ES Arquitectura Refacción Edificio Búfalo Propiedad administrativa Azul y blanco Portón Urbano Mejoras para el hogar Propiedad Casa Angular Ciudad Departamento Arquitecto Geométrico Edificio azul Edificio Azul Hogar
"edificio" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
ES Arquitectura Refacción Edificio Búfalo Propiedad administrativa Azul y blanco Portón Urbano Mejoras para el hogar Propiedad Casa Angular Ciudad Departamento Arquitecto Geométrico Edificio azul Edificio Azul Hogar
IT Architettura Riparazione Edificio Bufalo Gestione della proprietà Blu e bianco Cancello Urbano Migliorie di casa Proprietà Casa Angolare Città Appartamento Architetto Geometrico Edificio blu Costruzione Blu Casa
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
mejoras | migliorie |
angular | angolare |
geométrico | geometrico |
propiedad | proprietà |
arquitectura | architettura |
edificio | edificio |
y | e |
blanco | bianco |
urbano | urbano |
ciudad | città |
arquitecto | architetto |
administrativa | gestione |
azul | blu |
casa | casa |
hogar | di |
el | della |
ES Además, muchas de las luces originales del edificio se sustituyeron por otras con eficiencia energética que siguieron siendo fieles al clásico diseño art déco del edificio.
IT Gran parte dell'impianto di illuminazione originale dell'edificio è stato inoltre sostituito con dispositivi a maggiore efficienza energetica rispettando comunque sempre lo stile art deco classico dell'edificio.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
luces | illuminazione |
originales | originale |
clásico | classico |
eficiencia | efficienza |
art | art |
de | di |
o | stato |
que | è |
ES El edificio de 102 plantas está en boca de todos y, el 1 de mayo, el presidente Hoover pulsa un botón en Washington, D.C., inaugurando oficialmente el edificio y encendiendo las luces del Empire State Building por primera vez.
IT In città tutti parlano dell'edificio di 102 piani e il 1° maggio il presidente Hoover premendo un pulsante a Washington, D.C., inaugura ufficialmente l'Empire State Building accendendone per la prima volta le luci.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
plantas | piani |
presidente | presidente |
washington | washington |
oficialmente | ufficialmente |
luces | luci |
state | state |
y | e |
mayo | maggio |
un | un |
botón | pulsante |
building | building |
de | di |
en | in |
el | il |
d | d |
c | c |
vez | volta |
todos | tutti |
ES Canadá, Ontario, Toronto, escalera de metal en la fachada exterior de un edificio / Escaleras de hierro exterior de un edificio, Toronto, Ontario, Canadá
IT Canada, Ontario, Toronto, scala in metallo sulla facciata esterna di un edificio / Fuori scale in ferro di un edificio, Toronto, Ontario, Canada
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
canadá | canada |
ontario | ontario |
toronto | toronto |
metal | metallo |
un | un |
edificio | edificio |
hierro | ferro |
fachada | facciata |
en | in |
exterior | esterna |
de | di |
escaleras | scale |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: edificio, Nueva York, arquitectura, cúbico, blanco y negro, edificio
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Costruzione, New York, architettura, cubica, in bianco e nero
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
fotografía | fotografia |
nueva | new |
york | york |
arquitectura | architettura |
y | e |
edificio | costruzione |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
negro | nero |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: chrysler, edificio, edificio chrysler, nueva york, ny, nyc, manhattan, ee.uu., blanco y negro, bw, nb
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, stati uniti d'america, bianco e nero, bianco e nero, bw, nb
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
fotografía | fotografia |
edificio | building |
nueva | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
nueva york | nyc |
y | e |
clave | chiave |
describir | descrivere |
nyc | new york |
para | per |
palabras | parole |
negro | nero |
ES El Palacio Barberini es un edificio barroco que alberga la Galería Nacional de Arte Antigua. Además de la colección, el edificio en sí merece la pena.
