Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "caballo enojado" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "caballo enojado" з Іспанскі на Французскі

Пераклады caballo enojado

"caballo enojado" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

caballo cheval

Пераклад Іспанскі на Французскі caballo enojado

Іспанскі
Французскі

ES En el centro domina la estatua de Océano conduciendo el carro en forma de concha tirado por un caballo enojado y un caballo plácido y retenidos por dos tritones.

FR Au centre se dresse la statue d’Océanus à la tête du char en forme de coquille, tiré par le cheval irascible et le cheval placide, retenus par deux tritons.

Іспанскі Французскі
carro char
caballo cheval
estatua statue
y et
de de
en en
centro centre
la la
forma forme
dos deux

ES En el centro domina la estatua de Océano conduciendo el carro en forma de concha tirado por un caballo enojado y un caballo plácido y retenidos por dos tritones.

FR Au centre se dresse la statue d’Océanus à la tête du char en forme de coquille, tiré par le cheval irascible et le cheval placide, retenus par deux tritons.

Іспанскі Французскі
carro char
caballo cheval
estatua statue
y et
de de
en en
centro centre
la la
forma forme
dos deux

ES Francia, París, la estatua de Juana de Arco a caballo con pancarta en la mano frente al Jardín de las Tullerías y la Noria de la Concordia / estatua de Juana de Arco a caballo, París, Francia

FR France, Paris, statue de Jeanne d'arc à cheval bannière en main face au jardin des tuileries et la grande roue de la Concorde / statue of Jeanne d'arc riding a horse, Paris, France

Іспанскі Французскі
estatua statue
caballo cheval
mano main
jardín jardin
francia france
parís paris
la la
y et
de of
en en
al au
a à

ES Utilizando un caballo de madera como regalo fingido, los griegos engañaron a los troyanos para que les permitieran atravesar las puertas a través del caballo, en cuyo interior se ocultaban los soldados

FR En utilisant un cheval de bois et une mise en scène d'offrande, les Grecs ont réussi à faire en sorte que les Troyens les aident à franchir les portes de la cité, cachés à l'intérieur du cheval

Іспанскі Французскі
caballo cheval
puertas portes
de de
en en
interior lintérieur
utilizando utilisant
un une
madera bois
a à
cuyo les

ES Utilizando un caballo de madera como regalo fingido, los griegos engañaron a los troyanos para que les permitieran atravesar las puertas a través del caballo, en cuyo interior se ocultaban los soldados

FR En utilisant un cheval de bois et une mise en scène d'offrande, les Grecs ont réussi à faire en sorte que les Troyens les aident à franchir les portes de la cité, cachés à l'intérieur du cheval

Іспанскі Французскі
caballo cheval
puertas portes
de de
en en
interior lintérieur
utilizando utilisant
un une
madera bois
a à
cuyo les

ES Los soldados se escondieron dentro del enorme caballo de madera y, una vez dentro de la ciudad, salieron del caballo y dejaron entrar a los otros soldados.

FR Les soldats se sont cachés dans l’énorme cheval de bois et, une fois dans la ville, sont sortis du cheval et ont fait entrer les autres soldats.

Іспанскі Французскі
soldados soldats
enorme énorme
caballo cheval
ciudad ville
y et
la la
de de
otros autres
madera bois
una une
vez fois
entrar dans
a entrer
se ont

ES peggy, olson, enojado, hombres, hombres locos, fanart, don, pañero, netflix, dibujos animados, televisión, espectáculo, libra esterlina, cobre, publicidad, suerte, huelga

FR peggy, olson, furieux, hommes, des hommes fous, fan art, don, drapier, netflix, dessin animé, télé, spectacle, sterling, tonnelier, la publicité, chanceux, la grève

Іспанскі Французскі
hombres hommes
locos fous
don don
netflix netflix
dibujos dessin
espectáculo spectacle
suerte chanceux
huelga grève
animados animé
publicidad publicité

ES alicia, charla, gato, cheshire, enojado, libros, películas, adorable, mundo maravilloso, cultura popular, chesire, gato chesire, alicia en el país de las maravillas, harantula

FR alice, bavarder, chat, cheshire, furieux, livres, films, mignons, pays des merveilles, pop culture, chesire, chesire chat, alice au pays des merveilles, harantula

Іспанскі Французскі
alicia alice
charla bavarder
gato chat
libros livres
películas films
cultura culture
popular pop
país pays
maravillas merveilles
de des

ES 19.¿Se siente enojado, confundido y deprimido la mayor parte del tiempo?

FR 19. Vous sentez-vous habituellement fâché, confus ou déprimé?

Іспанскі Французскі
siente sentez
confundido confus

ES Sí, estoy enojado y profundamente perturbado cuando leo sobre las miles de personas que han sido asesinadas y los millones desplazados por su propio gobierno

FR Oui, je suis en colère et profondément perturbé quand je lis les milliers de personnes qui ont été tuées et les millions déplacées par leur propre gouvernement

Іспанскі Французскі
desplazados déplacées
y et
profundamente profondément
millones millions
gobierno gouvernement
personas personnes
de de
estoy je
sido été
su leur

ES Si estás muy enojado, apártate de la situación y regresa cuando te sientas calmado y más relajado.

FR Si vous êtes très en colère, restez à l'écart de la situation et revenez seulement lorsque vous êtes calme et plus détendu.

Іспанскі Французскі
regresa revenez
relajado détendu
la la
y et
muy très
de de
más plus
está êtes
situación situation
si lorsque

ES Si te das cuenta de que casi siempre estás enojado o decepcionado con los demás, puede ser una buena idea cambiar tus expectativas.[5]

FR Si vous vous sentez constamment contrarié ou déçu par d'autres, ce serait idéal d'adapter vos attentes [5]

Іспанскі Французскі
expectativas attentes
o ou
puede si
está ce
de serait
tus vos

ES Si te sientes enojado, esto puede provocar interacciones negativas con los demás

FR Si vous vous sentez surexcité, ceci peut causer des interactions négatives avec les autres

Іспанскі Французскі
provocar causer
interacciones interactions
demás les autres
los demás autres
puede peut
con avec
los les

ES hacer que un chico que está enojado contigo se contente

FR devenir une personne plus sociable

Іспанскі Французскі
un une
que devenir

ES ¿Tu pareja te escucha y valida lo que sientes cuando estás enojado?

FR Est-ce que votre partenaire vous écoute et confirme ce que vous ressentez lorsque vous êtes en colère ?

Іспанскі Французскі
pareja partenaire
y et
que êtes
lo que
tu votre

ES Este carnero enojado decide que el zumbido del zumbido en su cara es demasiado y con un rápido cabezazo lo saca del cielo.

FR Ce bélier en colère décide que le drone bourdonnant dans son visage est trop fort et avec un coup de tête rapide le fait sortir du ciel.

Іспанскі Французскі
decide décide
cara visage
rápido rapide
cielo ciel
y et
el le
en en
su son
este ce
del de
es est

ES No contento solo con el dron, también presta atención al propietario del dron. Ese es un carnero enojado.

FR Non content du drone, il se tourne également vers le propriétaire du drone. Cest un bélier en colère.

Іспанскі Французскі
contento content
dron drone
también également
no non
el le
propietario propriétaire
es cest
solo un
del du

ES Logo De Pulpo Enojado Morado es excelente si trabaja en Animales, Esports, Juegos de computadora industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

FR Logo De Poulpe En Colère Violet est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animaux, Esports, Jeux d'ordinateur. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

Іспанскі Французскі
pulpo poulpe
animales animaux
utilice utilisez
crear créer
o ou
equipo équipe
de de
en en
plantilla modèle
esports esports
juegos jeux
industrias secteurs
su votre
trabaja travaillez
si vous
es est
para pour
logotipo logo

ES Hombre celoso enojado agarrando la cara de la mujer

FR Homme et femme dans des masques protecteurs

Іспанскі Французскі
mujer femme
hombre homme
de des

ES Oficinista enojado con salchicha en los dientes

FR Employé de bureau en colère tenant une saucisse dans les dents

Іспанскі Французскі
salchicha saucisse
en en
dientes dents
con de

ES Oficinista enojado con salchicha en los dientes

FR Employé de bureau en colère tenant une saucisse dans les dents

Іспанскі Французскі
salchicha saucisse
en en
dientes dents
con de

ES Hacer la compra correcta significa que puede estar seguro de que incluso si es un jugador enojado, tendrá un teclado que durará y seguirá siendo preciso durante los próximos años.

FR Faire le bon achat signifie que vous pouvez être sûr que même si vous êtes un joueur en colère, vous aurez un clavier qui durera et continuera d'être précis pour les années à venir.

Іспанскі Французскі
compra achat
seguro sûr
jugador joueur
teclado clavier
y et
la le
correcta le bon
significa signifie
puede pouvez
tendrá aurez
preciso précis
a un
que à
años années
un même
si vous

ES 19.¿Se siente enojado, confundido y deprimido la mayor parte del tiempo?

FR 19. Vous sentez-vous habituellement fâché, confus ou déprimé?

Іспанскі Французскі
siente sentez
confundido confus

ES piel escamas personaje orgánico de-miedo fantasía uña criaturas anatomía monstruo modelo lagartos aparejo película perro bestia mutante gigante Alma enojado

FR peau Balance personnage biologique effrayant fantaisie clou créatures anatomie monstre modèle lézards plate-forme film chien bête horreur géant Âme en-colère

Іспанскі Французскі
piel peau
orgánico biologique
fantasía fantaisie
criaturas créatures
aparejo plate-forme
película film
perro chien
gigante géant
anatomía anatomie
monstruo monstre
modelo modèle
personaje personnage
bestia bête

ES muerto cabeza colgando cazador mobiliario monstruo modelo colección estudios vampiro Víspera-de-Todos-los-Santos pigmeo satánico científico Enojado zombi Satán No-muerto Siniestro vudú oculto asilo caníbal

FR mort tête pendaison chasseur ameublement monstre modèle pygmée horreur Satanique scientifique Furieux zombi Mort-vivant terrifiant vaudou occulte asile Tornade cannibale

Іспанскі Французскі
muerto mort
cabeza tête
cazador chasseur
mobiliario ameublement
monstruo monstre
modelo modèle
científico scientifique
asilo asile
zombi zombi

ES Su experiencia demuestra la falta de control que los periodistas tienen sobre su vida digital, y el poder que puede esgrimir alguien que esté enojado o molesto por un artículo.

FR Son expérience montre le peu de contrôle qu’ont les journalistes sur leur vie en ligne, et le pouvoir redoutable que peut exercer un individu fâché ou contrarié par un article.

Іспанскі Французскі
demuestra montre
control contrôle
periodistas journalistes
digital en ligne
experiencia expérience
vida vie
y et
puede peut
o ou
poder pouvoir
de de
el le
artículo article
alguien un
un peu

ES Como resultado, la piratería informática moderna implica mucho más que un niño enojado en su dormitorio. Es una industria multimillonaria con técnicas extremadamente sofisticadas y exitosas.

FR Par conséquent, le piratage informatique moderne implique bien plus qu’un simple enfant en colère dans sa chambre. Il s’agit d’une industrie de plusieurs milliards de dollars utilisant des techniques extrêmement sophistiquées et performantes.

Іспанскі Французскі
piratería piratage
informática informatique
moderna moderne
implica implique
industria industrie
técnicas techniques
sofisticadas sophistiquées
y et
la le
en en
niño enfant
es sagit
un quun
extremadamente extrêmement

ES La gente piensa que la depresión simplemente significa tener el "blues", pero eso es solo la punta del iceberg. También puede sentirse cansado, enojado, desesperado o ansioso, y tener "niebla cerebral" y dolores físicos y...

FR Les gens pensent que la dépression signifie simplement avoir le "blues", mais c'est juste la pointe de l'iceberg. Vous pouvez également vous sentir fatigué, en colère, sans espoir ou anxieux, et avoir un «brouillard cérébral»...

Іспанскі Французскі
piensa pensent
depresión dépression
significa signifie
punta pointe
sentirse sentir
niebla brouillard
cerebral cérébral
blues blues
cansado fatigué
o ou
y et
pero mais
también également
simplemente simplement
es cest
puede pouvez
la la
del de

ES antiguo, caballo, caballos, animales, rosado, azul, linda, niños, divertido, repetir, modelo, vector, mínimo, azur, animal, naturaleza, negro, línea

FR ancien, cheval, les chevaux, animaux, rose, bleu, mignonne, des gamins, les enfants, amusement, répéter, modèle, vecteur, minimal, azur, animal, la nature, noir, ligne

Іспанскі Французскі
antiguo ancien
caballo cheval
linda mignonne
divertido amusement
repetir répéter
modelo modèle
vector vecteur
mínimo minimal
línea ligne
caballos chevaux
niños enfants
animal animal
negro noir
animales animaux
rosado rose
naturaleza nature
azul bleu

ES Hija de mamá manta Amantes del caballo salvaje Regalo de cumpleaños familiar Colcha

FR Femme et son chien Art Déco Haute Couture Mode Couvre-lit

Іспанскі Французскі
del et
de son

ES Sin promesas vacías, sin trucos, simplemente las herramientas que necesita, implementadas como que siempre soñó. Affinity Designer es un caballo de batalla profesional y pensado para el usuario final que le permitirá siempre hacer su trabajo.

FR Pas de superflu, pas d’artifices, mais tous les outils qu’il vous faut, mis en place comme vous en rêviez. Affinity Designer est un outil professionnel épuré qui s’acquittera toujours des tâches à effectuer.

Іспанскі Французскі
designer designer
herramientas outils
necesita vous
siempre toujours
de de
simplemente un
es est
el quil

ES Ya sea que vengas en busca de una desafiante excursión con vistas épicas o una visita más relajada para ver cascadas y pasear a caballo, el Zion National Park te dejará asombrado.

FR Capitol Reef possède de spectaculaires falaises colorées, de profonds canyons et des arches cachées.

Іспанскі Французскі
y et
de de
que possède

ES También se puede acceder fácilmente a los bosques y senderos nacionales, lo que la convierte en un excelente lugar para realizar actividades al aire libre, como paseos a caballo y arreo de ganado.

FR Les forêts et sentiers nationaux sont également facilement accessibles, ce qui en fait un endroit idéal pour les activités en plein air, telles que les randonnées à cheval et la conduite de troupeaux.

Іспанскі Французскі
senderos sentiers
nacionales nationaux
lugar endroit
aire air
paseos randonnées
caballo cheval
y et
la la
bosques forêts
de de
también également
en en
actividades activités
puede fait
fácilmente facilement
acceder pour
a à
se qui
convierte un

ES Ya sea que vengas en busca de una desafiante excursión con vistas épicas o una visita más relajada para ver cascadas y pasear a caballo, el Zion National Park te dejará asombrado.

FR Capitol Reef possède de spectaculaires falaises colorées, de profonds canyons et des arches cachées.

Іспанскі Французскі
y et
de de
que possède

ES También se puede acceder fácilmente a los bosques y senderos nacionales, lo que la convierte en un excelente lugar para realizar actividades al aire libre, como paseos a caballo y arreo de ganado.

FR Les forêts et sentiers nationaux sont également facilement accessibles, ce qui en fait un endroit idéal pour les activités en plein air, telles que les randonnées à cheval et la conduite de troupeaux.

Іспанскі Французскі
senderos sentiers
nacionales nationaux
lugar endroit
aire air
paseos randonnées
caballo cheval
y et
la la
bosques forêts
de de
también également
en en
actividades activités
puede fait
fácilmente facilement
acceder pour
a à
se qui
convierte un

ES Barak usó una cola de caballo durante 15 años antes de la micropigmentación capilar en Hair Scalp Center. Míralo contar su experiencia.

FR Barak portait une queue de cheval pendant 15 ans avant sa micropigmentation capillaire chez Hair Scalp Center. Regardez-le raconter son expérience.

Іспанскі Французскі
cola queue
caballo cheval
center center
experiencia expérience
micropigmentación micropigmentation
años ans
de de
la le
su son

ES Programa de desarrollo del caballo joven

FR Programme de développement du jeune cheval

Іспанскі Французскі
programa programme
desarrollo développement
caballo cheval
joven jeune
de de

ES Para nosotros, el Mya 4 es un caballo de labranza diario

FR Pour nous, le Mya 4 est cheval de labour quotidien

Іспанскі Французскі
caballo cheval
diario quotidien
el le
de de
es est
para pour

ES pescado Realista pelaje caballo modelo mamífero colección

FR poisson Réaliste fourrure cheval modèle mammifère

Іспанскі Французскі
pescado poisson
realista réaliste
pelaje fourrure
caballo cheval
modelo modèle
mamífero mammifère

ES modelo 3d Caballo aparejado y animado - TurboSquid 659187

FR modèle 3D de Cheval gréé et animé - TurboSquid 659187

Іспанскі Французскі
modelo modèle
caballo cheval
y et
animado animé

ES Caballo aparejado y animado modelo 3d

FR Cheval gréé et animé modèle 3D

Іспанскі Французскі
caballo cheval
y et
modelo modèle
animado animé

ES modelo 3d Caballo aparejado y animado (V2) Clydesdale - TurboSquid 953668

FR modèle 3D de Cheval gréé et animé (V2) Clydesdale - TurboSquid 953668

Іспанскі Французскі
modelo modèle
caballo cheval
y et
animado animé

ES Caballo aparejado y animado (V2) Clydesdale modelo 3d

FR Cheval gréé et animé (V2) Clydesdale modèle 3D

Іспанскі Французскі
caballo cheval
y et
modelo modèle
animado animé

ES Se infiltra en el Mac cual caballo de Troya y observa en secreto todo lo que haces con el ordenador, recopilando información personal como tus hábitos de navegación por internet o las páginas que visitas.

FR Ils entrent dans votre Mac à la manière d’un cheval de Troie, puis surveillent secrètement votre comportement sur votre ordinateur, collectant des informations personnelles comme vos habitudes de navigation et les sites Web que vous visitez.

Іспанскі Французскі
caballo cheval
troya troie
información informations
hábitos habitudes
navegación navigation
visitas visitez
mac mac
y et
ordenador ordinateur
el la
de de
tus vos

ES Jockey Mujer joven en caballo saltando sobre obstáculo

FR Jeune femelle jockey sur cheval sautant sur obstacle

Іспанскі Французскі
mujer femelle
joven jeune
caballo cheval
en sur

ES Mujer sonriente y su feliz amigo caballo árabe en la naturaleza

FR Femme souriante et son ami cheval arabe heureux dans la nature

Іспанскі Французскі
mujer femme
sonriente souriante
y et
feliz heureux
caballo cheval
árabe arabe
la la
amigo ami
en dans
su son
naturaleza nature

ES Mujer joven dando palmaditas a su caballo árabe de pie en el campo

FR Jeune femme tapotant son cheval arabe debout dans le champ

Іспанскі Французскі
mujer femme
caballo cheval
árabe arabe
campo champ
de pie debout
el le
joven jeune
su son

ES Disfruta de rutas especialmente elegidas y de nuestro maravillo clima a lomos de un caballo bien entrenado.

FR Profitez des itinéraires spécialement choisis et de notre beau temps sur le dos d'un cheval bien entraîné.

Іспанскі Французскі
disfruta profitez
rutas itinéraires
especialmente spécialement
caballo cheval
y et
clima temps
de de
un dun
nuestro notre

ES caballo marrón sobre la hierba verde 1259396 Foto de stock en Vecteezy

FR cheval brun sur l'herbe verte 1259396 Banque de photos

Іспанскі Французскі
caballo cheval
marrón brun
foto photos
de de
en sur

ES caballo marrón sobre la hierba verde Foto gratis

FR cheval brun sur l'herbe verte Photo gratuit

Іспанскі Французскі
caballo cheval
marrón brun
sobre sur
verde verte
foto photo
gratis gratuit

Паказаны пераклады: 50 з 50