ES navegación botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon barra de menú favicon lista menú menu de inicio
ES navegación botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon barra de menú favicon lista menú menu de inicio
FR la navigation liste café disposition plus ordinateur bouton options utilisateur
Іспанскі | Французскі |
---|---|
botón | bouton |
navegación | navigation |
lista | liste |
más | plus |
ES Elija los colores para el menú, el texto del menú, el texto del menú al desplazarse, el borde del menú y la línea de separación de páginas.
FR Choisissez les couleurs du menu, du texte du menu, du texte du menu lors du survol, de la bordure du menu et de la ligne de séparation de page.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
elija | choisissez |
menú | menu |
separación | séparation |
y | et |
línea | ligne |
borde | bordure |
colores | couleurs |
texto | texte |
de | de |
la | la |
ES Establezca la altura del menú, el color del menú, la alineación del texto, el tipo de menú, el tamaño de fuente del menú y establezca el espacio entre páginas.
FR Définissez la hauteur du menu, la couleur du menu, l'alignement du texte, le type de menu, la taille de la police du menu et définissez l'espace entre les pages.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
color | couleur |
fuente | police |
espacio | lespace |
altura | hauteur |
y | et |
texto | texte |
tamaño | taille |
de | de |
páginas | pages |
la | la |
tipo | type |
ES Para situaciones como esta puede tener sentido utilizar campos de menú o de menú simple en conjunto con la función de menú, para que puedas proporcionar una estructura avanzada, funcionalidad, Y una buena experiencia de menú.
FR Dans ce genre de situation, il peut être judicieux d'utiliser des champs de menu ou de menu simple en parallèle avec la fonction de menu, afin de pouvoir fournir une structure et une fonctionnalité avancées ET une bonne expérience du menu.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
situaciones | situation |
menú | menu |
simple | simple |
proporcionar | fournir |
estructura | structure |
buena | bonne |
y | et |
experiencia | expérience |
utilizar | dutiliser |
campos | champs |
o | ou |
en | en |
puede | peut |
de | de |
la | la |
avanzada | avancé |
función | fonctionnalité |
que | être |
ES Similar a la etiqueta HubL Menú, la etiqueta simple de menú funciona igual que la etiqueta HubL de menú generando un menú HTML estándar con nombres de clase para los niveles de profundidad, estados activos y si el elemento tiene hijos
FR Semblable à la balise Menu HubL, la balise Menu simple fonctionne comme la balise Menu HubL et génère un menu HTML standard avec des noms de classe pour les niveaux de profondeur, les états actifs et si l'élément a des enfants
Іспанскі | Французскі |
---|---|
etiqueta | balise |
menú | menu |
funciona | fonctionne |
html | html |
estándar | standard |
clase | classe |
profundidad | profondeur |
activos | actifs |
hijos | enfants |
estados | états |
y | et |
nombres | noms |
de | de |
elemento | élément |
niveles | niveaux |
la | la |
similar | semblable |
a | à |
simple | un |
ES Cree un menú muy personalizado, modular y responsive. Simple, desplegable, en columnas, animado, configura el mejor top menú para tu sitio. Muestre imágenes, promociones o anuncios para presentar sus ofertas. Descubra Advanced Top Menu
FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu
Іспанскі | Французскі |
---|---|
modular | modulable |
responsive | responsive |
columnas | colonnes |
configura | configurez |
descubra | découvrez |
advanced | advanced |
personalizado | personnalisé |
animado | animé |
y | et |
en | en |
sitio | site |
o | ou |
presentar | présenter |
menú | menu |
el | le |
muestre | affichez |
imágenes | images |
promociones | promotions |
ofertas | offres |
tu | votre |
anuncios | publicités |
muy | ultra |
sus | vos |
simple | un |
para | pour |
ES interfaz de usuario menú navegación botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon ui ux barra de menú
FR la navigation liste café site internet restaurant ui disposition utilisateur plus
Іспанскі | Французскі |
---|---|
usuario | utilisateur |
menú | liste |
navegación | navigation |
más | plus |
ES Cree un menú muy personalizado, modular y responsive. Simple, desplegable, en columnas, animado, configura el mejor top menú para tu sitio. Muestre imágenes, promociones o anuncios para presentar sus ofertas. Descubra Advanced Top Menu
FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu
Іспанскі | Французскі |
---|---|
modular | modulable |
responsive | responsive |
columnas | colonnes |
configura | configurez |
descubra | découvrez |
advanced | advanced |
personalizado | personnalisé |
animado | animé |
y | et |
en | en |
sitio | site |
o | ou |
presentar | présenter |
menú | menu |
el | le |
muestre | affichez |
imágenes | images |
promociones | promotions |
ofertas | offres |
tu | votre |
anuncios | publicités |
muy | ultra |
sus | vos |
simple | un |
para | pour |
ES También puede seleccionar una celda/un rango de celdas, puntear la opción Más del menú emergente que aparece y luego seleccionar el punto del menú Ajustar. Cuando se activa el ajuste de datos, la opción Desajustar está disponible en este menú.
