Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "monte" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "monte" з Іспанскі на Французскі

Пераклады monte

"monte" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

monte alpes au colline dessus haut mont montagne plus de pour sommet sur tout

Пераклад Іспанскі на Французскі monte

Іспанскі
Французскі

ES Adquiera un cuadro o póster de Monte Blanco en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Monte Blanco viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

FR Achetez un tableau de Mont Blanc sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Mont Blanc provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

Іспанскі Французскі
monte mont
garantías confiance
colección collection
prestigiosas prestigieux
viene de provient
y et
fotografía photographes
artistas artistes
de de
blanco blanc
en en
a un
más plus
con tableaux
mejores meilleurs
cuadro tableau

ES Adquiera un cuadro o póster de El Monte Fuji en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de El Monte Fuji viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

FR Achetez un tableau de Mont Fuji sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Mont Fuji provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

Іспанскі Французскі
monte mont
fuji fuji
garantías confiance
colección collection
prestigiosas prestigieux
viene de provient
y et
fotografía photographes
artistas artistes
de de
en en
el toute
a un
más plus
con tableaux
mejores meilleurs
cuadro tableau

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Asia | Japon | El Monte Fuji | Fotografía Vista del monte Fuji II

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Asie | Japon | Mont Fuji | Photographie Vue sur le mont Fuji II

Іспанскі Французскі
fotografía photographie
asia asie
monte mont
fuji fuji
ii ii
paisajes paysage
el le
vista vue
a sur

ES Japón, Hakone, el monte Fuji todavía helado en abril se rompe a través de las nubes sobre el bosque / el pico del monte Fuji fuera de las nubes, Japón

FR Japon, Hakone, le Mont Fuji encore glacé en avril perce les nuages au dessus de la forêt / Mont Fuji's peak out of clouds, Japan

Іспанскі Французскі
monte mont
fuji fuji
abril avril
bosque forêt
japón japon
de of
en en
fuera de
a dessus
las les
nubes clouds

ES Helechos arborescentes y selva tropical con el monte Kinabalu en el fondo, el monte Kinabalu NP, Sabah, Borneo, Malasia 2007

FR Fougère arborescente et forêt tropicale avec Mt Kinabalu en arrière-plan, Mount Kinabalu NP, Sabah, Bornéo, Malaisie 2007

Іспанскі Французскі
tropical tropicale
fondo arrière-plan
malasia malaisie
y et
en en
selva forêt

ES Desde aquí puede disfrutar de una vista espectacular al Monte Cervino, a los glaciares y al macizo Monte Rosa

FR De là vous découvrirez un panorama grandiose sur le Cervin, les glaciers et le massif du Mont Rose

Іспанскі Французскі
monte mont
cervino cervin
glaciares glaciers
rosa rose
y et
de de
vista panorama
desde le
a un

ES Arriba de Ascona está el monte Verità, el monte de la verdad

FR Le Monte Verità, montagne de la vérité, surplombe Ascona

Іспанскі Французскі
monte montagne
verdad vérité
ascona ascona
de de
la la

ES El monte Tamaro se ubica entre las ciudades de Lugano, Bellinzona y Locarno. Se le conoce por la iglesia de «Santa Maria degli Angeli», cuyo autor es Mario Botta, y por la ruta de senderismo con vistas al monte Lema.

FR Monte Tamaro se situe dans le triangle Lugano-Bellinzona-Locarno. Il est connu pour l’église «Santa Maria degli Angeli» de Mario Botta et le chemin des crêtes panoramique du Monte Lema.

Іспанскі Французскі
lugano lugano
locarno locarno
conoce connu
iglesia église
maria maria
mario mario
santa santa
y et
autor du
de de
el le
es est

ES WA07196-00...WASHINGTON - El cielo nocturno sobre el Monte Rainier de Edith Creek Basin en el Parque Nacional Monte Rainier.

FR WA07196-00...WASHINGTON - Ciel de nuit sur le Mont Rainier d Edith Creek Bassin dans Mount Rainier National Park.

Іспанскі Французскі
washington washington
nocturno nuit
monte mont
parque park
nacional national
el le
cielo ciel
de de

ES atrimonio de la UNESCO desde 2003, el Sacro Monte di Varese, con su ruta del siglo XVII y el pueblo de Santa Maria del Monte, es uno de los lugares más famosos de la ciudad y de Lombardía.

FR nscrit au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2003, le Sacro Monte di Varese, avec son parcours du dix-septième siècle et le bourg de Santa Maria del Monte, est l’une des fiertés de la ville et de la Lombardie.

Іспанскі Французскі
siglo siècle
maria maria
lombardía lombardie
santa santa
y et
ciudad ville
a au
de de
la la
su son
es est

ES Sí, la distancia conduciendo entre Florencia y Monte Porzio Catone es de 297 km. Dura aproximadamente 2h 44m para conducir desde Florencia a Monte Porzio Catone.

FR Oui, la distance entre Florence et Monte Porzio Catone est de 297 km. Il faut environ 2h 44m pour conduire de Florence à Monte Porzio Catone.

Іспанскі Французскі
distancia distance
florencia florence
la la
y et
es est
de de
aproximadamente environ
conducir conduire

ES No, no hay tren directo desde Monte San Savino a Venecia. Sin embargo hay servicios con salida desde Monte San Savino y llegada a Venezia S. Lucia pasando por Arezzo El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 4h 23m

FR Non, il n'y a pas de train direct depuis Monte San Savino jusqu'à Venise. Cependant, il y a des services au départ de Monte San Savino et arrivant à Venezia S. Lucia par Arezzo. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 4h 23m.

Іспанскі Французскі
directo direct
san san
llegada arrivant
venecia venise
y et
s s
m d
el le
tren train
por approximativement
sin embargo cependant
el viaje trajet
incluyendo y compris
hay a
servicios services

ES Monte San Savino a Venecia autobús servicios operados por Autolinee Toscane - Linee Regionali, salida desde la estación Monte San Savino - Stazione.

FR Les services en bus services de Monte San Savino à Venise, opérés par Autolinee Toscane - Linee Regionali, partent de la station Monte San Savino - Stazione

Іспанскі Французскі
san san
venecia venise
autobús bus
servicios services
estación station
la la
a à
por de

ES Sí, la distancia conduciendo entre Monte San Savino y Venecia es de 336 km. Dura aproximadamente 3h 11m para conducir desde Monte San Savino a Venecia.

FR Oui, la distance entre Monte San Savino et Venise est de 336 km. Il faut environ 3h 11m pour conduire de Monte San Savino à Venise.

Іспанскі Французскі
distancia distance
san san
venecia venise
la la
y et
es est
de de
aproximadamente environ
conducir conduire

ES Sí, la distancia conduciendo entre Barcelona y Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí es de 5144 km. Dura aproximadamente 2 días 4h para conducir desde Barcelona a Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí.

FR Oui, la distance entre Barcelone et Monastère Sainte-Catherine du Sinaï est de 5144 km. Il faut environ 2 jours 4h pour conduire de Barcelone à Monastère Sainte-Catherine du Sinaï.

Іспанскі Французскі
distancia distance
barcelona barcelone
monasterio monastère
santa sainte
catalina catherine
y et
la la
de de
es est
aproximadamente environ
días jours
conducir conduire

ES Monte Everest está a 1h 15m de diferencia horaria de Bangkok. Son actualmente las 14:09 en Bangkok y las 12:54 en Monte Everest.

FR Everest est 1h 15m en retard sur Bangkok. Il est actuellement 14:09 à Bangkok et 12:54 à Everest.

Іспанскі Французскі
everest everest
bangkok bangkok
actualmente actuellement
y et
en en
está est
de sur

ES Los amantes de la escalada y el excursionismo solo pueden dejarse encantar por espectáculos naturales como los que ofrece el Monte Forato o por los panoramas increíbles del Monte Croce.

FR Les amateurs d’escalade et de randonnée seront enchantés par les spectacles naturels tels que ceux offerts par le Monte Forato ou les vues à couper le souffle du Monte Croce.

Іспанскі Французскі
espectáculos spectacles
naturales naturels
amantes amateurs
y et
o ou
de de
que à
el le

ES Desde aquí puede disfrutar de una vista espectacular al Monte Cervino, a los glaciares y al macizo Monte Rosa

FR De là vous découvrirez un panorama grandiose sur le Cervin, les glaciers et le massif du Mont Rose

Іспанскі Французскі
monte mont
cervino cervin
glaciares glaciers
rosa rose
y et
de de
vista panorama
desde le
a un

ES Arriba de Ascona está el monte Verità, el monte de la verdad

FR Le Monte Verità, montagne de la vérité, surplombe Ascona

Іспанскі Французскі
monte montagne
verdad vérité
ascona ascona
de de
la la

ES El monte Tamaro se ubica entre las ciudades de Lugano, Bellinzona y Locarno. Se le conoce por la iglesia de «Santa Maria degli Angeli», cuyo autor es Mario Botta, y por la ruta de senderismo con vistas al monte Lema.

FR Monte Tamaro se situe dans le triangle Lugano-Bellinzona-Locarno. Il est connu pour l?église «Santa Maria degli Angeli» de Mario Botta et le chemin des crêtes panoramique du Monte Lema.

Іспанскі Французскі
lugano lugano
locarno locarno
conoce connu
maria maria
mario mario
iglesia église
santa santa
y et
autor du
de de
el le
es est

ES El ascenso del Parrotspitze se realiza desde la cara suiza que viene de la famosa cabaña Monte-Rosa-Hütte. La cumbre está integrada en el conjunto del macizo del Monte Rosa.

FR L?ascension de la Pointe Parrot se fait par le versant suisse en venant de la célèbre cabane du mont Rose. Le sommet fait partie de la chaîne du massif du mont Rose.

Іспанскі Французскі
ascenso ascension
suiza suisse
famosa célèbre
cabaña cabane
rosa rose
cumbre sommet
monte mont
a se
en en
de de
cara partie
la la

ES Unas vistas magníficas inigualables: la ruta por la cresta del Monte Lema al Monte Tamaro es una de las rutas en altura clásicas de Suiza

FR Le nec plus ultra pour les amateurs de panoramas: le chemin de crête reliant le Monte Lema au Monte Tamaro est un grand classique de la randonnée d?altitude en Suisse

Іспанскі Французскі
cresta crête
clásicas classique
suiza suisse
en en
al au
de de
altura altitude
la la
unas un
es est
las les

ES Unas vistas magníficas inigualables: la ruta por la cresta del Monte Lema al Monte Tamaro es una de las rutas en altura clásicas

FR Le nec plus ultra pour les amateurs de panoramas: le chemin de crête reliant le Monte Lema au Monte Tamaro est un grand classique de la randonnée d’altitude en Suisse

Іспанскі Французскі
cresta crête
altura grand
clásicas classique
en en
al au
de de
la la
unas un
es est
las les

ES Aunque el sector de la comida y la bebida se vio muy afectado por la pandemia, los bajos costes de instalación y el enfoque comunitario de los patios de comida hacen que cada vez más gente monte sus propios puestos.

FR Même si le secteur alimentaire a été durement touché par la pandémie, les frais d'établissement modiques des espaces de restauration et l'accent qu'ils mettent sur la collectivité les font pousser comme des champignons.

