Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "ver cuál" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ver cuál" з Іспанскі на Англійская

Пераклады ver cuál

"ver cuál" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

ver a able about after all also an and and the any anywhere are around as at at the available based based on be be able to because been before below between business but by by the can check complete content could create data different display do don don’t down download each even every example experience features find for for example for the free from from the full get go going google got has have here how how to i if in in the information into is it it is its it’s just keep learn like live ll look look at looking looking for made make many may might more most much must my need need to no not of of the on on the once one only or our out over own page pages place products project question review right screen search see seeing seen services should show site so some such take team than that that you the their them then there there are these they they are thing things this this is those through time to to be to check to do to get to see to the to view to watch up us use used using very video videos view viewing want want to was watch watching we website were what when where whether which while who why will will be with without work would you you can you do you have you need you see you should you want your you’re
cuál a about an and are be become before best between can do does domain each for get have how if in in the is it know matter more most need needs no of of the of this on one or our out per right s should so take that the the best the most their these they this time to us use want was we what what is when which will with would you you can your

Пераклад Іспанскі на Англійская ver cuál

Іспанскі
Англійская

ES ¿Cuál es la Europa que te gustaría ver en los próximos cinco años? ¿Cuál es el camino que debe seguir para dar respuesta a las necesidades reales de los europeos y las europeas? ¡Cuéntanos! Los

EN During the European Parliament’s October session, S&D MEP Jude Kirton-Darling and Mick Rix from British trade union GMB, met with Nicolas Schmit, European Commissioner-designate for Jobs, to discuss

Іспанскі Англійская
a to
y discuss

ES Recomendamos comparar varias herramientas y ver cuál cuesta más y cuál menos.

EN We recommend comparing several tools and seeing which one costs the most and which one the least.

Іспанскі Англійская
comparar comparing
herramientas tools
ver seeing
cuesta costs
menos least
y and
varias several
cuál the

ES Puede disfrutar nuestra atención al cliente personalizada, ver más de cerca diferentes productos, probarlos, y ver cuál se adapta más a usted y se siente mejor.

EN You can enjoy our personalized customer service, take a closer look at different products, try them out, and see what fits and feels best for you.

Іспанскі Англійская
disfrutar enjoy
cliente customer
personalizada personalized
siente feels
adapta fits
mejor best
puede can
diferentes different
atención customer service
ver see
a a
atención al cliente service
al at
productos products
cuál what

ES Puede disfrutar nuestra atención al cliente personalizada, ver más de cerca diferentes productos, probarlos, y ver cuál se adapta más a usted y se siente mejor.

EN You can enjoy our personalized customer service, take a closer look at different products, try them out, and see what fits and feels best for you.

Іспанскі Англійская
disfrutar enjoy
cliente customer
personalizada personalized
siente feels
adapta fits
mejor best
puede can
diferentes different
atención customer service
ver see
a a
atención al cliente service
al at
productos products
cuál what

ES ¿Cuál es la mejor manera de localizar los puertos COM de Windows 10 y resolver el problema? Si no puede ver los puertos COM, debe abrir el Administrador de Dispositivos, navegar a la pestaña “Ver” y hacer clic en “Mostrar Dispositivos Ocultos”

EN What is the best way to locate the Windows 10 COM ports and solve the issue? If you cannot see the COM ports, then you will need to open the Device Manager, navigate to the “View” tab, and click “Show Hidden Devices”

ES Una de las preguntas que escuchamos con frecuencia es: "¿Cuál es el mejor momento para publicar en las redes sociales?", por lo que creamos una publicación completa que especifica cuál es el momento ideal.

EN One questions we hear frequently is “what is the best time to post on social”, so we built an entire post with the times that work.

Іспанскі Англійская
escuchamos we hear
frecuencia frequently
completa entire
es is
momento time
preguntas questions
el the
sociales social
lo one
en on
con with
mejor best
publicación post

ES ¿Cuál es el mejor rastreador de Bluetooth y cuál debería elegir?

EN Which is the best Bluetooth tracker and which should you choose?

Іспанскі Англійская
rastreador tracker
bluetooth bluetooth
elegir choose
es is
el the
mejor best

ES A lo largo de toda su vida, ¿cuál cree que ha sido el elemento tecnológico más impactante? ¿Por qué? O bien, ¿cuál será el papel más impactante de la tecnología en la próxima década?

EN In your lifetime, what do you think has been the most impactful piece of technology? Why? Alternatively, what will be the most impactful role of technology in the next decade?

Іспанскі Англійская
impactante impactful
tecnología technology
en in
o alternatively
papel role
ser be
ha has
su your

ES ¿Cuál sería tu principal consejo absolutamente fundamental para cualquiera que se esté embarcando en una startup o trabajando en una startup? ¿Cuál es el mensaje o la lección realmente importante que has aprendido?

EN What would be your absolutely fundamental top piece of advice for anybody who is embarking on a startup or working in a startup? What is the really important message or lesson that you have learned?

Іспанскі Англійская
consejo advice
startup startup
mensaje message
lección lesson
aprendido learned
tu your
o or
importante important
absolutamente absolutely
es is
ser be
sería would be
en in
realmente really
a a

ES Entonces, ¿cuál es la mejor manera de obtener fondos para su negocio? Si esa es una solicitud directa para que inviertas, pero ¿cuál dirías que es el mejor momento para salir cuando recibes fondos?

EN So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?

Іспанскі Англійская
negocio business
si if
directa direct
es is
de way
cuando when
que ask
pero but
fondos to
mejor best
una a

ES Logitech Crayon vs Apple Pencil: ¿Cuál es la diferencia y cuál es mejor para ti?

EN Logitech Crayon vs Apple Pencil: What's the difference and which one is best for you?

Іспанскі Англійская
logitech logitech
apple apple
es is
la the
vs vs
diferencia difference
mejor best

ES Comparación entre el nuevo Echo Plus y el viejo Echo Plus. ¿Cuál es la diferencia entre los modelos 2018 y 2017 y cuál debería comprar?

EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?

Іспанскі Англійская
comparación comparison
viejo old
echo echo
nuevo new
es is
comprar buy
modelos models
y and
diferencia difference

ES ¿Cuál ha sido/cúal será la inversión de Melià en Calvià Beach Resort?

EN What has been/ will be the investment by Meliã in Calvià Beach Resort?

Іспанскі Англійская
inversión investment
beach beach
resort resort
en in
la the
ser be
ha has

ES Toda vez que quiere agregar contenido de Smartsheet, aparece una ventana que le permite buscar cualquier artículo del cual usted sea propietario o respecto del cual tenga acceso de nivel de administrador.

EN When you want to add Smartsheet Content, a window will appear that allows you to search for any item you own or have Admin-level access to.

Іспанскі Англійская
smartsheet smartsheet
ventana window
permite allows
acceso access
nivel level
administrador admin
contenido content
o or
que appear
buscar search
de item
propietario have
aparece that
una a
quiere want to
sea to

ES ¿Cuál fue el origen de Roma? ¿Cómo se convirtió en Imperio? ¿Cuál fue el papel de la Iglesia Católica en su historia? La historia de Roma es una de las más largas e interesantes del mundo.

EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.

Іспанскі Англійская
roma rome
imperio empire
iglesia church
católica catholic
interesantes fascinating
papel role
historia history
de of
en throughout
cómo how

ES Adicional a esto, la observación debe estar disponible en una longitud de onda en la cual el objeto colapsante emita, y en la cual la materia circundante sea transparente

EN Furthermore, this observation must be available at a wavelength at which the collapsing object emits, and at which the surrounding material is transparent

Іспанскі Англійская
observación observation
materia material
circundante surrounding
transparente transparent
longitud de onda wavelength
disponible available
objeto object
en at
esto this
a a
sea is

ES ¿Cuál dieta debería ensayar? ¿Y cuál debería evitar?

EN Which diet should you consider trying? Which should you avoid?

Іспанскі Англійская
dieta diet
evitar avoid
y which

ES Identificación del material que Children International ha quitado o al cual Children International ha desactivado acceso y la ubicación en la cual el material aparecía previo a ser quitado o antes de que acceso a ello fuera desactivado.

EN Identification of the material that Children International has removed or to which Children International has disabled access and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.

Іспанскі Англійская
children children
international international
material material
o or
acceso access
ubicación location
identificación identification
desactivado disabled
a to
de of
y and
en at
ha has

ES ¿Cuál fue el origen de Roma? ¿Cómo se convirtió en Imperio? ¿Cuál fue el papel de la Iglesia Católica en su historia? La historia de Roma es una de las más largas e interesantes del mundo.

EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.

Іспанскі Англійская
roma rome
imperio empire
iglesia church
católica catholic
interesantes fascinating
papel role
historia history
de of
en throughout
cómo how

ES ¿Cuál fue el origen de Roma? ¿Cómo se convirtió en Imperio? ¿Cuál fue el papel de la Iglesia Católica en su historia? La historia de Roma es una de las más largas e interesantes del mundo.

EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.

Іспанскі Англійская
roma rome
imperio empire
iglesia church
católica catholic
interesantes fascinating
papel role
historia history
de of
en throughout
cómo how

ES ¿Cuál fue el origen de Roma? ¿Cómo se convirtió en Imperio? ¿Cuál fue el papel de la Iglesia Católica en su historia? La historia de Roma es una de las más largas e interesantes del mundo.

EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.

Іспанскі Англійская
roma rome
imperio empire
iglesia church
católica catholic
interesantes fascinating
papel role
historia history
de of
en throughout
cómo how

ES ¿Cuál fue el origen de Roma? ¿Cómo se convirtió en Imperio? ¿Cuál fue el papel de la Iglesia Católica en su historia? La historia de Roma es una de las más largas e interesantes del mundo.

EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.

Іспанскі Англійская
roma rome
imperio empire
iglesia church
católica catholic
interesantes fascinating
papel role
historia history
de of
en throughout
cómo how

ES ¿Cuál es el malware que más odias? : Aquel del cual no puedo aprender nada.

EN What malware do you hate the most? The one from which I can’t learn anything.

Іспанскі Англійская
malware malware
aprender learn
el the
es which
no anything

ES En la Web, hay enlaces que conducen a un análisis por Mike Hopkins en la cual declara que sus resultados "ni si quiera están equivocados". ¿Cuál es su respuesta?

EN On the Web, links lead to an analysis by Mike Hopkins calling your results “not even wrong.” What is your reply?

Іспанскі Англійская
enlaces links
análisis analysis
mike mike
hopkins hopkins
resultados results
en on
web web
un an
es is
a to
la the
su your

ES A diferencia de algunos bufetes de abogado, nosotros no te cobramos ninguna tarifa hasta que recibas la compensación por tu caso, lo cual significa que puedes utilizar nuestros servicios sin importar cuál sea tu situación financiera

EN Unlike some law firms, we don’t charge you any fees until you receive compensation for your case, which means you can retain our services no matter what your financial situation may be

Іспанскі Англійская
diferencia unlike
bufetes law firms
compensación compensation
financiera financial
recibas you receive
tu your
servicios services
importar matter
situación situation
no dont
caso case
puedes you can
de some
tarifa fees
por law
significa means
sin no
cuál what

ES Con ayuda de nuestra aplicación Pole Detector, podrá averiguar rápidamente con el móvil cuál es el polo norte y cuál el sur de los imanes.

EN With the help of our pole detector app you can now use your mobile phone to quickly determine north and south poles of magnets.

Іспанскі Англійская
detector detector
rápidamente quickly
imanes magnets
ayuda help
norte north
aplicación app
móvil mobile
sur south
el the
con with
de of
podrá can
polo pole
y your

ES Esta vez no se trata de cuál es mejor, sino de cuál es tu presupuesto máximo. El

EN This time it?s not a matter of which one is better, but what your maximum budget is. The

Іспанскі Англійская
presupuesto budget
mejor better
tu your
máximo maximum
es is
sino it
de of
el the
no not
esta this
vez a

ES Analice sus datos para conocer su visitante, mensurar cual público tiene más compromiso, cuál es la origen del tráfico, del flujo y, principalmente, de las conversiones.

EN Analyze your website data to learn more about your visitors, to measure which public is more engaged in your website, to evaluate your web traffic and the results of your advertising campaigns.

Іспанскі Англійская
analice analyze
visitante visitors
público public
datos data
tráfico traffic
es is
la the
de of
y your

ES ¿Cuál es el rango más alto? ¿Cuál es el rango más alto?

EN What is the highest rank? What is the highest MMR?

Іспанскі Англійская
rango rank
es is
el the
más alto highest

ES Recibirás un mensaje de correo electrónico de confirmación de envío del pedido en el cual encontrarás el número de seguimiento facilitado por el transportista, con el cual podrás supervisar la entrega

EN You will receive a shipment confirmation e-mail containing the tracking information supplied by the carrier, which you will need to monitor the delivery

Іспанскі Англійская
confirmación confirmation
pedido need
transportista carrier
recibirás you will receive
seguimiento tracking
entrega delivery
un a
correo mail
electrónico e
correo electrónico e-mail
mensaje information
encontrarás will
supervisar monitor

ES Saca el orgullo y muéstrale al mundo cuál es tu forma de ser mujer. Sea cual sea. WR.UP® es la colección más extensa y ecléctica de pantalones firmados Freddy que realza la feminidad en todas sus formas.

EN Show the world how proud you are to be the woman you are. Whatever kind of woman that may be. WR.UP® is Freddy’s largest, most eclectic collection of trousers, designed to enhance all feminine silhouettes, no matter their shape or size.

Іспанскі Англійская
orgullo proud
mujer woman
ecléctica eclectic
pantalones trousers
mundo world
up up
es is
colección collection
forma shape
de of
ser be
que whatever
en all

ES Debe comprender cuál es la tasa de interés en el nuevo préstamo modificado, si la tasa de interés aumentará en algún momento y cuál es el nuevo plazo del préstamo (¿30 años, 40 años?)

EN You should understand what the new interest rate on the modified loan is, whether your interest rate will increase at some point and what the new term of the loan is (30 years, 40 years?)

Іспанскі Англійская
préstamo loan
modificado modified
plazo term
tasa rate
interés interest
es is
nuevo new
momento point
si whether
debe should
y your
en on
aumentará will increase

ES Así mismo en julio 2019 fue ratificada entre los “Best emerging Markets Performers” de Vigeo-Eiris, al cual ingresó en junio de 2018, el cual incluye a las 800 empresas con mejor desempeño de 31 países de mercado emergentes.

EN In July 2019 it was also ratified among Vigeo-Eiris’  "Best emerging Markets Performers", which it entered in June 2018. This includes the 800 best performing companies in 31 emerging market countries.

Іспанскі Англійская
incluye includes
desempeño performing
países countries
julio july
junio june
mejor best
empresas companies
en in
mercado market
de it
entre among

ES Esa es la razón por la cual nuestras escuelas alientan el aprendizaje de por vida. Ellas preparan el terreno creando una sólida base moral y espiritual con la cual equipar a su hijo para su crecimiento futuro —para toda una vida.

EN That’s why our schools encourage lifelong learning. We set the stage by creating a strong moral and spiritual foundation that equips your child for future growth—for a lifetime.

ES El tamaño de los contratos es de 20 toneladas cortas. Una tonelada corta es una tonelada imperial, la cual es más ligera que la tonelada métrica, de allí su nombre. Una tonelada corta es igual a 2.000 libras, lo cual a su vez son 907.19 kg.

EN The contract size is 20 short tons. A short ton is an imperial ton, which is lighter than a metric ton, hence the name short ton. A short ton is 2,000 lb, which is 907.19 kg.

Іспанскі Англійская
contratos contract
imperial imperial
métrica metric
kg kg
ligera lighter
es is
toneladas tons
nombre name
tamaño size
tonelada ton
corta short
a a
de than

ES ¿Cuál fue el origen de Roma? ¿Cómo se convirtió en Imperio? ¿Cuál fue el papel de la Iglesia Católica en su historia? La historia de Roma es una de las más largas e interesantes del mundo.

EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.

Іспанскі Англійская
roma rome
imperio empire
iglesia church
católica catholic
interesantes fascinating
papel role
historia history
de of
en throughout
cómo how

ES ¿Cuál fue el origen de Roma? ¿Cómo se convirtió en Imperio? ¿Cuál fue el papel de la Iglesia Católica en su historia? La historia de Roma es una de las más largas e interesantes del mundo.

EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.

Іспанскі Англійская
roma rome
imperio empire
iglesia church
católica catholic
interesantes fascinating
papel role
historia history
de of
en throughout
cómo how

ES ¿Cuál fue el origen de Roma? ¿Cómo se convirtió en Imperio? ¿Cuál fue el papel de la Iglesia Católica en su historia? La historia de Roma es una de las más largas e interesantes del mundo.

EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.

Іспанскі Англійская
roma rome
imperio empire
iglesia church
católica catholic
interesantes fascinating
papel role
historia history
de of
en throughout
cómo how

ES ¿Cuál fue el origen de Roma? ¿Cómo se convirtió en Imperio? ¿Cuál fue el papel de la Iglesia Católica en su historia? La historia de Roma es una de las más largas e interesantes del mundo.

EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.

Іспанскі Англійская
roma rome
imperio empire
iglesia church
católica catholic
interesantes fascinating
papel role
historia history
de of
en throughout
cómo how

ES ¿Cuál fue el origen de Roma? ¿Cómo se convirtió en Imperio? ¿Cuál fue el papel de la Iglesia Católica en su historia? La historia de Roma es una de las más largas e interesantes del mundo.

EN How was Rome founded? How did it become an Empire? What was the role of the Catholic Church throughout Rome’s history? Learn about the fascinating past of this striking city before you travel to Rome.

Іспанскі Англійская
roma rome
imperio empire
iglesia church
católica catholic
interesantes fascinating
papel role
historia history
de of
en throughout
cómo how

ES ¿Cuál es el malware que más odias? : Aquel del cual no puedo aprender nada.

EN What malware do you hate the most? The one from which I can’t learn anything.

Іспанскі Англійская
malware malware
aprender learn
el the
es which
no anything

ES Analice sus datos para conocer su visitante, mensurar cual público tiene más compromiso, cuál es la origen del tráfico, del flujo y, principalmente, de las conversiones.

EN Analyze your website data to learn more about your visitors, to measure which public is more engaged in your website, to evaluate your web traffic and the results of your advertising campaigns.

Іспанскі Англійская
analice analyze
visitante visitors
público public
datos data
tráfico traffic
es is
la the
de of
y your

ES Así mismo en julio 2019 fue ratificada entre los “Best emerging Markets Performers” de Vigeo-Eiris, al cual ingresó en junio de 2018, el cual incluye a las 800 empresas con mejor desempeño de 31 países de mercado emergentes.

EN In July 2019 it was also ratified among Vigeo-Eiris’  "Best emerging Markets Performers", which it entered in June 2018. This includes the 800 best performing companies in 31 emerging market countries.

Іспанскі Англійская
incluye includes
desempeño performing
países countries
julio july
junio june
mejor best
empresas companies
en in
mercado market
de it
entre among

ES Por cierto, que obras sea cual sea el grupo! Tomar un grupo de facebook en cual esta tu público objetivo , rasparlo usando Phantombuster y contáctalo usando Hacer entrar a

EN By the way, that works whatever the group! Take a facebook group in which is your target audience , scrape it using Phantombuster and contact him using LeadIn

Іспанскі Англійская
facebook facebook
público audience
hacer entrar a leadin
obras works
el the
grupo group
en in
usando using
un a
objetivo target
que whatever
de way
tu your
por by

ES • ¿Cuál es el negocio de la empresa con la que está hablando? Debe tener una buena comprensión de quiénes son, cuál es su negocio, quiénes son sus clientes

EN • What is the business of the company you’re talking to? You need to have a good understanding of who they are, what their business is, who their customers are

ES Adicional a esto, la observación debe estar disponible en una longitud de onda en la cual el objeto colapsante emita, y en la cual la materia circundante sea transparente

EN Furthermore, this observation must be available at a wavelength at which the collapsing object emits, and at which the surrounding material is transparent

Іспанскі Англійская
observación observation
materia material
circundante surrounding
transparente transparent
longitud de onda wavelength
disponible available
objeto object
en at
esto this
a a
sea is

ES ¿Cuál dieta debería ensayar? ¿Y cuál debería evitar?

EN Which diet should you consider trying? Which should you avoid?

Іспанскі Англійская
dieta diet
evitar avoid
y which

ES Los robots de recolección y colocación tienen la destreza necesaria para colocar dichos envases en el lugar adecuado para el embalaje secundario, pero tienen un alto índice de error a la hora de decidir cuál es la parte superior y cuál la inferior.

EN Pick-and-place robots have the dexterity to put such containers in the proper place in secondary packaging but have a high error rate in deciding which is the top and which is the bottom.

Іспанскі Англійская
robots robots
destreza dexterity
secundario secondary
índice rate
error error
decidir deciding
es is
en in
pero but
un a
inferior bottom
lugar place
a to
envases packaging

ES Identificación del material que Children International ha quitado o al cual Children International ha desactivado acceso y la ubicación en la cual el material aparecía previo a ser quitado o antes de que acceso a ello fuera desactivado.

EN Identification of the material that Children International has removed or to which Children International has disabled access and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.

Іспанскі Англійская
children children
international international
material material
o or
acceso access
ubicación location
identificación identification
desactivado disabled
a to
de of
y and
en at
ha has

ES Entonces, ¿cuál es la mejor manera de obtener fondos para su negocio? Si esa es una solicitud directa para que inviertas, pero ¿cuál dirías que es el mejor momento para salir cuando recibes fondos?

EN So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?

Іспанскі Англійская
negocio business
si if
directa direct
es is
de way
cuando when
que ask
pero but
fondos to
mejor best
una a

Паказаны пераклады: 50 з 50