Перакласці "examina" на Англійская

ES Este estudio examina si las asociaciones producen beneficios para los proveedores de cuidado infantil familiar, examina la calidad a nivel del aula y explora la relación entre la asociación y la preparación escolar de los niños.

• asociaciones producen beneficios
• proveedores de cuidado
• familiar
• examina la calidad
• nivel del aula
• explora la relación
• asociación

ES Nuestro equipo de selección de diseñadores examina y evalúa los comentarios y el feedback recibido de todos los diseñadores para determinar su nivel

• equipo de selección
• diseñadores examina
• evalúa los comentarios
• diseñadores para determinar
• nivel

ES Examina los datos desde una variedad de puntos de vista. Podrás analizar los informes directamente para identificar la información nueva que influye en tu estrategia de redes sociales.

• variedad de puntos
• vista
• directamente para identificar
• nueva que influye
• estrategia de redes

ES Descubre los dominios de referencia de tus rivales y evalúa la expansión de su perfil de backlinks. Examina los dominios que enlazan a tus competidores.

• Descubre los dominios
• referencia de tus
• evalúa la expansión
• perfil de backlinks
• Examina los dominios
• enlazan a tus

ES Examina las fluctuaciones del volumen de búsqueda de palabras clave durante el año

• Examina las fluctuaciones
• volumen de búsqueda

ES Examina los enlaces internos de cualquier sitio web sin tener que rastrearlo

• Examina los enlaces
• rastrearlo

ES Informe de tendencias de TI de 2020 de SolarWinds 2020: El lenguaje universal de TI examina el papel en evolución de la tecnología en los negocios y en la eliminación de los silos de TI

• Informe de tendencias
• examina el papel
• negocios
• TI

ES Este extracto del informe examina el estado actual del mercado de las CDN, con especial énfasis en el surgimiento de la edge computing y su importancia para DevOps.

• extracto del informe
• CDN
• computing

ES Esta Norma en acción examina la elegibilidad y la selección de niños con discapacidades. Siga a una coordinadora de servicios ficticia mientras calcula el porcentaje para cumplir con la norma del programa.

• Norma en acción
• elegibilidad
• selección de niños
• discapacidades
• ficticia mientras calcula
• porcentaje para cumplir

ES La evaluación de riesgos de centros de datos (Data Center Risk Assessment, DCRA) de Uptime Institute es una revisión exhaustiva que examina tanto la infraestructura de la instalación crítica como las operaciones existentes

• evaluación de riesgos
• Data Center Risk
• DCRA
• existentes

ES Accede mediante asignaciones de datos y examina valores intermedios

• Accede mediante asignaciones
• examina valores intermedios

ES Examina, indexa y busca todo el código fuente desde tus sistemas de gestión de código fuente, como SVN, Git, Mercurial, CVS y Perforce, y todo ello en una sola herramienta.

• Examina
• indexa
• fuente desde tus
• gestión de código
• SVN
• Git
• Mercurial
• CVS
• Perforce

ES Esta normalmente examina las habilidades relacionadas con el desarrollo, comportamiento, motrices, del lenguaje, cognitivas, sociales y emocionales.

• comportamiento
• motrices
• lenguaje
• cognitivas
• sociales

ES si el oftalmólogo examina y trata a niños desde el nacimiento hasta los 6 años;

• oftalmólogo examina
• trata a niños

ES si el oftalmólogo examina y trata a niños con necesidades especiales de atención médica.

• oftalmólogo examina
• trata a niños

ES Esta hoja informativa examina las políticas federales relacionadas con la discriminación positiva y la contratación de empleo.   

• hoja informativa examina
• políticas federales relacionadas
• discriminación positiva
• contratación de empleo

ES Monitoreo continuo y mejora constante Determina los componentes clave del monitoreo continuo y la mejora constante. Examina su propósito en el ciclo de planificación.

• Monitoreo continuo
• mejora constante Determina
• continuo
• mejora constante
• Examina su propósito

ES En la instrucción se examina cómo se aplica la disposición a los concesionarios que han sido designados para el concurso en las condiciones previas y para los que no se ha publicado un anuncio de oportunidad de financiamiento (FOA, sigla en inglés).

• instrucción se examina
• aplica la disposición
• condiciones previas
• publicado un anuncio
• oportunidad de financiamiento
• FOA
• sigla en inglés

ES ¡Acércate a los reptiles y anfibios de la Academia en nuestro Reptile Tech Cart! ¡Mira detalles de cerca a través de un microscopio de alta potencia, examina y toca pieles de serpiente, caparazones de tortuga y más!

• Reptile Tech Cart
• microscopio de alta
• examina
• caparazones de tortuga

ES Examina la eficacia de los métodos de pago.

• Examina la eficacia

ES Compara tu web con la competencia Destaca de la multitud en tu industria analizando lo que funciona para tus mayores competidores. Examina sus mejores prácticas y encuentra nuevas oportunidades para tu web.

• tus mayores competidores
• Examina sus mejores
• encuentra nuevas oportunidades

ES Examina tus contenidos actuales para determinar si cumplen con la intención de búsqueda hacia la que van orientados, o tus esfuerzos serán en vano. Y si aún no has creado tus páginas, ya sabes por dónde empezar.

• Examina tus contenidos
• determinar si cumplen
• intención de búsqueda
• van orientados
• tus esfuerzos serán
• vano
• aún no has
• tus páginas
• sabes por dónde

ES Para enviar extensiones que acepte el servidor, examina la propiedad de las extensiones del objeto WebSocket después de un evento "open"

• servidor
• examina la propiedad
• extensiones del objeto

ES Las clases están disponibles en varios idiomas y siguen 5 etapas básicas. En ellas se definen los objetivos, se examina la salud y se adopta el enfoque de aprender haciendo. El primer día, los alumnos están en el campo con un palo de golf en la mano.

• clases están disponibles
• varios idiomas
• siguen etapas básicas
• ellas se definen
• objetivos
• examina la salud
• adopta el enfoque
• aprender haciendo

ES Cada prueba de traducción se examina por un revisor. Solo el 2,5 % de los solicitantes superan la prueba y empiezan a trabajar en Alconost.

• prueba de traducción
• empiezan a trabajar

ES La puntuación de inclusión examina factores de inclusión, como horarios laborales flexibles, servicios de guardería y empleados con discapacidades.

• puntuación de inclusión
• factores de inclusión
• horarios laborales flexibles
• guardería

ES este curso avanzado examina las instalaciones distribuidas de Tableau Server. Explore los procesos internos, la alta disponibilidad, las opciones de inicio de sesión único y mucho más.

• curso avanzado examina
• Server
• Explore los procesos
• alta disponibilidad
• opciones de inicio
• sesión único
• mucho

ES El patólogo examina las células con un microscopio y determina el tipo de melanoma y el estadio.

• microscopio
• determina el tipo
• melanoma

ES Examina las tendencias para comprender el crecimiento y la estacionalidad de las entidades y categorías móviles a lo largo del tiempo.

• Examina las tendencias
• comprender el crecimiento

ES Comscore, Inc. hoy publicó un estudio de las tendencias del e-commerce en Europa, donde examina a las principales tendencias que impactan el sector, destacando las diferencias clave en los patrones... Leer más

• Comscore
• Inc
• tendencias del e-commerce
• Europa
• tendencias que impactan
• sector
• destacando las diferencias

ES Comscore, Inc. ha publicado hoy su informe móvil internacional de 2017 titulado “Global Mobile Report”. Este nuevo estudio examina las audiencias móviles, las categorías de contenido y... Leer más

• Comscore
• Inc
• Global Mobile
• nuevo estudio examina
• audiencias móviles
• categorías de contenido

ES En el volumen 5 se examina la variedad de problemas que los propietarios de instalaciones de misión crítica deben tener en cuenta al intentar convertir un diseño en realidad

• volumen se examina
• variedad de problemas
• propietarios de instalaciones
• misión crítica deben
• realidad

ES En los artículos de liderazgo intelectual escritos por el personal de Uptime Institute se examina cómo varía la construcción modular y por fases, así como la puesta en marcha y la gestión del proceso de construcción

• artículos de liderazgo
• modular
• fases
• puesta en marcha
• gestión del proceso
• construcción

ES Resumen - El volumen 4 de The Uptime Institute Journal es el segundo en la serie que examina los desafíos de las operaciones y la gestión del centro de datos

• Resumen
• volumen de The
• examina los desafíos
• operaciones
• gestión del centro

ES Se examina al milímetro cada modelo y su aplicación

• examina al milímetro
• modelo
• aplicación

ES Ninguna de las políticas y declaraciones actuales que guían el debate mundial a nivel de toma de decisiones examina los riesgos adicionales que enfrentan las trabajadoras de la salud o las cargas adicionales que soportan debido a la desigualdad

• toma de decisiones

ES El trabajo de AT4 examina el impacto que esto tiene en la producción, los patrones de consumo, la nutrición de las personas y los medios de vida.

• examina el impacto
• producción
• patrones de consumo

ES Este artículo examina qué son las herramientas de anuncios, por qué son esenciales para los vendedores multicanal y qué hay que tener en cuenta a la hora de elegir la herramienta adecuada para su negocio.

• artículo examina qué
• herramientas de anuncios
• qué son esenciales
• vendedores multicanal
• hora de elegir

ES Echa una vistazo a la vida en el antiguo Egipto y examina cientos de objetos egipcios entre los que se incluyen tres momias y al menos una docena de sarcófagos.

• Echa una vistazo
• antiguo Egipto
• incluyen tres momias
• menos una docena

ES Si no conoces al remitente, examina los correos electrónicos y los archivos adjuntos en busca de virus antes de abrirlos o de responder.

• conoces al remitente
• examina los correos

ES La serie que examina el próximo paso en la evolución deportiva pregunta si los patinadores artísticos pueden hacer cinco giros en un salto.

• serie que examina
• evolución deportiva pregunta

ES Mediante ese movimiento –esa “energía invisible”, en palabras de Francesca–, la obra examina las interacciones humanas.

• Mediante ese movimiento
• energía

ES Examina cada una de las ideas por separado y escribe comentarios directamente en los temas de tus mapas mentales. Permite que los participantes compartan su opinión y voten los cambios propuestos.

• ideas por separado
• escribe comentarios directamente
• temas de tus
• mentales
• compartan su opinión
• voten los cambios

ES Examina la vida a diferentes escalas, desde pequeños microbios hasta los ecosistemas interconectados de la bahía, en la East Gallery.

• diferentes escalas
• bahía
• East

ES Examina la reproducción a escala de Dealey Plaza que hizo el FBI y las pantallas táctiles interactivas que presentan la ruta de la comitiva de vehículos a través de dicha zona.

• Examina la reproducción
• escala de Dealey
• hizo el FBI
• pantallas táctiles interactivas
• presentan la ruta
• comitiva de vehículos
• dicha

ES La vulnerabilidad examina la peligrosidad del comportamiento de sus empleados

ES Un capítulo de Trabajos remotos: una serie virtual de Citrix que examina las mejores prácticas, las lecciones aprendidas y las realidad de un mundo de trabajos remotos

• capítulo de Trabajos
• examina las mejores
• lecciones aprendidas
• trabajos remotos

ES La geobióloga Victoria Orphan examina microorganismos en un laboratorio al aire libre en California. (Fundación John D. y Catherine T. MacArthur)

• geobióloga Victoria Orphan
• Fundación John D
• Catherine T
• MacArthur

ES Our Chicago: Town Hall examina el impacto de la recesión pandémica en las mujeres trabajadoras

• Our Chicago
• Town Hall examina
• trabajadoras

ES Analiza los detalles del proyecto mediante simulación, coordina los modelos con las cantidades y las programaciones del proyecto y, a continuación, cuantifica y examina el tiempo y los costos.

• Analiza los detalles
• proyecto mediante simulación
• coordina los modelos
• cantidades
• programaciones del proyecto
• continuación
• cuantifica