Іспанскі Французскі
pandemia pandémie
costes frais
afectado touché
y et
sector secteur
de de
la la
aunque si

ES 'Monte Fuji detrás de cerezo y flores' por Katsushika Hokusai (Reproducción) Minifalda

FR «Mont Fuji derrière le cerisier et les fleurs» de Katsushika Hokusai (Reproduction) Minijupe

Іспанскі Французскі
monte mont
fuji fuji
flores fleurs
reproducción reproduction
y et
de de
detrás derrière

ES oregón, monte campana, polaroid, aqua, turquesa, montaña, nieve, vintage, nostálgico, viaje, vacaciones, bosque

FR sur le mur, sur le mur du jardin, otgw, wirt, greg, béatrice

Іспанскі Французскі
a sur

ES Vista del monte Fuji IIpor Stéphane Coutteeldesde

FR Vue sur le mont Fuji IIpar Stéphane Coutteelà partir de

Іспанскі Французскі
monte mont
fuji fuji
vista vue
del de

ES Monte Fujipor Nicolas Wautersdesde

FR Mont Fuji reflétant dans le lac Kawaguchi au...par Robert Harding Picture Library Ltd - ...à partir de

Іспанскі Французскі
monte mont

ES El Monte Kilimanjaro y los elefantespor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...desde

FR Bain d'un éléphantpar Le Figaro - Stanislas Fautreà partir de

Іспанскі Французскі
el le
los de

ES Nuestro hotel de lujo está situado en las costas del emblemático mar Muerto, a poca distancia de lugares de interés turístico como el monte Nebo, el lugar del bautismo de Jesucristo y la reserva natural de Mujib, entre otros.

FR Notre hôtel de luxe est niché sur les bords de l’emblématique mer Morte, à proximité de sites tels que le mont Nébo, le site du Baptême du Christ, la réserve de Wadi Mujib, et bien d’autres.

Іспанскі Французскі
hotel hôtel
lujo luxe
mar mer
muerto morte
monte mont
jesucristo christ
reserva réserve
otros dautres
y et
de de
situado est
la la
nuestro notre
a à
lugar site

ES Por desgracia, no todo el monte es orégano cuando se trata de Avast

FR Malheureusement, tout n’est pas rose du côté d’Avast

Іспанскі Французскі
no pas
por du

ES Volcán del Monte Agung en la Amanecer

FR Pavillon au lac Amar Sagar, Jaisalmer, Rajasthan, Inde

Іспанскі Французскі
del au

ES Monte la manivela en uno de los orificios de los rodillos de corte y, mientras la gira, pase la lámina de masa para obtener el tipo de pasta elegido

FR Insérer la manivelle dans l’un des trous des rouleaux de coupe et tandis que vous la faites tourner, faites passer la feuille de pâte pour obtenir le type de pâtes désiré

Іспанскі Французскі
manivela manivelle
rodillos rouleaux
corte coupe
pase passer
lámina feuille
gira tourner
y et
de de
orificios trous
obtener obtenir
pasta pâtes
masa pâte
la la
para pour
tipo type

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Alpes | Monte Blanco | Fotografía Montañeros en el cambio de siglo

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Alpes | Mont Blanc | Photographie Alpinistes au début du siècle

Іспанскі Французскі
fotografía photographie
paisajes paysage
francia france
alpes alpes
monte mont
siglo siècle
a au
blanco blanc

ES El GP de Mónaco Monté Carlo 1960 es la 7a edición

FR Le GP de Monaco Monté Carlo 1960 est la 7ème édition

Іспанскі Французскі
mónaco monaco
carlo carlo
gp gp
edición édition
de de
la la
es est

ES Cuadro y póster El Monte Saint-Michel, su iglesia abadial y su bahía - Compra y venta

FR Le Mont Saint-Michel son église abbatiale et sa baie - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

Іспанскі Французскі
cuadro tableau
y et
monte mont
bahía baie
el le
su son
venta vente
compra achat

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Normandia | Mont Saint Michel | Fotografía El Monte Saint-Michel, su iglesia abadial y su bahía

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Normandie | Mont Saint Michel | Photographie Le Mont Saint-Michel son église abbatiale et sa baie

Іспанскі Французскі
fotografía photographie
paisajes paysage
francia france
saint saint
monte mont
y et
bahía baie
el le
su son

ES El Monte Saint-Michel, su iglesia abadial y su bahía

FR Le Mont Saint-Michel son église abbatiale et sa baie

Іспанскі Французскі
monte mont
y et
bahía baie
el le
su son

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Alpes | Monte Blanco | Fotografía Después de la tormenta

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Alpes | Mont Blanc | Photographie Après l'orage

Іспанскі Французскі
fotografía photographie
paisajes paysage
francia france
alpes alpes
monte mont
blanco blanc

ES Encuentro al anochecer en el monte, este león y esta leona en un gesto único de ternura, este león era el último de su familia, un pequeño grupo al que había seguido todo el día.

