Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "furthermore" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "furthermore" з Англійская на Іспанскі

Пераклады furthermore

"furthermore" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

furthermore a a la a los a través de además al asimismo así así como cada como con cuando de de la de las de los debe del dentro desde durante e el en en el en la entre es es más esa esta estas este estos está están forma hay incluso la las le lo los lugar mayor mismo más más de no nuestro o otra otros para para el personas por productos pueden puedes que ser si sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto te tiempo tiene todas todo todos todos los través tu un una usted web y ya

Пераклад Англійская на Іспанскі furthermore

Англійская
Іспанскі

EN To change font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.

ES Para cambiar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To change font types/size or text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.

ES Para cambiar los tipos de tipo/tamaño o color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit font types, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit font size, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit text color in PDF, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also edit text into bold, underline, and italics.

ES Para editar el color del texto en PDF, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit font types, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit font size, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN Furthermore, should a client ever gain knowledge that its login information has been compromised, they should contact the Fraud Department immediately.

ES Además, si en algún momento un cliente llegara saber que sus datos de inicio de sesión se han visto comprometidos, debe comunicarse de inmediato con el Departamento de Fraudes.

Англійская Іспанскі
client cliente
fraud fraudes
a un
the el
immediately que
should debe
information datos
department departamento
contact comunicarse
that algún

EN Furthermore, this provider does not log any data that could unveil your browsing history

ES Es más, este proveedor no registra ningún dato que pueda desvelar nuestro historial de navegación

Англійская Іспанскі
provider proveedor
browsing navegación
data dato
history historial
this este
not no
log registra
could pueda

EN Furthermore, the VPN service is very fast, and you can choose from a wide range of servers in various countries

ES Además, el servicio VPN es muy rápido, y puedes elegir entre una amplia variedad de servidores en varios países

Англійская Іспанскі
vpn vpn
fast rápido
countries países
is es
very muy
choose elegir
wide amplia
servers servidores
in en
service servicio
the el
a una
of de
you can puedes

EN Furthermore, both VPNs support obfsproxy, which is a Tor technique that can prevent Deep Packet Inspection

ES Además, ambas VPN soportan obfsproxy, que es una técnica Tor que previene de inspecciones profundas de paquetes

Англійская Іспанскі
vpns vpn
technique técnica
deep profundas
support soportan
tor tor
prevent previene
is es
both de

EN As can be seen from the table below, the cost of a monthly NordVPN subscription is cheaper than a monthly ExpressVPN subscription. Furthermore, discounts are offered almost continuously at both providers, probably for marketing purposes.

ES Como podemos ver en la tabla inferior, el coste de una suscripción mensual de NordVPN es más barata que la de ExpressVPN. Además, ambos proveedores ofrecen descuentos casi continuamente, probablemente por motivos de marketing.

Англійская Іспанскі
table tabla
cost coste
monthly mensual
nordvpn nordvpn
subscription suscripción
expressvpn expressvpn
continuously continuamente
marketing marketing
purposes motivos
is es
discounts descuentos
providers proveedores
probably probablemente
as como
of de
be ver
are ofrecen
almost en

EN Furthermore, both the website and the software of the two providers are clear and do not add unnecessary complexity

ES Es más, tanto la web como el software de los dos proveedores son limpios y no añaden complexidades innecesarias

Англійская Іспанскі
providers proveedores
unnecessary innecesarias
website web
software software
add añaden
not no
are son

EN Furthermore, they both have obfuscated and double VPN servers

ES Además, ambos tienen servidores ofuscados y de VPN doble

Англійская Іспанскі
obfuscated ofuscados
vpn vpn
servers servidores
double de
they ambos

EN Furthermore, TrustedServers are used on which no data can be permanently stored because the servers are “diskless”. Even if you would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.

ES Usa TrustedServers, que son servidores en los que los datos no se almacenan permanentemente al igual que en los servidores «sin disco». Incluso si quisieses mantener registros, esto no es posible con este tipo de servidores.

Англійская Іспанскі
servers servidores
permanently permanentemente
if si
data datos
on en
even incluso
not no
keep mantener
possible posible
are son
is es
of de
you se
types tipo
with con
this esto

EN ExpressVPN and Surfshark both have customer service representatives who can be reached via live chat. Furthermore, both providers connected us directly with an employee.

ES ExpressVPN y Surfshark tienen agentes del servicio de atención al usuario a los que se puede contactar a través de un chat en vivo. Además, en ambos casos te conectan directamente con un empleado.