IT La collezione della Galleria Nazionale d’Arte Antica contiene le opere di grandi artisti del XIII-XVIII secolo, fra cui Tiziano, Raffaello e Caravaggio.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
nacional | nazionale |
antigua | antica |
galería | galleria |
colección | collezione |
a | e |
de | di |
que | contiene |
el | le |
en | fra |
ES El edificio de gran valor industrial, cultural y urbanístico fue conservado en lugar de un nuevo edificio.
IT La costruzione, preziosa dal punto di vista della storia industriale, culturale e urbanistica, è stata preferita a una nuova costruzione.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
edificio | costruzione |
industrial | industriale |
cultural | culturale |
nuevo | nuova |
y | e |
de | di |
un | una |
fue | stata |
el | la |
en | a |
ES Dibujo De Edificio Logo De Construcción es excelente si trabaja en Arquitectura, Edificio, Propiedad, Negocio industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
IT Logo Di Costruzione Di Disegno Di Edificio è ottimo se lavori nei settori Architettura, Edificio, Proprietà, Attività commerciale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
edificio | edificio |
arquitectura | architettura |
propiedad | proprietà |
un | un |
o | o |
equipo | team |
construcción | costruzione |
de | di |
es | è |
dibujo | disegno |
utilice | usa |
industrias | settori |
trabaja | lavori |
excelente | ottimo |
crear | creare |
logotipo | logo |
empresa | azienda |
para | per |
ES Edificio Refacción Casa Mejoras para el hogar Amarillo Negro Equipo de construcción Edificio Constructor Hogar
IT Edificio Riparazione Casa Migliorie di casa Giallo Nero Team di costruzione Costruzione Costruttore di case Casa
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
mejoras | migliorie |
equipo | team |
constructor | costruttore |
edificio | edificio |
negro | nero |
amarillo | giallo |
construcción | costruzione |
de | di |
casa | casa |
ES Casa Paisajismo Edificio Pino Tribal Propiedad Naturaleza Arquitectura La aldea Edificio Departamento Blanco Arquitecto Hogar Verde Bosque
IT Casa Paesaggio Edificio Pino Tribale Proprietà Natura Architettura Il villaggio Costruzione Appartamento Bianca Architetto Casa Verde Foresta
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
pino | pino |
aldea | villaggio |
bosque | foresta |
propiedad | proprietà |
edificio | edificio |
naturaleza | natura |
arquitectura | architettura |
arquitecto | architetto |
la | il |
casa | casa |
verde | verde |
ES Casa Creatividad Edificio Depósito Mejoras para el hogar Propiedad Arquitectura Edificio Departamento Blanco Animal Arquitecto Hogar Elefante Azul
IT Casa Creatività Edificio Magazzino Migliorie di casa Proprietà Architettura Costruzione Appartamento Bianca Animale Architetto Casa Elefante Blu
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
mejoras | migliorie |
animal | animale |
elefante | elefante |
creatividad | creatività |
propiedad | proprietà |
edificio | edificio |
arquitectura | architettura |
arquitecto | architetto |
azul | blu |
casa | casa |
blanco | bianca |
hogar | di |
ES Logotipo De Edificio De Polígono Gris es excelente si trabaja en Ingenieria, Refacción, Edificio industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
IT Logo Edificio Poligono Grigio è ottimo se lavori nei settori Ingegneria, Riparazione, Edificio. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
logotipo | logo |
polígono | poligono |
gris | grigio |
ingenieria | ingegneria |
edificio | edificio |
un | un |
o | o |
equipo | team |
es | è |
utilice | usa |
industrias | settori |
trabaja | lavori |
excelente | ottimo |
crear | creare |
empresa | azienda |
ES Ingenieria Edificio Propiedad Rojo y azul Trabaja Casa Arquitectura Contratista Arquitecto Hogar Departamento Edificio Equipo de construcción Ilustración Blanco Rojo Azul Casco Proteger
IT Ingegneria Edificio Proprietà Rosso e blu Lavoro Casa Architettura Contraente Architetto Casa Appartamento Costruzione Team di costruzione Illustrazione Bianca Rosso Blu Casco Scudo
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
y | e |
trabaja | lavoro |
equipo | team |
ilustración | illustrazione |
casco | casco |
propiedad | proprietà |
proteger | scudo |
edificio | edificio |
arquitectura | architettura |
arquitecto | architetto |
construcción | costruzione |
ingenieria | ingegneria |
azul | blu |
de | di |
rojo | rosso |
casa | casa |
blanco | bianca |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Con un sorprendente montaje de las ventanas, la compañía ha revelado la ubicación elegida: el edificio histórico en via della Moscova 33, un edificio de gran prestigio recientemente renovado para albergar oficinas y actividades comerciales.