FR Rencontre à la nuit tombée dans le bush, de ce lion et cette lionne dans un geste de tendresse unique, ce lion était le dernier de sa famille, un petit groupe que j'avais suivi toute la journée.

Іспанскі Французскі
encuentro rencontre
león lion
gesto geste
familia famille
pequeño petit
seguido suivi
y et
grupo groupe
de de
este ce
último dernier
a un
era était

ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Alpes | Fotografía Monte Blanco

FR Photographie d'art | Paysage | France | Alpes | Photographie Mont Blanc

Іспанскі Французскі
fotografía photographie
paisajes paysage
francia france
alpes alpes
monte mont
blanco blanc

ES Vista del Monte Fujipor Nature Picture Library - David Pikedesde

FR Vue sur le mont Fuji Ipar Stéphane Coutteelà partir de

Іспанскі Французскі
monte mont
vista vue
del de

ES El Monte Fuji reflejado en el Lago Kawaguchi...por Robert Harding Picture Library Ltd - ...desde

FR Le Mont Fujipar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de

Іспанскі Французскі
monte mont
el le
en à
por de

ES Monte Fuji 3776Mpor Nicolas Wautersdesde

FR Vue sur le Mont Fujipar Nature Picture Library - David Pikeà partir de

Іспанскі Французскі
monte mont

ES La asombrosa mezcla de naturaleza y objetos hechos por el hombre en la cima del monte Elmo en Moos Sexten. El sorprendente contraste de la valla y los dolomitas ha creado un equilibrio.

FR Le mariage étonnant de la nature et des éléments fabriqués par l'homme au sommet du mont Elme à Moos Sexten. Un équilibre est créé par le contraste saisissant entre la clôture et les dolomites.

Іспанскі Французскі
contraste contraste
valla clôture
dolomitas dolomites
sorprendente étonnant
equilibrio équilibre
creado créé
y et
monte mont
de de
la la
naturaleza nature
hombre un
en à

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: f1, premier, formula 1, gp, grand prix, monaco, monte-carlo, retrato, ganador, ganador

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : f1, premier, formule 1, gp, grand prix, monaco, monte-carlo, portrait, victoire, vainqueur, gagnant

Іспанскі Французскі
utilizadas utilisés
formula formule
grand grand
monaco monaco
gp gp
la la
fotografía photographie
premier premier
palabras mots
retrato portrait
ganador gagnant
para pour
describir décrire
palabras clave clés

ES El Monte Fitz Roy reflejado en el Lago...por Robert Harding Picture Library Ltd - ...desde

FR LE CERRO TORRE AU PETIT MATINpar Frederic REGLAINà partir de

Іспанскі Французскі
el le
por de

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Alpes | Monte Blanco | Fotografía Los abetos y el Mont-Blanc

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Alpes | Mont Blanc | Photographie Epicéas et Mont-Blanc

Іспанскі Французскі
fotografía photographie
paisajes paysage
francia france
alpes alpes
monte mont
blanco blanc
y et

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Alpes | Monte Blanco | Fotografía El alpinista

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Alpes | Mont Blanc | Photographie L'alpiniste

Іспанскі Французскі
fotografía photographie
paisajes paysage
francia france
alpes alpes
monte mont
blanco blanc

ES Una vista del monte Fuji desde el lago Ashi en Hakone

FR Une vue sur le mont Fuji depuis le lac Ashi à Hakone

Іспанскі Французскі
monte mont
fuji fuji
lago lac
el le
una une
vista vue
en à

Паказаны пераклады: 50 з 50