Англійская Іспанскі
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
customer usuario
representatives agentes
employee empleado
connected conectan
service servicio
an un
can puede
directly directamente
customer service atención
live vivo
via de

EN Furthermore, there are plenty of VPN providers that sell routers with DD-WRT firmware

ES Además, hay muchos proveedores de VPN que venden routers con el firmware DD-WRT

Англійская Іспанскі
vpn vpn
providers proveedores
sell venden
routers routers
firmware firmware
of de
with con
there hay

EN Furthermore, users have become more vulnerable over time, since the tactics used by scammers are becoming more and more ingenious and more effective.

ES Es más, los usuarios se han ido convirtiendo en más vulnerables con el tiempo, ya que las tácticas usadas por los estafadores se están volviendo más y más ingeniosas y más efectivas.

Англійская Іспанскі
vulnerable vulnerables
tactics tácticas
scammers estafadores
effective efectivas
users usuarios
time tiempo
the el
more más
are están
by por
and y
used con

EN Furthermore, most people don’t have the time to go through the hassle of verifying account numbers.

ES Además, la mayoría de la gente no tiene tiempo para tomarse la molestia de verificar los números de la cuenta.

Англійская Іспанскі
hassle molestia
verifying verificar
account cuenta
the la
dont no
people gente
time tiempo
to a

EN Furthermore, things can get extra tricky if you have used an online payment service or payment app.

ES Además, las cosas pueden volverse un poco más complicadas si has usado un servicio de pago en línea o una aplicación de pagos.

Англійская Іспанскі
online en línea
things cosas
if si
or o
app aplicación
extra más
service servicio
you have has
can pueden
used usado
an un
get volverse
you de

EN Furthermore, Surfshark lets you use one account for an unlimited number of devices at once

ES Además, Surfshark te deja usar una cuenta en un número ilimitado de dispositivos a la vez

Англійская Іспанскі
surfshark surfshark
unlimited ilimitado
lets deja
account cuenta
devices dispositivos
at en
use usar
an un

EN ?I absolutely love the personal freedom that it gives you. Being able to just fly off to anywhere in the world is simply amazing. Furthermore, I find that you meet so many amazing and like-minded people. It is a wonderful way to explore the world.?

ES El vivir en movimiento te expone constantemente a resolver situaciones nuevas y no planificadas.

Англійская Іспанскі
in en
the el
find y
to a
people no

EN Furthermore, every app you build is simultaneously available for users on computers via the Windows or HTML5-browser client, as well as on iOS and Android mobile devices.

ES Además, todas las aplicaciones que genere estarán disponibles al mismo tiempo tanto para usuarios que utilicen Windows o navegadores HTML5 como para los que quieran acceder a ellas desde dispositivos móviles Android o iOS.

Англійская Іспанскі
ios ios
mobile móviles
build genere
browser navegadores
users usuarios
windows windows
or o
android android
devices dispositivos
app aplicaciones
available disponibles
as como
the al
via a
for para

EN Furthermore, we require you to complete a registration form to access certain restricted areas of the Site, to use certain services and when you download any software

ES Además, le pedimos que complete un formulario de registro para acceder a ciertas áreas restringidas del Sitio, para utilizar ciertos servicios y cuando descargue cualquier software

Англійская Іспанскі
download descargue
registration registro
form formulario
areas áreas
services servicios
software software
site sitio
when cuando
require que
a un
of de
to a
access acceder
use utilizar
any cualquier

EN Furthermore, if the contact already exists, you can set a condition to automatically be updated with the latest information without needing any manual data entry. 

ES Además, si el contacto ya existe, puedes establecer una condición para que se actualice de forma automática con la información más reciente sin necesidad de ingresar los datos de forma manual. 

Англійская Іспанскі
contact contacto
condition condición
needing necesidad
manual manual
if si
automatically automática
already ya
information información
data datos
exists existe
updated actualice
with con
you can puedes
the latest reciente
a una
you de
to además
without sin

EN Furthermore, there are more than 10 stunning colors available to match your wall, and it costs around $70.View On Amazon

ES Además, hay más de 10 impresionantes colores disponibles para que coincida con su pared, y que cuesta alrededor de $ 70.Ver en Amazon

Англійская Іспанскі
stunning impresionantes
colors colores
match coincida
wall pared
costs cuesta
amazon amazon
available disponibles
your y
there hay
more más
to además
view ver

EN Furthermore, it is 25 inches in size and is powered by 5 AAA batteries.View On Amazon

ES Además, es 25 pulgadas de tamaño y es alimentado por 5 baterías AAA.Ver en Amazon

Англійская Іспанскі
size tamaño
powered alimentado
aaa aaa
batteries baterías
view ver
amazon amazon
is es
in en
inches pulgadas
by por

EN Furthermore, our technicians will automatically open a support ticket on your behalf if they notice any issue as a preventative measure.

ES Además, nuestros técnicos abrirán automáticamente un boleto de soporte en su nombre si notan cualquier problema como medida preventiva.

Англійская Іспанскі
technicians técnicos
automatically automáticamente
support soporte
preventative preventiva
measure medida
open abrir
a un
if si
ticket boleto
as como
on en
your su
behalf nombre
issue problema
our de
any cualquier

EN Furthermore, it gives you a way to visualize your business operations, tasks, and progress

ES Además, le brinda una manera de visualizar sus operaciones comerciales, tareas y progreso

Англійская Іспанскі
operations operaciones
progress progreso
tasks tareas
business comerciales
a una
gives brinda
way de
your y

EN Furthermore, the certificate-based solution is fully integrated in a Windows environment when using applications from Microsoft.

ES Por otra parte, la solución basada en certificados está completamente integrada en un entorno Windows cuando se utilizan aplicaciones de Microsoft.

Англійская Іспанскі
fully completamente
environment entorno
certificate certificados
in en
a un
windows windows
applications aplicaciones
microsoft microsoft
based basada
solution solución
integrated integrada
the la
when cuando
from de
furthermore por
is se

EN Furthermore, the paid version has a feature that protects you from apps that take over control of your camera and/or microphone.

ES Además, la versión de pago tiene una función que te protege de aplicaciones que puedan tomar el control de tu cámara y/o micrófono.

Англійская Іспанскі
protects protege
camera cámara
microphone micrófono
feature función
apps aplicaciones
control control
or o
version versión
paid de pago
your tu
a una
of de
that puedan

EN Furthermore, you can process JS code, LESS/SASS for CSS styles using the ES6 features

ES Además, puede procesar código JS, LESS / SASS para estilos CSS utilizando las funciones de ES6

Англійская Іспанскі
js js
code código
css css
styles estilos
less less
features funciones
can puede
using utilizando
es de
process procesar
for para
the las

EN Users can efficiently play around with solutions for Java, PHP, .NET, and more. Furthermore, all backend technologies can communicate with our JavaScript UI framework.

ES Los usuarios pueden jugar de manera eficiente con soluciones para Java, PHP, .NET y más. Además, todas las tecnologías backend pueden comunicarse con nuestro marco de interfaz de usuario de JavaScript.

Англійская Іспанскі
can pueden
efficiently eficiente
play jugar
php php
backend backend
ui interfaz de usuario
framework marco
net net
users usuarios
solutions soluciones
java java
javascript javascript
more más
with con
for para
and tecnologías
our nuestro
around de
communicate comunicarse

EN Teachable provides more customization choices for your website. Furthermore, all interface features are fairly simple to use, and even a novice with limited technical knowledge may use the platform.

ES Teachable ofrece más opciones de personalización para su sitio web. Además, todas las funciones de la interfaz son bastante sencillas de usar, e incluso un novato con conocimientos técnicos limitados puede utilizar la plataforma.

Англійская Іспанскі
customization personalización
interface interfaz
simple sencillas
novice novato
limited limitados
teachable teachable
technical técnicos
features funciones
a un
choices opciones
platform plataforma
fairly bastante
may puede
are son
with con
even incluso
the la
provides ofrece
more más
your su
to además
use usar
and de
for para

EN Furthermore, proposals that challenge current dogmas in Global Medicine and Health research are welcome.

ES Además, son bienvenidas las propuestas que desafíen los dogmas actuales de la Medicina global y la investigación sanitaria.

Англійская Іспанскі
proposals propuestas
global global
research investigación
current actuales
in en
medicine medicina
welcome la
are son

EN Furthermore, 25-30% of patients are resistant to treatment.

ES Además, el 25-30 % de los pacientes son resistentes al tratamiento.

Англійская Іспанскі
patients pacientes
resistant resistentes
treatment tratamiento
of de
are son
to además

EN Furthermore, detail views show all information about a business object, such as status, persons involved, attachments, communication, escalations, etc.

ES Además, las vistas de detalle muestran todos los detalles de un objeto de negocio como el estado, las personas involucradas, los archivos adjuntos, la comunicación, las escalas, etc.

Англійская Іспанскі
views vistas
show muestran
business negocio
status estado
involved involucradas
etc etc
a un
communication comunicación
detail detalle
object objeto
as como
attachments adjuntos
persons personas
such de
all todos
about las

EN Furthermore, all of the user data we collect is protected against unauthorized access by physical security means.

ES Además, todos los datos de usuario que recopilamos están protegidos contra el acceso no autorizado por medios de seguridad física.

Англійская Іспанскі
unauthorized no autorizado
access acceso
the el
physical física
security seguridad
we collect recopilamos
user usuario
data datos
furthermore que
of de
is están
all todos
protected por
against contra

EN Furthermore, increased programming functionality and strong data typing enable greater data processing capabilities and contributing significantly to improved code quality and reusability.

ES Además, las nuevas funciones de programación permiten mayor capacidad de procesamiento de datos, lo cual mejora la calidad del código y las posibilidades de reutilizarlo.

Англійская Іспанскі
data datos
enable permiten
programming programación
processing procesamiento
code código
quality calidad
increased la
functionality funciones
to además

EN Furthermore, individual staff members must be able to demonstrate their respect for and respond to the different cultures in their community and among their co-workers

ES Además, cada uno de los miembros del personal debe demostrar respeto y sensibilidad hacia las diversas culturas representadas en su comunidad, así como con sus propios colegas

Англійская Іспанскі
respect respeto
cultures culturas
community comunidad
co-workers colegas
members miembros
different diversas
demonstrate demostrar
in en
among de
to además
their su
respond y

EN Furthermore, the Derio Communications Hub provides the gateway to a completely new and diverse path from the Americas to Europe with the lowest latency and highest capacity ever deployed between the two continents.

ES Además, el Hub de Comunicaciones Derio proporciona la puerta a una ruta de acceso alternativa, completamente nueva, desde América hasta Europa con la latencia más baja y la capacidad más alta jamás desplegada entre ambos continentes.

Англійская Іспанскі
hub hub
provides proporciona
completely completamente
new nueva
latency latencia
capacity capacidad
deployed desplegada
communications comunicaciones
europe europa
continents continentes
americas américa
to a
gateway puerta
with con
from desde

EN Furthermore, our monitoring system with alerts will keep you updated about any change in your SEO metrics

ES Además, nuestro sistema de monitorizacióncon alertas te mantendrá informado sobre cualquier cambio en tus métricas

Англійская Іспанскі
alerts alertas
metrics métricas
change cambio
in en
system sistema
keep mantendrá
your tus
about sobre
our nuestro
any cualquier

EN CMS Hub has over 650 apps and integrations that can be integrated with HubSpot to extend the functionality of your website within the CRM platform. Furthermore, nearly 80% of the plugins listed in this article come in CMS Hub out of the box.

ES CMS Hub tiene más de 750 apps e integraciones que puedes usar con HubSpot para ampliar las funciones de tu sitio en la plataforma de CRM. Además, casi el 80% de los plugins que mencionamos en este artículo están incluidos en CMS Hub.

Англійская Іспанскі
cms cms
hub hub
integrations integraciones
hubspot hubspot
crm crm
your tu
website sitio
plugins plugins
apps apps
extend ampliar
platform plataforma
in en
has tiene
functionality funciones
with con
can puedes
to además
this este

EN Furthermore, Focused Support Engineers utilize their intimate knowledge of your environment to maintain and optimize your Netskope deployment with continuous health checks and expedited response

ES Además, los ingenieros de soporte emplean un profundo conocimiento de su entorno para mantener y optimizar su despliegue de Netskope con controles de estado continuos y respuesta rápida

Англійская Іспанскі
engineers ingenieros
optimize optimizar
netskope netskope
deployment despliegue
continuous continuos
checks controles
environment entorno
support soporte
maintain mantener
with con
your y
to estado
their su
knowledge conocimiento

EN Furthermore, the skills-gap and the impacts of COVID-19 has resulted in higher levels of youth unemployment.

ES Además, la brecha de habilidades y los impactos de la COVID-19 han dado lugar a mayores niveles de desempleo juvenil.

Англійская Іспанскі
impacts impactos
higher mayores
levels niveles
youth juvenil
unemployment desempleo
gap brecha
skills habilidades
the la
of de
in los

EN Furthermore, the team is currently supporting the development of an important youth strategy called “Emerging Senegal Plan - Priority Youth 2035” (in French: “Plan Sénégal Émergent - Priorité Jeunesse 2035”). 

ES Además, el equipo está apoyando actualmente el desarrollo de una importante estrategia para la juventud denominada, en francés, "Plan Sénégal Émergent - Priorité Jeunesse 2035" (Plan Emergente de Senegal - Prioridad Juvenil 2035, en español). 

Англійская Іспанскі
furthermore además
supporting apoyando
currently actualmente
development desarrollo
emerging emergente
senegal senegal
team equipo
in en
important importante
strategy estrategia
plan plan
priority prioridad
of de
youth juventud
is está

Паказаны пераклады: 50 з 50