IT Con un sorprendente allestimento delle vetrine, l’azienda ha rivelato la location prescelta: lo storico palazzo di via della Moscova 33, un immobile di grande prestigio recentemente ristrutturato per ospitare uffici ed attività retail.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
sorprendente | sorprendente |
revelado | rivelato |
edificio | palazzo |
histórico | storico |
gran | grande |
prestigio | prestigio |
recientemente | recentemente |
albergar | ospitare |
oficinas | uffici |
renovado | ristrutturato |
actividades | attività |
de | di |
el | la |
un | un |
para | per |
la | della |
ES El hotel NH Potsdam, antes llamado NH Voltaire Potsdam, ocupa un precioso edificio histórico protegido compuesto por el Brühl Palais, que data del siglo XIX, y un edificio más moderno de 1996
IT L'hotel NH Potsdam, già noto come NH Voltaire Potsdam, è un bellissimo edificio storico protetto, costituito dal Bruhl Palais che risale al XIX secolo e un nuovo edificio che risale al 1996
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
nh | nh |
precioso | bellissimo |
histórico | storico |
siglo | secolo |
edificio | edificio |
y | e |
un | un |
protegido | protetto |
que | è |
de | come |
el | dal |
ES Además, muchas de las luces originales del edificio se sustituyeron por otras con eficiencia energética que siguieron siendo fieles al clásico diseño art déco del edificio.
IT Gran parte dell'impianto di illuminazione originale dell'edificio è stato inoltre sostituito con dispositivi a maggiore efficienza energetica rispettando comunque sempre lo stile art deco classico dell'edificio.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
luces | illuminazione |
originales | originale |
clásico | classico |
eficiencia | efficienza |
art | art |
de | di |
o | stato |
que | è |
ES El edificio de 102 plantas está en boca de todos y, el 1 de mayo, el presidente Hoover pulsa un botón en Washington, D.C., inaugurando oficialmente el edificio y encendiendo las luces del Empire State Building por primera vez.
IT In città tutti parlano dell'edificio di 102 piani e il 1° maggio il presidente Hoover premendo un pulsante a Washington, D.C., inaugura ufficialmente l'Empire State Building accendendone per la prima volta le luci.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
plantas | piani |
presidente | presidente |
washington | washington |
oficialmente | ufficialmente |
luces | luci |
state | state |
y | e |
mayo | maggio |
un | un |
botón | pulsante |
building | building |
de | di |
en | in |
el | il |
d | d |
c | c |
vez | volta |
todos | tutti |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los microorganismos Legionella pueden ingresar en el sistema de cañerías de un edificio a través de las fuentes de agua corriente; a menudo, el origen de un brote de Legionella es el tanque de agua de un edificio
IT È possibile che microrganismi di Legionella entrino nel sistema idraulico di un edificio attraverso fonti di acqua dolce; l'approvvigionamento idrico di un edificio è spesso la fonte di un focolaio di Legionella
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
microorganismos | microrganismi |
pueden | possibile |
un | un |
agua | acqua |
es | è |
sistema | sistema |
edificio | edificio |
fuentes | fonti |
origen | fonte |
de | di |
el | la |
en | attraverso |
en el | nel |
ES Operado por BVG, de Edificio del Reichstag a Berlín el servicio sale desde Edificio del Reichstag y llega a S+U Alexanderplatz Bhf
IT Gestito da BVG, per Palazzo del Reichstag a Berlino il servizio parte da Palazzo del Reichstag e arriva a S+U Alexanderplatz Bhf
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
operado | gestito |
edificio | palazzo |
berlín | berlino |
y | e |
s | s |
el | il |
servicio | servizio |
a | a |
desde | da |
de | parte |
del | del |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos utilizan los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico del edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES Los técnicos dependen de los dibujos eléctricos durante la construcción de un edificio o al reparar el sistema eléctrico de un edificio.
