ES ¿Cuál es el mejor reloj Garmin? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 6 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive
ES ¿Cuál es el mejor reloj Garmin? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 6 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive
FR Quelle est la meilleure montre Garmin ? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 6 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin
Іспанскі | Французскі |
---|---|
reloj | montre |
garmin | garmin |
forerunner | forerunner |
el | la |
es | est |
mejor | meilleure |
ES ¿Cuál es el mejor reloj Garmin? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 7 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive
FR Quelle est la meilleure montre Garmin ? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 7 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin
Іспанскі | Французскі |
---|---|
reloj | montre |
garmin | garmin |
forerunner | forerunner |
el | la |
es | est |
mejor | meilleure |
ES Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Health Garmin Pay Garmin Pros Tecnología Garmin Con quien trabajamos Planes de suscripción y servicios
FR Blog Offres d'emploi Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Garmin Health Garmin Pay Garmin Pros Technologie Garmin Nos collaborations Abonnements et offres de services
Іспанскі | Французскі |
---|---|
blog | blog |
connect | connect |
garmin | garmin |
express | express |
health | health |
tecnología | technologie |
pay | pay |
y | et |
de | de |
servicios | services |
pros | pros |
planes | abonnements |
a | nos |
ES Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Tecnología Garmin Planes de suscripción y servicios Encuentra tu reloj
FR Blog Offres d'emploi Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Technologie Garmin Abonnements et offres de services Trouver sa montre Votre montre. votre histoire.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
blog | blog |
connect | connect |
garmin | garmin |
express | express |
tecnología | technologie |
encuentra | trouver |
pay | pay |
y | et |
tu | votre |
de | de |
servicios | services |
pros | pros |
reloj | montre |
planes | abonnements |
ES Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pros Cuenta inReach Tecnología Garmin Planes de suscripción y servicios
FR Blog Offres d'emploi Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pros BaseCamp Compte inReach Technologie Garmin Abonnements et offres de services
Іспанскі | Французскі |
---|---|
blog | blog |
connect | connect |
garmin | garmin |
express | express |
tecnología | technologie |
y | et |
de | de |
servicios | services |
pros | pros |
cuenta | compte |
planes | abonnements |
ES Con Garmin Connect y la aplicación de komoot para Garmin, los usuarios pueden seguir sus rutas de komoot en su dispositivo Garmin y guardar las actividades que completen en su perfil de komoot.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
komoot | komoot |
usuarios | utilisateurs |
rutas | itinéraires |
guardar | enregistrer |
connect | connect |
y | et |
pueden | peuvent |
en | en |
dispositivo | appareil |
la aplicación | lapplication |
actividades | activités |
su | leur |
de | depuis |
para | pour |
ES • Garmin Venu, ahora £ 229 (ahorre £ 100): Garmin Venu rastrea la frecuencia cardíaca, ofrece GPS incorporado y tiene Garmin Pay. Es compatible con dispositivos iOS y Android. Vea esta oferta en Currys .
FR • Garmin Venu, maintenant 229 £ (économisez 100 £): Le Garmin Venu suit la fréquence cardiaque, offre un GPS intégré et dispose de Garmin Pay. Il est compatible avec les appareils iOS et Android. Voir cette offre sur Currys .
ES • Garmin Venu, ahora £ 199 (ahorre £ 100): la alternativa de Garmin al Apple Watch, con pantalla OLED, pero aún ofreciendo todas las bondades de Garmin. Vea la oferta en Currys.
FR • Garmin Venu, maintenant 199 £ (économisez 100 £): lalternative de Garmin à lApple Watch, avec écran OLED - mais offrant toujours toutes les qualités de Garmin. Voir loffre chez Currys.
ES El Garmin Venu 2 es un gran reloj versátil, que fusiona una gran pantalla que eclipsará al resto de la familia Garmin, sin sacrificar la oferta principal de fitness por la que Garmin es conocido
FR La Garmin Venu 2 est une excellente montre polyvalente, fusionnant un excellent écran qui surpassera le reste de la famille Garmin, sans sacrifier loffre de fitness de base pour laquelle Garmin est connu
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
versátil | polyvalente |
sacrificar | sacrifier |
fitness | fitness |
conocido | connu |
reloj | montre |
pantalla | écran |
la oferta | loffre |
resto | le reste |
de | de |
familia | famille |
la | la |
sin | sans |
es | est |
ES ¿Cuáles son los mejores relojes para correr? 1. Garmin Forerunner 945 · 2. Coros Pace 2 · 3. Garmin Fenix 7 · 4. Polar Vantage V2 · 5. Garmin
FR Quelles sont les meilleures montres de running ? 1. Garmin Forerunner 945 · 2. Coros Pace 2 · 3. Garmin Fenix 7 · 4. Polar Vantage V2 · 5. Garmin
Іспанскі | Французскі |
---|---|
relojes | montres |
correr | running |
garmin | garmin |
forerunner | forerunner |
son | sont |
mejores | meilleures |
ES Con Garmin Connect y la aplicación de komoot para Garmin, los usuarios pueden seguir sus rutas de komoot en su dispositivo Garmin y guardar las actividades que completen en su perfil de komoot.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
komoot | komoot |
usuarios | utilisateurs |
rutas | itinéraires |
guardar | enregistrer |
connect | connect |
y | et |
pueden | peuvent |
en | en |
dispositivo | appareil |
la aplicación | lapplication |
actividades | activités |
su | leur |
de | depuis |
para | pour |
ES Con Garmin Connect y la aplicación de komoot para Garmin, los usuarios pueden seguir sus rutas de komoot en su dispositivo Garmin y guardar las actividades que completen en su perfil de komoot.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
komoot | komoot |
usuarios | utilisateurs |
rutas | itinéraires |
guardar | enregistrer |
connect | connect |
y | et |
pueden | peuvent |
en | en |
dispositivo | appareil |
la aplicación | lapplication |
actividades | activités |
su | leur |
de | depuis |
para | pour |
ES Con Garmin Connect y la aplicación de komoot para Garmin, los usuarios pueden seguir sus rutas de komoot en su dispositivo Garmin y guardar las actividades que completen en su perfil de komoot.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
komoot | komoot |
usuarios | utilisateurs |
rutas | itinéraires |
guardar | enregistrer |
connect | connect |
y | et |
pueden | peuvent |
en | en |
dispositivo | appareil |
la aplicación | lapplication |
actividades | activités |
su | leur |
de | depuis |
para | pour |
ES Con Garmin Connect y la aplicación de komoot para Garmin, los usuarios pueden seguir sus rutas de komoot en su dispositivo Garmin y guardar las actividades que completen en su perfil de komoot.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
komoot | komoot |
usuarios | utilisateurs |
rutas | itinéraires |
guardar | enregistrer |
connect | connect |
y | et |
pueden | peuvent |
en | en |
dispositivo | appareil |
la aplicación | lapplication |
actividades | activités |
su | leur |
de | depuis |
para | pour |
ES Con Garmin Connect y la aplicación de komoot para Garmin, los usuarios pueden seguir sus rutas de komoot en su dispositivo Garmin y guardar las actividades que completen en su perfil de komoot.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
komoot | komoot |
usuarios | utilisateurs |
rutas | itinéraires |
guardar | enregistrer |
connect | connect |
y | et |
pueden | peuvent |
en | en |
dispositivo | appareil |
la aplicación | lapplication |
actividades | activités |
su | leur |
de | depuis |
para | pour |
ES Garmin ha lanzado tres nuevos relojes Garmin Fenix 5 Plus, con Garmin Pay, monitor de oxígeno con sangre, almacenamiento de música a bordo y datos
FR Garmin a lancé trois nouvelles montres Garmin Fenix 5 Plus, avec Garmin Pay, moniteur d'oxygène sanglant, stockage de musique à bord et données
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
relojes | montres |
monitor | moniteur |
almacenamiento | stockage |
música | musique |
lanzado | lancé |
pay | pay |
y | et |
datos | données |
nuevos | nouvelles |
plus | ne |
de | de |
bordo | avec |
a | à |
ES Mejor ciclocomputador Garmin Edge 2021: ¿Cuál es el Garmin Edge para ti?
FR Meilleur compteur de vélo Garmin Edge 2021 : quel est le Garmin Edge pour vous...
Іспанскі | Французскі |
---|---|
mejor | meilleur |
garmin | garmin |
edge | edge |
el | le |
es | est |
ti | vous |
para | pour |
ES Garmin Connect es más que un lugar para ver los datos recopilados por su reloj Garmin. Es un portal a todo un mundo de características y funciones.
FR Garmin Connect est plus quun simple endroit pour afficher les données collectées par votre montre Garmin. Cest un portail vers tout un monde de
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
connect | connect |
recopilados | collectées |
portal | portail |
mundo | monde |
lugar | endroit |
más | plus |
datos | données |
reloj | montre |
a | un |
de | de |
un | quun |
es | cest |
para | pour |
ES • Garmin Fenix 6, ahora £ 359, ahorre £ 170 (antes £ 529.99): el Fenix 6 es el dispositivo deportivo de gama alta de Garmin, que ofrece métricas avanzadas para todo tipo de deportes pero realmente enfocado en los aventureros al aire libre
FR • Garmin Fenix 6, maintenant 359 £, économisez 170 £ (au lieu de 529,99 £): Le Fenix 6 est lappareil de sport haut de gamme de Garmin, offrant des mesures avancées pour tous les types de sports mais vraiment axé sur les aventuriers de plein air
ES Pero a menudo los mejores descuentos se encuentran en el medio del paquete, como el Garmin Forerunner 245 o el Garmin Venu , el modelo con pantalla OLED
FR Mais souvent, les meilleures remises se situent au milieu du peloton, comme le Garmin Forerunner 245 ou le Garmin Venu - le modèle avec lécran OLED
Іспанскі | Французскі |
---|---|
descuentos | remises |
garmin | garmin |
pantalla | écran |
forerunner | forerunner |
o | ou |
oled | oled |
mejores | meilleures |
el | le |
modelo | modèle |
pero | mais |
los | les |
con | avec |
del | du |
ES Ir a ofertas de Garmin en EE. UU. | Ofertas de Garmin en el Reino Unido
FR Passez aux offres Garmin aux États-Unis | Offres Garmin au Royaume-Uni
Іспанскі | Французскі |
---|---|
ofertas | offres |
garmin | garmin |
reino | royaume |
unido | uni |
de | aux |
ES • Garmin Vivoactive 4, ahora £ 207 (ahorre £ 52.99): uno de los últimos rastreadores de Garmin con una oferta de Cyber Monday, aunque algunos colores son más baratos que otros. Ver oferta en Amazon.
FR • Garmin Vivoactive 4, maintenant 207 £ (économisez 52,99 £) : l un des derniers trackers de Garmin avec une offre Cyber Monday, bien que certaines couleurs soient moins chères que dautres. Voir loffre sur Amazon.
ES • Garmin Fenix 6 , ahora £ 359 (ahorre £ 170.99): un Garmin resistente en la parte superior de la lista de especificaciones, que ofrece funciones multideportivas avanzadas . Ver oferta en Amazon.
FR • Garmin Fenix 6 , maintenant 359 £ (économisez 170,99 £) : Un Garmin robuste en tête de liste des spécifications, offrant des fonctionnalités multisports avancées . Voir loffre sur Amazon.
ES • Garmin Fenix 6 Pro , ahora £ 439 (ahorre £ 160.99): un Garmin resistente en la parte superior de la lista de especificaciones, que ofrece funciones multideportivas avanzadas con una calidad de construcción superior . Ver oferta en Amazon.
FR • Garmin Fenix 6 Pro , maintenant à 439 £ (économisez 160,99 £) : Un Garmin robuste en tête de liste des spécifications, offrant des fonctionnalités multisports avancées avec une qualité de construction premium . Voir loffre sur Amazon.
ES • Garmin Edge 1030, ahora £ 299.99 (ahorre £ 200): la mejor computadora para bicicletas de Garmin con GPS, mapas y funciones de conducción avanzadas. Consulta la oferta de Wiggle.
FR • Garmin Edge 1030, maintenant à 299,99 £ (économisez 200 £) : le meilleur ordinateur de vélo de Garmin avec GPS, cartographie et fonctionnalités de conduite avancées. Voir loffre de Wiggle.
ES • Garmin Forerunner 935 - ahora $ 269, costaba $ 499.99 (ahorre $ 230.99): un dispositivo Garmin de alto nivel, ofrece un montón de métricas para corredores y althetes multideporte - a un precio realmente bueno. Vea el descuento en Amazon.
FR • Garmin Forerunner 935 - maintenant 269 $, était 499,99 $ (économisez 230,99 $): Un appareil Garmin de haut niveau, il offre de nombreuses métriques pour les coureurs et les athlètes multisports - à un très bon prix. Voir la remise sur Amazon.
ES • Garmin Forerunner 645 Music - ahora $ 219,99, costaba $ 449,99 (ahorre $ 230): un gran reloj Garmin compatible con música y pagos móviles. Ver oferta en Amazon.
FR • Garmin Forerunner 645 Music - maintenant 219,99 $, était 449,99 $ (économisez 230 $) : une excellente montre Garmin avec prise en charge de la musique et des paiements mobiles. Voir loffre sur Amazon.
ES • Garmin Vivoactive 4 - ahora $ 235.64, costaba $ 349.99 (ahorre $ 114.35) : un poco más realista que algunos de los dispositivos Forerunner de Garmin, pero igual de capaces. Vea la oferta en Amazon.
FR • Garmin Vivoactive 4 - maintenant 235,64 $, était de 349,99 $ (économisez 114,35 $) : Un peu plus style de vie que certains des appareils Forerunner de Garmin, mais tout aussi capable. Voir loffre sur Amazon.
ES • Garmin Vivoactive 3 - ahora $ 129,99, costaba $ 249,99 (ahorre $ 120): un rastreador de estilo elevado, pero que sigue ofreciendo el GPS y la frecuencia cardíaca de un Garmin . Vea la oferta en Amazon.
FR • Garmin Vivoactive 3 - maintenant 129,99 $, était 249,99 $ (économisez 120 $): Un tracker de style ascenseur, mais offrant toujours le bon GPS et la fréquence cardiaque dun Garmin . Voir loffre sur Amazon.
ES Su pantalla no es tan impresionante como la del Apple Watch o el Fitbit Ionic, pero el Garmin Vivoactive 3 aún ofrece un excelente GPS y seguimiento de la frecuencia cardíaca y ofrece muchos detalles a través de la aplicación Garmin Connect
FR Son écran nest pas aussi impressionnant que celui de lApple Watch ou de la Fitbit Ionic, mais le Garmin Vivoactive 3 offre toujours un excellent suivi GPS et de la fréquence cardiaque et fournit de nombreux détails via lapplication Garmin Connect
Іспанскі | Французскі |
---|---|
apple | lapple |
fitbit | fitbit |
seguimiento | suivi |
frecuencia | fréquence |
cardíaca | cardiaque |
detalles | détails |
connect | connect |
pantalla | écran |
impresionante | impressionnant |
o | ou |
garmin | garmin |
gps | gps |
y | et |
la aplicación | lapplication |
ofrece | offre |
watch | watch |
pero | mais |
de | de |
no | pas |
la | la |
su | son |
a | via |
aún | toujours |
ES El Garmin Venu es la respuesta de Garmin a dispositivos como el Apple Watch, que ofrece una pantalla OLED para mejorar las imágenes sobre todos los demás dispositivos que ofrece
FR Le Garmin Venu est la réponse de Garmin aux appareils comme lApple Watch, offrant un écran OLED pour améliorer les visuels sur tous les autres appareils quil propose
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
dispositivos | appareils |
apple | lapple |
mejorar | améliorer |
imágenes | visuels |
pantalla | écran |
oled | oled |
demás | les autres |
ofrece | propose |
watch | watch |
la | la |
todos | tous |
es | est |
de | de |
a | un |
para | pour |
ES Marcas como Garmin y Polar van mucho más allá, ofrecen muchas métricas a través de Garmin Connect y Polar Flow que pueden ayudarte a interpretar los datos
FR Des marques comme Garmin et Polar vont beaucoup plus loin, offrent de nombreuses mesures via Garmin Connect et Polar Flow qui peuvent vous aider à interpréter les données
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
ofrecen | offrent |
connect | connect |
flow | flow |
ayudarte | aider |
y | et |
pueden | peuvent |
interpretar | interpréter |
marcas | marques |
más | plus |
muchas | nombreuses |
datos | données |
de | de |
métricas | mesures |
a | à |
ES Venu de Garmin tiene la mejor pantalla en un dispositivo Garmin, y ahora tiene descuento este Black Friday.
FR Le Venu de Garmin a le meilleur affichage dans un appareil Garmin - et maintenant il est à prix réduit ce Black Friday.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
pantalla | affichage |
dispositivo | appareil |
black | black |
friday | friday |
la | le |
y | et |
de | de |
ahora | maintenant |
este | ce |
mejor | meilleur |
en | à |
ES ¿Cuál es el mejor rastreador de ejercicios de la actualidad? Nuestra primera elección es actualmente el Fitbit Charge 5 . Sin embargo, otras excelentes opciones incluyen Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro y Fitbit Versa 3 .
FR Quel est le meilleur tracker de fitness aujourdhui ? Notre premier choix est actuellement le Fitbit Charge 5 . Cependant, dautres excellentes options incluent le Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro et Fitbit Versa 3 .
Іспанскі | Французскі |
---|---|
rastreador | tracker |
ejercicios | fitness |
fitbit | fitbit |
charge | charge |
otras | dautres |
incluyen | incluent |
garmin | garmin |
versa | versa |
forerunner | forerunner |
y | et |
actualmente | actuellement |
opciones | options |
elección | choix |
de | de |
sin embargo | cependant |
excelentes | excellentes |
el | le |
es | est |
pro | pro |
ES El Garmin Vivoactive 4 destila gran parte de las bondades que ofrece Garmin en sus rastreadores de actividad avanzados y los coloca en un dispositivo que es más accesible y ofrece una mejor relación calidad-precio
FR Le Garmin Vivoactive 4 distille une grande partie des avantages offerts par Garmin dans ses trackers de fitness avancés et les met dans un appareil plus accessible et offrant un meilleur rapport qualité-prix
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
parte | partie |
rastreadores | trackers |
dispositivo | appareil |
accesible | accessible |
relación | rapport |
actividad | fitness |
avanzados | avancés |
y | et |
mejor | meilleur |
el | le |
de | de |
ofrece | offrant |
más | plus |
en | met |
ES Si te gusta el aspecto del Garmin Fenix 6 Pro pero no puedes evitar hacer una mueca de dolor por su alto precio, entonces un Garmin que sea un poco más asequible podría ser una opción.