FR Vous pouvez également sélectionner une cellule/plage de cellules et appuyer sur Renvoyer à la ligne dans le menu contextuel qui s'affiche. Lorsque le renvoi à la ligne est activé, l'option Ne pas renvoyer à la ligne sera disponible dans le menu.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
seleccionar | sélectionner |
y | et |
disponible | disponible |
la opción | loption |
celdas | cellules |
también | également |
celda | cellule |
de | de |
puede | pouvez |
activa | activé |
la | la |
se | qui |
ES Tanto si sólo quiere cambiar un elemento del menú como si quiere tirar todo y empezar de cero, estas plantillas de menú gratuitas le proporcionarán la base perfecta para crear su propio menú
FR Que vous modifiiez simplement un élément de menu ou que vous jetiez tout et que vous repartiez de zéro, ces modèles de menu gratuits vous donneront la base idéale pour créer votre menu unique
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
gratuitas | gratuits |
perfecta | idéale |
y | et |
plantillas | modèles |
crear | créer |
la | la |
de | de |
elemento | élément |
base | base |
cero | zéro |
un | unique |
si | simplement |
para | pour |
ES El campo de menú en un módulo devuelve el id del menú dando al editor de contenido una forma de elegir el menú
FR Le champ de menu d'un module renvoie l'identifiant du menu, ce qui permet à l'éditeur de contenu de choisir le menu
Іспанскі | Французскі |
---|---|
campo | champ |
menú | menu |
devuelve | renvoie |
editor | éditeur |
elegir | choisir |
en | à |
módulo | module |
el | le |
de | de |
contenido | contenu |
un | dun |
ES El menú filtrado expandido generó un aumento del 5.5% en compras por usuario y un aumento de ingresos del 6.5% por usuario en comparación con el menú de categoría estándar
FR Le menu filtré élargi a entraîné une hausse des achats par utilisateur de 5,5% et une augmentation des recettes par utilisateur de 6,5% par rapport à la catégorie de menu standard.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
compras | achats |
usuario | utilisateur |
ingresos | recettes |
comparación | par rapport |
categoría | catégorie |
estándar | standard |
filtrado | filtré |
aumento | augmentation |
y | et |
de | de |
un | une |
a | à |
ES Abra su navegador Google Chrome y haga clic en el menú que se asemeja a tres líneas horizontales. Haga clic en configuración una vez que aparezca el menú desplegable.
FR Ouvrez votre navigateur Google Chrome et cliquez sur le menu ressemblant à trois lignes horizontales. Cliquez sur Paramètres une fois que le menu déroulant apparaît.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
horizontales | horizontales |
configuración | paramètres |
aparezca | apparaît |
desplegable | menu déroulant |
navegador | navigateur |
y | et |
el | le |
abra | ouvrez |
chrome | chrome |
su | votre |
líneas | lignes |
clic | cliquez |
a | à |
una | une |
vez | fois |
ES Puede generar código siguiendo el proceso normal de generación de código de proyecto, que se puede iniciar desde el menú Proyecto o directamente desde el menú contextual del diagrama de máquina de estados.
