ES Una forma divertida, original y ecológica de enviar saludos navideños
Перакласці "navideños" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "navideños" з Іспанскі на Англійская
Пераклад Іспанскі на Англійская navideños
Іспанскі
Англійская
EN See how satisfied students are with their lecturer's teaching style and approach
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| enviar | how |
| una | with |
| forma | approach |
ES Las ganancias de las ventas de IMVU Gifts se donarán para apoyar la higiene, los alimentos y los útiles escolares, así como los obsequios navideños y las comidas para las familias afectadas por COVID-19.
EN Proceeds from the sales of IMVU Gifts will be donated to support hygiene, food, and school supplies as well as holiday gifts and meals for families impacted by COVID-19.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| higiene | hygiene |
| obsequios | gifts |
| afectadas | impacted |
| apoyar | to support |
| comidas | meals |
| ventas | sales |
| la | the |
| alimentos | food |
| de | of |
| familias | families |
| y | and |
ES Todos conocemos los correos electrónicos navideños que llegan a nuestras bandejas de entrada cada año. Incluyen todas esas fantásticas ofertas, que te permiten hacer tus compras y salir de ellas rápidamente.
EN We're all familiar with the holiday emails that hit our inboxes every year. They include all of those fantastic bargains, allowing you to get your shopping done and out of the way quickly.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| fantásticas | fantastic |
| permiten | allowing |
| rápidamente | quickly |
| bandejas de entrada | inboxes |
| ofertas | bargains |
| año | year |
| compras | shopping |
| correos | emails |
| a | to |
| y | your |
| incluyen | include |
| todos | all |
| cada | every |
ES Los juguetes y la tecnología navideños más populares de las últimas décadas
EN The most popular Christmas toys and tech from the last few decades
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| juguetes | toys |
| navideños | christmas |
| populares | popular |
| décadas | decades |
| la | the |
| últimas | last |
| tecnología | tech |
| de | few |
| y | and |
ES Los escaparates navideños en París
EN Q&A Facebook Live: cycling the Loire
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| los | the |
ES Mercadillos navideños, conciertos de Adviento y espectáculos de Navidad: Zúrich es sencillamente mágico en Navidad
EN Christmas markets, Advent concerts and Christmas shows: Zurich is simply enchanting at Christmastime
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| mercadillos | markets |
| conciertos | concerts |
| adviento | advent |
| espectáculos | shows |
| zúrich | zurich |
| sencillamente | simply |
| en | at |
| navidad | christmas |
| es | is |
ES Desde 2015, durante la época de Adviento, tres grandes mercados navideños temáticos invitan además a pasear, disfrutar y comprar
EN In 2015, Lausanne also introduced three new Christmas markets, each with a different theme: a stroll around the attractive stands offers a chance to taste local delicacies as well as buy original gifts
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| mercados | markets |
| navideños | christmas |
| comprar | buy |
| disfrutar | taste |
| la | the |
| a | to |
| de | three |
| y | also |
| durante | in |
ES Champaña junto a adornos navideños y una tarjeta
EN Champagne with Christmas Ornaments and a Card
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| adornos | ornaments |
| navideños | christmas |
| tarjeta | card |
| y | and |
| junto | with |
| a | a |
ES Una de las mejores maneras de entrar en el ambiente festivo es asistiendo a un tradicional mercadillo de Navidad. abcMallorca nos presenta una lista de los mejores mercadillos navideños alemanes, ordenados aleatoriamente. Prost!
EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| prost | prost |
| abcmallorca | abcmallorca |
| es | is |
| navidad | christmas |
| el | the |
| en | in |
| mejores | best |
| un | a |
| a | to |
| de | way |
ES ¡Visítanos, aprovecha las grandes promociones que te ofrecemos solo durante estos días y participa en nuestro sorteo de regalos navideños! Reserva tu cita en nuestra WEB www.fun-work.com o llámanos.