IT I tecnici fanno affidamento sui disegni degli schemi elettrici durante la costruzione di un edificio o la riparazione del suo impianto elettrico.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reparar | riparazione |
técnicos | tecnici |
dibujos | disegni |
un | un |
o | o |
eléctricos | elettrici |
construcción | costruzione |
edificio | edificio |
de | di |
sistema | impianto |
eléctrico | elettrico |
el | i |
ES En el antiguo edificio modernista restaurado y en el moderno edificio anexo circular de los arquitectos Burkhalter y Sumi, encontrará la paz y la tranquilidad que necesita para desconectar.
IT Nell’antico edificio in stile Liberty restaurato e nel moderno edificio circolare annesso, opera degli architetti Burkhalter e Sumi, troverai tutta la pace necessaria per staccare dalla vita di tutti i giorni.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
restaurado | restaurato |
moderno | moderno |
arquitectos | architetti |
y | e |
encontrará | troverai |
edificio | edificio |
de | di |
paz | pace |
en | in |
el | i |
circular | circolare |
en el | nel |
para | per |
la | dalla |
ES El edificio de gran valor industrial, cultural y urbanístico fue conservado en lugar de un nuevo edificio.
IT La costruzione, preziosa dal punto di vista della storia industriale, culturale e urbanistica, è stata preferita a una nuova costruzione.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
edificio | costruzione |
industrial | industriale |
cultural | culturale |
nuevo | nuova |
y | e |
de | di |
un | una |
fue | stata |
el | la |
en | a |
ES El edificio alberga una galería de arte, y un recomendable mirador en la parte alta del edificio que bien merece una visita.
IT Vi consigliamo anche una visita al punto panoramico nella parte superiore dell?edificio.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
visita | visita |
edificio | edificio |
la | dell |
de | una |
parte | parte |
ES Si el dispositivo tiene un certificado de cliente válido, como tener la clave correcta para ingresar a un edificio, el dispositivo puede establecer una conexión segura
IT Se il dispositivo ha un certificato client valido (paragonabile alla chiave di accesso a un edificio), il dispositivo è in grado di stabilire una connessione sicura
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cliente | client |
válido | valido |
clave | chiave |
edificio | edificio |
un | un |
certificado | certificato |
conexión | connessione |
dispositivo | dispositivo |
tiene | ha |
a | a |
de | di |
puede | se |
segura | sicura |
establecer | stabilire |
tener | in |
ES Los usuarios se han ido del edificio. Entonces, ¿qué protege vuestro perímetro?
IT Gli utenti hanno lasciato l'edificio. Allora cosa sta proteggendo il tuo perimetro?
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
usuarios | utenti |
protege | proteggendo |
perímetro | perimetro |
entonces | allora |
se | sta |
han | hanno |
ES Si el dispositivo tiene un certificado de cliente válido, como quien tiene la llave correcta para ingresar a un edificio, el dispositivo puede establecer una conexión segura.
IT Se il dispositivo ha un certificato client valido (paragonabile alla chiave di accesso a un edificio), il dispositivo è in grado di stabilire una connessione sicura.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cliente | client |
válido | valido |
llave | chiave |
edificio | edificio |
un | un |
certificado | certificato |
conexión | connessione |
dispositivo | dispositivo |
tiene | ha |
puede | se |
a | a |
de | di |
segura | sicura |
establecer | stabilire |
ES Nuestra ubicación en Seattle es un edificio con calificación LEED Platinum y nuestra ubicación en Dublín cumple con las mejores prácticas ambientales de WeWork.
IT I nostri uffici di Seattle si trovano in un edificio classificato LEED Platino, mentre gli uffici di Dublino adottano le migliori misure ambientali di WeWork.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
seattle | seattle |
edificio | edificio |
platinum | platino |
dublín | dublino |
ambientales | ambientali |
un | un |
de | di |
en | in |
mejores | migliori |
y | gli |
ES El edificio Empire State de Nueva Yorkpor Dominique Richeuxdesde
IT Illuminazioneda Bridgeman Imagesda
ES Si le apetece tomar un tentempié durante la visita, dispone de un Starbucks para tomar un café o un zumo, disfrutar de un refrescante smoothie o de un cuenco de açaí. Para su comodidad, los dos locales se encuentran dentro del edificio.
IT Per recuperare le energie durante la visita, fermati da Starbucks per una tazza di caffè o da Juice Press per uno smoothie o una terrina di açaí rinfrescante. Entrambi i negozi sono facilmente accessibili all'interno dell'edificio!
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
visita | visita |
starbucks | starbucks |
refrescante | rinfrescante |
locales | negozi |
o | o |
dentro | allinterno |
a | i |
de | di |
un | una |
para | per |
ES Llévese a casa un pedacito de Nueva York. Encuentre los mejores productos del Empire State Building en nuestra tienda de regalos. Puede comprar camisetas, recuerdos del edificio, productos de King Kong y muchas cosas más.
IT Porta a casa un pezzo di New York. Cerca i migliori articoli dell'Empire State Building nel negozio di souvenir. Acquista t-shirt, ricordi dell'edificio, souvenir con King Kong e molto altro.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
nueva | new |
york | york |
encuentre | cerca |
state | state |
un | un |
building | building |
tienda | negozio |
y | e |
recuerdos | ricordi |
kong | kong |
a | a |
de | di |
casa | casa |
mejores | migliori |
comprar | acquista |
ES Desde su construcción, el Empire State Building ha sido un símbolo de tecnología, imaginación y ambición. En la actualidad, trabajamos para que el Empire State Building sea un edificio líder en materia de sostenibilidad.
IT Fin dalla sua costruzione, l'Empire State Building è stato un simbolo di tecnologia, immaginazione e ambizione. Oggi lavoriamo per rendere l'Empire State Building un esempio di sostenibilità.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
símbolo | simbolo |
imaginación | immaginazione |
ambición | ambizione |
trabajamos | lavoriamo |
sostenibilidad | sostenibilità |
building | building |
construcción | costruzione |
de | di |
y | e |
actualidad | oggi |
que | è |
tecnología | tecnologia |
state | state |
un | un |
su | sua |
sido | stato |
ES Nuestro equipo se asoció con líderes globales, como Clinton Climate Initiative y Johnson Controls para aplicar las prácticas y la tecnología necesarias para convertir el edificio en un icono de la eficacia energética.
IT Il nostro team ha collaborato con leader mondiali come Clinton Climate Initiative e Johnson Controls per implementare le procedure e la tecnologia necessarie per diventare un esempio di efficienza energetica.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
líderes | leader |
clinton | clinton |
johnson | johnson |
prácticas | procedure |
necesarias | necessarie |
eficacia | efficienza |
equipo | team |
y | e |
de | di |
como | come |
tecnología | tecnologia |
nuestro | nostro |
un | un |
para | per |
ES También sirve para mostrarle al mundo lo que es posible lograr hoy en día, incluso con un edificio de casi 90 años
IT È la dimostrazione pratica di cosa è possibile fare oggi, persino con un edificio di quasi 90 anni
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
posible | possibile |
edificio | edificio |
hoy | oggi |
años | anni |
de | di |
casi | quasi |
es | è |
un | un |
lo | cosa |
ES Hasta el momento, hemos reducido drásticamente el consumo energético del edificio y ahorrado millones de dólares en costes de energía
IT Finora abbiamo ridotto drasticamente il consumo energetico dell'edificio e abbiamo risparmiato milioni di dollari
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reducido | ridotto |
drásticamente | drasticamente |
consumo | consumo |
ahorrado | risparmiato |
millones | milioni |
dólares | dollari |
el | il |
y | e |
de | di |
hemos | abbiamo |
Паказаны пераклады: 50 з 50