FR Vous pouvez générer un code soit en tant que partie prenante du processus normal de génération de code, via une sélection dans le menu Projet, ou directement depuis le menu contextuel de diagramme de la machine d'état.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
código | code |
normal | normal |
menú | menu |
directamente | directement |
contextual | contextuel |
máquina | machine |
estados | état |
generación | génération |
generar | générer |
o | ou |
proceso | processus |
de | de |
diagrama | diagramme |
siguiendo | une |
puede | pouvez |
proyecto | projet |
ES 1. Abra su navegador de internet Opera y haga click en Menú. Cuando el menú de opciones bajé, sombreé Más Herramientas y haga click en Herramientas de Desarrollador.
FR 1. Ouvrez votre navigateur Opéra puis cliquez sur le Menu. Dès que les options s’affichent, allez sur Plus d’Outils puis cliquez sur afficher les Outils du Développeur.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
navegador | navigateur |
opera | opéra |
menú | menu |
opciones | options |
herramientas | outils |
desarrollador | développeur |
click | cliquez |
el | le |
abra | ouvrez |
de | allez |
más | plus |
en | sur |
ES Se renovó el menú de ajustes, algunos elementos menos importantes se movieron a ajustes avanzados, y los más importantes volvieron al menú principal.
FR Nous avons retravaillé le menu des règlages, ayant mis les éléments moins significatifs aux règlages avancés et ayant retourné les éléments plus important des règlages avancés au menu général.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
menos | moins |
elementos | éléments |
el | le |
avanzados | avancés |
y | et |
importantes | significatifs |
al | au |
más | plus |
de | mis |
ES En Twitch, ve al menú principal y navega hasta el Panel del creador. Desde allí, abre el menú de tres líneas de la izquierda y selecciona Preferencias > Canal.
FR Sur Twitch, accédez au menu principal et allez dans le Tableau de bord des créateurs. De là, ouvrez le menu latéral à gauche, et sélectionnez Préférences > Chaîne.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
principal | principal |
creador | créateurs |
selecciona | sélectionnez |
preferencias | préférences |
canal | chaîne |
gt | gt |
menú | menu |
y | et |
al | au |
abre | ouvrez |
izquierda | gauche |
panel | tableau de bord |
de | de |
el | le |
en | à |
ES Sus categorías de primer nivel están en el menú. Recuerda que todas las páginas enlazadas al menú recibirán valor de todo el sitio.
FR Vos catégories de premier niveau sont au menu. N'oubliez pas que toutes les pages liées au menu seront valorisées sur l'ensemble du site.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
categorías | catégories |
nivel | niveau |
al | au |
sitio | site |
de | de |
en | sur |
páginas | pages |
primer | premier |
las | les |
que | seront |
ES En el menú Heading (Encabezado) , utiliza el menú desplegable Font (Tipografía) para cambiar la tipografía. A continuación, selecciona Type Size (Tamaño de letra) y Colors (Colores) para el texto del bloque, los enlaces y el fondo.
FR Dans le menu Heading (Titre) , utilisez le menu déroulant Font (Police) pour modifier la police. Ensuite, choisissez Type Size (Taille des caractères) et Colors (Couleurs) pour le bloc de texte, les liens et l’arrière-plan.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
desplegable | menu déroulant |
selecciona | choisissez |
colores | couleurs |
bloque | bloc |
utiliza | utilisez |
y | et |
de | de |
texto | texte |
cambiar | modifier |
en | titre |
la | la |
a | ensuite |
tamaño | taille |
letra | police |
enlaces | liens |
ES En el menú Paragraph (Párrafo) , utiliza el menú desplegable Font (Tipografía) para cambiar la tipografía. A continuación, selecciona Type Size (Tamaño de letra) y Colors (Colores) para el texto del bloque, los enlaces y el fondo.
FR Dans la barre latérale Paragraph (Paragraphe) , utilisez le menu déroulant Font (Police) pour modifier la police. Ensuite, choisissez Type Size (Taille des caractères) et Colors (Couleurs) pour le bloc de texte, les liens et l’arrière-plan.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
párrafo | paragraphe |
desplegable | menu déroulant |
selecciona | choisissez |
colores | couleurs |
bloque | bloc |
utiliza | utilisez |
y | et |
de | de |
texto | texte |
cambiar | modifier |
en | dans |
la | la |
a | ensuite |
tamaño | taille |
letra | police |
enlaces | liens |
ES Los clientes pueden usar la pantalla táctil de los quioscos para explorar el menú de un restaurante, elegir artículos del menú y revisar y pagar su pedido.
FR Les clients peuvent utiliser l’écran tactile du kiosque pour parcourir le menu du restaurant, choisir les articles du menu, passer en revue et payer leur commande.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
pantalla | écran |
táctil | tactile |
explorar | parcourir |
menú | menu |
restaurante | restaurant |
elegir | choisir |
pagar | payer |
pueden | peuvent |
usar | utiliser |
y | et |
pedido | commande |
clientes | clients |
revisar | revue |
el | le |
del | du |
su | leur |
ES Freelancers profesionales diseñadores de menú de todo el mundo listos para crearte el menú perfecto.
FR Des designers de menu professionnels indépendants du monde entier prêts à réaliser le/la menu qu'il vous faut.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
diseñadores | designers |
menú | menu |
todo el mundo | entier |
mundo | monde |
de | de |
profesionales | professionnels |
ES Si no estás satisfecho con el diseños de menú y no obtienes el menú perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
FR Si les designs de menu ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la menu pour votre activité, soyez remboursé(e).*
Іспанскі | Французскі |
---|---|
diseños | designs |
menú | menu |
negocio | activité |
y | et |
de | de |
no | ne |
dinero | pour |
tu | votre |
ES Haga clic en el menú desplegable de Servicios en el menú del área del cliente en la parte superior del panel de control y haga clic en la vista ADOMS disponibles.NOTA: El New Services Link le envía a la misma página, pero los diferentes servicios.
FR Cliquez sur la liste déroulante Services dans le menu Zone Client en haut du tableau de bord et cliquez sur la vue Dévaluations disponibles.Remarque: la commande New Services Link vous envoie à la même page, mais différents services.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
desplegable | déroulante |
cliente | client |
disponibles | disponibles |
nota | remarque |
new | new |
link | link |
envía | envoie |
área | zone |
control | commande |
y | et |
menú | menu |
servicios | services |
en | en |
de | de |
pero | mais |
diferentes | différents |
haga | dans |
a | à |
panel | tableau de bord |
vista | vue |
página | page |
panel de control | tableau |
clic | cliquez |
la | la |
ES Haga clic en el enlace desplegable de facturación desde el menú superior y luego haga clic en el enlace Administrar la tarjeta de crédito.El enlace será el tercero desde la parte superior en el menú desplegable.
FR Cliquez sur la liste déroulante de la facturation dans le menu supérieur, puis sur la liaison Gérer la carte de crédit.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
desplegable | déroulante |
facturación | facturation |
administrar | gérer |
crédito | crédit |
enlace | lien |
será | sera |
de | de |
menú | menu |
tarjeta | carte |
clic | cliquez |
la | la |
parte | du |
en | haut |
ES El inicio de sesión en la opción de correo web se encuentra en segundo lugar en la parte superior del menú en el menú desplegable.Al hacer clic en este enlace, le envía a su cuenta de la cuenta de Webmail.
FR L'option de connexion à WebMail se trouve seconde dans le haut du menu dans le menu déroulant.En cliquant sur ce lien vous envoie à votre identifiant de compte WebMail.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
encuentra | trouve |
menú | menu |
desplegable | menu déroulant |
enlace | lien |
la opción | loption |
envía | envoie |
correo | webmail |
de | de |
en | en |
cuenta | compte |
hacer clic | cliquant |
a | à |
su | votre |
el | le |
este | ce |
ES Comparta archivos de Windows utilizando el menú compartir de macOS integrado en el menú contextual de Windows.
FR Partagez des fichiers Windows à l'aide du menu de partage de macOS qui est intégré dans le menu contextuel Windows.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
windows | windows |
menú | menu |
macos | macos |
contextual | contextuel |
integrado | intégré |
comparta | partagez |
el | le |
archivos | fichiers |
de | de |
compartir | partage |
en | à |
ES La mejor opción si necesita guardar los datos en un formato específico es elegir el menú "Extraer", en el menú superior del iPhone Backup Extractor
FR La meilleure option si vous devez enregistrer les données dans un format spécifique consiste à choisir le menu «Extraire», dans le menu supérieur de l'iPhone Backup Extractor
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
iphone | liphone |
opción | option |
guardar | enregistrer |
elegir | choisir |
backup | backup |
extractor | extractor |
es | consiste |
extraer | extraire |
necesita | vous |
datos | données |
la mejor | meilleure |
la | la |
formato | format |
específico | spécifique |
del | de |
ES Haga clic en Camo Studio en la barra de menú de macOS y seleccione Advanced → Uninstall Camo Studio . Este es el menú en la parte superior derecha de la pantalla de su Mac, no en la parte superior izquierda.
FR Cliquez sur Camo Studio dans la barre de menus macOS et sélectionnez Advanced → Uninstall Camo Studio . Il s'agit du menu en haut à droite de l'écran de votre Mac, pas en haut à gauche.
ES Si ya estás utilizando el plugin ShareThis, verás el menú de configuración de la Plataforma de Gestión de Consentimiento bajo el menú principal "ShareThis".
FR Si vous utilisez déjà le plugin ShareThis , vous verrez le menu des paramètres de la plate-forme de gestion des consentements sous le menu parent "ShareThis".
Іспанскі | Французскі |
---|---|
utilizando | utilisez |
plugin | plugin |
menú | menu |
configuración | paramètres |
de | de |
bajo | sous |
ya | déjà |
gestión | gestion |
verá | verrez |
la | la |
ES En el Menú de inicio, haz clic en Configuración y, luego, haz clic en Avanzada. (Para las páginas de estacionamiento, presiona SSL en el menú principal).
FR Dans le Menu principal, cliquez sur Paramètres, puis sur Avancé. (Pour les pages de domaine garé, cliquez sur SSL dans le menu principal.)
Іспанскі | Французскі |
---|---|
configuración | paramètres |
ssl | ssl |
principal | principal |
avanzada | avancé |
menú | menu |
el | le |
de | de |
clic | cliquez |
páginas | pages |
para | pour |
ES Accede al menú de "Recuperación de Android". Mantén presionados los botones de "Subir volumen" (botón izquierdo del teléfono), "Encendido" y el de "Menú" (situado en el lado inferior derecho del dispositivo).
FR Allez dans le menu Android Recovery. Pressez et maintenez le bouton pour augmenter le volume (bouton gauche sur le téléphone), le bouton Marche/Arrêt et le bouton Menu (situé tout en bas à droite de l’écran) en même temps.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
recuperación | recovery |
android | android |
subir | augmenter |
lado | écran |
situado | situé |
teléfono | téléphone |
y | et |
el | le |
volumen | volume |
en | en |
de | de |
izquierdo | gauche |
inferior | bas |
derecho | pour |
botón | bouton |
ES Puedes crear una página de destino desde el menu Campaigns (Campañas) o pulsa el icono de signo más para acceder a la opción en el menú Quick Actions (Acciones rápidas).
FR Vous pouvez créer une page de destination à partir du menu Campaigns (Campagnes) ou appuyer sur l' icône plus (+) pour accéder à l'option dans le menu Quick Actions (Actions rapides).
Іспанскі | Французскі |
---|---|
pulsa | appuyer |
s | l |
icono | icône |
quick | quick |
acciones | actions |
rápidas | rapides |
la opción | loption |
campañas | campagnes |
o | ou |
menú | menu |
crear | créer |
de | de |
acceder | accéder |
más | plus |
página | page |
el | le |
una | une |
a | à |
ES Toca el menú ••• en la esquina inferior derecha del video, y luego toca el menú Editar.
FR Appuyez sur le menu ••• dans le coin inférieur droit de la vidéo, puis sélectionnez Modifier dans le menu qui s'affiche.
ES Toca el menú ••• en la esquina inferior derecha del video, y luego toca Editar en el menú que se abre.
FR Appuyez sur le menu ••• dans le coin inférieur droit de la vidéo, puis sélectionnez Modifier dans le menu qui s'affiche.
ES En el menú, selecciona un bloque. También puedes buscar bloques en la parte superior del menú.
FR Dans le menu, sélectionnez un bloc. Vous pouvez également rechercher un bloc en haut du menu.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
selecciona | sélectionnez |
buscar | rechercher |
bloque | bloc |
también | également |
en | en |
el | le |
del | du |
ES En el Home Menu (Menú Principal), haz clic en Pages (Páginas). (Si no ves el panel de Páginas, colapsa la previsualización del sitio con un clic en la flecha que está en la esquina superior izquierda del sitio.)
FR Dans le Menu principal, cliquez sur Pages. Si ne voyez pas le panneau Pages, réduisez l'aperçu du site en cliquant sur la flèche située en haut à gauche de votre site.)
Іспанскі | Французскі |
---|---|
flecha | flèche |
principal | principal |
menú | menu |
sitio | site |
en | en |
de | de |
izquierda | gauche |
haz | dans |
clic | cliquez |
páginas | pages |
no | ne |
la | la |
que | à |
ES En el menú, haz clic en un bloque para seleccionarlo. También puedes buscar en la parte superior del menú palabras como image (imagen), text (texto) o form (formulario).
FR Dans le menu, cliquez sur un bloc afin de le sélectionner. Vous pouvez aussi effectuer une recherche en haut du menu en saisissant des mots tels que image, texte ou formulaire.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
bloque | bloc |
buscar | recherche |
formulario | formulaire |
o | ou |
en | en |
imagen | image |
texto | texte |
haz | dans |
clic | cliquez |
el | le |
un | une |
palabras | mots |
del | de |
ES ¿Cómo Personalizar el Menú de Admin de WordPress? Agregar, Remover o Reordenar Artículos del Menú
FR Masquer les éléments du menu administrateur de WordPress (ou ajouter vos propres éléments de menu ou sous-menus)
Іспанскі | Французскі |
---|---|
admin | administrateur |
wordpress | wordpress |
agregar | ajouter |
menú | menu |
o | ou |
de | de |
ES Si usted está específicamente interesado en personalizar el menú de la barra lateral del dashboard de WordPress, usted puede utilizar un plugin dedicado llamado Admin Menu Editor.
FR Si vous êtes spécifiquement intéressé par la personnalisation du menu latéral du tableau de bord WordPress, vous pouvez utiliser un plugin dédié appelé Admin Menu Editor.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
específicamente | spécifiquement |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
admin | admin |
interesado | intéressé |
editor | editor |
dashboard | tableau de bord |
menú | menu |
utilizar | utiliser |
llamado | appelé |
de | de |
puede | pouvez |
la | la |
dedicado | dédié |
en | par |
ES Para empezar, instale y active el plugin desde WordPress.org. Luego, usted puede dirigirse a Opciones -> Editor de Menú para personalizar el menú de su dashboard:
FR Pour commencer, installez et activez le plugin depuis WordPress.org. Ensuite, vous pouvez vous rendre dans l’éditeur de menu → Paramètres pour personnaliser le menu de votre tableau de bord :
Іспанскі | Французскі |
---|---|
instale | installez |
active | activez |
plugin | plugin |
org | org |
opciones | paramètres |
editor | éditeur |
menú | menu |
dashboard | tableau de bord |
y | et |
el | le |
wordpress | wordpress |
de | de |
empezar | commencer |
puede | pouvez |
personalizar | personnaliser |
ES Admin Menu Editor para personalizar el menú de admin de WordPress
FR Admin Menu Editor pour personnaliser le menu d’administration de WordPress
Іспанскі | Французскі |
---|---|
admin | admin |
wordpress | wordpress |
personalizar | personnaliser |
editor | editor |
el | le |
menú | menu |
de | de |
para | pour |
ES En Google Docs, sólo tienes que resaltar el texto del que quieres saber el recuento de caracteres y hacer clic en "Herramientas" en la barra de menú superior y, a continuación, en "Recuento de palabras" en el menú desplegable
FR Dans Google Docs, il suffit de mettre en surbrillance le texte dont vous souhaitez connaître le nombre de caractères et de cliquer sur "Outils" dans la barre de menu supérieure, puis sur "Nombre de mots" dans le menu déroulant
Іспанскі | Французскі |
---|---|
docs | docs |
resaltar | surbrillance |
herramientas | outils |
barra | barre |
menú | menu |
desplegable | menu déroulant |
quieres | souhaitez |
recuento | nombre de |
y | et |
en | en |
texto | texte |
caracteres | caractères |
hacer clic | cliquer |
de | de |
lo | il |
la | la |
que | dont |
palabras | mots |
ES En el sector derecho, haga clic en el botón +. O bien, seleccione Diagrama del menú desplegable Agregar widget en el menú Editar.
