Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "semana" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "semana" з Іспанскі на Італьянскі

Пераклады semana

"semana" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

semana a altri altro ancora anno che ciò come con cui dei del dell della delle di domenica dopo due durante e fine settimana giorni giorno gli grazie hai il il tuo in cui la settimana le lo loro lunedì ma mentre mese momento ogni giorno ore per più quando questa questo se sei settimana settimanale settimane sito sono tempo ti tua tue tuo tuoi un una una volta uno venerdì volta volte è

Пераклад Іспанскі на Італьянскі semana

Іспанскі
Італьянскі

ES El fin de semana es el momento de recargar energías y prepararse para la semana que se aproxima. Por eso, le ofrecemos una salida después de la hora establecida los domingos y más horas para desayunar durante todo el fin de semana

IT I fine settimana sono il momento per ricaricarsi e prepararsi a una nuova settimana. Ecco perché offriamo un check-out posticipato di domenica e la colazione con orario prolungato per tutto il weekend

Іспанскі Італьянскі
prepararse prepararsi
salida check
desayunar colazione
y e
ofrecemos offriamo
momento momento
de di
hora orario
domingos domenica
todo tutto
por perché
semana settimana

ES En el ejemplo de arriba, si [Día de la semana]1 se encuentra en la columna Texto/Número, HAS arrojará "verdadero” si [Día de la semana]1 = “Lunes”, pero arrojará "falso" si [Día de la semana]1 = “Lunes Martes”.

IT Nell'esempio sopra citato, se [Day of Week]1 è una colonna di tipo Testo/Numero, HAS restituirà "true" se [Day of Week]1 = "Lunedì", ma restituirà "false" se [Day of Week]1 = "Lunedì Martedì."

Іспанскі Італьянскі
día day
columna colonna
ejemplo tipo
texto testo
verdadero true
falso false
lunes lunedì
martes martedì
de of
semana week
número numero
en sopra
a una

ES Los examinaron en la semana 0, la semana 6 y la semana 12, con las mediciones tomadas incluyendo peso corporal y la composición de la carrocería, la colección de muestras de sangre y la evaluación del apetito subjetivo.

IT Sono stati esaminati alla settimana 0, alla settimana 6 ed alla settimana 12, con le misure catturate compreso il peso corporeo e la composizione corporea, la raccolta dei campioni di sangue e la valutazione di appetito soggettivo.

Іспанскі Італьянскі
incluyendo compreso
corporal corporeo
composición composizione
colección raccolta
muestras campioni
sangre sangue
evaluación valutazione
apetito appetito
semana settimana
y e
peso peso
la il
mediciones misure
de di

ES Se puede establecer el programa de varias formas (diariamente, entre semana, en el fin de semana o en un día específico de la semana) para garantizar que su trabajo no se vea interrumpido

IT La pianificazione può essere impostata in diversi modi (ogni giorno, giorni feriali, weekend o giorno specifico della settimana) per garantire la continuità del lavoro

Іспанскі Італьянскі
formas modi
garantizar garantire
o o
trabajo lavoro
puede può
día giorno
programa pianificazione
diariamente ogni giorno
el la
semana settimana
a in

ES Se puede establecer el programa de varias formas (diariamente, entre semana, en el fin de semana o en un día específico de la semana) para garantizar que su trabajo no se vea interrumpido

IT La pianificazione può essere impostata in diversi modi (ogni giorno, giorni feriali, weekend o giorno specifico della settimana) per garantire la continuità del lavoro

Іспанскі Італьянскі
formas modi
garantizar garantire
o o
trabajo lavoro
puede può
día giorno
programa pianificazione
diariamente ogni giorno
el la
semana settimana
a in

ES Mejora del producto y corrección de errores semana a semana sin cambios difíciles en la gestión

IT Miglioramenti di prodotto settimanali e correzioni di bug senza una gestione costosa delle modifiche

Іспанскі Італьянскі
mejora miglioramenti
producto prodotto
corrección correzioni
errores bug
sin senza
gestión gestione
y e
cambios modifiche
de di
la delle

ES Mientras trabajaba en esas compañías día y noche a través de la semana, continué construyendo software y sitios durante los fines de semana por diversión

IT Mentre lavoravo a quelle aziende giorno e notte durante la settimana, avevo continuato a costruire software e siti durante i fine settimana per divertirmi

Іспанскі Італьянскі
compañías aziende
software software
sitios siti
fines fine
y e
semana settimana
noche notte
a a
los i
de per
mientras mentre

ES Cuando necesites una escapada de fin de semana, nuestras increíbles tarifas de fin de semana en los Estados Unidos y Canadá la harán posible.