EN WHEN YOU SIGN UP NOW: 20% DISCOUNT for the entire duration of the contract.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| promociones | discount |
| de | of |
| grandes | up |
| en | entire |
| durante | for |
ES Vista posterior de la pareja caucásica con sombreros de santa y calcetines navideños en Navidad
EN Back view of caucasian couple wearing santa hats and christmas socks at christmas time
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| pareja | couple |
| caucásica | caucasian |
| sombreros | hats |
| calcetines | socks |
| santa | santa |
| navidad | christmas |
| vista | view |
| en | at |
| de | of |
| y | and |
ES Tres diversos amigos mayores y femeninos en sombreros navideños cocinando juntos en la cocina
EN Three diverse senior male and female friends in christmas hats cooking together in kitchen
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| amigos | friends |
| mayores | senior |
| sombreros | hats |
| navideños | christmas |
| diversos | diverse |
| en | in |
| juntos | together |
| cocina | kitchen |
| cocinando | cooking |
| tres | three |
| y | and |
ES Dónde ver las luces de los árboles navideños
EN Where to See Holiday Tree Lightings
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| árboles | tree |
| dónde | where |
ES En cuanto el calor del verano empieza a disiparse, las tiendas se llenan de adornos navideños como por arte de magia? y, de repente, te encuentras pensando: “vaya, ya estamos otra vez en esa época del año?”
EN It may feel as if the entire organization is counting on you to get things right
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| como | as |
| de | it |
| se | is |
| a | to |
| en | on |
ES horneado de navidad, listo, navidad, hornear, decoración navideña, dulces navideños, tiempo de navidad, árbol de navidad, comida, hambriento Public Domain
EN tools, table, office, work, light, indoors, equipment, large group of objects, work tool, choice Public Domain
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
ES Los mejores jerseys navideños geek y suéteres feos: Star Wars, juegos, películas y más
EN Best geek Christmas jumpers and ugly sweaters: Star Wars, gaming, movies and more
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| navideños | christmas |
| geek | geek |
| star | star |
| wars | wars |
| juegos | gaming |
| películas | movies |
| mejores | best |
| y | and |
| más | more |
ES Hemos rastreado las redes en busca de los mejores suéteres feos y geek y suéteres navideños que existen. Ésta es una excelente colección de ropa
EN We've trawled the interwebs for the best geek ugly sweaters and Christmas jumpers out there. These are a fine collection of natty winter wear.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| geek | geek |
| navideños | christmas |
| colección | collection |
| ropa | wear |
| existen | are |
| mejores | best |
| de | of |
| y | and |
| en | these |
| es | there |
| una | a |
| excelente | for |
ES Destino Eventos navideños en Gran Canaria
EN Destination Christmas events in Gran Canaria
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| destino | destination |
| eventos | events |
| navideños | christmas |
| en | in |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
ES ¡Menos mal que terminaste aquí! A nuestra autora Paula Igel no solo le gusta cocinar, sino que también está de gira todo el año como erizos de cumpleaños, erizos navideños, Igolaus y cualquier otra ocasión para regalar.
EN Good thing you ended up here! Our author Paula Igel not only likes to cook, she is also out and about all year round as a birthday hedgehog, Christmas hedgehog, Igolaus and whatever other occasions there are for gifts.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| autora | author |
| paula | paula |
| igel | igel |
| cocinar | cook |
| cumpleaños | birthday |
| navideños | christmas |
| aquí | here |
| no | not |
| año | year |
| sino | you |
| también | also |
| a | to |
| está | is |
| como | likes |
| que | whatever |
| otra | other |
ES Este año, ¿por qué no encontrar un regalo que cubra ambos? Si necesita algunas ideas, armamos esta lista de regalos navideños ...
EN This year, why not find a gift that covers both? If you need some ideas, we put together this list of holiday gift ?
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| encontrar | find |
| ideas | ideas |
| si | if |
| año | year |
| lista | list |
| no | not |
| regalo | gift |
| este | this |
| un | a |
ES Todo se ilumina y huele a ambiente navideño en las ciudades de Alemania. Seis populares mercados navideños y sus particularidades.