FR Sur la barre de droite, cliquez sur le bouton +. Ou sélectionnez Diagramme dans la liste déroulante Ajouter un widget dans le menu Modifier.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
o | ou |
diagrama | diagramme |
desplegable | déroulante |
agregar | ajouter |
widget | widget |
editar | modifier |
derecho | droite |
menú | menu |
seleccione | sélectionnez |
clic | cliquez |
botón | bouton |
ES Menú de fila: Icono oculto de manera predeterminada. Desplácese y haga clic para acceder al menú de fila.
FR Menu de ligne : Icône masquée par défaut. Survolez et cliquez pour accéder au menu de ligne.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
fila | ligne |
icono | icône |
oculto | masqué |
predeterminada | défaut |
y | et |
de | de |
acceder | accéder |
al | au |
clic | cliquez |
para | pour |
ES Para eliminar un filtro (borrarlo de la vista y del menú), en el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro y haga clic en Eliminar.
FR Pour supprimer un filtre (le supprimer de l’affichage et du menu), à partir du menu Filtre, survolez le nom du filtre, puis cliquez sur Supprimer.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
y | et |
eliminar | supprimer |
filtro | filtre |
de | de |
nombre | nom |
el | le |
clic | cliquez |
ES Menú fijo Inteligente: sólo es visible cuando lo necesita, opción para hacer el Menú siempre fijo o estático.
FR Menu fixe intelligent : n'est visible que lorsque vous en avez besoin, option pour rendre le menu toujours fixe ou statique.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
menú | menu |
fijo | fixe |
inteligente | intelligent |
visible | visible |
opción | option |
estático | statique |
o | ou |
el | le |
siempre | toujours |
es | en |
para | rendre |
lo | que |
necesita | vous |
ES Este error aparece cuando navegas al menú Herramientas en la página de inicio de MAMP. La opción de menú phpMyAdmin mostrará el mensaje «El servidor MySQL no se está ejecutando»:
FR Cette erreur apparaît lorsque vous vous vous rendez dans le menu Outils de la page d’accueil de MAMP. L’option de menu phpMyAdmin affiche le message « MySQL server not running » :
Іспанскі | Французскі |
---|---|
error | erreur |
aparece | apparaît |
menú | menu |
herramientas | outils |
mamp | mamp |
phpmyadmin | phpmyadmin |
servidor | server |
mysql | mysql |
la opción | loption |
mostrará | affiche |
mensaje | message |
de | de |
no | not |
página | page |
la | la |
ES Antes de conectarte a tu servidor, haz clic en la pestaña «Servidor» de la barra de menú de FileZilla y haz clic en Forzar mostrar archivos ocultos en el menú desplegable
FR Avant de vous connecter à votre serveur, cliquez sur l’onglet « Serveur » dans la barre de menu de FileZilla et cliquez sur Forcer l’affichage des fichiers cachés dans le menu déroulant
Іспанскі | Французскі |
---|---|
conectarte | connecter |
servidor | serveur |
pestaña | longlet |
barra | barre |
menú | menu |
filezilla | filezilla |
forzar | forcer |
desplegable | menu déroulant |
y | et |
ocultos | cachés |
de | de |
archivos | fichiers |
tu | votre |
clic | cliquez |
la | la |
a | à |
ES 2. Selecciona el tipo de imágenes que quieres regenerar (lista de formatos del menú "Preferencias > Imágenes") >>> El módulo utiliza la configuración definida en el menú "Preferencias > Imágenes"
FR 2. Sélectionnez le type d'images que vous voulez régénérer (liste des formats du menu "Préférences > Images") >>> Le module utilise la configuration définie dans le menu "Préférences > Images"
Іспанскі | Французскі |
---|---|
selecciona | sélectionnez |
módulo | module |
utiliza | utilise |
definida | définie |
gt | gt |
preferencias | préférences |
lista | liste |
menú | menu |
configuración | configuration |
formatos | formats |
quieres | voulez |
la | la |
tipo | type |
de | des |
en | dans |
Паказаны пераклады: 50 з 50