Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "descubrió" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "descubrió" з Іспанскі на Італьянскі

Пераклады descubrió

"descubrió" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

descubrió rilevato scoperto

Пераклад Іспанскі на Італьянскі descubrió

Іспанскі
Італьянскі

ES Sprout trabajó con Fast Company para analizar los datos y descubrió lo siguiente:

IT Sprout ha lavorato con Fast Company per analizzare i dati, scoprendo che:

Іспанскі Італьянскі
analizar analizzare
datos dati
con con
los i
para per
lo che

ES Tobi descubrió que la fotografía le daba el control absoluto, desde la composición hasta la edición final, al contrario que su trabajo como abogado

IT Dalla composizione al montaggio finale, Tobi ha ritrovato nella fotografia la possibilità di controllare ogni aspetto, l'opposto del suo principale lavoro, quello di avvocato

Іспанскі Італьянскі
fotografía fotografia
control controllare
composición composizione
final finale
trabajo lavoro
abogado avvocato
al al
edición di
su suo
el la
a nella
la dalla

ES ¿Mencionamos ya que IDC descubrió cinco organizaciones con experiencia en el uso de Fuse con un retorno sobre la inversión del 520 % en tres años, con menos tiempo invertido por el personal y mejor rendimiento? Compruébelo:

IT Un report di IDC segnala che 5 organizzazioni che hanno utilizzato Fuse sono riuscite a garantirsi un ritorno sugli investimenti triennale medio del 520% ottenendo business continuity e prestazioni migliori. Leggi l'articolo:

Іспанскі Італьянскі
idc idc
inversión investimenti
mejor migliori
organizaciones organizzazioni
y e
rendimiento prestazioni
que ottenendo
de di
en sugli
un un

ES De acuerdo con Statista, se descubrió que Snapchat era la red social más importante para el 41 % de los adolescentes.

IT Secondo Statista, Snapchat è stato ideato per essere il più importante social network per il 41% degli adolescenti.

Іспанскі Італьянскі
adolescentes adolescenti
snapchat snapchat
social social
importante importante
que è
más più
la red network
era stato

ES Sabía que una copia de los datos estaba oculta de alguna manera en mi computadora dentro de la carpeta de iTunes MobileSync, pero después de mucho, Google descubrió que no había forma de recuperarla.

IT Sapevo che una copia di dati era in qualche modo nascosta sul mio computer all'interno della cartella iTunes MobileSync, ma dopo molto tempo su Google ho scoperto che non c'era modo di recuperarla.

Іспанскі Італьянскі
oculta nascosta
computadora computer
itunes itunes
google google
descubrió scoperto
carpeta cartella
datos dati
mi mio
pero ma
de di
estaba che
dentro allinterno
no non
la della
mucho molto
copia copia
a in

ES El estudio revela los datos que Netflix guarda y rastrea en los dispositivos de los usuarios, y descubrió que, en promedio, los usuarios pasan 58 horas viendo Netflix en teléfonos inteligentes o tabletas.

IT Lo studio rivela i dati che Netflix conserva e traccia sui dispositivi degli utenti e ha scoperto che in media gli utenti trascorrono 58 ore a guardare Netflix su smartphone o tablet.

Іспанскі Італьянскі
estudio studio
revela rivela
netflix netflix
rastrea traccia
usuarios utenti
descubrió scoperto
promedio media
horas ore
tabletas tablet
y e
dispositivos dispositivi
o o
guarda conserva
el i
datos dati
que guardare

ES Utilizando solo los datos almacenados por Netflix, se descubrió la siguiente información sobre un usuario: Serena:

IT Utilizzando solo i dati memorizzati da Netflix, sono state scoperte le seguenti informazioni su un utente, Serena:

Іспанскі Італьянскі
almacenados memorizzati
netflix netflix
utilizando utilizzando
un un
usuario utente
información informazioni
datos dati
la sono
los i
sobre su
solo solo
por seguenti

ES Una revisión más profunda descubrió que el atacante abusó de la orden de búsqueda de DLL para cargar su propia DLL maliciosa.

IT Uno sguardo più approfondito ha rilevato che l’aggressore ha abusato dell’ordine di ricerca della DLL per caricare la propria DLL dannosa.

Іспанскі Італьянскі
descubrió rilevato
búsqueda ricerca
dll dll
cargar caricare
más più
el la
de di
la della
para per

ES Ahora lo difícil: debe sobrescribir el antiguo valor hexadecimal con el nuevo (que descubrió en el paso 10 ). En la mayoría de los editores hexadecimales, puede hacerlo escribiendo sobre el valor anterior.