EN Bus, car or bike? How Germans prefer to travel, and why it is causing political debate.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| en | political |
| o | or |
| se | is |
| a | to |
| alemania | germans |
ES ¡Difunda el espíritu de la bondad! Su donación al Fondo de Navidad ayuda a brindar regalos navideños a cada niño en nuestro programa. Con su apoyo, podremos llenar de alegría a los niños y jóvenes con regalos muy necesarios. CONOZCA MÁS
EN Share the spirit of giving! Your gift to the Christmas Fund helps provide holiday gifts for every child in our program. With your assistance, we can put smiles on the faces of children and youth as they receive much-needed items. Learn more
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| espíritu | spirit |
| programa | program |
| necesarios | needed |
| fondo | fund |
| navidad | christmas |
| ayuda | helps |
| regalos | gifts |
| niños | children |
| jóvenes | youth |
| donación | gift |
| en | in |
| niño | child |
| de | of |
| con | with |
| y | your |
| nuestro | our |
| podremos | we can |
| los | items |
ES Sus donativos 100% deducibles de los impuestos proporcionan regalos navideños* para los niños y jóvenes necesitados. Su apoyo significa que cada niño y joven recibe un regalo este año.
EN Your 100% tax-deductible gift helps provide Christmas gifts* for children living in poverty. Your support means each is able to receive a gift this year.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| deducibles | deductible |
| impuestos | tax |
| navideños | christmas |
| apoyo | support |
| proporcionan | provide |
| regalos | gifts |
| niños | children |
| regalo | gift |
| año | year |
| y | your |
| este | this |
| a | to |
| un | a |
| cada | each |
ES Red Tabletop se especializa en diseños artesanales que fomentan la conexión, la conversación y la celebración. Su colección de adornos navideños destina una parte de los ingresos al Child Mind Institute.
EN Red Tabletop specializes in handcrafted designs that encourage connection, conversation, and celebration. Their collection of holiday ornaments sends a portion of proceeds to the Child Mind Institute.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| diseños | designs |
| fomentan | encourage |
| celebración | celebration |
| colección | collection |
| adornos | ornaments |
| ingresos | proceeds |
| mind | mind |
| institute | institute |
| red | red |
| en | in |
| conexión | connection |
| la | the |
| conversación | conversation |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
ES Pastores y reyes, trayectos navideños
EN Four keys to understanding Afghanistan
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| y | understanding |
ES Esta ciudad patrimonio de la humanidad, es uno de los lugares más navideños del mundo,?
EN This world heritage city is one of the best places in the world to celebrate?
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| patrimonio | heritage |
| mundo | world |
| ciudad | city |
| es | is |
| la | the |
| lugares | places |
| de | of |
| esta | this |
ES Dónde visitar los mercados navideños más bonitos de Europa
EN Where to go to visit the most beautiful Christmas markets in Europe
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| mercados | markets |
| navideños | christmas |
| bonitos | beautiful |
| europa | europe |
| dónde | where |
| de | most |
| más | the |
ES Dónde visitar los mercados navideños más bonitos de Francia
EN Where to go to visit the most beautiful Christmas markets in France
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| mercados | markets |
| navideños | christmas |
| bonitos | beautiful |
| francia | france |
| dónde | where |
| de | most |
| más | the |
ES Estrasburgo, la escapada obligada en época de mercados navideños
EN Strasbourg, the must-see getaway at Christmas market time
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| estrasburgo | strasbourg |
| la | the |
| escapada | getaway |
| en | at |
| época | time |
| navideños | christmas |
| de | market |
ES El invierno es una de las épocas más mágicas del año para viajar y descubrir una nueva ciudad. Mercados navideños, luces, paisajes únicos… Reserva y disfruta de esta oferta: Hasta un 20 % de descuento y cancelación gratuit
EN Winter is one of the most magical times of the year to discover a new city: Christmas markets, lights, unique landscapes… Book and enjoy this deal: Up to 20% off + free cancellation
ES Las calles se llenan de luces, los adornos navideños decoran los escaparates y los árboles se convierten en grandes protagonistas, así es la Navidad en Ibiza. Una Ibiza más blanca y llena de luz que nunca.
