lavorato |
| de | di |
| como | come |
ES Está diseñado para promover enlaces de estilo editorial de baja densidad de enlaces (Link Density) en páginas de flujo de confianza (Trust Flow) alto, al tiempo que penaliza los enlaces de encabezado, pie de página y directorio.
IT È progettato per promuovere link in stile editoriale con bassa densità nelle pagine con elevato Trust Flow, penalizzando al contempo i link negli header, nei footer e nelle directory.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| promover | promuovere |
| editorial | editoriale |
| directorio | directory |
| densidad | densità |
| pie de página | footer |
| estilo | stile |
| flow | flow |
| al | al |
| y | e |
| páginas | pagine |
| tiempo | contempo |
| en | in |
| trust | trust |
| los | i |
| enlaces | link |
| baja | bassa |
| diseñado | progettato |
| de | negli |
ES Detalle el motivo de su queja y no se olvide de incluir el encabezado del correo en caso de spam.
IT Descrivere dettagliatamente la causa del suo reclamo e assicurarsi di includervi l'intestazione della mail nel caso di spam.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| queja | reclamo |
| correo | |
| spam | spam |
| y | e |
| de | di |
| su | suo |
| caso | caso |
ES Solo tienes que seleccionar un estilo del Encabezado y las etiquetas se crean para ti.
IT Sarà sufficiente selezionare uno stile per l'intestazione per creare automaticamente questi tag.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| etiquetas | tag |
| un | uno |
| estilo | stile |
| que | sarà |
| para | per |
| y | creare |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
encabezado blog encabezado encabezado html nuevo encabezado encabezado dentro formato encabezado encabezado una iniciativa elija el encabezado sección encabezado código de encabezado encabezado del sitio imagen de encabezado falsificar cualquier encabezado encabezado del correo etiquetas de encabezado editar el encabezado diferente del encabezado encabezado superior debajo del encabezado derecha del encabezado cuyo encabezado desea campos de encabezado muestran el encabezado encabezado generalmente contiene encabezado audaz empresa como encabezado encabezado de plantilla imagen del encabezado
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі