ES A continuación podrá consultar los últimos comunicados de prensa de Vontobel Asset Management. Para los comunicados de prensa sobre nuestra matriz, rogamos visite el Media Center n nuestro sitio web corporativo.
"comunicados" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
comunicados | communiqués données informations |
ES A continuación podrá consultar los últimos comunicados de prensa de Vontobel Asset Management. Para los comunicados de prensa sobre nuestra matriz, rogamos visite el Media Center n nuestro sitio web corporativo.
FR Consultez les derniers communiqués de presse de Vontobel Asset Management. Pour découvrir les communiqués de presse concernant notre société mère, visitez le Centre médias du site web de l'entreprise.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
consultar | consultez |
últimos | derniers |
comunicados | communiqués |
management | management |
center | centre |
prensa | presse |
visite | visitez |
el | le |
de | de |
nuestro | notre |
para | pour |
sitio | site |
web | web |
ES Elsevier ofrece acceso gratuito a los medios de comunicación para favorecer la cobertura de la investigación, así como promover las últimas investigaciones a través de comunicados de prensa y nuestras alertas de Research Highlights para periodistas.
FR Elsevier offre un libre accès et propose des alertes Temps forts de la recherche pour aider les journalistes à écrire des articles sur la recherche et ainsi valoriser les dernières avancées scientifiques via des communiqués de presse.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
promover | aider |
últimas | dernières |
comunicados | communiqués |
alertas | alertes |
periodistas | journalistes |
acceso | accès |
la | la |
prensa | presse |
y | et |
gratuito | libre |
de | de |
research | recherche |
ofrece | offre |
cobertura | sur |
a | à |
ES Nuestro Centro de prensa tiene los últimos comunicados de prensa, declaraciones oficiales, fuentes de personas expertas y mucho más. Para obtener más información, también puedes ponerte en contacto con nuestro equipo de medios de comunicación.
FR Vous trouverez nos derniers communiqués de presse, déclarations officielles, sources spécialisées, etc., dans notre centre de presse. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations, vous pouvez également contacter notre équipe des médias.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
comunicados | communiqués |
declaraciones | déclarations |
oficiales | officielles |
fuentes | sources |
prensa | presse |
equipo | équipe |
últimos | derniers |
también | également |
contacto | contacter |
de | de |
obtener | obtenir |
más | plus |
medios | médias |
en | dans |
nuestro | notre |
centro | centre |
y | nos |
ES Consulta los comunicados de prensa y las menciones en la prensa de Snowflake, y descarga recursos de la marca.
FR Consultez les communiqués de presse Snowflake, les articles parlant de Snowflake et téléchargez du matériel de communication.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
consulta | consultez |
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
descarga | téléchargez |
recursos | matériel |
marca | communication |
y | et |
de | de |
ES Me ocupo del diseño gráfico básico, de las redes sociales o de los comunicados de prensa, es decir, de todo lo que tenga que ver con el marketing de comunicaciones y las redes sociales.
FR Que ce soit la conception graphique, un communiqué de presse sur les médias sociaux ou sur un support classique, je m'occupe de tout ce qui a trait au marketing des communications et des médias sociaux.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
me | je |
o | ou |
prensa | presse |
marketing | marketing |
comunicaciones | communications |
y | et |
gráfico | graphique |
el | la |
diseño | conception |
básico | un |
de | de |
tenga | a |
es | qui |
que | que |
ES Hechos Significativos/ Relevantes comunicados por Cellnex
FR Faits Significatifs/ Pertinents rapportés jusqu?au 08.02.20
Іспанскі | Французскі |
---|---|
hechos | faits |
significativos | significatifs |
relevantes | pertinents |
por | au |
ES Comunicados de Prensa y Declaraciones
FR Communiqués et déclarations de presse
Іспанскі | Французскі |
---|---|
comunicados | communiqués |
de | de |
prensa | presse |
y | et |
declaraciones | déclarations |
ES Lea los últimos comunicados de prensa, noticias y noticias destacadas sobre Proofpoint.
FR Trouvez les informations sur les produits et l'assistance technique, les services professionnels, la formation technique, etc
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
comunicados | informations |
de | professionnels |
los | les |
ES Esto incluye los intercambios de banners, los intercambios de clics, los comunicados de prensa, las redes de afiliados o métodos similares.
FR Cela inclut les échanges de bannières, les échanges de clics, les communiqués de presse, les réseaux d’affiliation ou des méthodes similaires.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
incluye | inclut |
banners | bannières |
clics | clics |
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
redes | réseaux |
métodos | méthodes |
similares | similaires |
intercambios | échanges |
o | ou |
de | de |
ES Descargue una copia del logotipo de Kinsta, el icono e imágenes de producto aprobado y vea nuestros comunicados de prensa y citaciones de prensa. Manténgase al día sobre las novedades de Kinsta siguiéndonos en Twitter, Facebook o nuestro blog.
FR Téléchargez une copie du logo Kinsta, une icône et des images de produits approuvées et consultez nos communiqués de presse et nos mentions de presse. Soyez informés des nouveautés de Kinsta en nous suivant sur Twitter, Facebook ou notre blog.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
descargue | téléchargez |
copia | copie |
kinsta | kinsta |
aprobado | approuvé |
vea | consultez |
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
novedades | nouveautés |
blog | blog |
logotipo | logo |
icono | icône |
y | et |
e | l |
imágenes | images |
o | ou |
de | de |
en | en |
nuestro | notre |
una | une |
nuestros | nos |
ES Manténgase al día con las noticias y los comunicados de prensa de TIBCO
FR Restez informé avec les actualités et les communiqués de presse TIBCO
Іспанскі | Французскі |
---|---|
manténgase | restez |
prensa | presse |
tibco | tibco |
y | et |
comunicados | communiqués |
de | de |
noticias | actualités |
ES Noticias y comunicados de prensa
FR Actualités et communiqués de presse
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
de | de |
prensa | presse |
comunicados | communiqués |
noticias | actualités |
ES Manténgame al tanto de las noticias, ofertas y comunicados de Alcatel-Lucent Enterprise.
FR Je souhaite être informé/e des nouveautés, offres et communications d'Alcatel-Lucent Enterprise.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
noticias | nouveautés |
ofertas | offres |
enterprise | enterprise |
al tanto | informé |
y | et |
de | des |
ES Lea los últimos comunicados de prensa
FR Lisez les derniers communiqués de presse
Іспанскі | Французскі |
---|---|
lea | lisez |
últimos | derniers |
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
de | de |
ES Explore nuestros comunicados de prensa más recientes que destacan el trabajo de CARE para erradicar la pobreza y empoderar a mujeres y niñas en todo el mundo.
FR Parcourez nos plus récents communiqués de presse mettant en évidence le travail de CARE pour éradiquer la pauvreté et autonomiser les femmes et les filles du monde entier.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
explore | parcourez |
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
recientes | récents |
care | care |
pobreza | pauvreté |
y | et |
mujeres | femmes |
en | en |
todo el mundo | entier |
de | de |
mundo | monde |
más | plus |
niñas | filles |
trabajo | travail |
la | la |
nuestros | nos |
para | pour |
ES Encontrarás allí todo lo que necesitas para informar sobre nosotros. Ponemos a tu disposición comunicados de prensa y kits de medios para cada uno de nuestros productos. ¿Tienes preguntas? No dudes en contactar con nosotros.
FR Vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin pour parler de nous. Des communiqués de presse et des kits média sont disponibles pour chacun de nos produits. Une question ? N'hésitez pas à nous contacter.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
y | et |
kits | kits |
productos | produits |
no | pas |
contactar | contacter |
necesitas | besoin |
de | de |
medios | média |
a | à |
nuestros | nos |
encontrar | trouverez |
ES Esta plantilla incluye secciones de ventas, comunicados de prensa, redes sociales, correo electrónico, contenido en línea, publicidad y más
FR Ce modèle comprend entre autres des sections pour les ventes, les communiqués de presse, les réseaux sociaux, les courriers électroniques, le contenu en ligne et la publicité
Іспанскі | Французскі |
---|---|
plantilla | modèle |
secciones | sections |
comunicados | communiqués |
línea | ligne |
publicidad | publicité |
prensa | presse |
y | et |
incluye | comprend |
ventas | ventes |
en | en |
de | de |
contenido | contenu |
correo | courriers |
electrónico | électroniques |
redes | réseaux |
más | le |
ES Mantente al día de las últimas noticias de Awin, eventos, actualizaciones y comunicados
FR Si vous souhaitez écrire à propos d'Awin ou nous contacter pour en savoir plus sur la marque Awin, vous trouverez ici les coordonnées de notre service presse et nos dossiers de presse.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
de | de |
últimas | plus |
actualizaciones | savoir |
ES Comunicados de prensa, noticias y noticias destacadas sobre Proofpoint
FR Communiqués de presse, reportages et faits saillants sur Proofpoint
Іспанскі | Французскі |
---|---|
prensa | presse |
comunicados | communiqués |
y | et |
de | de |
ES Enviarle notificaciones importantes, como comunicados sobre compras o cambios en nuestros términos, condiciones y políticas
FR pour vous envoyer des notifications importantes, telles que des communications sur les achats et les modifications apportées à nos conditions d’utilisation et à nos politiques
Іспанскі | Французскі |
---|---|
importantes | importantes |
compras | achats |
notificaciones | notifications |
cambios | modifications |
y | et |
políticas | politiques |
nuestros | nos |
condiciones | conditions |
en | à |
ES Gracias por tu interés en Sendinblue. Te invitamos a descargar el dosier y los comunicados de prensa.
FR Merci de l’intérêt que vous portez pour Sendinblue. Nous vous invitons à télécharger notre Kit media et nos communiqués de
Іспанскі | Французскі |
---|---|
descargar | télécharger |
comunicados | communiqués |
y | et |
de | de |
a | à |
te | vous |
ES Todos los comunicados de prensa
FR Tous les communiqués de presse
Іспанскі | Французскі |
---|---|
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
de | de |
todos | tous |
ES En casos de emergencia, enviar comunicados urgentes a los miembros del equipo de forma automática
FR Envoyer automatiquement des messages aux membres d'une équipe en cas d'urgence
Іспанскі | Французскі |
---|---|
en | en |
equipo | équipe |
miembros | membres |
automática | automatiquement |
ES Newswire es una plataforma de distribución de medios y comunicados de prensa de primer nivel.
FR Newswire est une plateforme de publication et de diffusion multimédia de premier ordre.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
distribución | diffusion |
y | et |
nivel | ordre |
de | de |
es | est |
una | une |
plataforma | plateforme |
primer | premier |
ES La empresa de distribución de comunicados de prensa 24-7 Press Release Newswire distribuye noticias a periodistas, medios principales y más.
FR L'entreprise de distribution de communiqués de presse 24-7 Press Release Newswire diffuse les actualités vers les journalistes, les meilleurs centres de presse, etc.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
release | release |
periodistas | journalistes |
más | meilleurs |
distribución | distribution |
comunicados | communiqués |
empresa | lentreprise |
de | de |
prensa | presse |
noticias | actualités |
ES Para los miembros de medios de comunicación: consulte nuestros contactos, nuestras últimas noticias y comunicados de prensa, y más información.
FR Les membres des médias y trouveront des contacts, nos dernières nouvelles, nos derniers communiqués de presse et des informations utiles.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
miembros | membres |
contactos | contacts |
y | et |
prensa | presse |
información | informations |
de | de |
últimas | dernières |
comunicados | communiqués |
medios | médias |
nuestros | nos |
noticias | nouvelles |
ES En las próximas páginas encontrarás nuestros comunicados de prensa con capturas de pantalla y fotos del producto, así como información adicional acerca de todos nuestros productos
FR Dans les pages suivantes, vous trouverez nos communiqués de presse, des copies d'écran et des photos des boîtes de logiciels en libre accès ainsi que d'autres informations détaillées concernant l'ensemble des produits actuels
Іспанскі | Французскі |
---|---|
prensa | presse |
pantalla | écran |
y | et |
en | en |
fotos | photos |
información | informations |
comunicados | communiqués |
productos | produits |
páginas | pages |
de | de |
producto | vous |
nuestros | nos |
encontrar | trouverez |
ES Aquí encontrarás los comunicados de prensa actuales, materiales informativos sobre nuestros productos y sobre la empresa MAGIX prensa.
FR Vous trouverez les communiqués de presse actuels et du matériel d'information sur nos produits et sur l'entreprise MAGIX dans la section presse.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
actuales | actuels |
empresa | lentreprise |
magix | magix |
y | et |
la | la |
de | de |
materiales | matériel |
productos | produits |
nuestros | nos |
encontrar | trouverez |
ES En este contexto, el dominio público incluye sitios web de Comscore, comunicados de prensa de Comscore y otras comunicaciones públicas, y / o artículos en los medios de comunicación.,
FR Dans ce contexte, le domaine public inclut les sites Web Comscore, les communiqués de presse Comscore et autres communications publiques et/ou articles dans les médias.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
contexto | contexte |
incluye | inclut |
comscore | comscore |
comunicados | communiqués |
otras | autres |
el | le |
dominio | domaine |
prensa | presse |
y | et |
públicas | publiques |
o | ou |
de | de |
comunicaciones | communications |
en | dans |
público | public |
sitios | sites |
web | web |
medios | médias |
este | ce |
artículos | articles |
ES Los empleados de Comscore no podrán ser citados realizando comentarios promocionales en comunicados de prensa de terceros
FR Les employés de Comscore ne doivent pas être cités comme auteurs de commentaires promotionnels dans les communiqués de presse de clients.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
comscore | comscore |
podrán | doivent |
comentarios | commentaires |
promocionales | promotionnels |
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
empleados | employés |
de | de |
en | dans |
ser | être |
no | ne |
ES Los clientes que deseen incluir una descripción de Comscore en comunicados de prensa pueden hacerlo
FR Les clients qui souhaitent inclure une description de Comscore dans des communiqués de presse y sont autorisés
Іспанскі | Французскі |
---|---|
deseen | souhaitent |
incluir | inclure |
comscore | comscore |
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
clientes | clients |
de | de |
en | dans |
ES Noticias y Comunicados de Prensa
FR Actualités et communiqués de presse
Іспанскі | Французскі |
---|---|
y | et |
de | de |
prensa | presse |
comunicados | communiqués |
noticias | actualités |
ES Puede enviar comunicados de prensa a varios sitios web de medios para la redistribución de su contenido.
FR Vous pouvez soumettre des communiqués de presse à plusieurs sites de médias pour la redistribution de votre contenu.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
la | la |
medios | médias |
de | de |
contenido | contenu |
puede | pouvez |
sitios | sites |
su | votre |
a | à |
varios | plusieurs |
ES OneSpot utiliza una tecnología basada en el aprendizaje automático para analizar los intereses y comportamientos comunicados y observados de los usuarios con el fin de seleccionar el contenido más relevante para cada uno de ellos
FR OneSpot utilise des technologies basées sur l’apprentissage par la machine pour analyser les centres d’intérêt déclarés et observés et le comportement des utilisateurs pour sélectionner les contenus les plus pertinents pour chaque individu
Іспанскі | Французскі |
---|---|
analizar | analyser |
comportamientos | comportement |
seleccionar | sélectionner |
contenido | contenus |
relevante | pertinents |
tecnología | technologies |
automático | machine |
y | et |
usuarios | utilisateurs |
utiliza | utilise |
más | plus |
en | sur |
cada | chaque |
ES Desde que sufrió un importante terremoto, una ciudad de la costa de Chile ha comenzado a utilizar cámaras integradas con altavoces de red Axis para los comunicados de emergencia.