FR Si vous aimez le look du Garmin Fenix 6 Pro mais que vous ne pouvez pas vous empêcher de grimacer devant son prix exorbitant, alors un Garmin un peu plus abordable pourrait être une option.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
evitar | empêcher |
asequible | abordable |
el | le |
puedes | pouvez |
pero | mais |
de | de |
precio | prix |
su | son |
más | plus |
pro | pro |
opción | option |
no | ne |
ser | être |
que | aimez |
a | un |
ES El Garmin Forerunner 945 es el último reloj de primer nivel de Garmin que toma todo lo que ofrece el Forerunner 935 y llena los vacíos
FR La Garmin Forerunner 945 est la dernière montre haut de gamme de Garmin qui reprend tout ce que la Forerunner 935 offre et comble les lacunes
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
ofrece | offre |
forerunner | forerunner |
reloj | montre |
y | et |
el | la |
de | de |
último | dernière |
es | est |
que | que |
ES Un paso por debajo del Garmin Forerunner 935, el 735XT fue el primer reloj de Garmin con frecuencia cardíaca en la muñeca
FR Un échelon inférieur à la Garmin Forerunner 935, la 735XT était la première montre de Garmin avec fréquence cardiaque au poignet
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
reloj | montre |
frecuencia | fréquence |
cardíaca | cardiaque |
muñeca | poignet |
forerunner | forerunner |
fue | était |
de | de |
la | la |
en | à |
ES En otros lugares, el Forerunner 645 Music también ofrece Garmin Pay , y fue el primer Forerunner en hacerlo, pero notará el parecido entre este modelo y el Garmin Vivoactive 3
FR Ailleurs, la Forerunner 645 Music propose également Garmin Pay , et cétait la première Forerunner à le faire, mais vous remarquerez la ressemblance entre ce modèle et la Garmin Vivoactive 3
Іспанскі | Французскі |
---|---|
music | music |
ofrece | propose |
garmin | garmin |
modelo | modèle |
forerunner | forerunner |
pay | pay |
notar | remarquerez |
y | et |
también | également |
pero | mais |
este | ce |
otros | ailleurs |
en | à |
ES El Garmin Forerunner 245 Music vuelve a ser más un reloj deportivo que un rastreador de actividad física, pero es una excelente opción para aquellos que corren pero no quieren gastar mucho dinero en un Garmin de gama alta
FR Le Garmin Forerunner 245 Music est encore plus une montre de sport quun tracker de fitness, mais cest une excellente option pour ceux qui aiment courir mais ne veulent pas dépenser beaucoup dargent pour un Garmin haut de gamme
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
music | music |
deportivo | sport |
rastreador | tracker |
quieren | veulent |
gastar | dépenser |
forerunner | forerunner |
actividad | fitness |
gama | gamme |
el | le |
pero | mais |
más | plus |
reloj | montre |
de | de |
opción | option |
en | haut |
es | cest |
no | ne |
dinero | pour |
un | quun |
ES El Garmin Venu Sq conserva la potencia del legado deportivo de Garmin, pero con un diseño menos deportivo en comparación con el resto de la cartera de la compañía.
FR Le Garmin Venu Sq conserve la puissance de lhéritage sportif de Garmin mais dans un design moins sportif par rapport au reste du portefeuille de lentreprise.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
conserva | conserve |
potencia | puissance |
deportivo | sportif |
diseño | design |
menos | moins |
comparación | par rapport |
cartera | portefeuille |
compañía | lentreprise |
de | de |
pero | mais |
en | dans |
resto | reste |
la | la |
a | au |
ES Venu de Garmin tiene la mejor pantalla en un dispositivo Garmin, y ahora tiene un descuento este Black Friday en $ 195 (antes $ 349.99)
FR Le Venu de Garmin a le meilleur affichage dans un appareil Garmin - et maintenant il est réduit ce Black Friday à 195 $ (au lieu de 349,99 $)
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
pantalla | affichage |
dispositivo | appareil |
black | black |
friday | friday |
y | et |
la | le |
de | de |
ahora | maintenant |
este | ce |
mejor | meilleur |
en | à |
ES Mejor Garmin 2022: clasificación de los mejores relojes deportivos, relojes inteligentes y rastreadores de actividad con GPS de Garmin
FR Meilleur Garmin 2022 : Classement des meilleures montres de sport, montres intelligentes et trackers d'activité Garmin GPS
Іспанскі | Французскі |
---|---|
clasificación | classement |
relojes | montres |
deportivos | sport |
inteligentes | intelligentes |
rastreadores | trackers |
garmin | garmin |
y | et |
gps | gps |
mejor | meilleur |
mejores | meilleures |
de | de |
ES (Pocket-lint) - El Garmin Forerunner 55 está efectivamente configurado para reemplazar al Forerunner 45 como la opción asequible en la gran familia de relojes de Garmin diseñados para corredores.