EN The streets are filled with light, Christmas decorations cover the shop windows and the trees take center stage. This is Christmas in Ibiza. A whiter Ibiza with more light than ever.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| calles | streets |
| adornos | decorations |
| árboles | trees |
| ibiza | ibiza |
| llena | filled |
| navidad | christmas |
| en | in |
| es | is |
| la | the |
| luz | light |
| una | a |
ES La excepción a esto es nuestro evento anual de inicio de la campaña de alimentos navideños Drive-By
EN The exception to this is our annual Drive-By Holiday Food Drive Kick-Off event
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| excepción | exception |
| anual | annual |
| alimentos | food |
| es | is |
| la | the |
| evento | event |
| a | to |
| esto | this |
| nuestro | our |
| de | drive |
ES Los Mejores Regalos Navideños Del 2021
EN The MDMA Jaw Clench: What It Is And How To Stop It
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| mejores | to |
ES Mientras se celebraban los ritos navideños y el anciano párroco, Mons
EN As the Christmas liturgy was being celebrated and old Msgr
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| navideños | christmas |
| anciano | old |
| el | the |
| y | and |
ES La Guía de regalos navideños de HP tiene todas las grandes ideas que necesita esta Navidad
EN HP's Holiday Gift Guide has all the great ideas you need this Christmas
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| regalos | gift |
| ideas | ideas |
| grandes | great |
| navidad | christmas |
| la | the |
| guía | guide |
| tiene | has |
| esta | this |
ES Compre Amazon Smile para causar un impacto al comprar regalos de cumpleaños, regalos navideños o necesidades del hogar
EN Shop Amazon Smile to make an impact while buying birthday presents, holiday gifts, or household needs
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| amazon | amazon |
| smile | smile |
| impacto | impact |
| cumpleaños | birthday |
| necesidades | needs |
| un | an |
| regalos | gifts |
| o | or |
| compre | shop |
| de | make |
ES Inspírate con estas ideas y ejemplos de correos electrónicos navideños
EN 3 Steps to Creating an Outstanding Valentine’s Day Newsletter
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| con | to |
ES La entrañable tradición continúa con el Coro de la Sinfónica de Dallas interpretando himnos trascendentales, clásicos navideños y villancicos para cantar
EN The beloved tradition continues with the Dallas Symphony Chorus performing transcendent anthems, classical holiday favorites and sing-along carols
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| tradición | tradition |
| continúa | continues |
| coro | chorus |
| sinfónica | symphony |
| dallas | dallas |
| clásicos | classical |
| cantar | sing |
| con | with |
ES Nuestros vocalistas navideños favoritos, Ava Pine y Reginald Smith, Jr, se unen a la DSO y al Coro de la Sinfónica de Dallas para traer un poco de magia navideña al Meyerson.
EN Our favorite Holiday vocalists, Ava Pine and Reginald Smith, Jr., join the DSO and the Dallas Symphony Chorus to bring a bit of Christmas magic to the Meyerson.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| favoritos | favorite |
| ava | ava |
| pine | pine |
| smith | smith |
| jr | jr |
| dso | dso |
| coro | chorus |
| sinfónica | symphony |
| dallas | dallas |
| magia | magic |
| traer | to bring |
| un poco | bit |
| la | the |
| un | a |
| navideña | christmas |
| a | to |
ES Hemos elaborado la guía de regalos navideños 2021 para podcasters, para que puedas encontrar fácilmente algo que les encantará.
EN We?ve put together the 2021 holiday gift guide for podcasters so you can easily find something that they will love.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| regalos | gift |
| podcasters | podcasters |
| encontrar | find |
| fácilmente | easily |
| encantará | will love |
| la | the |
| guía | guide |
| puedas | you can |
| de | together |
| hemos | we |
| para | for |
| a | put |
ES La Guía de regalos navideños de HP tiene todas las grandes ideas que necesita esta Navidad
EN Dell's Concept Luna shows the future of repairable and reusable laptops
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| la | the |
ES Una de las mejores maneras de entrar en el ambiente festivo es asistiendo a un tradicional mercadillo de Navidad. abcMallorca nos presenta una lista de los mejores mercadillos navideños alemanes, ordenados aleatoriamente. Prost!
EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| prost | prost |
| abcmallorca | abcmallorca |
| es | is |
| navidad | christmas |
| el | the |
| en | in |
| mejores | best |
| un | a |
| a | to |
| de | way |
ES Red Tabletop se especializa en diseños artesanales que fomentan la conexión, la conversación y la celebración. Su colección de adornos navideños destina una parte de los ingresos al Child Mind Institute.
EN Red Tabletop specializes in handcrafted designs that encourage connection, conversation, and celebration. Their collection of holiday ornaments sends a portion of proceeds to the Child Mind Institute.
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| diseños | designs |
| fomentan | encourage |
| celebración | celebration |
| colección | collection |
| adornos | ornaments |
| ingresos | proceeds |
| mind | mind |
| institute | institute |
| red | red |
| en | in |
| conexión | connection |
| la | the |
| conversación | conversation |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
ES Regalos navideños de última hora perfectos para los amantes de los deportes de invierno: desde bebidas baratas hasta la última tecnología
EN Perfect last minute Christmas gifts for winter sports lovers: from cheap tipples to the latest tech
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| regalos | gifts |
| navideños | christmas |
| hora | minute |
| perfectos | perfect |
| amantes | lovers |
| deportes | sports |
| invierno | winter |
| baratas | cheap |
| tecnología | tech |
| la | the |
| a | to |
| última | last |
| desde | from |
ES Los mercadillos navideños son un gran acontecimiento en Liubliana en diciembre
EN Christmas markets are a big thing in Ljubljana in December
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| mercadillos | markets |
| navideños | christmas |
| gran | big |
| liubliana | ljubljana |
| diciembre | december |
| un | a |
| en | in |
| son | are |
ES Una de las mejores maneras de entrar en el ambiente festivo es asistiendo a un tradicional mercadillo de Navidad. abcMallorca nos presenta una lista de los mejores mercadillos navideños alemanes, ordenados aleatoriamente. Prost!
EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| prost | prost |
| abcmallorca | abcmallorca |
| es | is |
| navidad | christmas |
| el | the |
| en | in |
| mejores | best |
| un | a |
| a | to |
| de | way |
ES Una de las mejores maneras de entrar en el ambiente festivo es asistiendo a un tradicional mercadillo de Navidad. abcMallorca nos presenta una lista de los mejores mercadillos navideños alemanes, ordenados aleatoriamente. Prost!
EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| prost | prost |
| abcmallorca | abcmallorca |
| es | is |
| navidad | christmas |
| el | the |
| en | in |
| mejores | best |
| un | a |
| a | to |
| de | way |
ES preparación, dulces navideños, navidad, dulces, hornear, hornear navidad, tiempo de navidad, árbol de navidad, diciembre, comida Public Domain
EN bills, cash, usd, money, dollars, finance, accounting, wealth, saving, investment Public Domain
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
ES hornear navidad, dulces de corazones, hornear, navidad, encantadora, corazones, dulces, decoración navideña, dulces navideños, diciembre Public Domain
EN chocolate, chips, cookie, sweets, pastry, brown, food, snack, food and drink, freshness Public Domain
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| dulces | sweets |
| public | public |
| domain | domain |
| de | and |
ES juguete, perros, regalos de navidad, navidad, decoración navideña, dulces navideños, tiempo de navidad, árbol de navidad, diciembre, decoraciones Public Domain
EN book, reading, eyeglasses, indoors, glasses, publication, paper, still life, close-up, education Public Domain
| Іспанскі | Англійская |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| a | still |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
navideños adornos navideños dulces navideños erizos navideños clásicos navideños regalos navideños lugares más navideños mercadillos navideños mercadillos navideños alemanes mejores jerseys navideños adornos navideños decoran cuadros navideños mercados navideños tradicionales navideños que llegan vocalistas navideños favoritos
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі