Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "quieras" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "quieras" з Іспанскі на Французскі

Пераклады quieras

"quieras" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

quieras a afin alors au aucune aussi aux avec avez avoir besoin bien cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci comme créer dans dans le de depuis des design donc dont du déjà en encore est et et de faire fait faites il il est ils jour la le les lorsque mais mettre même ne nos notre nous ont ou où par par exemple partir pas permet peut peut-être peuvent plus plusieurs possible pour pourrez pourriez pouvez produits propre qu quand que quel quelques qui recherche regarder sans se si soit son sont souhaitez sur tous tout toute toutes travail tu un une vers vidéo voir vos votre voudrez voulez vous vous avez vous avez besoin vous pourriez vous pouvez vous voulez vous êtes y a à également êtes être

Пераклад Іспанскі на Французскі quieras

Іспанскі
Французскі

ES Trabaja en lo que quieras, cuando quieras y donde quieras. En grandes proyectos con clientes de todo el mundo en los que puedes confiar.

FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.

Іспанскі Французскі
trabaja travaillez
proyectos projets
clientes clients
confiar confiance
y et
todo el mundo entier
de de
mundo monde
quieras vous
el grâce
en sur
que que

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Todo funciona junto a la perfección y con todos tus servicios favoritos para que puedas escuchar lo que quieras, cuando quieras y como quieras.

FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.

Іспанскі Французскі
a la perfección parfaitement
la la
y et
servicios services
favoritos préférés
funciona fonctionnent
quieras vous
junto les
a toutes
tus vos
para pour
que que
escuchar écouter

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Reparte tinta cuando quieras, donde quieras y como quieras

FR Quand vous voulez, où vous voulez et avec qui vous voulez.

Іспанскі Французскі
y et
quieras vous

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
favoritos favoris
switch switch
disfruta profitez
consola console
juega jouez
y et
juegos jeux
quieras vous
de de
nintendo nintendo
la la
se qui
tus vos
a à

ES Todo funciona junto a la perfección y con todos tus servicios favoritos para que puedas escuchar lo que quieras, cuando quieras y como quieras.

FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.

Іспанскі Французскі
a la perfección parfaitement
la la
y et
servicios services
favoritos préférés
funciona fonctionnent
quieras vous
junto les
a toutes
tus vos
para pour
que que
escuchar écouter

ES Descarga y ve en streaming todas tus series y películas favoritas a velocidades superrápidas cuando quieras, donde quieras y cuanto quieras. Instala tu VPN y aprovecha nuestra garantía de reembolso de 45 días.

FR Téléchargez et streamez vos films et programmes favoris en haut débit, n’importe quand, n’importe où et à souhait. Configurez votre VPN et profitez de notre garantie 45 jours satisfait ou remboursé.

Іспанскі Французскі
descarga téléchargez
películas films
favoritas favoris
velocidades débit
vpn vpn
garantía garantie
y et
tu votre
tus vos
a en
nuestra notre
de de
días jours

ES Asigna los accesos que hayas comprado con quien quieras con solo conocer su email. Podrás repartirlos entre los miembros de tu organización como quieras y al ritmo que quieras.

FR Assignez les accès que vous achetez à qui vous voulez. Il vous suffit de connaître l'e-mail des personnes. Vous pourrez les assigner aux membres de votre organisme de votre choix et au rythme que vous le souhaitez.

Іспанскі Французскі
asigna assignez
accesos accès
email mail
organización organisme
ritmo rythme
miembros membres
y et
al au
conocer connaître
de de
que à
tu votre
podrá pourrez

ES Es una herramienta que te permite sincronizar tu contenido, compartir archivos, carpetas y enlaces importantes, y colaborar con quien quieras, cuando quieras y desde donde quieras

FR Cet outil vous permet de synchroniser tous vos contenus, de partager vos fichiers, dossiers et liens importants, et de collaborer avec qui vous voulez, quand vous voulez et où vous voulez

Іспанскі Французскі
permite permet
importantes importants
colaborar collaborer
sincronizar synchroniser
compartir partager
archivos fichiers
carpetas dossiers
y et
enlaces liens
herramienta outil
contenido contenus
quieras vous
tu vos

ES Puedes usar los álbumes para recolectar los clips de videos que quieras licenciar o que quieras usar como inspiración y empieza a reunir ideas para tus proyectos

FR Vous pouvez utiliser les albums pour collectionner les clips que vous pourriez souhaitez éventuellement acheter, ou bien comme un sac à idées pour vos projets

Іспанскі Французскі
álbumes albums
ideas idées
proyectos projets
usar utiliser
clips clips
o ou
quieras vous
a à

ES Crea, edita y colabora en documentos donde quieras y cuando quieras

FR Créez, éditez et collaborez sur des documents partout à tout moment

Іспанскі Французскі
colabora collaborez
documentos documents
edita éditez
crea créez
y et
en à

ES . Esto se traduce en libertad creativa, por lo que puedes usar los plugins que quieras, cuando quieras. Y tener total confianza en que tu sistema puede seguir el ritmo.

FR . Cela se traduit par une grande liberté de création. Vous pouvez donc utiliser les plugins de votre choix quand vous le souhaitez. Et être parfaitement confiant dans les capacités de votre système.

Іспанскі Французскі
traduce traduit
sistema système
libertad liberté
plugins plugins
y et
usar utiliser
el le
tu votre
quieras vous
lo donc
en dans
que être

ES Personaliza la plantilla tanto como quieras. Cambia colores, animaciones, transiciones, añade stickers, posts de redes sociales, formas, emojis y más. ¡Haz lo que quieras!

FR Personnalisez le modèle autant que vous le souhaitez. Changez les couleurs, les animations, les transitions, les stickers, les posts de réseaux sociaux, les formes, émojis et plus encore. Amusez-vous !

Іспанскі Французскі
personaliza personnalisez
plantilla modèle
cambia changez
animaciones animations
transiciones transitions
posts posts
formas formes
emojis émojis
y et
quieras vous
la le
de de
colores couleurs
más plus
tanto que
redes réseaux
que autant
a encore

ES RoboForm ofrece flexibilidad y seguridad cuando quieras, donde quieras.

FR RoboForm propose flexibilité et sécurité partout et à tout moment.

Іспанскі Французскі
ofrece propose
y et
cuando moment
flexibilidad flexibilité
seguridad sécurité

ES Haz clic en cualquier lugar de la pizarra Miro para agregar un nodo con un problema que quieras resolver, una idea que quieras explorar u otro concepto para el mapa mental

FR Cliquez n'importe où dans le tableau Miro pour ajouter un nœud représentant un problème que vous souhaitez résoudre, une idée que vous aimeriez approfondir ou un autre concept pour la carte mentale

Іспанскі Французскі
clic cliquez
agregar ajouter
nodo nœud
mental mentale
quieras vous
resolver résoudre
idea idée
concepto concept
cualquier nimporte
la la
con tableau
otro autre
mapa carte
problema problème
de une
en dans
para pour

ES Disfruta de internet sin filtros. Navega, habla, trabaja y juega todo lo que quieras y cuando quieras: no te frenaremos.

FR Profitez d'une expérience Internet riche et épurée. Naviguez, discutez, travaillez et jouez autant que vous le voulez, quand vous le voulez. Nous ne vous briderons pas.

Іспанскі Французскі
disfruta profitez
internet internet
navega naviguez
trabaja travaillez
juega jouez
y et
quieras vous
no ne
de autant

ES Y una vez que has aprendido los conceptos básicos, SketchUp se aparta de tu camino para que puedas dibujar lo que quieras, como quieras.

FR Et, une fois que vous avez maîtrisé les bases, SketchUp se fait presque oublier afin de vous permettre de dessiner tout ce que vous voulez, comme vous le voulez.

Іспанскі Французскі
sketchup sketchup
y et
has vous avez
de de
quieras vous
dibujar dessiner
una une
vez fois
que que

ES ¡Compra los juegos que quieras, cuando quieras!

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

Іспанскі Французскі
compra achetez
los les
quieras vous
juegos jeux
que que

ES Compra los juegos que quieras, ¡cuando quieras!

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

Іспанскі Французскі
compra achetez
los les
quieras vous
juegos jeux
que que

ES Descarga lo que quieras, cancela cuando quieras

FR Télécharger tout ce que vous voulez, annulez quand vous voulez

Іспанскі Французскі
cancela annulez
descarga télécharger
quieras vous
que que

ES Pon el sistema a tu gusto y escucha lo que quieras donde quieras.

FR Personnalisez votre système et diffusez ce que vous voulez, où vous voulez.

Іспанскі Французскі
y et
sistema système
quieras vous
tu votre
el que

ES Ya sea que quieras mejorar una habilidad (como la consciencia plena o la meditación) o quieras tener una mayor formación cultural, aprender de los demás puede hacer que el proceso sea más gratificante.

FR Peu importe si vous essayiez d'aiguiser une compétence, telle que la méditation ou la pleine de conscience, ou que vous cherchiez à vous familiariser avec la culture, les expériences des autres peuvent rendre l’aventure plus épanouissante.

Іспанскі Французскі
plena pleine
meditación méditation
quieras vous
habilidad compétence
o ou
de de
hacer rendre
más plus
una une
la la
que à
cultural culture
puede si

ES Busca la fuente que quieras usar. Puedes buscar a través de varias categorías y buscar estilos para encontrar la fuente que quieras.

FR Cherchez la police de caractères que vous voulez utiliser. Vous pourrez la rechercher parmi divers styles et catégories.

Іспанскі Французскі
categorías catégories
la la
fuente police
usar utiliser
puedes pourrez
y et
estilos styles
busca cherchez
quieras vous
de de
buscar rechercher

ES Realiza la personalización una única vez y reutilízala cuando quieras. Genera varias plantillas de informe y úsalas cuando quieras.

FR Effectuez la personnalisation de vos rapports une seule fois et réutilisez-la quand vous le souhaitez. Générez plusieurs modèles de rapports et utilisez-les quand vous le voulez.

Іспанскі Французскі
personalización personnalisation
genera générez
plantillas modèles
informe rapports
y et
quieras vous
de de
la la
vez fois

ES Desde ahí, haz las selecciones que quieras y envía tu sitio de la forma que quieras.

FR À partir de là, faites les sélections que vous voulez et poussez votre site comme vous le souhaitez.

Іспанскі Французскі
selecciones sélections
sitio site
haz faites
y et
de de
la le
tu votre

ES Hide.me VPN es fácil de usar y te da la libertad de usar Internet como quieras y donde quieras

FR Le VPN Hide.me est simple à utiliser et vous donne la liberté d'utiliser l'internet comme vous le souhaitez, où que vous soyez

Іспанскі Французскі
vpn vpn
da donne
libertad liberté
fácil simple
y et
quieras vous
es est
usar dutiliser
la la

ES Colabora con quien quieras, donde quieras, en cualquier dispositivo.

FR Collaborez avec qui vous voulez, où vous voulez et sur tous les appareils

Іспанскі Французскі
colabora collaborez
dispositivo appareils
quieras vous
en sur
quien les

ES Por otra parte, un archivo vectorial te permitirá cambiar el tamaño de tu logotipo cuantas veces quieras, conservando su calidad, incluso cuando quieras imprimirlo en documentos de mercancías o de negocios

FR Un fichier vectoriel, en revanche, vous permettra de redimensionner votre logo autant de fois que vous le souhaitez tout en préservant sa qualité y compris lorsque vous l?imprimez sur des documents professionnels et produits dérivés

Іспанскі Французскі
vectorial vectoriel
permitirá permettra
cambiar el tamaño redimensionner
calidad qualité
el le
logotipo logo
documentos documents
quieras vous
en en
archivo fichier
de de
cambiar des
otra que
un tout
tu votre

ES Llévala donde quieras, como quieras.​

FR Portez-la où vous voulez, comme vous voulez.​

ES Crea tantos enlaces de afiliados como quieras y muéstralos donde quieras. Concéntrese en los enlaces que convierten mejor.

FR Créez autant de liens d'affiliation que vous le souhaitez et affichez-les partout où vous voulez. Concentrez-vous sur les liens qui convertissent le mieux.

Іспанскі Французскі
crea créez
enlaces liens
convierten convertissent
y et
de de
quieras vous
que mieux

ES Eso puede ser muy diferente con las cámaras de sexo con RV - Chicas en vivo que pueden hacer lo que quieras, cuando quieras

FR Cela peut être très différent avec VR Sex Cams - Des filles en direct qui peuvent faire tout ce que vous voulez, quand vous voulez

Іспанскі Французскі
diferente différent
sexo sex
chicas filles
muy très
pueden peuvent
en en
puede peut
quieras vous
hacer faire
ser être
vivo direct
de des
con avec

ES Haz los cambios que quieras, cuando quieras

FR Personnalisez ce que vous voulez, quand vous voulez

Іспанскі Французскі
quieras vous
que que

ES Arrastra y suelta lo que quieras, en el lugar que quieras

FR Faites glisser et déposez tout ce que vous voulez, où vous le souhaitez

Іспанскі Французскі
arrastra glisser
suelta déposez
y et
el le
quieras vous
en tout
que que

ES Imagina un mundo virtual en el que puedes follar con la chica que quieras, cuando quieras. ¡Eso es BadoinkVR!

FR Imaginez un monde virtuel où vous pouvez baiser toutes les filles que vous voulez, quand vous le voulez. C'est ça, BadoinkVR !

Іспанскі Французскі
imagina imaginez
mundo monde
virtual virtuel
follar baiser
chica filles
quieras vous
es cest
en quand
el le
un toutes

ES Con la cantidad de tiempo adecuada, puedes crear todas las chicas de anime que quieras. O cualquier chica que quieras, para el caso.

FR Avec le bon temps, vous pouvez créer tous les anime girl. Ou n'importe quelle fille que vous voulez, d'ailleurs.

Іспанскі Французскі
anime anime
tiempo temps
crear créer
o ou
chica fille
cualquier nimporte
quieras vous
el le

ES Instala Splashtop Streamer en los ordenadores que quieras administrar y a los que quieras acceder

FR Installez Splashtop Streamer sur les ordinateurs que vous souhaitez gérer et auxquels vous souhaitez accéder

Іспанскі Французскі
instala installez
splashtop splashtop
ordenadores ordinateurs
administrar gérer
acceder accéder
que auxquels
y et
quieras vous
en sur
los les

ES Compacto, sin renunciar a los detalles. El mejor juego de gestión de fútbol para móviles, diseñado para disfrutar de sesiones de juego más rápidas, donde quieras y cuando quieras.

FR Dense mais sans rien sacrifier en termes de détail. La première simulation de gestion de football sur smartphone conçue pour des sessions plus courtes et pour jouer où vous voulez, quand vous voulez.

Іспанскі Французскі
detalles détail
juego jouer
fútbol football
sesiones sessions
móviles smartphone
y et
el la
de de
quieras vous
más plus
gestión gestion
para pour
diseñado conçue

ES Su formato compacto, pero sin perder detalle, convierte a Football Manager 2022 Mobile en el mejor juego de gestión de fútbol para móvil, diseñado para disfrutar de sesiones de juego más rápidas, donde quieras y cuando quieras.

FR Dense, mais sans rien sacrifier en termes de détail, Football Manager 2022 Mobile est la première simulation de gestion de football sur smartphone conçue pour des sessions plus courtes et pour jouer où vous voulez, quand vous voulez.

Іспанскі Французскі
detalle détail
juego jouer
fútbol football
sesiones sessions
y et
en en
el la
pero mais
manager manager
de de
quieras vous
más plus
gestión gestion
móvil mobile
convierte des
para pour
diseñado conçue

ES Haz los cambios que quieras, cuando quieras

FR Personnalisez ce que vous voulez, quand vous voulez

Іспанскі Французскі
quieras vous
que que

ES Crea lo que quieras y masterízalo cuando quieras. No te vuelvas a preocupar por el espacio restante.

FR Créez librement et masterisez quand vous le souhaitez, sans vous préoccuper d'un possible manque d'espace.

Іспанскі Французскі
crea créez
espacio despace
y et
quieras vous
el le
no manque
a sans

Паказаны пераклады: 50 з 50