IT Ora la parte complicata - devi sovrascrivere il vecchio valore esadecimale con quello nuovo (che hai scoperto nel passaggio # 10 ). Nella maggior parte degli editor esadecimali lo fai digitando il vecchio valore.

Іспанскі Італьянскі
hexadecimal esadecimale
descubrió scoperto
escribiendo digitando
editores editor
paso passaggio
antiguo vecchio
ahora ora
valor valore
nuevo nuovo

ES Klein descubrió que muchas soluciones de gestión de proyectos dependen en gran medida de plantillas o proyectos definidos con rigidez, y que no se ajustan a las necesidades suyas o de sus equipos

IT Klein ha scoperto che molte soluzioni di gestione dei progetti si basano su modelli o processi rigidamente definiti che non si adattano al lavoro che lui e i suoi team devono fare

Іспанскі Італьянскі
klein klein
descubrió scoperto
definidos definiti
equipos team
soluciones soluzioni
gestión gestione
proyectos progetti
o o
y e
no non
necesidades ha
muchas molte
de di
plantillas modelli
se lui

ES Vea de qué manera The Task Force descubrió una mejor manera de administrar los proyectos y reducir los gastos generales administrativos para poder enfocarse en ofrecer soluciones en materia de salud a las comunidades que más las necesitan.

IT Scopri come la Task Force ha trovato un modo migliore per gestire i progetti e ridurre i costi amministrativi al fine di concentrarsi sulla fornitura di soluzioni sanitarie per le comunità che ne hanno maggiormente bisogno.

Іспанскі Італьянскі
reducir ridurre
administrativos amministrativi
enfocarse concentrarsi
soluciones soluzioni
ofrecer fornitura
comunidades comunità
manera modo
mejor migliore
y e
gastos costi
task task
administrar gestire
de di
proyectos progetti
más maggiormente
necesitan bisogno
para per

ES La empresa buscaba una nueva forma de fabricar piezas para I+D, pero descubrió que podía hacer mucho más gracias a la plataforma de Markforged

IT Il team aveva l'esigenza di fabbricare in modo nuovo componenti per la ricerca e lo sviluppo, ma ha scoperto di poter fare molto di più con la piattaforma Markforged

Іспанскі Італьянскі
empresa team
descubrió scoperto
markforged markforged
la il
forma modo
pero ma
plataforma piattaforma
de di
mucho molto
más più
para per
d e
a nuovo
fabricar in

ES Los resultados son sorprendentes: usando el seguimiento de conversiones, Galland descubrió que el equipo pudo convertir el seis por ciento de sus chats en vivo. Esto ha supuesto un aumento de ingresos de hasta 180.000 € en menos de un año.

IT I risultati sono strabilianti: utilizzando il Monitoraggio conversioni, Galland ha scoperto che il team è stato in grado di convertire il 6% delle chat. E questo ha portato a un incremento dei profitti di €180.000 in meno di un anno.

ES Por el año 6000 aC se descubrió oro y debido popular debido a su escasez, así como su gran valor

IT Con 6000 aC l?oro è stato scoperto e perché popolare a causa della sua scarsità, così come il suo grande valore

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
oro oro
popular popolare
gran grande
y e
el il
a a
valor valore
por perché
su sua
como come

ES Más tarde se descubrió que la causa fue un nuevo coronavirus, posteriormente denominado SARS-CoV-2

IT La causa è stata successivamente scoperta essere un nuovo coronavirus, successivamente denominato SARS-CoV-2

Іспанскі Італьянскі
causa causa
coronavirus coronavirus
un un
nuevo nuovo
que è
posteriormente successivamente
fue stata

ES 2. Él descubrió que comiendo en el plazo de 8-12 horas constantes, llamadas la consumición Tiempo-reservada o el ayuno intermitente, puede prevenir o invertir enfermedades crónicas y aumentar vida útil sana.

IT 2. Ha scoperto che mangiando nelle 8-12 ore coerenti, chiamate il cibo Del tempo limitato o il digiuno intermittente, può impedire o invertire le malattie croniche ed aumentare la durata della vita sana.

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
llamadas chiamate
prevenir impedire
enfermedades malattie
aumentar aumentare
sana sana
horas ore
o o
vida vita
tiempo tempo
puede può

ES Con la Now Platform®, Anna descubrió un sinfín de oportunidades para marcar la diferencia y crecer.