IT Se avete bisogno di un fine settimana di fuga, usufruite delle nostre favolose tariffe weekend negli Stati Uniti e in Canada.

Іспанскі Італьянскі
necesites bisogno
escapada fuga
tarifas tariffe
y e
de di
canadá canada
la delle
en los negli
en in
unidos uniti
nuestras nostre
semana settimana
estados stati

ES Teamleader Focus presenta el seguimiento temporal semanal: Añade varias entradas de seguimiento temporal a la vez al final de la semana y disfruta tu fin de semana sin preocupaciones.

IT Teamleader Focus introduce il segnatempo settimanale: Aggiungi più voci di segnatempo in una volta sola alla fine della settimana e goditi il tuo weekend senza preoccupazioni.

Іспанскі Італьянскі
presenta introduce
añade aggiungi
disfruta goditi
preocupaciones preoccupazioni
y e
semanal settimanale
vez volta
de di
final fine
sin senza
a voci
semana settimana

ES Teamleader Focus presenta el seguimiento temporal semanal: Añade varias entradas de seguimiento temporal a la vez al final de la semana y disfruta tu fin de semana sin preocupaciones.

IT Teamleader Focus introduce il segnatempo settimanale: Aggiungi più voci di segnatempo in una volta sola alla fine della settimana e goditi il tuo weekend senza preoccupazioni.

Іспанскі Італьянскі
presenta introduce
añade aggiungi
disfruta goditi
preocupaciones preoccupazioni
y e
semanal settimanale
vez volta
de di
final fine
sin senza
a voci
semana settimana

ES Todas las fechas Hoy Mañana Este fin de semana Esta semana Este mes Mis fechas

IT Tutte le date Oggi Domani Questo fine settimana Questa settimana Questo mese Le mie date

Іспанскі Італьянскі
fechas date
fin fine
mes mese
hoy oggi
mañana domani
semana settimana
las le
mis mie
todas tutte
de questa

ES No ha habido mucha volatilidad esta semana en los mercados financieros, pero eso no se debe a la falta de noticias. Los eventos clave de esta semana se han extendido por todo el mundo.

IT Continuano a muoversi in un contesto di discreta volatilità oro, petrolio e gas naturale. Attenzione in queste ore ai prezzi del gas naturale.

Іспанскі Італьянскі
volatilidad volatilità
en in
a a
de di
pero un

ES Soporte disponible los 7 días de la semana y documentación multilingüe: el soporte, unánimemente reconocido por su eficacia, está disponible rápidamente los 7 días de la semana por correo electrónico, chat y teléfono

IT Un supporto disponibile 7 giorni su 7 e una documentazione multilingue: riconosciuto all?unanimità per la sua efficienza, il supporto è raggiungibile rapidamente 7 giorni su 7 via e-mail, chat e telefono

Іспанскі Італьянскі
multilingüe multilingue
reconocido riconosciuto
eficacia efficienza
rápidamente rapidamente
chat chat
teléfono telefono
disponible disponibile
documentación documentazione
soporte supporto
días giorni
y e
correo mail
su sua

ES Enviada en varios idiomas para acompañar el primer café de la semana, la epístola de los lunes ofrece una síntesis de todo lo que se necesita saber para entender la agenda geopolítica de la semana que comienza, a escala continental.

IT Inviata in più lingue all’ora del primo caffè della settimana, la lettera del lunedì propone una sintesi di tutto ciò che bisogna conoscere per comprendere l’agenda geopolitica della settimana che inizia, su scala continentale

Іспанскі Італьянскі
enviada inviata
síntesis sintesi
comienza inizia
escala scala
continental continentale
ofrece propone
idiomas lingue
lunes lunedì
semana settimana
en in
de di
todo tutto
el la
lo ciò

ES Por ejemplo, reservar una mesa en un día de semana será más fácil que tratar de reservar una durante el fin de semana

IT Per esempio, prenotare un tavolo per i giorni feriali è più facile che farlo per il fine settimana

Іспанскі Італьянскі
reservar prenotare
mesa tavolo
semana settimana
fácil facile
que è
más più
un un
el il

ES Podría pasar fácilmente una semana o dos recorriendo una gran parte del país o explorar un par de regiones en un fin de semana.

IT Potreste facilmente trascorrere una o due settimane a visitare una vasta zona del Paese, oppure esplorare un paio di regioni durante un fine settimana.

Іспанскі Італьянскі
gran vasta
podría potreste
semana settimana
o o
país paese
explorar esplorare
regiones regioni
fácilmente facilmente
de di
dos due
un un
en durante

ES Encontrará más información sobre el fin de semana de placer en: Oferta de Fin de semana de placer

IT Maggiori informazioni sul piacevole fine settimana sono disponibili su: Offerta «Un piacevole fine settimana»

Іспанскі Італьянскі
información informazioni
semana settimana
oferta offerta
el sono
fin fine
en sul
sobre su

ES Para evitar las aglomeraciones, intenta visitarnos por la tarde entre semana o antes de las 11 de la mañana los fines de semana.

IT Per evitare la folla, prova a visitare il pomeriggio durante la settimana o prima delle 11 nei fine settimana.

Іспанскі Італьянскі
evitar evitare
intenta prova
tarde pomeriggio
fines fine
semana settimana
o o
la il

ES * Hasta un 15 % de descuento entre semana y un 20 % el fin de semana.** No puede combinarse con el descuento Business Plus.

IT * Fino al 15% di sconto nei giorni feriali e fino al 20% di sconto nel weekend.** Non cumulabile con lo sconto Business Plus.

Іспанскі Італьянскі
descuento sconto
business business
plus plus
y e
de di
el nel
no non
semana weekend

ES La mejor parte es si podemos reducir una semana la cantidad de tiempo que nos lleva realizar un proyecto de construcción, podemos destinar esa semana al salario de otra

IT La cosa migliore sarebbe riuscire a ridurre la quantità di tempo necessaria per un progetto di costruzione, cioè una settimana, e ciò consentirebbe di avere una settimana di paga in più per i dipendenti

Іспанскі Італьянскі
reducir ridurre
semana settimana
un un
proyecto progetto
construcción costruzione
cantidad quantità
tiempo tempo
mejor migliore
de di
nos ci

ES “Y la mejor parte es si podemos reducir una semana la cantidad de tiempo que nos lleva realizar un proyecto de construcción, podemos destinar esa semana al salario de otra

IT “La cosa migliore sarebbe riuscire a ridurre la quantità di tempo necessaria per un progetto di costruzione, cioè una settimana, e ciò consentirebbe di avere una settimana di paga in più per i dipendenti

ES Para suscriptores elegibles, hay soporte telefónico disponible las 24 horas del día y los 7 días a la semana, incluidos días festivos y fines de semana

IT Per gli abbonati idonei, l’assistenza telefonica è disponibile 24x7 incluso festività e weekend

Іспанскі Італьянскі
suscriptores abbonati
telefónico telefonica
incluidos incluso
y e
disponible disponibile
festivos festività
semana weekend

ES Da como resultado un número que representa la semana del año, del 1 al 52, donde 1 es la primera semana del año.

IT Restituisce un numero che rappresenta la settimana dell'anno, 1-52, dove 1 è la prima settimana dell'anno.

Іспанскі Італьянскі
representa rappresenta
semana settimana
número numero
donde dove
es è
un un
la che
como la

ES Los días de semana en horas de la tarde son menos concurridos; los fines de semana suelen agotarse las entradas.

IT I pomeriggi dei giorni feriali sono meno affollati; durante il fine settimana spesso è tutto esaurito.

Іспанскі Італьянскі
menos meno
fines fine
suelen spesso
semana settimana
días giorni
la il
de dei
los i
en durante
son sono

ES Si quieres evitar la multitud, ten en cuenta que la mayoría de las personas visita el acuario entre las 11:00 y las 14:00 los días de semana y entre las 11:00 y las 16:00 los fines de semana y días festivos.

IT Se desideri evitare la folla, ti consigliamo di visitare l'acquario dalle 11:00 alle 14:00 nei giorni feriali o dalle 11:00 alle 16:00 nei fine settimana e nei giorni festivi.

Іспанскі Італьянскі
evitar evitare
multitud folla
fines fine
quieres desideri
y e
días giorni
semana settimana
de di
festivos festivi
que visitare
el la
ten se

ES Por lo general, el tráfico es denso durante los días entre semana, por lo que será mejor recorrer Volta de Jordanésia con los amigos el fin de semana.

IT Il traffico di solito è intenso durante i giorni feriali, per cui è meglio percorrere Volta de Jordanésia con gli amici nel fine settimana.

Іспанскі Італьянскі
mejor meglio
recorrer percorrere
semana settimana
de di
amigos amici
tráfico traffico
días giorni
será sia
es è
el il

ES por semanas use esta opción si quiere repetir su evento el cierto día de la semana, establezca el número de semanas durante las que usted quiere repetir su evento y marque el día de semana apropiado;

IT per settimane utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza settimanale, specifica ogni quante settimane desideri ripetere il tuo evento e spunta il giorno lavorativo adatto;

Іспанскі Італьянскі
use utilizza
quiere desideri
repetir ripetere
evento evento
marque spunta
apropiado adatto
semanas settimane
y e
opción opzione
día giorno
su tuo
que quante

ES Si no se alcanza este monto mínimo, la empresa de gestión de propiedades no recibe una liquidación esa semana y los fondos se agregan al monto de liquidación de la semana siguiente.

IT Qualora tale importo minimo non venga raggiunto, i PMC non ricevono la liquidazione quella settimana specifica e gli eventuali fondi si aggiungono all'importo da liquidare nella settimana successiva.

Іспанскі Італьянскі
alcanza raggiunto
monto importo
mínimo minimo
fondos fondi
agregan aggiungono
y e
no non
semana settimana
una specifica
recibe ricevono
los i
esa la

ES Las visitas comenzaron con el 4to del fin de semana de julio y continuaron con la semana siguiente

IT Le visite hanno cominciato con il quarto del fine settimana di luglio e sono continuato con la seguente settimana

Іспанскі Італьянскі
visitas visite
comenzaron cominciato
julio luglio
y e
semana settimana
de di

ES Ya sea para un fin de semana o una semana, en pareja o con toda la familia, disfrute del sol rodeadode atenciones y amabilidad

IT Per un week-end o una settimana, per due o in famiglia, crogiolatevi al sole, circondati da cordialità e attenzione

Іспанскі Італьянскі
semana settimana
sol sole
un un
o o
y e
familia famiglia
en in
de una

ES También se pueden realizar a través del menú ajustes individuales por separado según días de la semana y fin de semana

IT In alternativa è possibile configurare impostazioni diverse per i giorni feriali e il fine settimana tramite il menu

Іспанскі Італьянскі
pueden possibile
menú menu
y e
ajustes impostazioni
la il
semana settimana
días giorni
través tramite

ES También se pueden hacer ajustes individuales por separado según días de la semana y fin de semana a través del menú

IT In alternativa, è possibile effettuare impostazioni separate per i giorni feriali e i fine settimana attraverso il menu

Іспанскі Італьянскі
pueden possibile
ajustes impostazioni
menú menu
individuales separate
y e
la il
semana settimana
días giorni
de attraverso
fin per

ES También se pueden hacer a través del menú ajustes individuales por separado por días de la semana y fin de semana

IT In alternativa è possibile configurare impostazioni diverse per i giorni feriali e il fine settimana tramite il menu

Іспанскі Італьянскі
pueden possibile
menú menu
y e
ajustes impostazioni
la il
semana settimana
días giorni
través tramite

ES Con la nueva generación de detectores de movimiento Gira se puede cambiar muy fácilmente entre diferentes configuraciones, como el modo diurno y nocturno o el modo de semana y fin de semana

IT Con la nuova generazione di rilevatori di movimento Gira è molto semplice passare da una configurazione all'altra, come accade con la modalità giorno/notte o la modalità settimana/fine settimana

Іспанскі Італьянскі
nueva nuova
generación generazione
movimiento movimento
fácilmente semplice
configuraciones configurazione
modo modalità
muy molto
o o
semana settimana
el la
nocturno notte
de di
como come

ES La segunda temporada de Ted Lasso se estrenó en Apple TV + el viernes 23 de julio de 2021 . El final de la segunda temporada estuvo disponible el 8 de octubre de 2021, con un lanzamiento semana a semana de los episodios.

IT La seconda stagione di Ted Lasso è stata presentata in anteprima su Apple TV+ venerdì 23 luglio 2021 . Il finale della seconda stagione è stato quindi reso disponibile l8 ottobre 2021, con un rilascio settimanale degli episodi.

Іспанскі Італьянскі
temporada stagione
ted ted
apple apple
tv tv
final finale
disponible disponibile
lanzamiento rilascio
episodios episodi
julio luglio
octubre ottobre
un un
viernes venerdì
de di
en in
segunda seconda
estuvo stato

ES Los objetivos aumentarán o disminuirán cada semana en función del esfuerzo realizado la semana anterior.

IT Gli obiettivi aumenteranno/diminuiranno ogni settimana a seconda dell'impegno della settimana precedente.

Іспанскі Італьянскі
objetivos obiettivi
semana settimana
cada ogni
anterior precedente
la della

ES Si a la semana siguiente no logras el objetivo, volverás al número inicial de la semana 1 o permanecerás igual, si has alcanzado objetivos anteriores.

IT Se non riesci a raggiungere il tuo obiettivo la settimana successiva, il tuo obiettivo tornerà a quello di partenza della settimana 1 o rimarrà lo stesso se hai raggiunto gli obiettivi precedenti.

Іспанскі Італьянскі
alcanzado raggiunto
objetivo obiettivo
o o
semana settimana
objetivos obiettivi
no non
de di
igual lo stesso
anteriores precedenti
a a

ES La mejor parte es si podemos reducir una semana la cantidad de tiempo que nos lleva realizar un proyecto de construcción, podemos destinar esa semana al salario de otra

IT La cosa migliore sarebbe riuscire a ridurre la quantità di tempo necessaria per un progetto di costruzione, cioè una settimana, e ciò consentirebbe di avere una settimana di paga in più per i dipendenti

Іспанскі Італьянскі
reducir ridurre
semana settimana
un un
proyecto progetto
construcción costruzione
cantidad quantità
tiempo tempo
mejor migliore
de di
nos ci

ES Eso no le importará a alguien que esté rastreando su actividad durante la semana con quizás tres o cuatro entrenamientos de 30 minutos, porque aún durará toda la semana

IT Non importa a qualcuno che tiene traccia della propria attività durante la settimana con forse tre o quattro allenamenti da 30 minuti, perché durerà comunque la settimana

Іспанскі Італьянскі
entrenamientos allenamenti
minutos minuti
importar importa
actividad attività
o o
semana settimana
a a
alguien qualcuno
durante durante
quizás forse
no non
de quattro
con con
la della

ES por semanas use esta opción si quiere repetir su evento el cierto día de la semana, establezca el número de semanas durante las que usted quiere repetir su evento y marque el día de semana apropiado;

IT per settimane utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza settimanale, specifica ogni quante settimane desideri ripetere il tuo evento e spunta il giorno lavorativo adatto;

Іспанскі Італьянскі
use utilizza
quiere desideri
repetir ripetere
evento evento
marque spunta
apropiado adatto
semanas settimane
y e
opción opzione
día giorno
su tuo
que quante

ES Ya sea para un fin de semana o una semana, en pareja o con toda la familia, disfrute del sol rodeadode atenciones y amabilidad

IT Per un week-end o una settimana, per due o in famiglia, crogiolatevi al sole, circondati da cordialità e attenzione

Іспанскі Італьянскі
semana settimana
sol sole
un un
o o
y e
familia famiglia
en in
de una

ES Nuestro servicio de asistencia multilingüe, en las ciudades de Ginebra y Winterthur, está disponible todos los días de la semana por correo electrónico, pero también puedes contactar con él fácilmente por teléfono o chat entre semana.

IT Il nostro servizio di assistenza multilingua situato a Ginevra e a Winterthur, è disponibile 7 giorni su 7 tramite e-mail ed è facile contattarci per telefono o chat durante la settimana.