FR (Pocket-lint) - La Garmin Forerunner 55 est effectivement prête à remplacer la Forerunner 45 en tant quoption abordable dans la grande famille de montres Garmin conçues pour les coureurs.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
efectivamente | effectivement |
reemplazar | remplacer |
asequible | abordable |
gran | grande |
familia | famille |
relojes | montres |
diseñados | conçues |
corredores | coureurs |
forerunner | forerunner |
de | de |
en | en |
la | la |
como | tant |
para | à |
ES Fuera del reloj, Garmin Connect todavía puede sentirse como un lugar abrumador para cualquiera que sea nuevo en la plataforma Garmin, y también hay mucho más para encontrar en el menú desplegable
FR En dehors de la montre, Garmin Connect peut toujours se sentir comme un endroit écrasant pour quiconque est nouveau sur la plate-forme Garmin, et il y a aussi beaucoup plus à trouver dans le menu déroulant
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
connect | connect |
sentirse | sentir |
menú | menu |
desplegable | menu déroulant |
lugar | endroit |
y | et |
encontrar | trouver |
puede | peut |
nuevo | nouveau |
en | en |
reloj | montre |
más | plus |
a | se |
la | la |
la plataforma | plate-forme |
fuera | de |
hay | a |
ES Fugas de Garmin Forerunner 955: la lista del paquete LTE aparece en el sitio oficial de Garmin
FR Fuites du Garmin Forerunner 955 - la liste du bundle LTE apparaît sur le site officiel de Garmin
Іспанскі | Французскі |
---|---|
fugas | fuites |
garmin | garmin |
lte | lte |
aparece | apparaît |
oficial | officiel |
forerunner | forerunner |
lista | liste |
paquete | bundle |
sitio | site |
de | de |
en | sur |
la | la |
ES El Garmin Forerunner 45 fue y sigue siendo un gran reloj para los corredores, pero lo que Garmin ha hecho con el Forerunner 55 es mejorar aún más las cosas.
FR La Garmin Forerunner 45 était et est toujours une excellente montre pour les coureurs, mais ce que Garmin a fait avec la Forerunner 55, cest rendre les choses encore meilleures.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
gran | excellente |
corredores | coureurs |
forerunner | forerunner |
y | et |
el | la |
mejorar | meilleures |
pero | mais |
reloj | montre |
para | rendre |
es | cest |
cosas | choses |
más | toujours |
un | une |
los | les |
ES El tamaño y el peso es un poco más grande que el Forerunner 745 de Garmin, mientras que la calidad de construcción se siente como si estuviera más cerca de la gama Garmin Fenix
FR Taille et poids, il est légèrement plus grand que le Forerunner 745 de Garmin, tandis que la qualité de construction donne limpression quil se rapproche de la gamme Garmin Fenix
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
construcción | construction |
gama | gamme |
forerunner | forerunner |
y | et |
peso | poids |
de | de |
un poco | légèrement |
mientras que | tandis |
calidad | qualité |
tamaño | taille |
más | plus |
la | la |
grande | grand |
es | est |
ES Es la pantalla que realmente brilla en el Garmin Venu 2, brindándote imágenes más ricas que las que obtendrás con otros dispositivos Garmin, sin dejar de ofrecer ese sólido enfoque de fitness.Leer veredicto completo
FR Cest lécran qui brille vraiment sur le Garmin Venu 2, vous offrant des visuels plus riches que ceux que vous obtiendrez dautres appareils Garmin, tout en offrant cette solide mise en forme.Lire le verdict complet
Іспанскі | Французскі |
---|---|
pantalla | écran |
brilla | brille |
garmin | garmin |
imágenes | visuels |
ricas | riches |
dispositivos | appareils |
ofrecer | offrant |
sólido | solide |
veredicto | verdict |
realmente | vraiment |
completo | complet |
en | en |
es | cest |
leer | lire |
el | le |
más | plus |
que | obtiendrez |
de | des |
ES (Pocket-lint) - El Garmin Venu original fue la puñalada de Garmin por algo más parecido a un reloj inteligente
FR (Pocket-lint) - La Garmin Venu originale était le coup de couteau de Garmin à quelque chose comme une montre intelligente
Іспанскі | Французскі |
---|---|
garmin | garmin |
inteligente | intelligente |
de | de |
a | à |
reloj | montre |
la | la |
original | originale |
fue | était |
un | une |
Паказаны пераклады: 50 з 50