IT Con la Now Platform®, Anna ha scoperto infinite opportunità che hanno fatto la differenza e le hanno consentito di crescere.

Іспанскі Італьянскі
platform platform
anna anna
descubrió scoperto
sinfín infinite
crecer crescere
oportunidades opportunità
y e
de di
diferencia differenza

ES Google, que es un motor de búsqueda brillante decidió examinar estos numerosos enlaces y cuando su rastreador descubrió que los enlaces eran enlaces de spam en la lista negra que el sitio y lo envió en el olvido.

IT Google, che è un motore di ricerca geniale ha deciso di esaminare questi numerosi collegamenti e quando il suo crawler ha scoperto che i collegamenti erano link di spam è nella lista nera del sito e lo ha inviato nel dimenticatoio.

Іспанскі Італьянскі
motor motore
brillante geniale
decidió deciso
descubrió scoperto
spam spam
negra nera
google google
un un
y e
rastreador crawler
numerosos numerosi
examinar esaminare
de di
búsqueda ricerca
enlaces link
su suo
es è
sitio sito
eran erano
lista lista

ES Alfred Baur descubrió su amor por el arte en sus viajes por el Lejano Oriente

IT Alfred Baur ha scoperto il proprio amore per l'arte durante i suoi viaggi in Estremo Oriente

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
viajes viaggi
oriente oriente
su proprio
amor amore
en in
el il

ES IDC Research descubrió que los clientes que eligen Forcepoint obtienen drásticas mejoras en la conectividad, la seguridad y la administración.

IT IDC Research ha scoperto che i consumatori che passano a Forcepoint trovano miglioramenti drastici nella connettività, sicurezza e gestibilità. Leggi il resoconto (Inglese)

Іспанскі Італьянскі
idc idc
descubrió scoperto
mejoras miglioramenti
seguridad sicurezza
conectividad connettività
la il
y e
clientes consumatori
los i
que che
en a

ES Si descubrió que tiene la necesidad de recuperar archivos de una copia de seguridad de iPhone pero no puede, puede echarle un vistazo a iPhone Backup Extractor

IT Se hai scoperto che hai la necessità di recuperare i file da un backup di iPhone ma non puoi, potresti dare un'occhiata a iPhone Backup Extractor

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
iphone iphone
extractor extractor
recuperar recuperare
archivos file
un un
de di
pero ma
puede puoi
a a
necesidad necessità
no non
backup backup
la che
si hai

ES El equipo de Reincubate probó las versiones iniciales de iOS 11 y descubrió algunos cambios interesantes que probablemente no sabías sobre el anuncio de WWDC17 solo

IT Il team Reincubate ha provato le prime build di iOS 11 e ha scoperto alcune modifiche interessanti che probabilmente non conoscevi dall'annuncio del WWDC17

Іспанскі Італьянскі
equipo team
ios ios
descubrió scoperto
interesantes interessanti
y e
algunos alcune
cambios modifiche
probablemente probabilmente
el il
de di
no non

ES Como descubrió el inversionista canadiense Andrew Wilkinson, Apple no puede ayudar con una contraseña perdida de Screen Time que no sea sugerir un reinicio completo del dispositivo , posiblemente teniendo que comenzar de nuevo sin datos.

IT Come ha scoperto l'investitore canadese Andrew Wilkinson, Apple non può fare a meno di un passcode Screen Time perso se non suggerire un ripristino completo del proprio dispositivo , potenzialmente dovendo ricominciare da capo senza dati.

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
canadiense canadese
andrew andrew
apple apple
contraseña passcode
screen screen
time time
sugerir suggerire
completo completo
dispositivo dispositivo
posiblemente potenzialmente
datos dati
perdida perso
de nuevo ricominciare
de di
como come
no non
puede può
sin senza
un un

ES Dave Storey lo descubrió por sí mismo

IT È lo stesso Dave Storey ad averlo scoperto

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
por ad
dave dave
mismo stesso

ES Con solo dos años se puso sobre unos esquís por primera vez, con 12 descubrió el esquí freestyle

IT A due anni si è messa per la prima volta gli sci ai piedi, a 12 ha scoperto il freestyle

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
freestyle freestyle
vez volta
años anni
esquí sci
a a
el il
dos due
primera per

ES Berry descubrió por casualidad una joya histórica que ha intentado conservar con pasión.

IT Berry ha scoperto per caso un gioiello storico che cerca di conservare con passione.

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
joya gioiello
histórica storico
conservar conservare
pasión passione

ES Fue en un periplo por el sudeste asiático, mientras paseaba por un jardín, cuando descubrió la exquisita elegancia del loto blanco en toda su plenitud

IT È stato infatti durante un viaggio nel sud-est asiatico che, passeggiando in un giardino, è rimasta colpita dalla squisita raffinatezza del loto bianco

Іспанскі Італьянскі
asiático asiatico
jardín giardino
loto loto
un un
blanco bianco
fue stato
en in
sudeste est
la dalla

ES De hecho, la investigación de Reboot descubrió que el uso de un esquema de color característico en todas las plataformas puede aumentar el reconocimiento de la marca hasta en un 80 %.

IT Di fatto, una ricerca condotta da Reboot ha rilevato che, utilizzando lo stesso schema di colori sulle varie piattaforme, si può aumentare il riconoscimento del brand fino all'80%.

Іспанскі Італьянскі
investigación ricerca
descubrió rilevato
esquema schema
plataformas piattaforme
aumentar aumentare
reconocimiento riconoscimento
marca brand
hecho fatto
uso utilizzando
de di
puede può
un una
en sulle

ES Como resultado, Verizon redujo el tiempo de análisis de las visitas técnicas más de un 50 %. Además, descubrió que el mapeo geoespacial puede ser útil para satisfacer otras necesidades de la organización.

IT Di conseguenza, Verizon ha più che dimezzato il tempo di analisi degli interventi tecnici e scoperto come la mappatura geospaziale potesse essere utile anche per le altre esigenze aziendali.

Іспанскі Італьянскі
análisis analisi
técnicas tecnici
descubrió scoperto
mapeo mappatura
geoespacial geospaziale
útil utile
organización aziendali
verizon verizon
necesidades esigenze
tiempo tempo
de di
otras altre
ser essere
para per

ES Fue entonces cuando Johann descubrió Splashtop para laboratorios remotos.

IT Fu allora che Johann scoprì Splashtop per laboratori remoti.

Іспанскі Італьянскі
johann johann
splashtop splashtop
laboratorios laboratori
remotos remoti
fue fu
para per
entonces allora

ES Un impactante estudio descubrió que los niveles de testosterona de los hombres jóvenes que seguían una dieta baja en zinc se desplomaron hasta un 75 % en tan solo 20 semanas15

IT Uno studio illuminante ha determinato che i livelli di testosterone negli uomini giovani con una dieta a basso contenuto di zinco sono crollati di un incredibile 75% in sole 20 settimane15

Іспанскі Італьянскі
estudio studio
testosterona testosterone
hombres uomini
jóvenes giovani
dieta dieta
zinc zinco
un un
niveles livelli
de di
en in

ES Un estudio de un año de duración con hombres con deficiencia de vitamina D descubrió que duplicar la ingesta de vitamina D incrementó los niveles de testosterona total en un 25,23 % y los de testosterona libre en un 20,27 %.24

IT Uno studio della durata di un anno con uomini soggetti a carenza di vitamina D ha evidenziato che raddoppiando l'assunzione di vitamina D, i livelli di testosterone totale aumentano del 25,23% e di quello libero del 20,27%.24

Іспанскі Італьянскі
estudio studio
hombres uomini
vitamina vitamina
testosterona testosterone
libre libero
duración durata
niveles livelli
y e
de di
año anno
d d
total totale
un un

ES Un estudio de 2018 realizado con 114 hombres descubrió que el aumento de la ingesta de vitamina D implicó la mejora de la función eréctil33

IT Uno studio del 2018 condotto su 114 uomini ha evidenziato che un aumento dell'assunzione di vitamina D era significativamente correlato a una migliore funzione erettile33

Іспанскі Італьянскі
estudio studio
realizado condotto
hombres uomini
vitamina vitamina
d d
un un
aumento aumento
de di
función funzione
que era
mejora migliore

ES El mismo estudio descubrió que, en una semana, el boro también era capaz de reducir los niveles de estradiol en un 39 %.

