ES Ahorre hasta 80% en comparación con LogMeIn Central y ahorre en comparación con otro software de asistencia remota para MSP.
"ahorre" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
ahorre | economisez économiser économisez |
ES Ahorre hasta 80% en comparación con LogMeIn Central y ahorre en comparación con otro software de asistencia remota para MSP.
FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
comparación | par rapport |
central | central |
otro | autres |
software | logiciels |
remota | distance |
msp | msp |
ahorre | économisez |
y | et |
hasta | jusqu |
de | aux |
ES Asumimos el compromiso de ayudarlo a hacer más en su día de trabajo, de modo que ahorre tiempo y su empresa ahorre dinero.
FR Nous nous efforçons d’améliorer votre productivité au quotidien pour que vous puissiez gagner du temps et pour que votre entreprise fasse des économies.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
empresa | entreprise |
tiempo | temps |
su | votre |
dinero | pour |
de | des |
ES Ahorre hasta 80% en comparación con LogMeIn Central y ahorre en comparación con otro software de asistencia remota para MSP.
FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
comparación | par rapport |
central | central |
otro | autres |
software | logiciels |
remota | distance |
msp | msp |
ahorre | économisez |
y | et |
hasta | jusqu |
de | aux |
ES Asumimos el compromiso de ayudarlo a hacer más en su día de trabajo, de modo que ahorre tiempo y su empresa ahorre dinero.
FR Nous nous efforçons d’améliorer votre productivité au quotidien pour que vous puissiez gagner du temps et pour que votre entreprise fasse des économies.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
empresa | entreprise |
tiempo | temps |
su | votre |
dinero | pour |
de | des |
ES Ahorre tiempo y dinero con Statista
FR Gagnez du temps et de l'argent avec Statista
Іспанскі | Французскі |
---|---|
dinero | largent |
y | et |
tiempo | temps |
ES Ahorre tiempo al publicar contenido con códigos de inserción generados automáticamente que simplemente se pueden aprovechar en su CMS.
FR Gagnez du temps lors de la publication de contenu avec des codes d'intégration générés automatiquement et exploitables dans votre CMS.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
publicar | publication |
códigos | codes |
automáticamente | automatiquement |
cms | cms |
su | votre |
generados | générés |
tiempo | temps |
de | de |
contenido | contenu |
en | dans |
ES Ahorre tiempo, defina sus procesos creativos y colaborativos con la ayuda de plantillas de flujo de aprobación.
FR Gagnez du temps, prédéfinissez vos processus créatifs et collaboratifs à l'aide de modèles de flux d'approbation.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
defina | définissez |
procesos | processus |
creativos | créatifs |
colaborativos | collaboratifs |
plantillas | modèles |
flujo | flux |
y | et |
tiempo | temps |
de | de |
ES Administre su propio servidor y ahorre hasta 50% fuera del precio de su servidor.
FR Gérez votre propre serveur et économisez jusqu'à 50% hors du prix de votre serveur.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
administre | gérez |
servidor | serveur |
ahorre | économisez |
y | et |
precio | prix |
de | de |
ES Ahorre tiempo comprobando los recuentos de backlinks para muchos dominios simultáneamente.
FR Gagnez du temps en effectuant simultanément la vérification des décomptes des backlinks de plusieurs domaines
Іспанскі | Французскі |
---|---|
backlinks | backlinks |
dominios | domaines |
de | de |
simultáneamente | simultanément |
tiempo | temps |
ES Ahorre a lo grande con las herramientas XML de Altova MissionKit
FR Faites des économies avec les outils XML
Іспанскі | Французскі |
---|---|
xml | xml |
herramientas | outils |
a | faites |
ES Ordenación de datos de entrada según varios criterios: ahorre tiempo cuando necesite ordenar conjuntos de datos grandes como parte de una tarea de asignación de datos
FR Trier les données par plusieurs critères - économise une étape pour les utilisateurs qui nécessitent le tri d'ensembles de données volumineux pendant une tâche de mappage.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
criterios | critères |
tarea | tâche |
de | de |
ordenar | trier |
datos | données |
una | une |
varios | plusieurs |
ES Ahorre tiempo con Openstack CLI (interfaz de línea de comandos)
FR Gagnez du temps avec la CLI (Command Line Interface) Openstack
Іспанскі | Французскі |
---|---|
cli | cli |
interfaz | interface |
línea | line |
tiempo | temps |
ES Disfrute de nuestra experiencia, ahorre y amplíe su clientela
FR Bénéficiez de notre savoir-faire, faites des économies et élargissez votre clientèle
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
su | votre |
de | de |
experiencia | savoir-faire |
clientela | client |
ES Ahorre tiempo con un soporte específico
FR Gagnez du temps avec un support dédié
Іспанскі | Французскі |
---|---|
tiempo | temps |
específico | un |
con | avec |
soporte | support |
ES Ahorre tiempo con modelos listos para usar
FR Gagnez du temps avec des modèles prêts à l'emploi
Іспанскі | Французскі |
---|---|
tiempo | temps |
modelos | modèles |
ES Ahorre hasta un 30 % con nuestros paquetes de imágenes
FR Jusqu’à -30 % avec nos forfaits d’images
Іспанскі | Французскі |
---|---|
paquetes | forfaits |
imágenes | dimages |
hasta | jusqu |
nuestros | nos |
ES Ahorre tiempo con la extensión de Chrome
FR Gagnez du temps avec l'extension Chrome
Іспанскі | Французскі |
---|---|
chrome | chrome |
tiempo | temps |
ES A través del modelo de datos centrado en el productor de datos de Acquia, ahorre tiempo y dinero cada vez que traiga nuevas fuentes de datos y atributos
FR Grâce au modèle de données d'Acquia axé sur le producteur de données, gagnez du temps pour chaque nouvelle source de données et chaque nouvel attribut
Іспанскі | Французскі |
---|---|
productor | producteur |
atributos | attribut |
centrado | axé |
y | et |
datos | données |
el | le |
tiempo | temps |
fuentes | source |
modelo | modèle |
de | de |
dinero | pour |
en | sur |
nuevas | nouvel |
ES Ahorre tiempo:los formatos de las descargas permiten la integración de la infromación con sus proyectos
FR Gain de tempsTéléchargez et intégrez directement les données dans vos présentations
Іспанскі | Французскі |
---|---|
formatos | les données |
integración | intégrez |
de | de |
con | directement |
las | et |
ES Con Red Hat Learning Subscription, ahorre dinero durante el proceso para obtener una certificación.
FR Découvrez comment une souscription Red Hat Learning peut vous aider à économiser sur votre parcours de certification.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
hat | hat |
learning | learning |
subscription | souscription |
obtener | peut |
certificación | certification |
ahorre | économiser |
una | une |
el | sur |
ES Ahorre tiempo con nuestro auto-llenador para formularios web largos.
FR Gagnez du temps lors de la saisie de vos données personnelles et de vos informations de facturation, grâce au remplissage automatique pour les longs formulaires Web.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
web | web |
largos | longs |
tiempo | temps |
formularios | formulaires |
para | pour |
ES Ahorre tiempo y dinero con menos trabajo manual
FR Économisez du temps et de l’argent en réduisant les opérations manuelles
Іспанскі | Французскі |
---|---|
dinero | largent |
manual | manuelles |
y | et |
tiempo | temps |
ES ¡VAYA CON CITYPASS! AHORRE 40%
FR ALLEZ AVEC CITYPASS! ÉCONOMISEZ 40%
Іспанскі | Французскі |
---|---|
vaya | allez |
con | avec |
ES Ahorre tiempo y dinero combinando las ofertas de los cursos y exámenes
FR Gagnez du temps et de l'argent avec cette offre qui regroupe un cours et un examen
Іспанскі | Французскі |
---|---|
dinero | largent |
ofertas | offre |
exámenes | examen |
y | et |
cursos | cours |
tiempo | temps |
de | de |
ES Reduzca los costos, ahorre horas de trabajo y cumpla las normas mediante administración y copia de seguridad automáticas de la configuración de la red.
FR Réduisez les coûts ainsi que les heures de travail, et conformez-vous aux réglementations grâce aux fonctions de gestion et de sauvegarde automatisées des configurations réseau.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
reduzca | réduisez |
costos | coûts |
horas | heures |
y | et |
normas | réglementations |
de | de |
red | réseau |
trabajo | travail |
copia de seguridad | sauvegarde |
administración | gestion |
configuración | configurations |
ES Ahorre con simplicidad basada en almacenamiento local
FR Réalisez des économies avec la simplicité d'une architecture edge-based
Іспанскі | Французскі |
---|---|
simplicidad | simplicité |
con | avec |
ES Ahorre tiempo trabajando en la pestaña Retoque: ahora tiene todas las herramientas a su alcance.
FR Gagnez du temps en travaillant dans l'onglet Retouche : vous avez tous les outils à portée de main.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
trabajando | travaillant |
pestaña | longlet |
retoque | retouche |
alcance | portée |
herramientas | outils |
en | en |
a | à |
tiempo | temps |
tiene | de |
todas | tous |
las | les |
ES Ahorre tiempo y mejore la estabilidad, según sea necesario. Enfóquese en generar avances y trabaje en sus proyectos futuros.
FR Gagnez du temps et améliorez la stabilité à grande échelle. Concentrez-vous sur l'avenir et sur vos nouveaux projets.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
mejore | améliorez |
estabilidad | stabilité |
y | et |
la | la |
proyectos | projets |
tiempo | temps |
sea | vous |
sus | vos |
en | à |
ES Tarifa para miembros disponible: Ahorre hasta un 10% en los hoteles participantes con nuestro programa de lealtad.
FR Tarif membre disponible : Économisez jusqu’à 10 % dans les hôtels participants grâce à notre programme de fidélité.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
tarifa | tarif |
miembros | membre |
disponible | disponible |
hoteles | hôtels |
participantes | participants |
programa | programme |
lealtad | fidélité |
de | de |
nuestro | notre |
ES Desbloquee las mejoras en productividad a través del intercambio de archivos y carpetas sencillo, flexible y seguro. Ahorre espacio y ancho de bando con el Virtual File System.
FR Bénéficiez d’avantages en termes de productivité grâce au partage facile, flexible et sécurisé de fichiers et de dossiers. Gagnez du stockage et de la bande passante en utilisant le système de fichiers virtuels.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
intercambio | partage |
sencillo | facile |
flexible | flexible |
virtual | virtuels |
productividad | productivité |
archivos | fichiers |
y | et |
carpetas | dossiers |
en | en |
seguro | sécurisé |
system | le système |
de | de |
ES Ahorre hasta un 30 % en paquetes de contenido y obtenga más poder creativo.
FR Économisez jusqu’à 30 % sur les forfaits de contenu et décuplez votre créativité.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
de | de |
contenido | contenu |
obtenga | sur |
ES Ahorre hasta un 30 % con nuestros paquetes de imágenes
FR Jusqu’à -30 % avec nos forfaits d’images
Іспанскі | Французскі |
---|---|
paquetes | forfaits |
imágenes | dimages |
hasta | jusqu |
nuestros | nos |
ES Conecte Aircall con Freshsales para mejorar la productividad de su equipo de ventas. Ahorre tiempo con la sincronización de llamada automática y el acceso en un clic a las páginas de Leads y Contactos.
FR Connectez Aircall et Freshsales pour augmenter la productivité de votre équipe commerciale. Gagnez du temps avec la consignation automatique des appels et l’accès direct aux Leads, Contacts et Deals.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
aircall | aircall |
mejorar | augmenter |
ventas | commerciale |
automática | automatique |
productividad | productivité |
equipo | équipe |
y | et |
leads | leads |
contactos | contacts |
conecte | connectez |
de | de |
tiempo | temps |
la | la |
su | votre |
para | pour |
a | aux |
ES Ahorre al adquirir conjuntamente Zoom Phone, Meetings y Chat.
FR Achetez Zoom Phone, Meetings et Chat et faites des économies.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
zoom | zoom |
phone | phone |
y | et |
chat | chat |
ES Ahorre tiempo y aumente la seguridad pública con audiencias de libertad condicional, comparecencias, visitas a prisiones y testimonio de testigos por vídeo.
FR Gagnez du temps et améliorez la sécurité du public grâce à la vidéo pour les audiences de libération conditionnelle, les audiences préliminaires, les visites en prison et les témoignages.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
libertad | libération |
condicional | conditionnelle |
visitas | visites |
seguridad | sécurité |
y | et |
la | la |
audiencias | audiences |
pública | public |
de | de |
vídeo | vidéo |
tiempo | temps |
a | à |
ES Ahorre tiempo y ofrezca más valor a sus usuarios con APIs diseñadas para integrarse perfectamente a sus flujos de trabajo y sistemas existentes, y para construir aplicaciones y servicios de valor añadido.
FR Gagnez du temps et offrez-en plus à vos utilisateurs grâce à des API conçues pour s’intégrer parfaitement à vos processus de travail et systèmes existants, et pour créer des applications et des services à valeur ajoutée.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
ofrezca | offrez |
usuarios | utilisateurs |
apis | api |
perfectamente | parfaitement |
y | et |
sistemas | systèmes |
aplicaciones | applications |
valor | valeur |
de | de |
tiempo | temps |
más | plus |
diseñadas | conçues |
trabajo | travail |
flujos de trabajo | processus |
existentes | existants |
a | à |
sus | vos |
servicios | services |
añadido | ajouté |
ES Ahorre un 47% en la entrada a Harvard Museum of Natural History más 3 atracciones imprescindibles con los billetes Boston CityPASS.
FR Économisez 47 % sur l'entrée de Harvard Museum of Natural History plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
harvard | harvard |
boston | boston |
natural | natural |
history | history |
of | de |
atracciones | attractions |
museum | museum |
billetes | billets |
más | plus |
a | à |
ES Ahorre un 47% en la entrada a Museum of Science más 3 atracciones imprescindibles con los billetes Boston CityPASS.
FR Économisez 47 % sur l'entrée de Museum of Science plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
science | science |
boston | boston |
of | de |
atracciones | attractions |
museum | museum |
billetes | billets |
más | plus |
a | à |
ES Ahorre un 47% en la entrada a New England Aquarium más 3 atracciones imprescindibles con los billetes Boston CityPASS.
FR Économisez 47 % sur l'entrée de New England Aquarium plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
new | new |
aquarium | aquarium |
atracciones | attractions |
boston | boston |
billetes | billets |
más | plus |
entrada | de |
a | à |
ES Ahorre un 47% en la entrada a Boston Harbor City Cruises más 3 atracciones imprescindibles con los billetes Boston CityPASS.
FR Économisez 47 % sur l'entrée de Boston Harbor City Cruises plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
boston | boston |
city | city |
atracciones | attractions |
billetes | billets |
más | plus |
entrada | de |
a | à |
ES Ahorre hasta un 45% en su elección de 3, 4 o 5 atracciones más importantes con los billetes de Philadelphia CityPASS.
FR Économisez jusqu'à 45 % sur votre choix de trois, quatre ou cinq attractions principales avec les billets Philadelphia CityPASS.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
elección | choix |
atracciones | attractions |
billetes | billets |
philadelphia | philadelphia |
o | ou |
su | votre |
de | de |
más | principales |
en | sur |
ES Simplifique el proceso de creación de múltiples plantillas basadas en datos con iText DITO y ahorre valiosos recursos y tiempo de desarrollo.
FR Simplifiez le processus de création de plusieurs modèles axés sur les données à l’aide d’iText DITO, et économisez un temps précieux et des ressources inestimables de développement.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
simplifique | simplifiez |
valiosos | précieux |
ahorre | économisez |
el | le |
creación | création |
plantillas | modèles |
y | et |
recursos | ressources |
desarrollo | développement |
proceso | processus |
de | de |
tiempo | temps |
datos | données |
en | à |
ES Ahorre dinero y reduzca los costos de dotación de personal poniendo a sus bots en primera línea para que se ocupen de la mayoría de las preguntas repetitivas de sus clientes.
FR Grâce aux résolutions intelligentes et en temps réel, et les transferts contextuels vers les agents, vous pouvez considérablement réduire votre temps moyen de traitement.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
reduzca | réduire |
y | et |
de | de |
en | en |
ES Para obtener más información, consulte Ahorre tiempo y trabaje más rápido con los flujos de trabajo automatizados.
FR Pour plus d’informations, reportez-vous à Gagnez du temps et travaillez plus rapidement avec les flux de travail automatisés.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
automatizados | automatisés |
tiempo | temps |
obtener | gagnez |
de | de |
más | plus |
rápido | rapidement |
trabajo | travail |
trabaje | travaillez |
flujos | flux |
ES Para obtener más información sobre cómo crear flujos de trabajo automatizados, consulte Ahorre tiempo y trabaje más rápido con los flujos de trabajo automatizados.
FR Pour en savoir plus sur la manière de créer des flux de travail automatisés, reportez-vous à Gagnez du temps et travailler plus rapidement grâce aux flux de travail automatisés.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
flujos | flux |
crear | créer |
automatizados | automatisés |
y | et |
de | de |
más | plus |
trabajo | travail |
tiempo | temps |
rápido | rapidement |
más información | savoir |
obtener | gagnez |
ES Mejore el SEO sin ser un experto o sin contratar a uno. Asegúrese de que todo funciona bien en su sitio web. Ahorre tiempo en la evaluación del trabajo de los responsables de la web.
FR Améliorez votre référencement sans être un expert ou en recruter un. Soyez sûr que tout est parfait sur votre site. Gagnez du temps en évitant d'évaluer le travail de prestataires sur votre site.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
mejore | améliorez |
seo | référencement |
experto | expert |
contratar | recruter |
evaluación | évaluer |
o | ou |
en | en |
trabajo | travail |
de | de |
tiempo | temps |
el | le |
ser | être |
que | soyez |
su | votre |
a | un |
sitio | site |
sin | sans |
ES Ahorre tiempo usando la verificación automática de errores de SEO.
FR Gagnez du temps en utilisant la vérification automatique des erreurs de référencement.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
verificación | vérification |
automática | automatique |
errores | erreurs |
seo | référencement |
la | la |
de | de |
tiempo | temps |
usando | utilisant |
ES Deja que MeisterTask te ahorre tiempo: automatiza las acciones recurrentes en el flujo de trabajo de la gestión de tus tareas para mejorar tu eficiencia y tu consistencia.
FR Laissez MeisterTask vous faire gagner du temps - automatisez les étapes répétitives dans votre workflow de gestion des tâches pour gagner en efficacité et en cohérence.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
meistertask | meistertask |
automatiza | automatisez |
consistencia | cohérence |
eficiencia | efficacité |
y | et |
flujo de trabajo | workflow |
deja | laissez |
en | en |
de | de |
tareas | tâches |
que | gagner |
tiempo | temps |
gestión | gestion |
tu | votre |
te | vous |
para | pour |
ES Extraiga automáticamente los libros mayores y realice comparaciones con los extractos bancarios para identificar anomalías. Mejore la precisión y ahorre esfuerzo manual.
FR Procédez à l'extraction automatique des écritures des grands livres et effectuez des comparaisons avec les relevés bancaires afin d'identifier les anomalies. Améliorez la précision du rapprochement et minimisez les interventions manuelles.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
automáticamente | automatique |
libros | livres |
mayores | grands |
realice | effectuez |
comparaciones | comparaisons |
bancarios | bancaires |
anomalías | anomalies |
mejore | améliorez |
precisión | précision |
manual | manuelles |
y | et |
la | la |
los | les |
ES Ahorre un 40% en la entrada a Royal Ontario Museum más 4 atracciones imprescindibles con los billetes Toronto CityPASS.
FR Économisez 40 % sur l'entrée de ROM plus 4 attractions à ne pas manquer avec les billets Toronto CityPASS.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
atracciones | attractions |
toronto | toronto |
billetes | billets |
más | plus |
entrada | de |
a | à |
Паказаны пераклады: 50 з 50