Іспанскі Італьянскі
ginebra ginevra
winterthur winterthur
fácilmente facile
teléfono telefono
chat chat
disponible disponibile
o o
de di
la il
semana settimana
y e
días giorni
asistencia assistenza
nuestro nostro
servicio servizio
correo mail

ES Soporte disponible los 7 días de la semana y documentación multilingüe: el soporte, unánimemente reconocido por su eficacia, está disponible rápidamente los 7 días de la semana por correo electrónico, chat y teléfono

IT Un supporto disponibile 7 giorni su 7 e una documentazione multilingue: riconosciuto all?unanimità per la sua efficienza, il supporto è raggiungibile rapidamente 7 giorni su 7 via e-mail, chat e telefono

Іспанскі Італьянскі
multilingüe multilingue
reconocido riconosciuto
eficacia efficienza
rápidamente rapidamente
chat chat
teléfono telefono
disponible disponibile
documentación documentazione
soporte supporto
días giorni
y e
correo mail
su sua

ES Si usted trabaja a tiempo parcial y, por ejemplo, está ausente todos los jueves y viernes, los contactos que le escriban al final de la semana recibirán automáticamente un mensaje de ausencia y sabrán que tratará su mensaje cuando empiece la semana.

IT Se lavora part-time ed è assente ogni giovedì e venerdì, ad esempio, i suoi corrispondenti che le scrivono nei fine settimana riceveranno automaticamente un messaggio di assenza e sapranno che elaborerà il loro messaggio all?inizio della settimana.

Іспанскі Італьянскі
ausente assente
automáticamente automaticamente
mensaje messaggio
ausencia assenza
y e
final fine
un un
viernes venerdì
semana settimana
jueves giovedì
que è
de di
la il
su loro
tiempo time

ES Con la nueva generación de detectores de movimiento Gira se puede cambiar muy fácilmente entre diferentes configuraciones, como el modo diurno y nocturno o el modo de semana y fin de semana

IT Con la nuova generazione di rilevatori di movimento Gira è molto semplice passare da una configurazione all'altra, come accade con la modalità giorno/notte o la modalità settimana/fine settimana

Іспанскі Італьянскі
nueva nuova
generación generazione
movimiento movimento
fácilmente semplice
configuraciones configurazione
modo modalità
muy molto
o o
semana settimana
el la
nocturno notte
de di
como come

ES También se pueden hacer ajustes individuales por separado según días de la semana y fin de semana a través del menú

IT In alternativa, è possibile effettuare impostazioni separate per i giorni feriali e i fine settimana attraverso il menu

Іспанскі Італьянскі
pueden possibile
ajustes impostazioni
menú menu
individuales separate
y e
la il
semana settimana
días giorni
de attraverso
fin per

ES Marzo, abril y mayo tuvieron sesiones de fin de semana con Saturday Sweat y Sunday Stretch cada semana, mientras que noviembre tiene sesiones de reinicio y también hay sesiones de fuerza de Weighty Wednesday

IT Marzo, aprile e maggio hanno avuto sessioni di fine settimana con un sabato sudore e un allungamento della domenica ogni settimana, mentre novembre ha sessioni di riavvio e ci sono anche sessioni di forza del mercoledì pesanti

Іспанскі Італьянскі
sesiones sessioni
reinicio riavvio
fuerza forza
abril aprile
y e
mayo maggio
semana settimana
noviembre novembre
marzo marzo
de di
cada ogni
tiene ha
también anche
hay ci
mientras mentre

ES Al tocar las flechas en la parte superior de su semana, puede planificar todo el ciclo si lo desea, pero también puede hacerlo por semana

IT Toccando le frecce nella parte superiore della settimana puoi pianificare l'intero ciclo, se lo desideri, ma puoi farlo anche per settimana

Іспанскі Італьянскі
tocar toccando
flechas frecce
semana settimana
planificar pianificare
ciclo ciclo
desea desideri
también anche
pero ma
superior superiore
el le
hacerlo farlo
puede puoi

ES Una medida es el esfuerzo relativo, que le da una idea, semana tras semana, de cómo se comparan sus actividades con las semanas anteriores

IT Una misura è lo sforzo relativo che ti dà un'idea, settimana dopo settimana, di come le tue attività si confrontano con le settimane precedenti

Іспанскі Італьянскі
esfuerzo sforzo
actividades attività
semana settimana
semanas settimane
el le
medida misura
de di
anteriores precedenti
es è
cómo come

ES La duración típica de los eventos es de 2 o 3 horas, y se celebran durante las tardes entre semana y los fines de semana

IT Gli eventi generalmente durano due o tre ore e si svolgono nelle serate infrasettimanali e nel weekend

Іспанскі Італьянскі
eventos eventi
o o
horas ore
y e
semana weekend
de tre
la gli

Паказаны пераклады: 50 з 50