IT Lo stesso studio ha rilevato che in una settimana il boro è stato anche in grado di ridurre i livelli di estradiolo del 39%

Іспанскі Італьянскі
estudio studio
descubrió rilevato
semana settimana
boro boro
capaz in grado di
reducir ridurre
niveles livelli
en in
que è
mismo stesso
también anche
de di
un una
el il

ES Un estudio de 2019 analizó a 4375 personas de entre 45 y 79 años y descubrió que los que ingerían más vitamina K demostraron ser significativamente menos propensos a presentar síntomas de depresión78

IT Uno studio del 2019 ha analizzato 4.375 persone di età compresa tra 45 e 79 anni e ha scoperto che chi assumeva più vitamina K aveva una probabilità molto minore di manifestare sintomi depressivi78

Іспанскі Італьянскі
estudio studio
descubrió scoperto
vitamina vitamina
menos minore
síntomas sintomi
k k
y e
personas persone
años anni
de di
más più
ser ha
un una

ES ¿Puede usted describir cómo usted realizó su última investigación en el efecto COVID-19 ha tenido en la contaminación plástica? ¿Qué usted descubrió?

IT Potete descrivere come avete effettuato la vostra ultima ricerca sull'effetto COVID-19 avete avuti su inquinamento di plastica? Che cosa avete scoperto?

Іспанскі Італьянскі
describir descrivere
realizó effettuato
última ultima
investigación ricerca
contaminación inquinamento
plástica plastica
descubrió scoperto
el la
su vostra
cómo come
en su

ES Él descubrió el ciclo de la urea y más adelante, trabajando con Hans Kornberg, el ciclo de ácido cítrico y el ciclo del glicoxilato.

IT Ha scoperto il ciclo dell'urea e più successivamente, lavorando con Hans Kornberg, il ciclo di Krebs ed il ciclo del gliossilato.

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
ciclo ciclo
trabajando lavorando
y e
de di
más più

ES Qué él descubrió es esos Hsp70s es ambos promiscuo; pueden abastecer muchas diversas proteínas; pero también selectivo: el alcance de proteínas que pueden trabajar con es limitado

IT Che cosa hanno scoperto è quei Hsp70s è entrambi promiscuo; possono assistere molte proteine differenti; ma anche selettivo: l'intervallo delle proteine che possono lavorare con è limitato

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
proteínas proteine
selectivo selettivo
limitado limitato
pueden possono
muchas molte
pero ma
trabajar lavorare
también anche
diversas differenti
es è
de entrambi
con con

ES Más de 15 años hace, Cheng y su laboratorio descubrió un gen dominante en la evolución del color de piel liviano en seres humanos estudiando una línea determinada de los zebrafish del mutante, de oro, que tiene galones más livianos

IT Più di 15 anni fa, Cheng ed il suo laboratorio ha scoperto un gene chiave nell'evoluzione di colore della pelle leggero in esseri umani studiando una riga mutante particolare di zebrafish, dorata, che ha bande più leggere

Іспанскі Італьянскі
laboratorio laboratorio
descubrió scoperto
gen gene
piel pelle
liviano leggero
estudiando studiando
tiene ha
años anni
la il
más più
de di
color colore
humanos umani
que chiave
y leggere
su suo
seres esseri
un un

ES Mientras tanto, el ICU sacó pruebas limitadas de SARS-CoV-2 llevado por aire el semanas una y tres (filtro lejos) pero descubrió el ARN SARS-CoV-2 en una única muestra en la fracción de partículas mediana el la semana dos (filtro conectado)

IT Nel frattempo, il ICU ha suscitato la prova limitata di SARS-CoV-2 disperso nell'aria sulle settimane una e tre (filtro fuori) ma ha individuato il RNA SARS-CoV-2 in un singolo campione nella particella media sulla settimana due (filtro sopra)

Іспанскі Італьянскі
limitadas limitata
y e
filtro filtro
arn rna
mediana media
semanas settimane
mientras tanto frattempo
semana settimana
pruebas prova
pero ma
de di
muestra campione
única un
en in

ES Era un ávido fan hasta que descubrió los torneos oficiales en el año 2009

IT Finché non ha scoperto i tornei autorizzati nel 2009, era un semplice fan

Іспанскі Італьянскі
fan fan
descubrió scoperto
torneos tornei
oficiales autorizzati
era era
un un

ES Su labor fue investigar el clima y la geología marcianos y descubrió que el planeta tuvo en su día condiciones favorables para la vida microbiana

IT Il rover ha studiato il clima e la geologia di Marte e ha scoperto che un tempo il pianeta aveva condizioni favorevoli alla vita microbica

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
condiciones condizioni
tuvo ha
y e
planeta pianeta
vida vita
clima clima
a un
para di

ES HubSpot compiló estadísticas sobre el tiempo de carga de la página y descubrió que cada segundo adicional de tiempo de carga (entre los segundos 0-5) reduce la tasa de conversión en un promedio de 4,2 %

IT HubSpot ha calcolato alcune statistiche sul tempo di caricamento della pagina e ha scoperto che ogni secondo aggiuntivo di attesa per il caricamento (tra 0 e 5) riduce il tasso di conversione in media del 4,2%

Іспанскі Італьянскі
hubspot hubspot
estadísticas statistiche
carga caricamento
descubrió scoperto
reduce riduce
y e
tasa tasso
promedio media
tiempo tempo
de di
página pagina
cada ogni
conversión conversione
segundos per

ES Por ejemplo, un informe de Stripe sobre el estado de procesos de compra en Europa en 2020 descubrió que el 74 por ciento de los procesos de compra que examinó en webs europeas no estaban traducidos a los idiomas locales

IT Secondo un report di Stripe, Diagnosi dei checkout form in Europa - 2020, il 74% dei flussi di pagamento nei siti europei non è tradotto nelle lingue locali

Іспанскі Італьянскі
stripe stripe
un un
europa europa
webs siti
idiomas lingue
locales locali
europeas europei
informe report
compra checkout
el il
en in
que è
no non
de di

ES En 2019, un estudio publicado en la revista ?Nutrients? descubrió que el 71% de los productos envasados en el supermercado estaban ultraprocesados

IT Entro il 2019, uno studio pubblicato sulla rivista Nutrients ha scoperto che il 71% dei prodotti confezionati venduti in supermercati e alimentari erano ultraprocessati

Іспанскі Італьянскі
estudio studio
publicado pubblicato
revista rivista
descubrió scoperto
en in
de dei
productos prodotti
un entro

ES Tulleken también descubrió que consumía unas 500 calorías más al día que antes de empezar la dieta ultraprocesada

IT Tulleken ha anche scoperto di consumare circa 500 calorie in più ogni giorno rispetto a prima di iniziare la dieta ultraprocessata

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
calorías calorie
día giorno
dieta dieta
que rispetto
de di
empezar iniziare
también anche
más più
antes prima
a a

ES Como descubrió Tulleken, los alimentos ultraprocesados están diseñados para ser atractivos, super apetitosos y para crear hábito. Todo ello gracias a los aditivos, el envasado y el marketing astutos y la ?comodidad?.

IT Come ha scoperto Tulleken, il cibo ultraprocessato è progettato per essere attraente, iperpalatabile e per formare dipendenza. Tutto questo grazie ad un uso astuto di additivi, packaging, marketing e alla ?praticità?.

Іспанскі Італьянскі
descubrió scoperto
alimentos cibo
aditivos additivi
marketing marketing
comodidad praticità
y e
crear formare
como come
todo tutto
para per
ser essere
los di

ES ¿Cómo usted realizó su última investigación que investigó una nueva estrategia de la vacunación? ¿Qué usted descubrió?

IT Come avete effettuato la vostra ultima ricerca che studiasse una nuova strategia della vaccinazione? Che cosa avete scoperto?

Іспанскі Італьянскі
realizó effettuato
investigación ricerca
estrategia strategia
vacunación vaccinazione
descubrió scoperto
última ultima
nueva nuova
su vostra
de una
cómo come
la della

ES En algunos estudios científicos en sujetos animales, se descubrió que el CBD es ansiolítico, es decir, ayuda a reducir los síntomas asociados a la ansiedad.

IT Gli studi scientifici effettuati su animali hanno rilevato che il CBD è una sostanza ansiolitica. Ciò significa che il CBD può attenuare i sintomi associati all'ansia.

Іспанскі Італьянскі
estudios studi
científicos scientifici
descubrió rilevato
cbd cbd
síntomas sintomi
asociados associati
animales animali
es è
a significa
en su

ES Fue en 1914 cuando un pequeño grupo de empresarios descubrió un nuevo bronce lo suficientemente duro como para cortar el acero

IT Era il 1914 quando un piccolo gruppo di imprenditori scoprì un nuovo bronzo abbastanza duro da tagliare l?acciaio

Іспанскі Італьянскі
fue era
pequeño piccolo
grupo gruppo
empresarios imprenditori
bronce bronzo
suficientemente abbastanza
duro duro
cortar tagliare
acero acciaio
el il
un un
de di
nuevo nuovo

Паказаны пераклады: 50 з 50