FR Depuis qu'elle a subi un tremblement de terre intense, une ville de la côte chilienne utilise des caméras intégrées aux haut-parleurs réseau Axis pour les annonces d'urgence.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
sufrió | subi |
terremoto | tremblement de terre |
ciudad | ville |
costa | côte |
red | réseau |
axis | axis |
cámaras | caméras |
integradas | intégrées |
la | la |
de | de |
a | un |
para | pour |
ES Comunicados de prensa Otras noticias Boletín de la CITES
FR Communiqués de presse Informations diverses Le Monde de la CITES
Іспанскі | Французскі |
---|---|
de | de |
otras | diverses |
prensa | presse |
comunicados | communiqués |
noticias | informations |
la | la |
ES Más de 30 000 desarrolladores de Kotlin intercambian ahora conocimientos y se ayudan entre sí en Slack y Reddit, y más de 100 000 personas siguen nuestra cuenta de Twitter oficial para ver consejos, trucos y comunicados
FR Plus de 30 000 développeurs Kotlin partagent désormais leurs connaissances et échangent sur Slack et Reddit et plus de 100 000 personnes suivent notre compte Twitter officiel pour consulter nos conseils, astuces et annonces
Іспанскі | Французскі |
---|---|
desarrolladores | développeurs |
kotlin | kotlin |
personas | personnes |
siguen | suivent |
cuenta | compte |
oficial | officiel |
y | et |
trucos | astuces |
de | de |
en | sur |
ver | consulter |
más | plus |
conocimientos | connaissances |
para | pour |
ES Crecimiento de Internet, Página principal, Redes comunitarias, Comunicados de Prensa, America del Norte, Subvención de Truist
FR Développer l'Internet, Réseaux Communautaires, Communiqués de Presse, L'Amérique du Nord, Subvention Truist
Іспанскі | Французскі |
---|---|
crecimiento | développer |
comunitarias | communautaires |
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
subvención | subvention |
redes | réseaux |
de | de |
norte | nord |
ES Datos comunicados para nuestra protección y la protección de terceros
FR Informations divulguées pour notre protection et la protection d’autrui
Іспанскі | Французскі |
---|---|
protección | protection |
y | et |
la | la |
ES Datos comunicados en el marco de operaciones societarias
FR Informations divulguées dans le cadre d’opérations commerciales
Іспанскі | Французскі |
---|---|
marco | cadre |
el | le |
ES 13 - Observancia de las instrucciones de uso del servicio 13.01 El CLIENTE podrá proceder directamente a utilizar el servicio, después de observar los procedimientos específicos comunicados durante la fase de activación
FR 13 - Respect des instructions d'utilisation du service 13.01 Le CLIENT peut procéder directement à l'utilisation du service, sous réserve du respect des procédures appropriées communiquées lors de la phase d'activation
Іспанскі | Французскі |
---|---|
podrá | peut |
proceder | procéder |
directamente | directement |
fase | phase |
procedimientos | procédures |
instrucciones | instructions |
servicio | service |
cliente | client |
a | à |
de | de |
la | la |
uso | lutilisation |
ES COMUNICADOS DE PRENSA Y KITS DE PRENSA
FR COMMUNIQUÉS DE PRESSE ET KITS PRESSE
Іспанскі | Французскі |
---|---|
de | de |
prensa | presse |
y | et |
kits | kits |
ES Ésta es la página para descargar los últimos comunicados de prensa e información de prensa de cada producto, además de datos de contacto de nuestro equipo de prensa. Zona de prensa
FR Ceci est la page où télécharger les derniers communiqués de presse, les informations destinées à la presse concernant chaque produit, ainsi que les coordonnées de notre équipe presse. Zone Presse
Іспанскі | Французскі |
---|---|
descargar | télécharger |
últimos | derniers |
contacto | coordonnées |
prensa | presse |
e | l |
zona | zone |
equipo | équipe |
la | la |
información | informations |
comunicados | communiqués |
es | est |
página | page |
de | de |
producto | produit |
además | que |
para | à |
nuestro | notre |
ES Todos los comunicados de prensa
FR Tous les communiqués de presse
Іспанскі | Французскі |
---|---|
comunicados | communiqués |
prensa | presse |
de | de |
todos | tous |
ES Los colaboradores de Infomaniak están sujetos al secreto profesional y respetan la más estricta confidencialidad de los datos comunicados (leer también el artículo 7 de nuestras Condiciones Generales de Uso).
FR Les collaborateurs d'Infomaniak sont soumis au secret professionnel et respectent la plus stricte confidentialité des informations communiquées (lire également l'article 7 de nos Conditions Générales d'Utilisation).
Іспанскі | Французскі |
---|---|
colaboradores | collaborateurs |
secreto | secret |
respetan | respectent |
estricta | stricte |
condiciones | conditions |
generales | générales |
confidencialidad | confidentialité |
uso | dutilisation |
al | au |
y | et |
también | également |
de | de |
más | plus |
sujetos | les |
la | la |
ES Póngase en contacto con el responsable de prensa de su delegación nacional, sepa más y lea sus comunicados de prensa
FR Contacter le responsable de presse de votre délégation nationale, en savoir plus, lire leurs communiqués de presse
Іспанскі | Французскі |
---|---|
contacto | contacter |
prensa | presse |
delegación | délégation |
nacional | nationale |
comunicados | communiqués |
el | le |
en | en |
sepa | savoir |
de | de |
responsable | responsable |
más | plus |
ES Bienvenido a la sección de prensa de AUTO1 Group. Aquí proporcionamos a los medios de comunicación todo el contenido relevante: desde comunicados de prensa e imágenes seleccionadas, hasta datos y cifras sobre la compañía.
FR Bienvenue dans la section presse d'AUTO1 Group. Ici, nous partageons tout le contenu pertinent aux représentants média - des communiqués de presse et images sélectionnées jusqu'aux faits et chiffres sur l'entreprise.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
comunicados | communiqués |
imágenes | images |
seleccionadas | sélectionnées |
compañía | lentreprise |
prensa | presse |
group | group |
relevante | pertinent |
y | et |
de | de |
sección | section |
medios | média |
contenido | contenu |
la | la |
aquí | ici |
bienvenido | bienvenue |
cifras | chiffres |
datos | faits |
ES Los compromisos de Zebra comienzan con una planificación y un diseño cuidadosamente comunicados y minuciosamente administrados, y finalizan con una transición exitosa para brindar soporte y administración
FR Les engagements de Zebra vont d’une planification et conception communiquée de manière minutieuse et gérée avec soin, à une transition de soutien et de gestion réussie
Іспанскі | Французскі |
---|---|
compromisos | engagements |
cuidadosamente | avec soin |
transición | transition |
exitosa | réussie |
soporte | soutien |
zebra | zebra |
planificación | planification |
y | et |
diseño | conception |
de | de |
administración | gestion |
ES Vea Avetta en las noticias y lea nuestros comunicados de prensa.
FR Voir Avetta dans les actualités et lire nos communiqués de presse.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
prensa | presse |
avetta | avetta |
comunicados | communiqués |
y | et |
de | de |
en | dans |
noticias | actualités |
nuestros | nos |
ES Flipsnack es en definitiva una herramienta de ventas útil que mejora los comunicados que emitimos.
FR Flipsnack est certainement un outil de vente utile qui améliore les communications que nous envoyons.
Іспанскі | Французскі |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
ventas | vente |
útil | utile |
mejora | améliore |
herramienta | outil |
de | de |
es | est |
que | que |
una | un |
en | nous |
Паказаны пераклады: 50 з 50